Časovanie nemeckého slovesa sich anfreunden

Časovanie slovesa sich anfreunden (prijať, spriateliť sa) je pravidelné. Základné tvary sú freundet sich an, freundete sich an a hat sich angefreundet. Ako pomocné sloveso k sich anfreunden sa používa "haben". Sloveso sich anfreunden sa používa zvratne. Prvá slabika an- z sich anfreunden je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa anfreunden. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre anfreunden. Nemôžete len časovať sich anfreunden, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne B2. Komentáre

B2 · pravidelný · haben · oddeliteľný · zvratný

sich an·freunden

freundet sich an · freundete sich an · hat sich angefreundet

 pridanie -e 

Angličtina make friends, befriend, get used to, accept, acquire a taste (for), become friends, acquaint, adapt

mit jemandem eine Freundschaft eingehen, Freundschaft schließen; etwas akzeptieren, sich an etwas gewöhnen, mit etwas zurechtkommen, sich mit etwas vertraut machen; befreunden, anbändeln, Freundschaft schließen, Gefallen finden (an)

sich, (sich+A, mit+D)

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa sich anfreunden

Prítomný čas

ich freund(e)⁵ mir/mich³ an
du freundest dir/dich³ an
er freundet sich an
wir freunden uns an
ihr freundet euch an
sie freunden sich an

Préteritum

ich freundete mir/mich³ an
du freundetest dir/dich³ an
er freundete sich an
wir freundeten uns an
ihr freundetet euch an
sie freundeten sich an

Rozkazovací spôsob

-
freund(e)⁵ (du) dir/dich³ an
-
freunden wir uns an
freundet (ihr) euch an
freunden Sie sich an

Konjunktív I

ich freunde mir/mich³ an
du freundest dir/dich³ an
er freunde sich an
wir freunden uns an
ihr freundet euch an
sie freunden sich an

Konjunktív II

ich freundete mir/mich³ an
du freundetest dir/dich³ an
er freundete sich an
wir freundeten uns an
ihr freundetet euch an
sie freundeten sich an

Infinitív

sich anfreunden
sich anzufreunden

Príčastie

sich anfreundend
angefreundet

⁵ Iba v hovorovom použití³ Náhodne vybrané


indikativ

Sloveso sich anfreunden je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich freund(e)⁵ mir/mich³ an
du freundest dir/dich³ an
er freundet sich an
wir freunden uns an
ihr freundet euch an
sie freunden sich an

Préteritum

ich freundete mir/mich³ an
du freundetest dir/dich³ an
er freundete sich an
wir freundeten uns an
ihr freundetet euch an
sie freundeten sich an

Perfektum

ich habe mir/mich³ angefreundet
du hast dir/dich³ angefreundet
er hat sich angefreundet
wir haben uns angefreundet
ihr habt euch angefreundet
sie haben sich angefreundet

Predminulý

ich hatte mir/mich³ angefreundet
du hattest dir/dich³ angefreundet
er hatte sich angefreundet
wir hatten uns angefreundet
ihr hattet euch angefreundet
sie hatten sich angefreundet

Budúci čas I

ich werde mir/mich³ anfreunden
du wirst dir/dich³ anfreunden
er wird sich anfreunden
wir werden uns anfreunden
ihr werdet euch anfreunden
sie werden sich anfreunden

predbudúci čas

ich werde mir/mich³ angefreundet haben
du wirst dir/dich³ angefreundet haben
er wird sich angefreundet haben
wir werden uns angefreundet haben
ihr werdet euch angefreundet haben
sie werden sich angefreundet haben

⁵ Iba v hovorovom použití³ Náhodne vybrané

Konjunktív

Časovanie slovesa sich anfreunden v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich freunde mir/mich³ an
du freundest dir/dich³ an
er freunde sich an
wir freunden uns an
ihr freundet euch an
sie freunden sich an

Konjunktív II

ich freundete mir/mich³ an
du freundetest dir/dich³ an
er freundete sich an
wir freundeten uns an
ihr freundetet euch an
sie freundeten sich an

Konj. perf.

ich habe mir/mich³ angefreundet
du habest dir/dich³ angefreundet
er habe sich angefreundet
wir haben uns angefreundet
ihr habet euch angefreundet
sie haben sich angefreundet

Konj. predminulý

ich hätte mir/mich³ angefreundet
du hättest dir/dich³ angefreundet
er hätte sich angefreundet
wir hätten uns angefreundet
ihr hättet euch angefreundet
sie hätten sich angefreundet

Konj. Futurum I

ich werde mir/mich³ anfreunden
du werdest dir/dich³ anfreunden
er werde sich anfreunden
wir werden uns anfreunden
ihr werdet euch anfreunden
sie werden sich anfreunden

Konj. bud. dok.

