Hrdinské činy Lodelia
75
Tu si uctievame nášho hrdinu Lodelia, ktorý pravidelne a neúnavne vytváral nové záznamy a hodnotil tie existujúce. Vďaka tomu sa táto webová stránka stala informatívnejšou, užitočnejšou a lepšou. Všetci ostatní používatelia tejto nemeckej webovej stránky a našej nemeckej aplikácie z toho majú úžitok. Ďakujeme, Lodelia!
Preklady Lodelia
Náš hrdina Lodelia pridal nasledujúce nové položky
ein in einem Trinkgefäß oder Transportbehältnis befindliches Getränk vollständig und ohne Rest zu sich nehmen
versehentlich ein Loch oder Löcher in etwas reißen; Löcher oder Risse bekommen
etwas aus dem Inneren von etwas entfernen
eine Sache an einen anderen Ort bewegen; fortbringen; fortschaffen; wegschaffen
eine Person an einen anderen Ort führen; fortbringen; fortschaffen
jemanden mit einem äußeren Zeichen (Preis, Urkunde, Medaille) ehren; prämieren; eine Auszeichnung verleihen; aufwerten; dekorieren; adeln
jemandem, etwas Aufmerksamkeit schenken, jemanden, etwas zur Kenntnis nehmen; zur Kenntnis nehmen; bemerken
etwas zur Kenntnis nehmen und sich danach richten; befolgen; berücksichtigen; achten; beherzigen; einhalten
eine Schaltung betätigen, z. B. auf dem Fahrrad einen anderen Gang einlegen
etwas vollständig essen, so dass kein (essbarer) Rest übrig bleibt; ganz verzehren; zusammenessen; verzehren; seinen Teller leeren; konsumieren
Staub von etwas entfernen, etwas von Staub reinigen
sehr schnell vom dem Ort weglaufen, wo man sich aufhält; fortlaufen; wegrennen; weglaufen; davonlaufen; davonrennen
drehend öffnen; aufschrauben
etwas an einen bestimmten Ort transportieren (und in jemandes Besitz übergeben); abliefern; ausfahren; austragen; beliefern; hinbringen