Hrdinské činy Awamleh 126

Tu si uctievame nášho hrdinu Awamleh, ktorý pravidelne a neúnavne vytváral nové záznamy a hodnotil tie existujúce. Vďaka tomu sa táto webová stránka stala informatívnejšou, užitočnejšou a lepšou. Všetci ostatní používatelia tejto nemeckej webovej stránky a našej nemeckej aplikácie z toho majú úžitok. Ďakujeme, Awamleh!

Preklady Awamleh

Náš hrdina Awamleh pridal nasledujúce nové položky


jemanden in höflicher Form zu etwas einladen
Nemčina bitten = Arabčina مناشدة

durch ein Band zusammenhalten; schnüren; fesseln; verknüpfen; festmachen; zusammenfügen
Nemčina binden = Arabčina يربط

mit der Sense, Sichel, mit einer Mähmaschine bis zum Ansatz dicht über dem Erdboden wegschneiden; kürzen; abmähen; absicheln; sensen; sicheln
Nemčina mähen = Arabčina المواء

nicht gelingen, nicht von Erfolg, Brauchbarkeit, Nutzen sein; missraten; danebengehen; danebengeraten; floppen; missglücken
Nemčina misslingen = Arabčina يفشل

etwas erlauben und somit eine Veränderung passieren lassen; zulassen; absegnen; akzeptieren; bewilligen; billigen
Nemčina lassen = Arabčina خَلَّى

verloren gehen, nicht mehr auffindbar sein; fortkommen; verlieren; verloren gehen/verlorengehen; Beine bekommen/Beine gekriegt haben; in die Binsen gehen
Nemčina abhandenkommen = Arabčina يخسر

verloren gehen, nicht mehr auffindbar sein; fortkommen; verlieren; verloren gehen/verlorengehen; Beine bekommen/Beine gekriegt haben; in die Binsen gehen
Nemčina abhandenkommen = Arabčina يضيع

verloren gehen, nicht mehr auffindbar sein; fortkommen; verlieren; verloren gehen/verlorengehen; Beine bekommen/Beine gekriegt haben; in die Binsen gehen
Nemčina abhandenkommen = Arabčina يفقد

Mischung von gehärteten und ungehärteten Pflanzenfetten, die in Form von Streichfett als Butterersatz dient
Nemčina Margarine = Arabčina مرغرين

kreisförmige Erhebung auf der Brust, die sich in Form und Farbe von der umgebenden Haut abhebt; Brustknospe
Nemčina Brustwarze = Arabčina حلمة الثدي

nach dem Abfallen der Nabelschnur zurückbleibende Narbe; Kurzform von Bauchnabel
Nemčina Nabel = Arabčina سرة البطن

derjenige, der beruflich ein Handwerk betreibt, auch ein Kunsthandwerk
Nemčina Handwerker = Arabčina الحرفي

Region des menschlichen Körpers, die beidseits den Übergang der Bauchwand zum Oberschenkel markiert
Nemčina Leiste = Arabčina حنية

Abschnitt des Armes zwischen Ellbogen und Hand
Nemčina Unterarm = Arabčina ساعد

Versicherung, welche die Kosten, die im Krankheitsfall entstehen, übernimmt; Kasse; Krankenkassa; Krankenkasse
Nemčina Krankenversicherung = Arabčina التأمين الطبي

Textilie aus diversen Materialien; Stoff
Nemčina Tuch = Arabčina قماش

Körperteil, das hauptsächlich der Fortpflanzung dient; äußeres Geschlechtsorgan; Geschlechtsorgan; Genital
Nemčina Geschlechtsteil = Arabčina تناسلي

Teil von Möbeln, der zum Stehen auf dem Untergrund oder Boden dient; Fuß; Ständer
Nemčina Bein = Arabčina ساق

Knochen; Knochen
Nemčina Bein = Arabčina ساق

das Fortbestehen, Weiterbestehen von etwas; Bestand; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Fortbestand
Nemčina Dauer = Arabčina ثابت

das Fortbestehen, Weiterbestehen von etwas; Bestand; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Fortbestand
Nemčina Dauer = Arabčina دائم

das Fortbestehen, Weiterbestehen von etwas; Bestand; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Fortbestand
Nemčina Dauer = Arabčina مستمر

das Fortbestehen, Weiterbestehen von etwas; Bestand; Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Fortbestand
Nemčina Dauer = Arabčina باق

vorderer Oberkörper bei Wirbeltieren; Rumpf; Brustkorb; Thorax; Brustkasten
Nemčina Brust = Arabčina صدر