Časovanie nemeckého slovesa aufbinden

Časovanie slovesa aufbinden (naložiť, oklamať) je nepravidelné. Základné tvary sú bindet auf, band auf a hat aufgebunden. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások i - a - u. Ako pomocné sloveso k aufbinden sa používa "haben". Prvá slabika auf- z aufbinden je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa aufbinden. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre aufbinden. Nemôžete len časovať aufbinden, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

nepravidelný · haben · oddeliteľný

auf·binden

bindet auf · band auf · hat aufgebunden

 pridanie -e   Zmena kmeňovej samohlásky  i - a - u 

Angličtina loose, turn up, undo, unlace, untie, burden, deceive, unbind

binden, lösen, beschwindeln, hochbinden, aufbürden; abbinden, aufschnüren, losbinden

(sich+D, akuz., dat., auf+A)

» Tom begann, seine Schuhe aufzubinden . Angličtina Tom started to untie his shoes.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa aufbinden

Prítomný čas

ich bind(e)⁵ auf
du bindest auf
er bindet auf
wir binden auf
ihr bindet auf
sie binden auf

Préteritum

ich band auf
du band(e)⁷st auf
er band auf
wir banden auf
ihr bandet auf
sie banden auf

Rozkazovací spôsob

-
bind(e)⁵ (du) auf
-
binden wir auf
bindet (ihr) auf
binden Sie auf

Konjunktív I

ich binde auf
du bindest auf
er binde auf
wir binden auf
ihr bindet auf
sie binden auf

Konjunktív II

ich bände/bünde auf
du bändest/bündest auf
er bände/bünde auf
wir bänden/bünden auf
ihr bändet/bündet auf
sie bänden/bünden auf

Infinitív

aufbinden
aufzubinden

Príčastie

aufbindend
aufgebunden

⁵ Iba v hovorovom použití⁷ Zastaralé použitie

indikativ

Sloveso aufbinden je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich bind(e)⁵ auf
du bindest auf
er bindet auf
wir binden auf
ihr bindet auf
sie binden auf

Préteritum

ich band auf
du band(e)⁷st auf
er band auf
wir banden auf
ihr bandet auf
sie banden auf

Perfektum

ich habe aufgebunden
du hast aufgebunden
er hat aufgebunden
wir haben aufgebunden
ihr habt aufgebunden
sie haben aufgebunden

Predminulý

ich hatte aufgebunden
du hattest aufgebunden
er hatte aufgebunden
wir hatten aufgebunden
ihr hattet aufgebunden
sie hatten aufgebunden

Budúci čas I

ich werde aufbinden
du wirst aufbinden
er wird aufbinden
wir werden aufbinden
ihr werdet aufbinden
sie werden aufbinden

predbudúci čas

ich werde aufgebunden haben
du wirst aufgebunden haben
er wird aufgebunden haben
wir werden aufgebunden haben
ihr werdet aufgebunden haben
sie werden aufgebunden haben

⁵ Iba v hovorovom použití⁷ Zastaralé použitie

Konjunktív

Časovanie slovesa aufbinden v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich binde auf
du bindest auf
er binde auf
wir binden auf
ihr bindet auf
sie binden auf

Konjunktív II

ich bände/bünde auf
du bändest/bündest auf
er bände/bünde auf
wir bänden/bünden auf
ihr bändet/bündet auf
sie bänden/bünden auf

Konj. perf.

ich habe aufgebunden
du habest aufgebunden
er habe aufgebunden
wir haben aufgebunden
ihr habet aufgebunden
sie haben aufgebunden

Konj. predminulý

ich hätte aufgebunden
du hättest aufgebunden
er hätte aufgebunden
wir hätten aufgebunden
ihr hättet aufgebunden
sie hätten aufgebunden

Konj. Futurum I

ich werde aufbinden
du werdest aufbinden
er werde aufbinden
wir werden aufbinden
ihr werdet aufbinden
sie werden aufbinden

