Časovanie nemeckého slovesa übergeben

Časovanie slovesa übergeben (odovzdať, predať) je nepravidelné. Základné tvary sú übergibt, übergab a hat übergeben. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások e - a - e. Ako pomocné sloveso k übergeben sa používa "haben". Sloveso übergeben možno použiť zvratne. Predpona über- v übergeben je neoddeliteľná. Môže sa však tiež vyskytnúť ako oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa übergeben. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre übergeben. Nemôžete len časovať übergeben, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne B2. Komentáre

oddeliteľný
über·geben
neoddeliteľný
übergeben
Video 

B2 · nepravidelný · haben · nerozlučný

übergeben

übergibt · übergab · hat übergeben

 Zmena kmeňovej samohlásky  e - a - e   Striedanie e/i v prítomnom čase a v rozkazovacom spôsobe 

Angličtina hand over, vomit, throw up, air belly, be sick, commit, commit to, consign, deliver, give over, heave, render, transfer, turn over to

jemandem etwas reichen, weitergeben; seinen Mageninhalt durch Speiseröhre und Mund entleeren; überreichen, auswürgen, sich erbrechen, speiben

(sich+A, akuz., dat., an+A)

» Übergib ihm das Mikrofon. Angličtina Give him the microphone.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa übergeben

Prítomný čas

ich übergeb(e)⁵
du übergibst
er übergibt
wir übergeben
ihr übergebt
sie übergeben

Préteritum

ich übergab
du übergabst
er übergab
wir übergaben
ihr übergabt
sie übergaben

Rozkazovací spôsob

-
übergib (du)
-
übergeben wir
übergebt (ihr)
übergeben Sie

Konjunktív I

ich übergebe
du übergebest
er übergebe
wir übergeben
ihr übergebet
sie übergeben

Konjunktív II

ich übergäbe
du übergäbest
er übergäbe
wir übergäben
ihr übergäbet
sie übergäben

Infinitív

übergeben
zu übergeben

Príčastie

übergebend
übergeben

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso übergeben je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich übergeb(e)⁵
du übergibst
er übergibt
wir übergeben
ihr übergebt
sie übergeben

Préteritum

ich übergab
du übergabst
er übergab
wir übergaben
ihr übergabt
sie übergaben

Perfektum

ich habe übergeben
du hast übergeben
er hat übergeben
wir haben übergeben
ihr habt übergeben
sie haben übergeben

Predminulý

ich hatte übergeben
du hattest übergeben
er hatte übergeben
wir hatten übergeben
ihr hattet übergeben
sie hatten übergeben

Budúci čas I

ich werde übergeben
du wirst übergeben
er wird übergeben
wir werden übergeben
ihr werdet übergeben
sie werden übergeben

predbudúci čas

ich werde übergeben haben
du wirst übergeben haben
er wird übergeben haben
wir werden übergeben haben
ihr werdet übergeben haben
sie werden übergeben haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa übergeben v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich übergebe
du übergebest
er übergebe
wir übergeben
ihr übergebet
sie übergeben

Konjunktív II

ich übergäbe
du übergäbest
er übergäbe
wir übergäben
ihr übergäbet
sie übergäben

Konj. perf.

ich habe übergeben
du habest übergeben
er habe übergeben
wir haben übergeben
ihr habet übergeben
sie haben übergeben

Konj. predminulý

ich hätte übergeben
du hättest übergeben
er hätte übergeben
wir hätten übergeben
ihr hättet übergeben
sie hätten übergeben

Konj. Futurum I

ich werde übergeben
du werdest übergeben
er werde übergeben
wir werden übergeben
ihr werdet übergeben
sie werden übergeben

Konj. bud. dok.

ich werde übergeben haben
du werdest übergeben haben
er werde übergeben haben
wir werden übergeben haben
ihr werdet übergeben haben
sie werden übergeben haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde übergeben
du würdest übergeben
er würde übergeben
wir würden übergeben
ihr würdet übergeben
sie würden übergeben

Podm. minulý čas

ich würde übergeben haben
du würdest übergeben haben
er würde übergeben haben
wir würden übergeben haben
ihr würdet übergeben haben
sie würden übergeben haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso übergeben


Prítomný čas

übergib (du)
übergeben wir
übergebt (ihr)
übergeben Sie

  • Übergib ihm das Mikrofon. 

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre übergeben


Infinitív I


übergeben
zu übergeben

Infinitív II


übergeben haben
übergeben zu haben

Prítomné príčastie


übergebend

Particípium II


übergeben

  • Ich habe mich gerade übergeben . 
  • Der Dieb wurde der Polizei übergeben . 
  • Die Preise werden erst im Dezember übergeben . 

Príklady

Príkladové vety pre übergeben


  • Übergib ihm das Mikrofon. 
    Angličtina Give him the microphone.
  • Ich habe mich gerade übergeben . 
    Angličtina I just threw up.
  • Der Dieb wurde der Polizei übergeben . 
    Angličtina The thief was handed over to the police.
  • Die Preise werden erst im Dezember übergeben . 
    Angličtina The prices will only be handed over in December.
  • Ich war nah dran, mich zu übergeben . 
    Angličtina I was close to throwing up.
  • Nachdem ich ihm das Paket übergeben hatte, öffnete er es sofort. 
    Angličtina After I handed him the package, he opened it immediately.
  • Wenn du so weitertrinkst, wirst du dich übergeben . 
    Angličtina If you keep on drinking like that, you'll get sick.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu übergeben


