Hrdinské činy Roger 35

Tu si uctievame nášho hrdinu Roger, ktorý pravidelne a neúnavne vytváral nové záznamy a hodnotil tie existujúce. Vďaka tomu sa táto webová stránka stala informatívnejšou, užitočnejšou a lepšou. Všetci ostatní používatelia tejto nemeckej webovej stránky a našej nemeckej aplikácie z toho majú úžitok. Ďakujeme, Roger!

Preklady Roger

Náš hrdina Roger pridal nasledujúce nové položky


etwas in seinem Wert geringer machen; verringern; herabsetzen; vermindern
Nemčina reduzieren = katalánčina reduir

vereinfachen
Nemčina reduzieren = katalánčina simplificar

etwas um eine Achse bewegen; wenden
Nemčina drehen = katalánčina rodar

sich um eine Achse bewegen; rotieren; wenden
Nemčina drehen = katalánčina rodar

Filmaufnahmen durchführen; aufnehmen; filmen
Nemčina drehen = katalánčina rodar

jemand, der bei einer Firma eingestellt ist und für seine Arbeit bezahlt wird; Angestellter; Arbeiter; Beschäftigter; Gehaltsempfänger; Lohnempfänger
Nemčina Arbeitnehmer = katalánčina treballador

die ganze Pflanze
Nemčina Rose = katalánčina rosa

Bezeichnung für die Öffentlichkeit, sowie für die Gesamtheit der Zuschauer, Zuhörer, Besucher; Auditorium; Besucher; Hörerschaft; Teilnehmer; Zuhörer
Nemčina Publikum = katalánčina públic

Auseinandersetzungen und Streit zwischen Partnern
Nemčina Krieg = katalánčina discussió de parella