Hrdinské činy Agnieszka 56

Tu si uctievame nášho hrdinu Agnieszka, ktorý pravidelne a neúnavne vytváral nové záznamy a hodnotil tie existujúce. Vďaka tomu sa táto webová stránka stala informatívnejšou, užitočnejšou a lepšou. Všetci ostatní používatelia tejto nemeckej webovej stránky a našej nemeckej aplikácie z toho majú úžitok. Ďakujeme, Agnieszka!

Preklady Agnieszka

Náš hrdina Agnieszka pridal nasledujúce nové položky


etwas meistern, über etwas Herr werden; meistern; bezwingen
Nemčina zwingen = Poľština opanować

sich etwas sparen, auf etwas verzichten; sich sparen; sich ersparen; es unterlassen; es sein lassen / seinlassen
Nemčina schenken = Poľština darować sobie

jemanden ernähren, unterhalten; ernähren; unterhalten; verpflegen
Nemčina erhalten = Poľština utrzymywać

stärker, belastbarer machen
Nemčina verstärken = Poľština wzmocnić

zahlenmäßig vergrößern
Nemčina verstärken = Poľština powiększyć

mit Tropfen von etwas Flüssigem/Halbflüssigem besprenkeln, was Flecken (Kleckse) verursacht; beklecksen; beflecken; beschmutzen; beklecksen; bespritzen
Nemčina bekleckern = Poľština poplamić

an eine bestimmte, dafür vorgesehene Stelle hängen (z. B. an einen Haken)
Nemčina aufhängen = Poľština zawiesić

Mitteilung über den Sachverhalt von wichtigen Neuigkeiten; Botschaft; Kunde; News
Nemčina Nachricht = Poľština wieść

Hauptperson einer Geschichte; Hauptperson; Protagonist
Nemčina Held = Poľština bohater