Konj. bud. dok.

ich werde aufgebunden haben
du werdest aufgebunden haben
er werde aufgebunden haben
wir werden aufgebunden haben
ihr werdet aufgebunden haben
sie werden aufgebunden haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde aufbinden
du würdest aufbinden
er würde aufbinden
wir würden aufbinden
ihr würdet aufbinden
sie würden aufbinden

Podm. minulý čas

ich würde aufgebunden haben
du würdest aufgebunden haben
er würde aufgebunden haben
wir würden aufgebunden haben
ihr würdet aufgebunden haben
sie würden aufgebunden haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso aufbinden

Prítomný čas

bind(e)⁵ (du) auf
binden wir auf
bindet (ihr) auf
binden Sie auf

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre aufbinden

Infinitív I


aufbinden
aufzubinden

Infinitív II


aufgebunden haben
aufgebunden zu haben

Prítomné príčastie


aufbindend

Particípium II


aufgebunden
  • Tom begann, seine Schuhe aufzubinden . 
  • Du willst uns wohl einen Bären aufbinden ? 
  • Ich glaube, er hat mir da einen Bären aufgebunden . 

Príklady

Príkladové vety pre aufbinden

  • Tom begann, seine Schuhe aufzubinden . 
    Angličtina Tom started to untie his shoes.
  • Du willst uns wohl einen Bären aufbinden ? 
    Angličtina Do you want to pull a fast one on us?
  • Ich glaube, er hat mir da einen Bären aufgebunden . 
    Angličtina I think he tricked me.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu aufbinden

Nemčina aufbinden
Angličtina loose, turn up, undo, unlace, untie, burden, deceive, unbind
Ruština заканчивать вязать, закончить вязать, навязать, навязывать, отвязать, отвязывать, подвязать, подвязывать
španielčina desatar, deshacer, desligar, encuadernar, soltar, atar, cargar, engañar
francúzština défaire, délacer, délier, dénouer, attacher, charger, lier
turečtina yutturmak, bağlamak, kandırmak, yüklemek, çözmek
portugalčina desatacar, desatar, amarrar, carregar, desamarrar, enganar, impor
taliančina legare, slegare, disfare, fissare a, legare a, legarsi, scaricare a, sciogliere
rumunčina desface, legare, ridica, încărca, înșela
Maďarčina felköt, felkötni, kötni, megkárosítani
Poľština bindować, rozsznurowywać, rozwiązać, rozwiązywać, zbindować, obciążać, wiązać
Gréčtina λύνω, ξεδένω, δέσιμο, φορτίο
Holandčina opbinden, losknopen, losmaken, opsteken, vastbinden, vastmaken, wijsmaken, belasten
čeština rozvazovat, rozvazovatvázat, naložit, oklamat, přivázat, svázat, uvolnit
Švédčina binda upp, knyta upp, lösa upp, belasta, binda, lös
Dánčina binde op, løse op, belaste, binde, løse
Japončina だます, 結ぶ, 解く, 負担をかける, 高く結ぶ
katalánčina carregar, deslligar
fínčina kuormittaa, sidonta, sitoutua
nórčina binde, bånd, løse
baskičtina altxatu, askatu, engainatu, kargatu, lotu
srbčina opterećivati, vezati
macedónčina врзување, обременување, разврзување
slovinčina naložiti, vezati
Slovenčina naložiť, oklamať, pripevniť, uvoľniť, viazať
bosniansky opterećivati, otvoriti, povezati, prevariti, vezati
chorvátčina opterećivati, otvoriti, povezati, prevariti, vezati
Ukrajinčina зав'язувати, обтяжувати
bulharčina връзвам, обременявам
Bieloruština завязваць, падманваць
Hebrejčinaלהטיל، לפתוח، לקשור
arabčinaفك، تحميل، حل، خداع، ربط، رفع
Perzštinaبستن، گذاشتن
urdčinaباندھنا، لٹکانا

aufbinden in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova aufbinden
  • binden, lösen, beschwindeln, hochbinden, aufbürden, abbinden, aufschnüren, losbinden
  • binden, lösen, beschwindeln, hochbinden, aufbürden, abbinden, aufschnüren, losbinden
aufbinden in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre aufbinden

