Časovanie nemeckého slovesa erstreiten

Časovanie slovesa erstreiten (vybojovať) je nepravidelné. Základné tvary sú erstreitet, erstritt a hat erstritten. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások ei - i - i. Ako pomocné sloveso k erstreiten sa používa "haben". Predpona er- v erstreiten je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa erstreiten. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre erstreiten. Nemôžete len časovať erstreiten, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre ☆

C2 · nepravidelný · haben · nerozlučný

erstreiten

erstreitet · erstritt · hat erstritten

 pridanie -e   Zmena kmeňovej samohlásky  ei - i - i   Zdvojenie spoluhlásky  tt - tt - tt 

Angličtina achieve, win

/ɐˈʃtʁaɪ̯tən/ · /ɐˈʃtʁaɪ̯tət/ · /ɐˈʃtʁɪt/ · /ɐˈʃtʁɪtə/ · /ɐˈʃtʁɪtən/

etwas erhalten/gewinnen, indem man im Kampf (Streit, Prozess) Einsatz zeigt; durchboxen, erfechten, durchbringen, erfighten, erringen

akuz.

» Ruhegelder müssen oft erstritten werden. Angličtina Pension funds often have to be fought for.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa erstreiten

Prítomný čas

ich erstreit(e)⁵
du erstreitest
er erstreitet
wir erstreiten
ihr erstreitet
sie erstreiten

Préteritum

ich erstritt
du erstritt(e)⁷st
er erstritt
wir erstritten
ihr erstrittet
sie erstritten

Rozkazovací spôsob

-
erstreit(e)⁵ (du)
-
erstreiten wir
erstreitet (ihr)
erstreiten Sie

Konjunktív I

ich erstreite
du erstreitest
er erstreite
wir erstreiten
ihr erstreitet
sie erstreiten

Konjunktív II

ich erstritte
du erstrittest
er erstritte
wir erstritten
ihr erstrittet
sie erstritten

Infinitív

erstreiten
zu erstreiten

Príčastie

erstreitend
erstritten

⁵ Iba v hovorovom použití⁷ Zastaralé použitie

indikativ

Sloveso erstreiten je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich erstreit(e)⁵
du erstreitest
er erstreitet
wir erstreiten
ihr erstreitet
sie erstreiten

Préteritum

ich erstritt
du erstritt(e)⁷st
er erstritt
wir erstritten
ihr erstrittet
sie erstritten

Perfektum

ich habe erstritten
du hast erstritten
er hat erstritten
wir haben erstritten
ihr habt erstritten
sie haben erstritten

Predminulý

ich hatte erstritten
du hattest erstritten
er hatte erstritten
wir hatten erstritten
ihr hattet erstritten
sie hatten erstritten

Budúci čas I

ich werde erstreiten
du wirst erstreiten
er wird erstreiten
wir werden erstreiten
ihr werdet erstreiten
sie werden erstreiten

predbudúci čas

ich werde erstritten haben
du wirst erstritten haben
er wird erstritten haben
wir werden erstritten haben
ihr werdet erstritten haben
sie werden erstritten haben

⁵ Iba v hovorovom použití⁷ Zastaralé použitie

Konjunktív

Časovanie slovesa erstreiten v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich erstreite
du erstreitest
er erstreite
wir erstreiten
ihr erstreitet
sie erstreiten

Konjunktív II

ich erstritte
du erstrittest
er erstritte
wir erstritten
ihr erstrittet
sie erstritten

Konj. perf.

ich habe erstritten
du habest erstritten
er habe erstritten
wir haben erstritten
ihr habet erstritten
sie haben erstritten

Konj. predminulý

ich hätte erstritten
du hättest erstritten
er hätte erstritten
wir hätten erstritten
ihr hättet erstritten
sie hätten erstritten

Konj. Futurum I

ich werde erstreiten
du werdest erstreiten
er werde erstreiten
wir werden erstreiten
ihr werdet erstreiten
sie werden erstreiten

Konj. bud. dok.

ich werde erstritten haben
du werdest erstritten haben
er werde erstritten haben
wir werden erstritten haben
ihr werdet erstritten haben
sie werden erstritten haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde erstreiten
du würdest erstreiten
er würde erstreiten
wir würden erstreiten
ihr würdet erstreiten
sie würden erstreiten

Podm. minulý čas

ich würde erstritten haben
du würdest erstritten haben
er würde erstritten haben
wir würden erstritten haben
ihr würdet erstritten haben
sie würden erstritten haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso erstreiten

Prítomný čas

erstreit(e)⁵ (du)
erstreiten wir
erstreitet (ihr)
erstreiten Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre erstreiten

Infinitív I


erstreiten
zu erstreiten

Infinitív II


erstritten haben
erstritten zu haben

Prítomné príčastie


erstreitend

Particípium II


erstritten
  • Ruhegelder müssen oft erstritten werden. 
  • Was der Mensch mit großer Arbeit erstreiten muss, das wird ihm eine Herzensfreude. 

