Hrdinské činy ANDRII 95

Tu si uctievame nášho hrdinu ANDRII, ktorý pravidelne a neúnavne vytváral nové záznamy a hodnotil tie existujúce. Vďaka tomu sa táto webová stránka stala informatívnejšou, užitočnejšou a lepšou. Všetci ostatní používatelia tejto nemeckej webovej stránky a našej nemeckej aplikácie z toho majú úžitok. Ďakujeme, ANDRII!

Preklady ANDRII

Náš hrdina ANDRII pridal nasledujúce nové položky


seinen Mageninhalt durch den Mund entleeren; sich übergeben
Nemčina erbrechen = Ukrajinčina блювати

seinen Mageninhalt durch den Mund entleeren; sich übergeben; auswürgen; speiben; speien; spucken
Nemčina erbrechen = Ukrajinčina блювати

etwas gewaltsam öffnen; aufbrechen; aufsprengen
Nemčina erbrechen = Ukrajinčina нудити

ein Kind zur Welt bringen; gebären
Nemčina entbinden = Ukrajinčina народжувати

jemanden von einer Aufgabe/Pflicht befreien/freisetzen; befreien; dispensieren; entlassen; entpflichten; feuern
Nemčina entbinden = Ukrajinčina розрішувати

sich eingehend in Gedanken mit etwas, jemandem beschäftigen; sich bedenken; sich besinnen; über etwas brüten; denken; durchdenken
Nemčina nachdenken = Ukrajinčina обдумувати

aus dem Magen aufsteigende Gase durch den Mund entweichen lassen; отрыгнуть; rülpsen
Nemčina aufstoßen = Ukrajinčina відригувати

etwas mit einem Stoß öffnen
Nemčina aufstoßen = Ukrajinčina розкривати

sich durch einen Stoß verletzen
Nemčina aufstoßen = Ukrajinčina вдарятися

jemandem unangenehm sein, jemanden stören
Nemčina aufstoßen = Ukrajinčina наштовхуватися

einen Festkörper durch Muskelbewegungen vom Mundraum in die Speiseröhre befördern
Nemčina verschlucken = Ukrajinčina ковтати

den Akt des Schluckens nicht ordnungsgemäß ausführen, sodass Nahrung in die Luftröhre gelangt; devorieren
Nemčina verschlucken = Ukrajinčina захлинутися

den Akt des Schluckens nicht ordnungsgemäß ausführen, sodass Nahrung in die Luftröhre gelangt; devorieren
Nemčina verschlucken = Ukrajinčina давитися

hinunterschlucken; verschleifen; devorieren; verschlingen; hinunterwürgen; herunterwürgen
Nemčina verschlucken = Ukrajinčina давитися

leicht anstoßen, schubsen
Nemčina schuppen = Ukrajinčina лущитися

etwas nebenbei und beiläufig aussprechen/anführen, zur Sprache bringen; anführen; zeigen; hindeuten; anreißen; anmerken
Nemčina erwähnen = Ukrajinčina згадати

etwas nebenbei und beiläufig aussprechen/anführen, zur Sprache bringen; anführen; zeigen; hindeuten; anreißen; anmerken
Nemčina erwähnen = Ukrajinčina пригадувати

etwas nebenbei und beiläufig aussprechen/anführen, zur Sprache bringen; anführen; zeigen; hindeuten; anreißen; anmerken
Nemčina erwähnen = Ukrajinčina згадувати