Časovanie nemeckého slovesa anbrechen (hat)

Časovanie slovesa anbrechen je nepravidelné. Základné tvary sú bricht an, brach an a hat angebrochen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások e - a - o. Ako pomocné sloveso k anbrechen sa používa "haben". Existujú však aj slovesné časy s pomocným slovesom "sein". Prvá slabika an- z anbrechen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa anbrechen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre anbrechen. Nemôžete len časovať anbrechen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre ☆

sein
an·brechen
haben
an·brechen

C2 · nepravidelný · haben · oddeliteľný

an·brechen

bricht an · brach an · hat angebrochen

 Zmena kmeňovej samohlásky  e - a - o   Striedanie e/i v prítomnom čase a v rozkazovacom spôsobe 

Angličtina broach

öffnen

(akuz., dat.)

» Bei dem Unfall hat er sich die Speiche am linken Arm angebrochen . Angličtina In the accident, he broke the radius in his left arm.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa anbrechen (hat)

Prítomný čas

ich brech(e)⁵ an
du brichst an
er bricht an
wir brechen an
ihr brecht an
sie brechen an

Préteritum

ich brach an
du brachst an
er brach an
wir brachen an
ihr bracht an
sie brachen an

Rozkazovací spôsob

-
brich (du) an
-
brechen wir an
brecht (ihr) an
brechen Sie an

Konjunktív I

ich breche an
du brechest an
er breche an
wir brechen an
ihr brechet an
sie brechen an

Konjunktív II

ich bräche an
du brächest an
er bräche an
wir brächen an
ihr brächet an
sie brächen an

Infinitív

anbrechen
anzubrechen

Príčastie

anbrechend
angebrochen

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso anbrechen (hat) je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich brech(e)⁵ an
du brichst an
er bricht an
wir brechen an
ihr brecht an
sie brechen an

Préteritum

ich brach an
du brachst an
er brach an
wir brachen an
ihr bracht an
sie brachen an

Perfektum

ich habe angebrochen
du hast angebrochen
er hat angebrochen
wir haben angebrochen
ihr habt angebrochen
sie haben angebrochen

Predminulý

ich hatte angebrochen
du hattest angebrochen
er hatte angebrochen
wir hatten angebrochen
ihr hattet angebrochen
sie hatten angebrochen

Budúci čas I

ich werde anbrechen
du wirst anbrechen
er wird anbrechen
wir werden anbrechen
ihr werdet anbrechen
sie werden anbrechen

predbudúci čas

ich werde angebrochen haben
du wirst angebrochen haben
er wird angebrochen haben
wir werden angebrochen haben
ihr werdet angebrochen haben
sie werden angebrochen haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa anbrechen (hat) v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich breche an
du brechest an
er breche an
wir brechen an
ihr brechet an
sie brechen an

Konjunktív II

ich bräche an
du brächest an
er bräche an
wir brächen an
ihr brächet an
sie brächen an

Konj. perf.

ich habe angebrochen
du habest angebrochen
er habe angebrochen
wir haben angebrochen
ihr habet angebrochen
sie haben angebrochen

Konj. predminulý

ich hätte angebrochen
du hättest angebrochen
er hätte angebrochen
wir hätten angebrochen
ihr hättet angebrochen
sie hätten angebrochen

Konj. Futurum I

ich werde anbrechen
du werdest anbrechen
er werde anbrechen
wir werden anbrechen
ihr werdet anbrechen
sie werden anbrechen

Konj. bud. dok.

ich werde angebrochen haben
du werdest angebrochen haben
er werde angebrochen haben
wir werden angebrochen haben
ihr werdet angebrochen haben
sie werden angebrochen haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde anbrechen
du würdest anbrechen
er würde anbrechen
wir würden anbrechen
ihr würdet anbrechen
sie würden anbrechen

Podm. minulý čas

ich würde angebrochen haben
du würdest angebrochen haben
er würde angebrochen haben
wir würden angebrochen haben
ihr würdet angebrochen haben
sie würden angebrochen haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso anbrechen (hat)

Prítomný čas

brich (du) an
brechen wir an
brecht (ihr) an
brechen Sie an

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre anbrechen (hat)

Infinitív I


anbrechen
anzubrechen

Infinitív II


angebrochen haben
angebrochen zu haben

Prítomné príčastie


anbrechend

Particípium II


angebrochen
  • Bei dem Unfall hat er sich die Speiche am linken Arm angebrochen . 

