Skloňovanie nemeckého podstatného mena Vergnügen s množným číslom a členom

Skloňovanie podstatného mena Vergnügen (potešenie, radosť) je v genitíve jednotného čísla Vergnügens a v nominatíve množného čísla Vergnügen. Podstatné meno Vergnügen sa skloňuje silne s koncovkami s/-. Gramatický rod výrazu Vergnügen je stredný a určitý člen je "das". Tu môžete skloňovať nielen Vergnügen, ale aj všetky nemecké podstatné mená. Podstatné meno patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne B1. Komentáre

sloveso
vergnügen
neutrálny
Vergnügen, das

B1 · podstatné meno · neutrálny · pravidelný · -s, -

das Vergnügen

Vergnügens · Vergnügen

Koncovky s/-   Skrátenie genitívnej koncovky na 's'   Datív množného čísla bez dodatočného 'n'  

⁰ Závisí od významu

Angličtina pleasure, fun, delight, enjoyment, amusement, relaxation, treat, zest, delectableness, joy

[Unterhaltung] eine Beglückung, eine helle oder heitere Stimmung, ein Frohgefühl; gesellige Veranstaltung

» Das war ein Vergnügen . Angličtina It was a pleasure.

Skloňovanie Vergnügen v jednotnom a množnom čísle vo všetkých pádoch

Singulár

Nom. dasVergnügen
Gen. desVergnügens
Dat. demVergnügen
Akuz. dasVergnügen

Množné číslo

Nom. dieVergnügen
Gen. derVergnügen
Dat. denVergnügen
Akuz. dieVergnügen

⁰ Závisí od významu


Významy  PDF

Príklady

Príkladové vety pre Vergnügen


  • Das war ein Vergnügen . 
    Angličtina It was a pleasure.
  • Ich trüge dich mit Vergnügen . 
    Angličtina I would carry you with pleasure.
  • Die Reise war ein volles Vergnügen . 
    Angličtina The trip gave us no end of pleasure.
  • Und um Vergnügen geht es hier. 
    Angličtina And it's about pleasure here.
  • Es war ein Vergnügen von kurzer Dauer. 
    Angličtina It was a short-lived pleasure.
  • Im Schwimmbad hatte er ein großes Vergnügen . 
    Angličtina In the swimming pool, he had great pleasure.
  • Es war kein Vergnügen , die Garage aufzuräumen. 
    Angličtina Cleaning the garage wasn't much fun.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu Vergnügen


Nemčina Vergnügen
Angličtina pleasure, fun, amusement, delight, enjoyment, relaxation, treat, zest
Ruština удовольствие, развлечение, блези́р, заба́ва, сласть, удово́льствие, веселье, радость
španielčina placer, delectación, deleite, delicia, divertimiento, gozadera, gustazo, gusto
francúzština plaisir, détente, récréation, bonheur, divertissement, joie
turečtina eğlence, sevinç, zevk, memnuniyet, keyif, neşe
portugalčina entretenimento, prazer, curtição, divertimento, farra, gosto, satisfação, diversão
taliančina divertimento, piacere, gioia, buontempo, diletto, diporto, godimento, goduria
rumunčina plăcere, agrement, amuzament, desfătare, bucurie, distracție, fericire
Maďarčina szórakozás, öröm, boldogság, élvezet
Poľština przyjemność, zabawa, ochota, rozrywka, przyjęcie, radość, zadowolenie
Gréčtina διασκέδαση, ευχαρίστηση, χαρά, ψυχαγωγία, γλέντι, ευτυχία
Holandčina plezier, vermaak, amusement, genoegen, plaisier, genot, vreugde
čeština potěšení, radost, zábava, obveselení, pořádek, užitek
Švédčina nöje, glädje, lycka, underhållning
Dánčina fornøjelse, glæde, lykke, nydelse
Japončina 娯楽, 遊び, 楽しみ, 喜び, 快楽
katalánčina deport, divertiment, diversió, alegria, entreteniment, plaer
fínčina huvi, tyydytys, hauskuus, ilo, iloisuus, onnea, riemu
nórčina fornøyelse, glede, fest, lykke, moro
baskičtina alaitasun, alaitasuna, plazera, poztasun
srbčina задовољство, uživanje, radost, zabava
macedónčina дружба, забава, задоволство, радост, среќа
slovinčina užitek, veselje, razvedrilo, zabava
Slovenčina potešenie, radosť, zábava, párty, šťastie
bosniansky radost, sreća, užitak, uživanje, zabava
chorvátčina užitak, radost, veselje, zabava
Ukrajinčina задоволення, розвага, втіха, забава, радість, щастя
bulharčina удоволствие, забавление, радост
Bieloruština забава, забавы, задоволле, радасць, свята
Hebrejčinaאירוע חברתי، הנאה، שמחה
arabčinaسرور، متعة، تسلية، لهو، مسرة، مسرَّة، بهجة، فرح
Perzštinaخوش گذراندن، لذت بردن، کیف کردن، تفریح، خوشحالی، سرخوشی، سرگرمی، لذت
urdčinaخوشی، تفریح، خوشحالی، خوشگوار

Vergnügen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova Vergnügen

  • [Unterhaltung] eine Beglückung, eine helle oder heitere Stimmung, ein Frohgefühl, gesellige Veranstaltung
  • [Unterhaltung] eine Beglückung, eine helle oder heitere Stimmung, ein Frohgefühl, gesellige Veranstaltung

Vergnügen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania Vergnügen

Zhrnutie všetkých tvarov skloňovania podstatného mena Vergnügen vo všetkých pádoch


Deklinácia Vergnügen je zobrazená v tabuľke so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív (1. pád), genitív (2. pád), datív (3. pád) a akuzatív (4. pád). Táto tabuľka je užitočná pre domáce úlohy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, štúdium, nemčinu ako cudzí alebo druhý jazyk a pre vzdelávanie dospelých. Správna deklinácia slova Vergnügen je obzvlášť dôležitá pre študentov nemčiny. Viac informácií nájdete na Wiktionary Vergnügen a na Vergnügen v Dudene.

Skloňovanie Vergnügen

Singulár Množné číslo
Nom. das Vergnügen die Vergnügen
Gen. des Vergnügens der Vergnügen
Dat. dem Vergnügen den Vergnügen
Akuz. das Vergnügen die Vergnügen

Skloňovanie Vergnügen

  • Singulár: das Vergnügen, des Vergnügens, dem Vergnügen, das Vergnügen
  • Množné číslo: die Vergnügen, der Vergnügen, den Vergnügen, die Vergnügen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 76966

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 4368519, 2480342, 2345490, 10675595, 6592333

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 76966, 76966