  • jemand/etwas bindet etwas auf etwas auf
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso aufbinden

Zhrnutie všetkých časov slovesa aufbinden

Online tabuľka slovies auf·binden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa auf·binden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (bindet auf - band auf - hat aufgebunden). Viac informácií nájdete na Wiktionary aufbinden a na aufbinden v Duden.

Konjugácia aufbinden

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich bind(e) aufband aufbinde aufbände/bünde auf-
du bindest aufband(e)st aufbindest aufbändest/bündest aufbind(e) auf
er bindet aufband aufbinde aufbände/bünde auf-
wir binden aufbanden aufbinden aufbänden/bünden aufbinden auf
ihr bindet aufbandet aufbindet aufbändet/bündet aufbindet auf
sie binden aufbanden aufbinden aufbänden/bünden aufbinden auf

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich bind(e) auf, du bindest auf, er bindet auf, wir binden auf, ihr bindet auf, sie binden auf
  • Préteritum: ich band auf, du band(e)st auf, er band auf, wir banden auf, ihr bandet auf, sie banden auf
  • Perfektum: ich habe aufgebunden, du hast aufgebunden, er hat aufgebunden, wir haben aufgebunden, ihr habt aufgebunden, sie haben aufgebunden
  • Predminulý čas: ich hatte aufgebunden, du hattest aufgebunden, er hatte aufgebunden, wir hatten aufgebunden, ihr hattet aufgebunden, sie hatten aufgebunden
  • Budúci čas I: ich werde aufbinden, du wirst aufbinden, er wird aufbinden, wir werden aufbinden, ihr werdet aufbinden, sie werden aufbinden
  • predbudúci čas: ich werde aufgebunden haben, du wirst aufgebunden haben, er wird aufgebunden haben, wir werden aufgebunden haben, ihr werdet aufgebunden haben, sie werden aufgebunden haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich binde auf, du bindest auf, er binde auf, wir binden auf, ihr bindet auf, sie binden auf
  • Préteritum: ich bände/bünde auf, du bändest/bündest auf, er bände/bünde auf, wir bänden/bünden auf, ihr bändet/bündet auf, sie bänden/bünden auf
  • Perfektum: ich habe aufgebunden, du habest aufgebunden, er habe aufgebunden, wir haben aufgebunden, ihr habet aufgebunden, sie haben aufgebunden
  • Predminulý čas: ich hätte aufgebunden, du hättest aufgebunden, er hätte aufgebunden, wir hätten aufgebunden, ihr hättet aufgebunden, sie hätten aufgebunden
  • Budúci čas I: ich werde aufbinden, du werdest aufbinden, er werde aufbinden, wir werden aufbinden, ihr werdet aufbinden, sie werden aufbinden
  • predbudúci čas: ich werde aufgebunden haben, du werdest aufgebunden haben, er werde aufgebunden haben, wir werden aufgebunden haben, ihr werdet aufgebunden haben, sie werden aufgebunden haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde aufbinden, du würdest aufbinden, er würde aufbinden, wir würden aufbinden, ihr würdet aufbinden, sie würden aufbinden
  • Predminulý čas: ich würde aufgebunden haben, du würdest aufgebunden haben, er würde aufgebunden haben, wir würden aufgebunden haben, ihr würdet aufgebunden haben, sie würden aufgebunden haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: bind(e) (du) auf, binden wir auf, bindet (ihr) auf, binden Sie auf

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: aufbinden, aufzubinden
  • Infinitív II: aufgebunden haben, aufgebunden zu haben
  • Prítomné príčastie: aufbindend
  • Particípium II: aufgebunden

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 2839955, 1226734, 4096821

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufbinden