Skloňovanie nemeckého podstatného mena Wegfall s množným číslom a členom

Skloňovanie podstatného mena Wegfall (odstránenie, zánik) je v genitíve jednotného čísla Wegfall(e)s a v nominatíve množného čísla -. Podstatné meno Wegfall sa skloňuje silne s koncovkami es/-. V množnom čísle je prehláska. Netvorí množné číslo. Gramatický rod výrazu Wegfall je mužský a určitý člen je "der". Tu môžete skloňovať nielen Wegfall, ale aj všetky nemecké podstatné mená. Podstatné meno patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · podstatné meno · mužský · nepravidelný · -s,¨-e

der Wegfall

Wegfall(e)s · -

Koncovky es/-   Množné číslo s umlautom   Iba jednotné číslo  

Angličtina omission, abolition, cessation, discontinuation, lapse, loss, shortfall, disappearance, elimination, removal

etwas, was mal existiert hat, ist nicht mehr gegeben/weggefallen; Fortfall

» Der Wegfall von Inlandsflügen ist ein Gewinn für die Umwelt. Angličtina The elimination of domestic flights is a gain for the environment.

Skloňovanie Wegfall v jednotnom a množnom čísle vo všetkých pádoch

Singulár

Nom. derWegfall
Gen. desWegfalles/Wegfalls
Dat. demWegfall/Wegfalle
Akuz. denWegfall

Množné číslo

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Akuz. -

⁶ Iba vo vznešenom štýle


Významy  PDF

Príklady

Príkladové vety pre Wegfall


  • Der Wegfall von Inlandsflügen ist ein Gewinn für die Umwelt. 
    Angličtina The elimination of domestic flights is a gain for the environment.
  • Der Wegfall der Grenzen durch das Schengen-Abkommen war für Europa ein Glücksfall. 
    Angličtina The removal of borders through the Schengen Agreement was a stroke of luck for Europe.
  • Der Wegfall der Beschränkungen in der Coronakrise kommt in Deutschland zu früh. 
    Angličtina The removal of restrictions during the coronavirus crisis comes too early in Germany.
  • Nach dem Wegfall der Atomsanktionen drückt der Iran bei der Modernisierung seiner Wirtschaft aufs Tempo. 
    Angličtina After the lifting of the nuclear sanctions, Iran is speeding up the modernization of its economy.
  • Geesthacht wird durch den Wegfall der Gewerbesteuer vom Kernkraftwerk Krümmel Schwierigkeiten haben, seinen Haushalt zu finanzieren. 
    Angličtina Geesthacht will have difficulties financing its budget due to the elimination of the trade tax from the Krümmel nuclear power plant.
  • Nach dem Wegfall der Bindung an Byzanz versucht das Zarentum, die Kontrolle über die russische Kirche zu erlangen und eine auf seine Bedürfnisse zugeschnittene Staatskirche zu formen. 
    Angličtina After the severance of ties with Byzantium, the Tsardom attempts to gain control over the Russian Church and to shape a state church tailored to its needs.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu Wegfall


Nemčina Wegfall
Angličtina omission, abolition, cessation, discontinuation, lapse, loss, shortfall, disappearance
Ruština отме́на, отмена, отсу́тствие, упраздне́ние, исчезновение, утрата
španielčina desaparición, eliminación, suspensión
francúzština disparition, suppression
turečtina ortadan kalkma, kaybolma
portugalčina eliminação, perda, extinção, remover
taliančina cessazione, eliminazione, il venir meno, omissione, venir meno, estinzione, scomparsa
rumunčina eliminare, dispărut
Maďarčina megszűnés, eltűnés
Poľština zanik
Gréčtina αφαίρεση, κατάργηση
Holandčina afname, verdwijning, verlies
čeština odpadnutí, zánik
Švédčina bortfall
Dánčina bortfald
Japončina 喪失, 消失
katalánčina eliminació, supressió
fínčina katoaminen, poistuminen
nórčina bortfall
baskičtina desagertze, desagertze prozesua
srbčina nestanak, ukidanje
macedónčina исчезнување, отстапување
slovinčina izginotje, odstranitev
Slovenčina odstránenie, zánik
bosniansky nestanak, ukidanje
chorvátčina nestanak, ukidanje
Ukrajinčina випадання, зникнення
bulharčina изчезване, отсъствие
Bieloruština адсутнасць, знікненне
Hebrejčinaהיעלמות، נפילה
arabčinaزوال، انتفاء، سقوط، اختفاء
Perzštinaحذف، از بین رفتن
urdčinaختم، غائب

Wegfall in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova Wegfall

  • etwas, was mal existiert hat, ist nicht mehr gegeben/weggefallen, Fortfall

Wegfall in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania Wegfall

Zhrnutie všetkých tvarov skloňovania podstatného mena Wegfall vo všetkých pádoch


Deklinácia Wegfall je zobrazená v tabuľke so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív (1. pád), genitív (2. pád), datív (3. pád) a akuzatív (4. pád). Táto tabuľka je užitočná pre domáce úlohy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, štúdium, nemčinu ako cudzí alebo druhý jazyk a pre vzdelávanie dospelých. Správna deklinácia slova Wegfall je obzvlášť dôležitá pre študentov nemčiny. Viac informácií nájdete na Wiktionary Wegfall a na Wegfall v Dudene.

Skloňovanie Wegfall

Singulár Množné číslo
Nom. der Wegfall -
Gen. des Wegfall(e)s -
Dat. dem Wegfall(e) -
Akuz. den Wegfall -

Skloňovanie Wegfall

  • Singulár: der Wegfall, des Wegfall(e)s, dem Wegfall(e), den Wegfall
  • Množné číslo: -, -, -, -

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 1087135

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1087135