Príklady

Príkladové vety pre erstreiten

  • Ruhegelder müssen oft erstritten werden. 
    Angličtina Pension funds often have to be fought for.
  • Was der Mensch mit großer Arbeit erstreiten muss, das wird ihm eine Herzensfreude. 
    Angličtina What man must achieve through great work will bring him joy in his heart.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu erstreiten

Nemčina erstreiten
Angličtina achieve, win
Ruština выиграть, достичь в борьбе
španielčina conseguir luchando, ganar, obtener
Francúzština disputer, gagner, obtenir
turečtina dava kazanmak, mücadeleyle kazanmak
Portugalčina conquistar, obter
Taliančina ottenere combattendo, ottenere lottando, guadagnare, ottenere
Rumunčina câștiga, obține
Maďarčina kiharcol
Poľština wywalczyć
Gréčtina κατακτώ, κερδίζω
Holandčina behalen, veroveren
Čeština vybojovat, vydobýt
Švédčina erhålla, vinna
Dánčina opnå, vinde
Japončina 勝ち取る, 獲得する
katalánčina aconseguir, guanyar
Fínčina saada, voittaa
Nórčina erhente, vinne
Baskičtina irabaztea, lortzea
Srbčina izboriti
Macedónčina извојувам, освојувам
Slovinčina dobiti, pridobiti
Slovenčina vybojovať
Bosniansky izboriti
Chorvátčina izboriti
Ukrajinčina виборювати
Bulharčina извоювам, печеля
Bieloruština выбіць, дабіцца
Indonézčina meraih melalui perjuangan
Vietnamčina dành được bằng đấu tranh
Uzbečtina kurash orqali olish
Hindčina संघर्ष से पाना
Čínština 通过斗争获得
Thajčina ได้มาจากการต่อสู้
Kórejčina 쟁취하다
Azerbajdžančina mübarizə ilə qazanmaq
Gruzínčina ბრძოლით მიღება
Bengálčina সংঘর্ষে জয়লাভ করা
Albánčina fiton me përpjekje
Maráthčina संघर्ष करून मिळवणे
Nepálčina संघर्ष गरेर पाउनु
Telugčina పోరాటం చేసి పొందడం
Lotyština izcīnīt
Tamilčina போராடி பெற்றல்
Estónčina võitlemisega võita
Arménčina պայքարելով ստանալ
Kurdčina serketin
Hebrejčinaלהשיג، לזכות
Arabčinaانتزاع، كسب
Perzštinaبه دست آوردن، کسب کردن
Urdčinaجیتنا، حاصل کرنا

erstreiten in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova erstreiten
  • etwas erhalten/gewinnen, indem man im Kampf (Streit, Prozess) Einsatz zeigt, durchboxen, erfechten, durchbringen, erfighten, erringen
erstreiten in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso erstreiten

Zhrnutie všetkých časov slovesa erstreiten

Online tabuľka slovies erstreiten so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa erstreiten je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (erstreitet - erstritt - hat erstritten). Viac informácií nájdete na Wiktionary erstreiten a na erstreiten v Duden.

Konjugácia erstreiten

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich erstreit(e)erstritterstreiteerstritte-
du erstreitesterstritt(e)sterstreitesterstrittesterstreit(e)
er erstreiteterstritterstreiteerstritte-
wir erstreitenerstrittenerstreitenerstrittenerstreiten
ihr erstreiteterstritteterstreiteterstritteterstreitet
sie erstreitenerstrittenerstreitenerstrittenerstreiten

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich erstreit(e), du erstreitest, er erstreitet, wir erstreiten, ihr erstreitet, sie erstreiten
  • Préteritum: ich erstritt, du erstritt(e)st, er erstritt, wir erstritten, ihr erstrittet, sie erstritten
  • Perfektum: ich habe erstritten, du hast erstritten, er hat erstritten, wir haben erstritten, ihr habt erstritten, sie haben erstritten
  • Predminulý čas: ich hatte erstritten, du hattest erstritten, er hatte erstritten, wir hatten erstritten, ihr hattet erstritten, sie hatten erstritten
  • Budúci čas I: ich werde erstreiten, du wirst erstreiten, er wird erstreiten, wir werden erstreiten, ihr werdet erstreiten, sie werden erstreiten
  • predbudúci čas: ich werde erstritten haben, du wirst erstritten haben, er wird erstritten haben, wir werden erstritten haben, ihr werdet erstritten haben, sie werden erstritten haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich erstreite, du erstreitest, er erstreite, wir erstreiten, ihr erstreitet, sie erstreiten
  • Préteritum: ich erstritte, du erstrittest, er erstritte, wir erstritten, ihr erstrittet, sie erstritten
  • Perfektum: ich habe erstritten, du habest erstritten, er habe erstritten, wir haben erstritten, ihr habet erstritten, sie haben erstritten
  • Predminulý čas: ich hätte erstritten, du hättest erstritten, er hätte erstritten, wir hätten erstritten, ihr hättet erstritten, sie hätten erstritten
  • Budúci čas I: ich werde erstreiten, du werdest erstreiten, er werde erstreiten, wir werden erstreiten, ihr werdet erstreiten, sie werden erstreiten
  • predbudúci čas: ich werde erstritten haben, du werdest erstritten haben, er werde erstritten haben, wir werden erstritten haben, ihr werdet erstritten haben, sie werden erstritten haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde erstreiten, du würdest erstreiten, er würde erstreiten, wir würden erstreiten, ihr würdet erstreiten, sie würden erstreiten
  • Predminulý čas: ich würde erstritten haben, du würdest erstritten haben, er würde erstritten haben, wir würden erstritten haben, ihr würdet erstritten haben, sie würden erstritten haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: erstreit(e) (du), erstreiten wir, erstreitet (ihr), erstreiten Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: erstreiten, zu erstreiten
  • Infinitív II: erstritten haben, erstritten zu haben
  • Prítomné príčastie: erstreitend
  • Particípium II: erstritten

Komentáre


Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 763926

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erstreiten

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 111496

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 2692644