Hrdinské činy Жељко Б. 66

Tu si uctievame nášho hrdinu Жељко Б., ktorý pravidelne a neúnavne vytváral nové záznamy a hodnotil tie existujúce. Vďaka tomu sa táto webová stránka stala informatívnejšou, užitočnejšou a lepšou. Všetci ostatní používatelia tejto nemeckej webovej stránky a našej nemeckej aplikácie z toho majú úžitok. Ďakujeme, Жељко Б.!

Preklady Жељко Б.

Náš hrdina Жељко Б. pridal nasledujúce nové položky


gestohlen werden; (sich) entfernen; ausfallen; (sich) verdünnisieren; flöten gehen; weichen
Nemčina verschwinden = Srbčina nestati

nur langsam vorankommen
Nemčina schleichen = Srbčina šunjati se

lautlos gehen
Nemčina schleichen = Srbčina šunjati se

größer machen; erweitern; vermehren; ausdehnen; ausweiten; Nahrung geben
Nemčina vergrößern = Srbčina увећати

größer machen; erweitern; vermehren; ausdehnen; ausweiten; Nahrung geben
Nemčina vergrößern = Srbčina повећати

nützen; beistehen; Hilfe leisten; (sich) kümmern; fördern; betreuen
Nemčina helfen = Srbčina negovati

durch periodische Bewegung ein rhythmisches Geräusch erzeugen; hämmern; nageln; pochen; schlagen; trommeln
Nemčina klopfen = Srbčina klopotati

durch periodische Bewegung ein rhythmisches Geräusch erzeugen; hämmern; nageln; pochen; schlagen; trommeln
Nemčina klopfen = Srbčina klepetati

anklopfen; pulsieren; pochen; bumpern; schlagen; klopf klopf machen
Nemčina klopfen = Srbčina ritmički kucati

angespannt arbeiten; straffer spannen; verspannen; krampfen; verkrampfen
Nemčina anspannen = Srbčina nategnuti

durch Zug dehnen
Nemčina anspannen = Srbčina nategnuti

aus einem bestimmten geographischen Gebiet kommen
Nemčina stammen = Srbčina dolaziti iz

seine Herkunft in einer bestimmten Zeit haben
Nemčina stammen = Srbčina poreklom

aus etwas Bestimmtem gewonnen, produziert worden sein
Nemčina stammen = Srbčina proizilaziti

resultieren (aus); herkommen; entspringen; abstammen; (sich) ergeben (aus)
Nemčina stammen = Srbčina imati poreklo

Auswahl abzuarbeitender Befehle oder Funktionen in einem Computerprogramm; Auswahlband; Auswahlleiste; Auswahlzeile; Befehlsband; Befehlsbalken
Nemčina Menü = Srbčina meni

Spieler, der einen geworfenen Pass fängt; Wide Receiver
Nemčina Receiver = Srbčina primač

in seiner Form, Beschaffenheit nur einmal vorhanden; das einzige seiner Art; unverwechselbar; einmalig; unvergleichlich; außergewöhnlich
Nemčina einzigartig = Srbčina јединствено