Skloňovanie nemeckého podstatného mena Votum s množným číslom a členom

Skloňovanie podstatného mena Votum (hlasovanie, hlas) je v genitíve jednotného čísla Votums a v nominatíve množného čísla Voten/Vota. Podstatné meno Votum sa skloňuje s koncovkami s/en/a. Gramatický rod výrazu Votum je stredný a určitý člen je "das". Tu môžete skloňovať nielen Votum, ale aj všetky nemecké podstatné mená. Podstatné meno patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · podstatné meno · neutrálny · nepravidelný · -s, -

das Votum

Votums · Voten/Vota

Cudzie koncovky   Datív množného čísla bez dodatočného 'n'   Skrátenie genitívnej koncovky na 's'  

Angličtina vote, ballot, opinion, assessment, decision, pledge, report, say, vow

/ˈfoːtʊm/ · /ˈfoːtʊms/ · /ˈfoːtən/ˈfoːta/

[…, Religion] Stimme bei einer Abstimmung oder Wahl; Entscheidung durch Stimmabgabe; Stimme

» Das Votum der Delegierten fiel wie erwartet aus. Angličtina The vote of the delegates turned out as expected.

Skloňovanie Votum v jednotnom a množnom čísle vo všetkých pádoch

Singulár

Nom. dasVotum
Gen. desVotums
Dat. demVotum
Akuz. dasVotum

Množné číslo

Nom. dieVoten/Vota
Gen. derVoten/Vota
Dat. denVoten/Vota
Akuz. dieVoten/Vota

Významy  PDF

Príklady

Príkladové vety pre Votum


  • Das Votum der Delegierten fiel wie erwartet aus. 
    Angličtina The vote of the delegates turned out as expected.
  • Ich möchte hier mal ein Votum für die verlängerte Öffnungszeit abgeben. 
    Angličtina I would like to cast a vote for extended opening hours.
  • Bis die ersten Sozialarbeiter ihre Arbeit an Grundschulen aufnehmen, ist es trotz des positiven Votums im Jugendhilfeausschuss noch ein weiter Weg. 
    Angličtina Until the first social workers start their work in primary schools, there is still a long way to go, despite the positive vote in the youth welfare committee.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu Votum


