Časovanie nemeckého slovesa aufbieten
Časovanie slovesa aufbieten (nasadiť, oznámiť svadbu) je nepravidelné. Základné tvary sú bietet auf, bot auf a hat aufgeboten. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások ie - o - o. Ako pomocné sloveso k aufbieten sa používa "haben". Prvá slabika auf- z aufbieten je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa aufbieten. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre aufbieten. Nemôžete len časovať aufbieten, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre ☆
C2 · nepravidelný · haben · oddeliteľný
bietet auf · bot auf · hat aufgeboten
pridanie -e Zmena kmeňovej samohlásky ie - o - o
deploy, mobilise, mobilize, call out, call up, exert, levy, provide, summon up, announce, assign, declare, proclaim
etwas, jemanden zur Erledigung einer Sache einsetzen; eine bevorstehende Heirat verkünden; einsetzen, in Bewegung setzen, daransetzen, mobilmachen
(akuz.)
» Im Falle eines Angriffes können wir eine mächtige Landwehr aufbieten
. In case of an attack, we can mobilize a powerful land defense.
Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa aufbieten
Prítomný čas
| ich | biet(e)⁵ | auf |
| du | bietest | auf |
| er | bietet | auf |
| wir | bieten | auf |
| ihr | bietet | auf |
| sie | bieten | auf |
Préteritum
| ich | bot | auf |
| du | bot(e)⁷st | auf |
| er | bot | auf |
| wir | boten | auf |
| ihr | botet | auf |
| sie | boten | auf |
Rozkazovací spôsob
| - | ||
| biet(e)⁵ | (du) | auf |
| - | ||
| bieten | wir | auf |
| bietet | (ihr) | auf |
| bieten | Sie | auf |
Konjunktív I
| ich | biete | auf |
| du | bietest | auf |
| er | biete | auf |
| wir | bieten | auf |
| ihr | bietet | auf |
| sie | bieten | auf |
Konjunktív II
| ich | böte | auf |
| du | bötest | auf |
| er | böte | auf |
| wir | böten | auf |
| ihr | bötet | auf |
| sie | böten | auf |
Infinitív
| aufbieten |
| aufzubieten |
Príčastie
| aufbietend |
| aufgeboten |
⁵ Iba v hovorovom použití⁷ Zastaralé použitie
indikativ
Sloveso aufbieten je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase
Prítomný čas
| ich | biet(e)⁵ | auf |
| du | bietest | auf |
| er | bietet | auf |
| wir | bieten | auf |
| ihr | bietet | auf |
| sie | bieten | auf |
Préteritum
| ich | bot | auf |
| du | bot(e)⁷st | auf |
| er | bot | auf |
| wir | boten | auf |
| ihr | botet | auf |
| sie | boten | auf |
Perfektum
| ich | habe | aufgeboten |
| du | hast | aufgeboten |
| er | hat | aufgeboten |
| wir | haben | aufgeboten |
| ihr | habt | aufgeboten |
| sie | haben | aufgeboten |
Predminulý
| ich | hatte | aufgeboten |
| du | hattest | aufgeboten |
| er | hatte | aufgeboten |
| wir | hatten | aufgeboten |
| ihr | hattet | aufgeboten |
| sie | hatten | aufgeboten |
Budúci čas I
| ich | werde | aufbieten |
| du | wirst | aufbieten |
| er | wird | aufbieten |
| wir | werden | aufbieten |
| ihr | werdet | aufbieten |
| sie | werden | aufbieten |
predbudúci čas
| ich | werde | aufgeboten | haben |
| du | wirst | aufgeboten | haben |
| er | wird | aufgeboten | haben |
| wir | werden | aufgeboten | haben |
| ihr | werdet | aufgeboten | haben |
| sie | werden | aufgeboten | haben |
⁵ Iba v hovorovom použití⁷ Zastaralé použitie
Konjunktív
Časovanie slovesa aufbieten v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.
