Príkladové vety so slovesom übersäen ⟨Vedľajšia veta⟩

Príklady použitia časovania slovesa übersäen. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom übersäen. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso übersäen.

Prítomný čas

-

Préteritum

-

Konjunktív I

-

Konjunktív II

-

Rozkazovací spôsob

-

Infinitív

-

Príčastie

  • Die Altstadt ist übersät von Souvenirläden. 
    Angličtina There are many souvenir shops in the old city.
  • Sie hatte ein kleines, weißes, mageres Gesicht, das außerdem mit Sommersprossen übersät war. 
    Angličtina She had a small, white, thin face that was also covered with freckles.
  • Die Äcker sind übersät von Feldblumen. 
    Angličtina The fields abound in wild flowers.

 Tabuľka slovies Pravidlá  Významy 

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso übersäen

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso übersäen

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso übersäen

Preklady

Preklady nemeckého výrazu übersäen


Nemčina übersäen
Angličtina litter, strew, stud, reseed, scatter, sow
Ruština засеять, усеивать
španielčina cubrir de, dispersar, esparcir, salpicar de, sobresembrar
Francúzština ensemencer, joncher de, piqueter de, recouvrir
turečtina serpme, yayma
Portugalčina dispersão, semeadura
Taliančina disseminare, cospargere di, costellare, spargere
Rumunčina însămânțare
Maďarčina bevetni, elvetni
Poľština przykryć, rozsiewać, usiać
Gréčtina επικαλύπτω, σπέρνω
Holandčina bedekken, overzaaien
Čeština pokrýt, posít, rozptýlit
Švédčina överså, översålla
Dánčina dække, overså
Japončina 均等に覆う, 撒く
katalánčina cobrir uniformement
Fínčina levittää, peittää
Nórčina dekkes
Baskičtina estali, zabaldu
Srbčina prekriti, rasporediti
Macedónčina засејување
Slovinčina prekriti
Slovenčina rozptýliť
Bosniansky prekriti, rasporediti
Chorvátčina prekriti, raspršiti
Ukrajinčina засівати, покривати
Bulharčina засеивам, разпръсквам
Bieloruština распаўсюдзіць
Indonézčina menabur
Vietnamčina gieo hạt
Uzbečtina ekmoq
Hindčina बीज बोना
Čínština 均匀播种
Thajčina หว่าน
Kórejčina 파종하다
Azerbajdžančina əkmək
Gruzínčina თესვა
Bengálčina বপন
Albánčina mbjell
Maráthčina पेरणे
Nepálčina रोप्नु
Telugčina విత్తనం వేయడం
Lotyština sēt
Tamilčina விதைக்க
Estónčina külvama
Arménčina սերմ ցանել
Kurdčina xistin
Hebrejčinaלזרוע، לכסות
Arabčinaتغطية
Perzštinaپاشیدن
Urdčinaبکھیرنا، پھیلانا

übersäen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova übersäen

  • über die ganze Fläche hin gleichmäßig mit etwas Gleichartigem bedecken, gleichmäßig verteilen

übersäen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 848344

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 5320339, 8826242, 2357017