Skloňovanie nemeckého podstatného mena Verehrung s množným číslom a členom

Skloňovanie podstatného mena Verehrung (ctenie, poklona) je v genitíve jednotného čísla Verehrung a v nominatíve množného čísla Verehrungen. Podstatné meno Verehrung sa skloňuje slabo s koncovkami -/en. Gramatický rod slova Verehrung je ženský a určitý člen je "die". Tu môžete skloňovať nielen Verehrung, ale aj všetky nemecké podstatné mená. Podstatné meno patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · podstatné meno · ženský rod · pravidelný · -, -en-

die Verehrung

Verehrung · Verehrungen

Koncovky -/en   Datív množného čísla bez dodatočného 'n'  

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé

Angličtina reverence, admiration, veneration, worship, adoration, cult, enshrinement, esteem

/fɛɐ̯ˈeːʁʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈeːʁʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈeːʁʊŋən/

[Religion, …] Verehren von Gott oder Göttern; Hochachtung einem Menschen gegenüber

» Größer ist die Verehrung aus der Ferne. Angličtina Greater is the reverence from afar.

Skloňovanie Verehrung v jednotnom a množnom čísle vo všetkých pádoch

Singulár

Nom. dieVerehrung
Gen. derVerehrung
Dat. derVerehrung
Akuz. dieVerehrung

Množné číslo

Nom. dieVerehrungen
Gen. derVerehrungen
Dat. denVerehrungen
Akuz. dieVerehrungen

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé


Významy  PDF

Príklady

Príkladové vety pre Verehrung


  • Größer ist die Verehrung aus der Ferne. 
    Angličtina Greater is the reverence from afar.
  • Das Kind blickte mit Verehrung in den Augen zu seinem Vater auf. 
    Angličtina The child looks up to his father with worship in his eyes.
  • Verehrung ist tiefgekühlte Liebe. 
    Angličtina Veneration is frozen love.
  • Deshalb begreifen wir die schwärmerische Verehrung , diese Begeisterung für das Remake nicht. 
    Angličtina Therefore, we do not understand the enthusiastic worship, this enthusiasm for the remake.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu Verehrung


Nemčina Verehrung
Angličtina reverence, admiration, veneration, worship, adoration, cult, enshrinement, esteem
Ruština почитание, почтение, уважение, преклоне́ние
španielčina veneración, adoración, respeto, pleitesía
Francúzština vénération, admiration, culte, grande estime, respect
turečtina saygı, tapınma, hayranlık, hürmet, tapma, yüceltme
Portugalčina veneração, adoração, culto, respeito
Taliančina venerazione, adorazione, ammirazione, devozione, omaggio, rispetto
Rumunčina admirație, adorare, respect, venerare
Maďarčina tisztelet, imádat
Poľština cześć, uwielbienie, admiracja, adoracja, czczenie, podziw, szacunek
Gréčtina σεβασμός, λατρεία
Holandčina verering, eerbied, het vereren, respect
Čeština uctívání, úcta, pocta, vážnost
Švédčina aktning, dyrkan, högaktning, respekt, vördnad
Dánčina tilbedelse, agtelse, højagtelse, respekt, ære
Japončina 尊敬, 崇拝, 敬意, 敬愛
katalánčina veneració, adoració, respecte
Fínčina kunnioitus, palvonta
Nórčina aktelse, beundring, tilbedelse, ære
Baskičtina gurtza, adorazioa, errespetu
Srbčina обожавање, поштовање, уважавање, obožavanje, poštovanje, čast
Macedónčina обожавање, поштување, уважавање, почит, почитување
Slovinčina občudovanje, čast, pobožnost, spoštovanje
Slovenčina ctenie, poklona, uctievanie, úcta
Bosniansky čast, obožavanje, poštovanje
Chorvátčina obožavanje, poštovanje, uvažavanje, čast
Ukrajinčina повага, шанування, поклоніння
Bulharčina почитание, уважение
Bieloruština павага, пакланенне
Indonézčina hormat
Vietnamčina tôn kính
Uzbečtina hurmat
Hindčina सम्मान
Čínština 尊敬
Thajčina ความเคารพ
Kórejčina 존경
Azerbajdžančina hörmət
Gruzínčina პატივისცემა
Bengálčina সম্মান
Albánčina respekt
Maráthčina आदर
Nepálčina आदर
Telugčina గౌరవం
Lotyština cieņa
Tamilčina மரியாதை
Estónčina lugupidamine
Arménčina հարգանք
Kurdčina hormat
Hebrejčinaהערצה، פולחן
Arabčinaعبادة، إجلال، احترام، تبجيل، تقدير، تقديس
Perzštinaاحترام، عزت، پرستش
Urdčinaاحترام، عبادت، عزت

Verehrung in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova Verehrung

  • [Religion] Verehren von Gott oder Göttern
  • Hochachtung einem Menschen gegenüber

Verehrung in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania Verehrung

Zhrnutie všetkých tvarov skloňovania podstatného mena Verehrung vo všetkých pádoch


Deklinácia Verehrung je zobrazená v tabuľke so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív (1. pád), genitív (2. pád), datív (3. pád) a akuzatív (4. pád). Táto tabuľka je užitočná pre domáce úlohy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, štúdium, nemčinu ako cudzí alebo druhý jazyk a pre vzdelávanie dospelých. Správna deklinácia slova Verehrung je obzvlášť dôležitá pre študentov nemčiny. Viac informácií nájdete na Wiktionary Verehrung a na Verehrung v Dudene.

Skloňovanie Verehrung

Singulár Množné číslo
Nom. die Verehrung die Verehrungen
Gen. der Verehrung der Verehrungen
Dat. der Verehrung den Verehrungen
Akuz. die Verehrung die Verehrungen

Skloňovanie Verehrung

  • Singulár: die Verehrung, der Verehrung, der Verehrung, die Verehrung
  • Množné číslo: die Verehrungen, der Verehrungen, den Verehrungen, die Verehrungen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 801359

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 2927330, 2114115, 2802009

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 527686, 527686