ich werde mir/mich³ angefreundet haben
du werdest dir/dich³ angefreundet haben
er werde sich angefreundet haben
wir werden uns angefreundet haben
ihr werdet euch angefreundet haben
sie werden sich angefreundet haben

³ Náhodne vybrané

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde mir/mich³ anfreunden
du würdest dir/dich³ anfreunden
er würde sich anfreunden
wir würden uns anfreunden
ihr würdet euch anfreunden
sie würden sich anfreunden

Podm. minulý čas

ich würde mir/mich³ angefreundet haben
du würdest dir/dich³ angefreundet haben
er würde sich angefreundet haben
wir würden uns angefreundet haben
ihr würdet euch angefreundet haben
sie würden sich angefreundet haben

³ Náhodne vybrané

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso sich anfreunden


Prítomný čas

freund(e)⁵ (du) dir/dich³ an
freunden wir uns an
freundet (ihr) euch an
freunden Sie sich an

⁵ Iba v hovorovom použití³ Náhodne vybrané

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre sich anfreunden


Infinitív I


sich anfreunden
sich anzufreunden

Infinitív II


sich angefreundet haben
sich angefreundet zu haben

Prítomné príčastie


sich anfreundend

Particípium II


angefreundet

Preklady

Preklady nemeckého výrazu sich anfreunden


Nemčina sich anfreunden
Angličtina befriend, make friends, get used to, accept, acquire a taste (for), become friends, acquaint, adapt
Ruština подружиться, привыкать, привыкнуть, свыкаться, свыкнуться, сдружиться с, осваивать, принимать
španielčina acostumbrarse, familiarizarse, hacerse amigo, entablar amistad con, familiarizarse con, hacer amigos con, intimar, intimar con
francúzština se lier d'amitié, devenir ami, s'acclimater, s'adapter, s'habituer, se faire des amis, se lier
turečtina arkadaş olmak, alışmak, arkadaşlık kurmak, benimsemek, samimiyet kazanmak
portugalčina acostumar-se com, familiarizar-se com, ficar amigo, ficar amigo de, tornar-se amigo, tornar-se amigos, fazer amizade, aceitar
taliančina amicarsi, fare amicizia con, socializzare, abituarsi, accettare, amicizia, diventare amici, familiarizzare
rumunčina se împrieteni, accepta, se adapta, se obișnui
Maďarčina barátkozik, barátkozni, barátságot kötni, elfogadni, megszokni
Poľština zaprzyjaźniać, zaprzyjaźnić, zapoznać się, zaprzyjaźnić się, przyzwyczaić się, zaakceptować, zapisać się w przyjaźni
Gréčtina εξοικειώνομαι με, πιάνω φιλίες, συνηθίζω σε, φιλία, φιλικός
Holandčina vertrouwd raken, wennen, vriend worden, aanpassen, vervenden, vriendschap sluiten
čeština spřátelit se, akceptovat, seznámit se, zvyknout si
Švédčina vänja sig, acceptera, anpassa sig, bli vän med
Dánčina acceptere, tilpasse sig, venne, venne sig til
Japončina 親しくなる, 付き合う, 友達になる, 友達を作る, 受け入れる, 慣れる
katalánčina acostumar-se, adaptar-se, entablar amistat, familiaritzar-se, fer amic, fer amistat
fínčina hyväksyä, sopeutua, tottua, ystävystyminen, ystävystyä, ystäväksi tuleminen
nórčina venne seg til, akseptere, tilpasse seg, venn
baskičtina adiskidetu, lagun egin, ohitzea, onartu
srbčina sprijateljiti se, naviknuti se, prihvatiti, prijateljiti se
macedónčina пријателствување, запознавање, пријател
slovinčina prijateljevati, postati prijatelj, sprijazniti se
Slovenčina prijať, spriateliť sa, vyrovnať sa, zvyknúť si
bosniansky prijateljiti se, naviknuti se, prihvatiti, prijateljstvo
chorvátčina prijateljiti se, naviknuti se, prihvatiti, prijateljstvo
Ukrajinčina подружитися, завести дружбу, звикати, знайомитися, приймати
bulharčina запознавам се, запознанство, опознавам, приемам, приятелствам, приятелство, свиквам
Bieloruština дружыць, завесці сяброўства, звыкнуць, знаёміцца, падружыцца, прывыкнуць, прыняць
Hebrejčinaלהתיידד، להתידד، להתרגל
arabčinaتأقلم، تعود، تقبل، صداقة، صديق
Perzštinaدوست شدن، دوستی کردن، آشنا شدن
urdčinaدوستی کرنا، دوست بنانا، دوست بننا

sich anfreunden in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova sich anfreunden

