Hrdinské činy Natalia Z. 32

Tu si uctievame nášho hrdinu Natalia Z., ktorý pravidelne a neúnavne vytváral nové záznamy a hodnotil tie existujúce. Vďaka tomu sa táto webová stránka stala informatívnejšou, užitočnejšou a lepšou. Všetci ostatní používatelia tejto nemeckej webovej stránky a našej nemeckej aplikácie z toho majú úžitok. Ďakujeme, Natalia Z.!

Preklady Natalia Z.

Náš hrdina Natalia Z. pridal nasledujúce nové položky


unfreundlich behandeln, ohne auf die Bedürfnisse des Gegenübers einzugehen; abblitzen lassen; abfrühstücken; abbürsten; (schnell) erledigen; abfahren lassen
Nemčina abfertigen = Ruština отделываться

unfreundlich behandeln, ohne auf die Bedürfnisse des Gegenübers einzugehen; abblitzen lassen; abfrühstücken; abbürsten; (schnell) erledigen; abfahren lassen
Nemčina abfertigen = Ruština отсылать

bedienen (Schalter), kontrollieren (Zoll), ein Linienflugzeug bereit für den Flug machen; jemanden bedienen; bearbeiten; (jemanden) bedienen; redigieren; (sich) kümmern um
Nemčina abfertigen = Ruština обслуживать

bedienen (Schalter), kontrollieren (Zoll), ein Linienflugzeug bereit für den Flug machen; jemanden bedienen; bearbeiten; (jemanden) bedienen; redigieren; (sich) kümmern um
Nemčina abfertigen = Ruština обрабатывать

losfahren, ein Fahrzeug starten, zu fahren beginnen
Nemčina anfahren = Ruština тронуться с места

heranfahren, näher kommen
Nemčina anfahren = Ruština подъехать

zusammenstoßen, zusammenfahren, mit einem Fahrzeug kollidieren
Nemčina anfahren = Ruština совершить наезд

innerlich abwesend sein; vor sich hin träumen; in sich versacken
Nemčina dösen = Ruština дремать