Príklady

Príkladové vety pre anbrechen (hat)

  • Bei dem Unfall hat er sich die Speiche am linken Arm angebrochen . 
    Angličtina In the accident, he broke the radius in his left arm.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu anbrechen (hat)

Nemčina anbrechen (hat)
Angličtina broach
Ruština надламывать, воцариться, воцаряться, вскрывать, вскрыть, засекать выработку, засечь выработку, надломить
španielčina empezar, abrir, clarear, comenzar a usar, decentar, encentar, romper, romper en parte
Francúzština entamer
turečtina koparmak, kırmak
Portugalčina abrir, despontar
Taliančina aprire, cominciare, incrinare, rompere appena
Poľština nadchodzić, nadejść, nadłamać, nadłamywać, napoczynać, napocząć, nastawać, nastać
Gréčtina ανοίγω
Holandčina aanbreken, aansnijden, knakken, kneuzen
Švédčina bryta, börja ta av, öppna
Dánčina påbegynde, tage hul på, åbne for
Nórčina gjøre anbrekk på
Arabčinaفتح، كسر جزئيا

anbrechen (hat) in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova anbrechen (hat)
  • etwas, das beginnt, anfangen, beginnen
  • öffnen
  • öffnen, beginnen, anfangen, einsetzen, köpfen (Flasche), aufmachen
anbrechen (hat) in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso anbrechen

Zhrnutie všetkých časov slovesa anbrechen (hat)

Online tabuľka slovies an·brechen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa an·brechen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (bricht an - brach an - hat angebrochen). Viac informácií nájdete na Wiktionary anbrechen a na anbrechen v Duden.

Konjugácia anbrechen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich brech(e) anbrach anbreche anbräche an-
du brichst anbrachst anbrechest anbrächest anbrich an
er bricht anbrach anbreche anbräche an-
wir brechen anbrachen anbrechen anbrächen anbrechen an
ihr brecht anbracht anbrechet anbrächet anbrecht an
sie brechen anbrachen anbrechen anbrächen anbrechen an

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich brech(e) an, du brichst an, er bricht an, wir brechen an, ihr brecht an, sie brechen an
  • Préteritum: ich brach an, du brachst an, er brach an, wir brachen an, ihr bracht an, sie brachen an
  • Perfektum: ich habe angebrochen, du hast angebrochen, er hat angebrochen, wir haben angebrochen, ihr habt angebrochen, sie haben angebrochen
  • Predminulý čas: ich hatte angebrochen, du hattest angebrochen, er hatte angebrochen, wir hatten angebrochen, ihr hattet angebrochen, sie hatten angebrochen
  • Budúci čas I: ich werde anbrechen, du wirst anbrechen, er wird anbrechen, wir werden anbrechen, ihr werdet anbrechen, sie werden anbrechen
  • predbudúci čas: ich werde angebrochen haben, du wirst angebrochen haben, er wird angebrochen haben, wir werden angebrochen haben, ihr werdet angebrochen haben, sie werden angebrochen haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich breche an, du brechest an, er breche an, wir brechen an, ihr brechet an, sie brechen an
  • Préteritum: ich bräche an, du brächest an, er bräche an, wir brächen an, ihr brächet an, sie brächen an
  • Perfektum: ich habe angebrochen, du habest angebrochen, er habe angebrochen, wir haben angebrochen, ihr habet angebrochen, sie haben angebrochen
  • Predminulý čas: ich hätte angebrochen, du hättest angebrochen, er hätte angebrochen, wir hätten angebrochen, ihr hättet angebrochen, sie hätten angebrochen
  • Budúci čas I: ich werde anbrechen, du werdest anbrechen, er werde anbrechen, wir werden anbrechen, ihr werdet anbrechen, sie werden anbrechen
  • predbudúci čas: ich werde angebrochen haben, du werdest angebrochen haben, er werde angebrochen haben, wir werden angebrochen haben, ihr werdet angebrochen haben, sie werden angebrochen haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde anbrechen, du würdest anbrechen, er würde anbrechen, wir würden anbrechen, ihr würdet anbrechen, sie würden anbrechen
  • Predminulý čas: ich würde angebrochen haben, du würdest angebrochen haben, er würde angebrochen haben, wir würden angebrochen haben, ihr würdet angebrochen haben, sie würden angebrochen haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: brich (du) an, brechen wir an, brecht (ihr) an, brechen Sie an

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: anbrechen, anzubrechen
  • Infinitív II: angebrochen haben, angebrochen zu haben
  • Prítomné príčastie: anbrechend
  • Particípium II: angebrochen

Komentáre


Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1892, 1892

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anbrechen

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 91894