Konjunktív I
| ich | biete | auf |
| du | bietest | auf |
| er | biete | auf |
| wir | bieten | auf |
| ihr | bietet | auf |
| sie | bieten | auf |
Konjunktív II
| ich | böte | auf |
| du | bötest | auf |
| er | böte | auf |
| wir | böten | auf |
| ihr | bötet | auf |
| sie | böten | auf |
Konj. perf.
| ich | habe | aufgeboten |
| du | habest | aufgeboten |
| er | habe | aufgeboten |
| wir | haben | aufgeboten |
| ihr | habet | aufgeboten |
| sie | haben | aufgeboten |
Konj. predminulý
| ich | hätte | aufgeboten |
| du | hättest | aufgeboten |
| er | hätte | aufgeboten |
| wir | hätten | aufgeboten |
| ihr | hättet | aufgeboten |
| sie | hätten | aufgeboten |
Konj. Futurum I
| ich | werde | aufbieten |
| du | werdest | aufbieten |
| er | werde | aufbieten |
| wir | werden | aufbieten |
| ihr | werdet | aufbieten |
| sie | werden | aufbieten |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | aufgeboten | haben |
| du | werdest | aufgeboten | haben |
| er | werde | aufgeboten | haben |
| wir | werden | aufgeboten | haben |
| ihr | werdet | aufgeboten | haben |
| sie | werden | aufgeboten | haben |
Podmieňovací spôsob II (würde)
Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.
Konjunktív II
| ich | würde | aufbieten |
| du | würdest | aufbieten |
| er | würde | aufbieten |
| wir | würden | aufbieten |
| ihr | würdet | aufbieten |
| sie | würden | aufbieten |
Podm. minulý čas
| ich | würde | aufgeboten | haben |
| du | würdest | aufgeboten | haben |
| er | würde | aufgeboten | haben |
| wir | würden | aufgeboten | haben |
| ihr | würdet | aufgeboten | haben |
| sie | würden | aufgeboten | haben |
Rozkazovací spôsob
Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso aufbieten
Prítomný čas
| biet(e)⁵ | (du) | auf |
| bieten | wir | auf |
| bietet | (ihr) | auf |
| bieten | Sie | auf |
⁵ Iba v hovorovom použití
Infinitív/Príčastie
Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre aufbieten
Infinitív I
| aufbieten |
| aufzubieten |
Infinitív II
| aufgeboten haben |
| aufgeboten zu haben |
Prítomné príčastie
| aufbietend |
Particípium II
| aufgeboten |
Príklady
Príkladové vety pre aufbieten
-
Im Falle eines Angriffes können wir eine mächtige Landwehr
aufbieten
.
In case of an attack, we can mobilize a powerful land defense.
-
Die Wirtschaftsleistung eines Landes bestimmt ganz entscheidend die Größe des Heeres, das es
aufbieten
kann.
The economic performance of a country decisively determines the size of the army it can mobilize.
-
Es ist unglaublich, wie viel Geist in der Welt
aufgeboten
wird, um Dummheiten zu beweisen.
It is incredible how much spirit is mobilized in the world to prove nonsense.
-
Das Recht, den Heerbann
aufzubieten
, gebührte dem König, dem damit ein entscheidendes, wenn nicht sogar das entscheidende Machtmittel zur Verfügung stand.
The right to mobilize the army belonged to the king, who thus had a decisive, if not the decisive means of power at his disposal.