Nemčina Votum
Angličtina vote, ballot, opinion, assessment, decision, pledge, report, say
Ruština голосование, мнение, во́тум, вотум, голос, заключение, клятва, обет
španielčina voto, opinión, decisión, dictamen, evaluación, promesa
Francúzština vote, voix, vœu, avis, opinion, rapport, scrutin, verdict
turečtina oy, oy verme, değerlendirme, görüş, hüküm, oylama, rapor, vaat
Portugalčina voto, opinião, avaliação, decisão, parecer, promessa
Taliančina voto, opinione, parere, decisione, giudizio, giuramento, valutazione
Rumunčina vot, evaluare, opiniune, raport
Maďarčina szavazat, döntés, fogadalom, szavazás, vélemény, véleménynyilvánítás, értékelés
Poľština głos, opinia, decyzja, ekspertyza, głosowanie, ocena, przysięga, votum
Gréčtina ψήφος, αξιολόγηση, γνωμοδότηση, δήλωση, υπόσχεση, ψηφοφορία, όρκος
Holandčina stem, stemmen, votum, advies, beoordeling, gelofte, stemverklaring, uitspraak
Čeština hlasování, hlas, názor, posudek, přísaha, slib, stanovisko, vótum
Švédčina röst, yttrande, löfte, omröstning, röstning, utlåtande, votum
Dánčina afstemning, løfte, stemmeseddel, udtalelse, ed, erklæring, stemme, votum
Japončina 投票, 意見, 意見表明, 見解, 評価, 誓い
katalánčina vot, avaluació, opinió, votació
Fínčina lausunto, äänestys, arvio, lupaus, mielipide, päätös, vala, voto
Nórčina stemmeseddel, uttalelse, løfte, votering, vurdering
Baskičtina bozka, azterketa, ebaluazioa, iritzia, irizpena, itzordea, promesa
Srbčina glasanje, glas, izjava, izveštaj, mišljenje, obećanje, ocena, odluka
Macedónčina глас, завет, извештај, изјава, мнение, оценка
Slovinčina glasovanje, mnenje, glas, ocena, odločitev, stališče, zaobljuba
Slovenčina hlasovanie, hlas, názor, posudok, stanovisko, sľub
Bosniansky glasanje, glas, izbor, izjašnjavanje, izvještaj, mišljenje, obećanje, ocjena
Chorvátčina glas, glasanje, glasovanje, izjava, izvješće, mišljenje, obećanje, ocjena
Ukrajinčina вибір, висловлення думки, голос, голосування, думка, експертиза, клятва, обітниця
Bulharčina гласуване, мнение, глас, доклад, обет, оценка, решение
Bieloruština вотум, адзнака, галас, галасаванне, клятва, меркаванне
Indonézčina pendapat, pemungutan suara, penilaian
Vietnamčina phiếu bầu, phát biểu, quan điểm, ý kiến, đánh giá
Uzbečtina baholash, fikr, fikr bildirish, ovot
Hindčina आकलन, मतदान, राय, वक्तव्य
Čínština 意见, 发言, 投票, 评估
Thajčina การประเมิน, ความคิดเห็น, ความเห็น, ลงคะแนน
Kórejčina 발언, 소견, 의견, 투표, 평가
Azerbajdžančina rəy, qiymətləndirmə, səsvermə
Gruzínčina აზრი, განცხადება, შეფასება, ხმა
Bengálčina ভোট, মত প্রকাশ, মতামত, মূল্যায়ন
Albánčina pikëpamje, qëndrim, vlerësim, votë
Maráthčina अभिप्राय, मतदान, मूल्यांकन, वक्तव्य
Nepálčina अभिप्राय, आकलन, मत, राय
Telugčina అభిప్రాయం, భిప్రాయం, మూల్యాంకనం, వోటు
Lotyština viedoklis, balsošana, vērtējums
Tamilčina கருத்து, மதிப்பீடு, வாக்கெடுப்பு
Estónčina aruanne, arvamus, hinnang, hääletus
Arménčina կարծիք, գնահատում, ձայն
Kurdčina beyan, dengdan, nirxandin
Hebrejčinaהבעת דעה، החלטה، הערכה، הצבעה، חוות דעת، נדר، קול
Arabčinaتصويت، رأي، صوت، تقرير، تقييم، قرار، نذر
Perzštinaرأی، نظر، آراء، رای، نذر، گزارش
Urdčinaرائے، ووٹ، تشخیص، عہد، فیصلہ، وعدہ

Votum in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova Votum

  • Stimme bei einer Abstimmung oder Wahl, Stimme
  • Entscheidung durch Stimmabgabe
  • Äußerung seiner Meinung während einer Diskussion im Parlament oder auf ähnlicher Bühne
  • Beurteilung, Gutachten, Stellungnahme
  • [Religion] meist feierliches Gelübde

Votum in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania Votum

Zhrnutie všetkých tvarov skloňovania podstatného mena Votum vo všetkých pádoch


Deklinácia Votum je zobrazená v tabuľke so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív (1. pád), genitív (2. pád), datív (3. pád) a akuzatív (4. pád). Táto tabuľka je užitočná pre domáce úlohy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, štúdium, nemčinu ako cudzí alebo druhý jazyk a pre vzdelávanie dospelých. Správna deklinácia slova Votum je obzvlášť dôležitá pre študentov nemčiny. Viac informácií nájdete na Wiktionary Votum a na Votum v Dudene.

Skloňovanie Votum

Singulár Množné číslo
Nom. das Votum die Voten/Vota
Gen. des Votums der Voten/Vota
Dat. dem Votum den Voten/Vota
Akuz. das Votum die Voten/Vota

Skloňovanie Votum

  • Singulár: das Votum, des Votums, dem Votum, das Votum
  • Množné číslo: die Voten/Vota, der Voten/Vota, den Voten/Vota, die Voten/Vota

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 13862, 13862, 13862, 13862, 13862

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 13862, 13862, 597358