Skloňovanie nemeckého podstatného mena Wortsinn s množným číslom a členom

Skloňovanie podstatného mena Wortsinn (význam slova) je v genitíve jednotného čísla Wortsinn(e)s a v nominatíve množného čísla -. Podstatné meno Wortsinn sa skloňuje silne s koncovkami es/-. Netvorí množné číslo. Gramatický rod výrazu Wortsinn je mužský a určitý člen je "der". Tu môžete skloňovať nielen Wortsinn, ale aj všetky nemecké podstatné mená. Podstatné meno patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre ☆

C2 · podstatné meno · mužský · pravidelný · -s, -

der Wortsinn

Wortsinn(e)s · -

Koncovky es/-   Datív množného čísla bez dodatočného 'n'   Iba jednotné číslo  

Angličtina literal meaning, literal sense, word meaning

/ˈvɔʁt͡zɪn/ · /ˈvɔʁt͡zɪnəs/

das, was mit einem Wort tatsächlich gemeint ist

» Wir konnten den Wortsinn nicht erfassen. Angličtina We could not grasp the meaning of the word.

Werbung ausblenden

Skloňovanie Wortsinn v jednotnom a množnom čísle vo všetkých pádoch

Singulár

Nom. derWortsinn
Gen. desWortsinnes/Wortsinns
Dat. demWortsinn/Wortsinne⁶
Akuz. denWortsinn

Množné číslo

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Akuz. -

⁶ Iba vo vznešenom štýle

Významy  PDF

Príklady

Príkladové vety pre Wortsinn

  • Wir konnten den Wortsinn nicht erfassen. 
    Angličtina We could not grasp the meaning of the word.
  • Darum waren die Dome für sie im Wortsinne die Burgen Gottes. 
    Angličtina Therefore, the cathedrals were for them in the literal sense the castles of God.
  • Alle nicht gemeingefährlichen Insassen von Heilanstalten sind im Wortsinn auf die Straße gesetzt worden. 
    Angličtina All non-dangerous inmates of health institutions have literally been put on the street.
  • In die andere Richtung muss deshalb Kritik gehen, wenn sich das Eigene einfältig im engsten Wortsinn auf sich selbst konzentriert und mit sich selbst begnügt. 
    Angličtina Criticism must therefore go in the other direction when the own naively concentrates on itself in the strictest sense of the word and is content with itself.
Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu Wortsinn

Nemčina Wortsinn
Angličtina literal meaning, literal sense, word meaning
Ruština буква́льный смысл, смысл слова
španielčina sentido de la palabra, significado
Francúzština sens
turečtina kelime anlamı
Portugalčina sentido
Taliančina significato
Rumunčina sensul cuvântului
Maďarčina szó jelentése, szó értelme
Poľština znaczenie słowa
Gréčtina νοημα
Holandčina betekenis, woordbetekenis
Čeština význam
Švédčina ordbetydelse, ordens mening, verklig betydelse
Dánčina bogstavelig betydning, ordets betydning
Japončina 言葉の意味, 語義
katalánčina sentit
Fínčina sanasisältö, sanatarkoitus
Nórčina ordets betydning
Baskičtina hitza
Srbčina značenje
Macedónčina значење
Slovinčina pravi pomen
Slovenčina význam slova
Bosniansky značenje
Chorvátčina doslovno značenje, pravo značenje
Ukrajinčina значення слова, суть слова
Bulharčina значение
Bieloruština смысл слова
Indonézčina makna kata
Vietnamčina ý nghĩa của từ
Uzbečtina so'z ma'nosi
Hindčina शब्दार्थ
Čínština 词义
Thajčina ความหมายของคำ
Kórejčina 단어의 의미
Azerbajdžančina sözün mənası
Gruzínčina სიტყვის მნიშვნელობა
Bengálčina শব্দের অর্থ
Albánčina kuptimi i fjalës
Maráthčina शब्दाचा अर्थ
Nepálčina शब्दको अर्थ
Telugčina పదం యొక్క అర్థం
Lotyština vārda nozīme
Tamilčina சொலின் பொருள்
Estónčina sõna tähendus
Arménčina բառի իմաստ
Kurdčina maneya peyva
Hebrejčinaמשמעות
Arabčinaمعنى الكلمة
Perzštinaمعنی واقعی کلمه
Urdčinaلفظی معنی

Wortsinn in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova Wortsinn
  • das, was mit einem Wort tatsächlich gemeint ist
Wortsinn in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania Wortsinn

Zhrnutie všetkých tvarov skloňovania podstatného mena Wortsinn vo všetkých pádoch

Deklinácia Wortsinn je zobrazená v tabuľke so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív (1. pád), genitív (2. pád), datív (3. pád) a akuzatív (4. pád). Táto tabuľka je užitočná pre domáce úlohy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, štúdium, nemčinu ako cudzí alebo druhý jazyk a pre vzdelávanie dospelých. Správna deklinácia slova Wortsinn je obzvlášť dôležitá pre študentov nemčiny. Viac informácií nájdete na Wiktionary Wortsinn a na Wortsinn v Dudene.

Skloňovanie Wortsinn

Singulár Množné číslo
Nom. der Wortsinn -
Gen. des Wortsinn(e)s -
Dat. dem Wortsinn(e) -
Akuz. den Wortsinn -

Skloňovanie Wortsinn

  • Singulár: der Wortsinn, des Wortsinn(e)s, dem Wortsinn(e), den Wortsinn
  • Množné číslo: -, -, -, -

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 247435, 128204

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 846849

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 247435