Príklady
Preklady
Preklady nemeckého výrazu aufbieten
-
aufbieten
- deploy, mobilise, mobilize, call out, call up, exert, levy, provide
мобилизовывать, напрягать, выделить, выделять, выставить, выставлять, мобилизовать, напрячь
amonestar, emplear, seleccionar, anunciar, asignar, destinar, ofertar, proclamar
mobiliser, déployer, employer, user de, annoncer, déclarer, engager
askıya çıkarmak, silah altına almak, duyurmak, ilan etmek, atamak, görevlendirmek
empregar, mobilizar, convocar, publicar banhos, reunir, usar, anunciar, divulgar
impegnare, convocare, dispiegare, impiegare, mobilitare, annunciare, utilizzare
mobiliza, angaja, anunța, anunțare
elkövet, aukciós kezdőár, bejelenteni, bevet, felhasznál
dać na zapowiedzi, mobilizować, zmobilizować, ogłaszać, ogłaszać cenę wywoławczą, wystawić, zaangażować
καταβάλλω, κινητοποιώ, αναγγέλλω, ανακοίνωση, χρησιμοποιώ
aanwenden, inzetten, gebruiken, inschakelen, inspannen, oproepen, aankondigen, startprijs
vynakládat, vynakládatložit, nasadit, oznámit, použít, vyhlásit cenu
lysa för, uppbjuda, uppbåda, använda, startpris, tillkännage, åta sig
lyse for, opbyde, samle, anvende, forlove, indsætte, udbyde
使う, 入札開始価格を発表する, 投入する, 結婚を発表する
anunciar, destinar, mobilitzar, preu de sortida, proclamar
kuuluttaa, aloitushinta, ilmoittaa, käyttää, panna toimeen
benytte, innsette, kunngjøre, åpenbare
esku hartu, ezkontza iragartzea, hasierako prezioa ezagutarazi, lanera jarri
objaviti, angažovati, najaviti, proglasiti, upotrebiti
ангажирање, објавување на почетна цена, објавување на предстояща венчавка
angažirati, napovedati poroko, objaviti začetno ceno
nasadiť, oznámiť svadbu, vyhlásiť cenu, využiť
angažovati, najaviti, objaviti, objaviti početnu cijenu, upotrijebiti
angažirati, najaviti, objaviti, objaviti cijenu, upotrijebiti
використати, задіяти, оголошувати про майбутнє весілля, оголошувати стартову ціну
ангажиране, използване, обявяване на начална цена, обявяване на предстояща сватба
аб'яўленне стартовай цаны, абвясціць пра блізкае шлюба, выкарыстоўваць
להפעיל، להציע، להשתמש، לפרסם מחיר התחלתי
حشد، إعلان زواج، إعلان سعر البداية، توظيف
اعلام کردن، به کار گرفتن، قیمت شروع
استعمال کرنا، آغاز قیمت، شادی کا اعلان کرنا، مقرر کرنا
aufbieten in dict.cc
Preklady
Pridajte sa
Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.
 |
Prihlásiť sa |
Významy
Významy a synonymá slova aufbieten- etwas, jemanden zur Erledigung einer Sache einsetzen, eine bevorstehende Heirat verkünden, einsetzen, in Bewegung setzen, daransetzen, mobilmachen
- etwas, jemanden zur Erledigung einer Sache einsetzen, eine bevorstehende Heirat verkünden, einsetzen, in Bewegung setzen, daransetzen, mobilmachen
- etwas, jemanden zur Erledigung einer Sache einsetzen, eine bevorstehende Heirat verkünden, einsetzen, in Bewegung setzen, daransetzen, mobilmachen
- etwas, jemanden zur Erledigung einer Sache einsetzen, eine bevorstehende Heirat verkünden, einsetzen, in Bewegung setzen, daransetzen, mobilmachen
Významy Synonymá
Pravidlá časovania
Podrobné pravidlá pre časovanie
- Tvorenie Prítomný čas slovesa aufbieten
- Tvorenie Préteritum slovesa aufbieten
- Tvorenie Rozkazovací spôsob slovesa aufbieten
- Tvorenie Konjunktiv I slovesa aufbieten
- Tvorenie Konjunktív II slovesa aufbieten
- Tvorenie Infinitív slovesa aufbieten
- Tvorenie Príčastie slovesa aufbieten
- Ako sa časujú slovesá v nemčine?
Slovníky
Všetky prekladové slovníky
Najprv nemčina
Prvý preklad
Nemčina - Angličtina
Nemčina - Ruština
Nemčina - španielčina
Nemčina - francúzština
Nemčina - turečtina
Nemčina - portugalčina
Nemčina - taliančina
Nemčina - rumunčina
Nemčina - Maďarčina
Nemčina - Poľština
Nemčina - Gréčtina
Nemčina - Holandčina
Nemčina - čeština
Nemčina - Švédčina
Nemčina - Dánčina
Nemčina - Japončina
Nemčina - katalánčina
Nemčina - fínčina
Nemčina - Hebrejčina
Nemčina - nórčina
Nemčina - baskičtina
Nemčina - srbčina
Nemčina - macedónčina
Nemčina - slovinčina
Nemčina - Slovenčina
Nemčina - bosniansky
Nemčina - chorvátčina
Nemčina - Ukrajinčina
Nemčina - bulharčina
Nemčina - Bieloruština
Nemčina - arabčina
Nemčina - Perzština
Nemčina - urdčina
Časovať nemecké sloveso aufbieten
Zhrnutie všetkých časov slovesa aufbieten
Online tabuľka slovies auf·bieten so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa auf·bieten je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (bietet auf - bot auf - hat aufgeboten). Viac informácií nájdete na Wiktionary aufbieten a na aufbieten v Duden.
