Príkladové vety so slovesom übergeben

Príklady použitia časovania slovesa übergeben. Ide o skutočné vety a vety z projektu Tatoeba. Pre každú časovanú formu je zobrazený takýto príklad vety. Slovesný tvar je zvýraznený. Ak je k dispozícii viac viet, náhodne sa vyberie príklad s nemeckým slovesom übergeben. Aby ste časovanie nielen pochopili na príkladoch, ale aj si ho precvičili, sú k dispozícii pracovné listy pre sloveso übergeben.

oddeliteľný

über·geben

neoddeliteľný

übergeben

Prítomný čas

Préteritum

Konjunktív I

Konjunktív II

Rozkazovací spôsob

Übergib ihm das Mikrofon.
Give him the microphone.

Infinitív

Ich war nah dran, mich zu übergeben .
I was close to throwing up.

Príčastie

Ich habe mich gerade übergeben .
I just threw up.
Der Dieb wurde der Polizei übergeben .
The thief was handed over to the police.
Die Preise werden erst im Dezember übergeben .
The prices will only be handed over in December.
Nachdem ich ihm das Paket übergeben hatte, öffnete er es sofort.
After I handed him the package, he opened it immediately.
Wenn du so weitertrinkst, wirst du dich übergeben .
If you keep on drinking like that, you'll get sick.
Habt ihr euch übergeben ?
Did you throw up?
Das Lastenheft wurde dem Auftragnehmer übergeben .
The specifications were handed over to the contractor.
Die Wohnung muss bei Rückgabe in ordnungsgemäßem Zustand übergeben werden.
The apartment must be returned in proper condition.

Tabuľka slovies Pravidlá

Prítomný čas Préteritum Rozkazovací spôsob Konjunktív I Konjunktív II Infinitív Príčastie

Významy

indikativ

Príkladové vety v oznamovacom spôsobe Činný rod pre sloveso übergeben

Tabuľka slovies

Konjunktív

Použitie konjunktívu Činný rod pre sloveso übergeben

Tabuľka slovies

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary s "würde"

Tabuľka slovies

Rozkazovací spôsob

Vety v rozkazovacom spôsobe Činný rod pre sloveso übergeben

Übergib ihm das Mikrofon.
Give him the microphone.

Tabuľka slovies

Preklady

Preklady nemeckého výrazu übergeben

übergeben

hand over, vomit, throw up, air belly, be sick, commit, commit to, consign

вручать, капитулировать, передавать, передать, передоверить, передоверять, перепоручать, перепоручить

entregar, vomitar, capitular, dar, encargar, inaugurar, lanzar, pasar

remettre, vomir, livrer, livrer à, passer, rendre à, transférer, transmettre

kusmak, vermek, istifra etmek, sunmak

entregar, vomitar, passar, transmitir

consegnare, vomitare, rimettere, affidare a, dare a, passare, rigettare, rigurgitare

preda, voma, înmâna

hány, odaadni, átad, átadni

wręczyć, wymiotować, oddawać, oddać, powierzać, powierzyć, przekazać, przekazywać

παραδίδω, αναθέτω, δίδω, εμετός, κάνω εμετό

braken, overgeven, overhandigen, belasten, doorgeven, geven, opdragen, overdragen

předat, zvracet, doručovatčit, odevzdávat, odevzdávatdat, předání, předávat, vrhnout

kräkas, överlämna, spy, överräcka

kaste op, overgive, videregive

手渡す, 渡す, 吐く, 嘔吐

entregar, vomitar, lliurar, passar

antaa, luovuttaa, oksentaa

gi videre, kaste opp, oppkast, overlevere

pasatu, beldurrez botatzea, eman

dati, povraćati, predati

дадам, повраќање, предавам

bruhati, povračati, predaja, predati

odovzdať, predať, zvracať

dati, povraćati, predati

блювати, передати, передача

повръщам, подавам, предавам

аддаць, выклікаць, перадаць

menyerahkan, muntah

mửa, nôn, trao, ói

qayt qilmoq, qusmoq, uzatmoq

उल्टी करना, वमन करना, सौंपना

交给, 吐, 呕吐

มอบให้, อาเจียน, อ้วก

건네다, 구토하다, 토하다

qusmaq, təslim etmək

ღებინება, ჩაბარება

বমন করা, বমি করা, হস্তান্তর করা

dorëzoj, vjell

उलटी करणे, ओकणे, सौंपणे

बान्ता गर्नु, सुम्पनु

వాంతి చేయడం, వాంతి వేయడం, సమర్పించు

nodot, vemt

ஓக்குதல், கையளிக்க, வாந்தி எடுதல்

oksendama, üle andma

հանձնել, փսխել

dest xistin, qê kirin, قێ کردن

העברה، להקיא، מסירה

إعطاء، تسليم، تقيؤ، سَلَمَ المسؤلية، ناول، تقيأ + sich

استفراغ، به‌کسی‌تحویل‌دادن، تحویل دادن، دست دادن، منتقل کردن، واگذار کردن

دینا، قے، پیش کرنا

übergeben in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.

Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia

Významy

Významy a synonymá slova übergeben

jemandem etwas reichen, weitergeben, überreichen
seinen Mageninhalt durch Speiseröhre und Mund entleeren, auswürgen, sich erbrechen, speiben, speien, spucken
[Sport, Computer] sich erbrechen, aushändigen, widmen, vomieren, (jemandem etwas) geben, weiterleiten

übergeben in openthesaurus.de

Významy Synonymá

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

ich	übergeb(e)⁵
du	übergibst
er	übergibt
wir	übergeben
ihr	übergebt
sie	übergeben

ich	übergab
du	übergabst
er	übergab
wir	übergaben
ihr	übergabt
sie	übergaben