  • mit jemandem eine Freundschaft eingehen, Freundschaft schließen, etwas akzeptieren, sich an etwas gewöhnen, mit etwas zurechtkommen, sich mit etwas vertraut machen, befreunden, anbändeln, Freundschaft schließen, Gefallen finden (an)
  • mit jemandem eine Freundschaft eingehen, Freundschaft schließen, etwas akzeptieren, sich an etwas gewöhnen, mit etwas zurechtkommen, sich mit etwas vertraut machen, befreunden, anbändeln, Freundschaft schließen, Gefallen finden (an)

sich anfreunden in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre sich anfreunden


  • jemand/etwas freundet mit etwas an
  • jemand/etwas freundet sich mit etwas an
  • jemand/etwas freundet sich mit jemandem an
  • jemand/etwas freundet sich mit jemandem/etwas an

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso anfreunden

Zhrnutie všetkých časov slovesa sich anfreunden


Online tabuľka slovies sich an·freunden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa sich an·freunden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (freundet sich an - freundete sich an - hat sich angefreundet). Viac informácií nájdete na Wiktionary anfreunden a na anfreunden v Duden.

Konjugácia anfreunden

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich freund(e) mir/mich anfreundete mir/mich anfreunde mir/mich anfreundete mir/mich an-
du freundest dir/dich anfreundetest dir/dich anfreundest dir/dich anfreundetest dir/dich anfreund(e) dir/dich an
er freundet sich anfreundete sich anfreunde sich anfreundete sich an-
wir freunden uns anfreundeten uns anfreunden uns anfreundeten uns anfreunden uns an
ihr freundet euch anfreundetet euch anfreundet euch anfreundetet euch anfreundet euch an
sie freunden sich anfreundeten sich anfreunden sich anfreundeten sich anfreunden sich an

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich freund(e) mir/mich an, du freundest dir/dich an, er freundet sich an, wir freunden uns an, ihr freundet euch an, sie freunden sich an
  • Préteritum: ich freundete mir/mich an, du freundetest dir/dich an, er freundete sich an, wir freundeten uns an, ihr freundetet euch an, sie freundeten sich an
  • Perfektum: ich habe mir/mich angefreundet, du hast dir/dich angefreundet, er hat sich angefreundet, wir haben uns angefreundet, ihr habt euch angefreundet, sie haben sich angefreundet
  • Predminulý čas: ich hatte mir/mich angefreundet, du hattest dir/dich angefreundet, er hatte sich angefreundet, wir hatten uns angefreundet, ihr hattet euch angefreundet, sie hatten sich angefreundet
  • Budúci čas I: ich werde mir/mich anfreunden, du wirst dir/dich anfreunden, er wird sich anfreunden, wir werden uns anfreunden, ihr werdet euch anfreunden, sie werden sich anfreunden
  • predbudúci čas: ich werde mir/mich angefreundet haben, du wirst dir/dich angefreundet haben, er wird sich angefreundet haben, wir werden uns angefreundet haben, ihr werdet euch angefreundet haben, sie werden sich angefreundet haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich freunde mir/mich an, du freundest dir/dich an, er freunde sich an, wir freunden uns an, ihr freundet euch an, sie freunden sich an
  • Préteritum: ich freundete mir/mich an, du freundetest dir/dich an, er freundete sich an, wir freundeten uns an, ihr freundetet euch an, sie freundeten sich an
  • Perfektum: ich habe mir/mich angefreundet, du habest dir/dich angefreundet, er habe sich angefreundet, wir haben uns angefreundet, ihr habet euch angefreundet, sie haben sich angefreundet
  • Predminulý čas: ich hätte mir/mich angefreundet, du hättest dir/dich angefreundet, er hätte sich angefreundet, wir hätten uns angefreundet, ihr hättet euch angefreundet, sie hätten sich angefreundet
  • Budúci čas I: ich werde mir/mich anfreunden, du werdest dir/dich anfreunden, er werde sich anfreunden, wir werden uns anfreunden, ihr werdet euch anfreunden, sie werden sich anfreunden
  • predbudúci čas: ich werde mir/mich angefreundet haben, du werdest dir/dich angefreundet haben, er werde sich angefreundet haben, wir werden uns angefreundet haben, ihr werdet euch angefreundet haben, sie werden sich angefreundet haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde mir/mich anfreunden, du würdest dir/dich anfreunden, er würde sich anfreunden, wir würden uns anfreunden, ihr würdet euch anfreunden, sie würden sich anfreunden
  • Predminulý čas: ich würde mir/mich angefreundet haben, du würdest dir/dich angefreundet haben, er würde sich angefreundet haben, wir würden uns angefreundet haben, ihr würdet euch angefreundet haben, sie würden sich angefreundet haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: freund(e) (du) dir/dich an, freunden wir uns an, freundet (ihr) euch an, freunden Sie sich an

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: sich anfreunden, sich anzufreunden
  • Infinitív II: sich angefreundet haben, sich angefreundet zu haben
  • Prítomné príčastie: sich anfreundend
  • Particípium II: angefreundet

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 200038, 200038

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anfreunden