Konjugácia aufbieten
| Prítomný čas | Préteritum | Konjunktív I | Konjunktív II | Rozkazovací spôsob | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | biet(e) auf | bot auf | biete auf | böte auf | - |
| du | bietest auf | bot(e)st auf | bietest auf | bötest auf | biet(e) auf |
| er | bietet auf | bot auf | biete auf | böte auf | - |
| wir | bieten auf | boten auf | bieten auf | böten auf | bieten auf |
| ihr | bietet auf | botet auf | bietet auf | bötet auf | bietet auf |
| sie | bieten auf | boten auf | bieten auf | böten auf | bieten auf |
indikativ Činný rod
- Prítomný čas: ich biet(e) auf, du bietest auf, er bietet auf, wir bieten auf, ihr bietet auf, sie bieten auf
- Préteritum: ich bot auf, du bot(e)st auf, er bot auf, wir boten auf, ihr botet auf, sie boten auf
- Perfektum: ich habe aufgeboten, du hast aufgeboten, er hat aufgeboten, wir haben aufgeboten, ihr habt aufgeboten, sie haben aufgeboten
- Predminulý čas: ich hatte aufgeboten, du hattest aufgeboten, er hatte aufgeboten, wir hatten aufgeboten, ihr hattet aufgeboten, sie hatten aufgeboten
- Budúci čas I: ich werde aufbieten, du wirst aufbieten, er wird aufbieten, wir werden aufbieten, ihr werdet aufbieten, sie werden aufbieten
- predbudúci čas: ich werde aufgeboten haben, du wirst aufgeboten haben, er wird aufgeboten haben, wir werden aufgeboten haben, ihr werdet aufgeboten haben, sie werden aufgeboten haben
Konjunktív Činný rod
- Prítomný čas: ich biete auf, du bietest auf, er biete auf, wir bieten auf, ihr bietet auf, sie bieten auf
- Préteritum: ich böte auf, du bötest auf, er böte auf, wir böten auf, ihr bötet auf, sie böten auf
- Perfektum: ich habe aufgeboten, du habest aufgeboten, er habe aufgeboten, wir haben aufgeboten, ihr habet aufgeboten, sie haben aufgeboten
- Predminulý čas: ich hätte aufgeboten, du hättest aufgeboten, er hätte aufgeboten, wir hätten aufgeboten, ihr hättet aufgeboten, sie hätten aufgeboten
- Budúci čas I: ich werde aufbieten, du werdest aufbieten, er werde aufbieten, wir werden aufbieten, ihr werdet aufbieten, sie werden aufbieten
- predbudúci čas: ich werde aufgeboten haben, du werdest aufgeboten haben, er werde aufgeboten haben, wir werden aufgeboten haben, ihr werdet aufgeboten haben, sie werden aufgeboten haben
Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod
- Préteritum: ich würde aufbieten, du würdest aufbieten, er würde aufbieten, wir würden aufbieten, ihr würdet aufbieten, sie würden aufbieten
- Predminulý čas: ich würde aufgeboten haben, du würdest aufgeboten haben, er würde aufgeboten haben, wir würden aufgeboten haben, ihr würdet aufgeboten haben, sie würden aufgeboten haben
Rozkazovací spôsob Činný rod
- Prítomný čas: biet(e) (du) auf, bieten wir auf, bietet (ihr) auf, bieten Sie auf
Infinitív/Príčastie Činný rod
- Infinitív I: aufbieten, aufzubieten
- Infinitív II: aufgeboten haben, aufgeboten zu haben
- Prítomné príčastie: aufbietend
- Particípium II: aufgeboten