Nemčina übergeben
Angličtina hand over, vomit, throw up, air belly, be sick, commit, commit to, consign
Ruština вручать, капитулировать, передавать, передать, передоверить, передоверять, перепоручать, перепоручить
španielčina entregar, vomitar, capitular, dar, encargar, inaugurar, lanzar, poner en manos
francúzština remettre, vomir, livrer, livrer à, rendre à, transférer, transmettre, transmettre à
turečtina kusmak, vermek, istifra etmek, sunmak
portugalčina entregar, vomitar, transmitir, passar
taliančina consegnare, vomitare, rimettere, affidare a, dare a, rigettare, trasferire a, passare
rumunčina preda, voma, înmâna
Maďarčina hány, átad, odaadni, átadni
Poľština wręczyć, wymiotować, oddawać, oddać, powierzać, powierzyć, przekazywać, wręczać
Gréčtina παραδίδω, αναθέτω, κάνω εμετό, δίδω, εμετός
Holandčina braken, overgeven, overhandigen, belasten, doorgeven, opdragen, overdragen, overlaten
čeština předat, zvracet, doručovatčit, odevzdávat, odevzdávatdat, předávat, vrhnout, vydávat
Švédčina kräkas, överlämna, spy, överräcka
Dánčina kaste op, overgive, videregive
Japončina 手渡す, 渡す, 吐く, 嘔吐
katalánčina entregar, vomitar, lliurar, passar
fínčina antaa, luovuttaa, oksentaa
nórčina gi videre, kaste opp, oppkast, overlevere
baskičtina pasatu, beldurrez botatzea, eman
srbčina dati, povraćati, predati
macedónčina дадам, повраќање, предавам
slovinčina bruhati, povračati, predaja, predati
Slovenčina odovzdať, predať, zvracať
bosniansky dati, povraćati, predati
chorvátčina dati, povraćati, predati
Ukrajinčina блювати, передати, передача
bulharčina повръщам, предавам, подавам
Bieloruština перадаць, аддаць, выклікаць
Hebrejčinaהעברה، להקיא، מסירה
arabčinaتقيؤ، سَلَمَ المسؤلية، ناول، إعطاء، تسليم، تقيأ + sich
Perzštinaبه‌کسی‌تحویل‌دادن، منتقل کردن، واگذار کردن، استفراغ، تحویل دادن، دست دادن
urdčinaدینا، قے، پیش کرنا

übergeben in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova übergeben

  • jemandem etwas reichen, weitergeben, seinen Mageninhalt durch Speiseröhre und Mund entleeren, überreichen, auswürgen, sich erbrechen, speiben
  • jemandem etwas reichen, weitergeben, seinen Mageninhalt durch Speiseröhre und Mund entleeren, überreichen, auswürgen, sich erbrechen, speiben
  • jemandem etwas reichen, weitergeben, seinen Mageninhalt durch Speiseröhre und Mund entleeren, überreichen, auswürgen, sich erbrechen, speiben

übergeben in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre übergeben


  • jemand/etwas übergibt etwas an etwas

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso übergeben

Zhrnutie všetkých časov slovesa übergeben


Online tabuľka slovies übergeben so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa übergeben je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (übergibt - übergab - hat übergeben). Viac informácií nájdete na Wiktionary übergeben a na übergeben v Duden.

Konjugácia übergeben

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich übergeb(e)übergabübergebeübergäbe-
du übergibstübergabstübergebestübergäbestübergib
er übergibtübergabübergebeübergäbe-
wir übergebenübergabenübergebenübergäbenübergeben
ihr übergebtübergabtübergebetübergäbetübergebt
sie übergebenübergabenübergebenübergäbenübergeben

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich übergeb(e), du übergibst, er übergibt, wir übergeben, ihr übergebt, sie übergeben
  • Préteritum: ich übergab, du übergabst, er übergab, wir übergaben, ihr übergabt, sie übergaben
  • Perfektum: ich habe übergeben, du hast übergeben, er hat übergeben, wir haben übergeben, ihr habt übergeben, sie haben übergeben
  • Predminulý čas: ich hatte übergeben, du hattest übergeben, er hatte übergeben, wir hatten übergeben, ihr hattet übergeben, sie hatten übergeben
  • Budúci čas I: ich werde übergeben, du wirst übergeben, er wird übergeben, wir werden übergeben, ihr werdet übergeben, sie werden übergeben
  • predbudúci čas: ich werde übergeben haben, du wirst übergeben haben, er wird übergeben haben, wir werden übergeben haben, ihr werdet übergeben haben, sie werden übergeben haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich übergebe, du übergebest, er übergebe, wir übergeben, ihr übergebet, sie übergeben
  • Préteritum: ich übergäbe, du übergäbest, er übergäbe, wir übergäben, ihr übergäbet, sie übergäben
  • Perfektum: ich habe übergeben, du habest übergeben, er habe übergeben, wir haben übergeben, ihr habet übergeben, sie haben übergeben
  • Predminulý čas: ich hätte übergeben, du hättest übergeben, er hätte übergeben, wir hätten übergeben, ihr hättet übergeben, sie hätten übergeben
  • Budúci čas I: ich werde übergeben, du werdest übergeben, er werde übergeben, wir werden übergeben, ihr werdet übergeben, sie werden übergeben
  • predbudúci čas: ich werde übergeben haben, du werdest übergeben haben, er werde übergeben haben, wir werden übergeben haben, ihr werdet übergeben haben, sie werden übergeben haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde übergeben, du würdest übergeben, er würde übergeben, wir würden übergeben, ihr würdet übergeben, sie würden übergeben
  • Predminulý čas: ich würde übergeben haben, du würdest übergeben haben, er würde übergeben haben, wir würden übergeben haben, ihr würdet übergeben haben, sie würden übergeben haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: übergib (du), übergeben wir, übergebt (ihr), übergeben Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: übergeben, zu übergeben
  • Infinitív II: übergeben haben, übergeben zu haben
  • Prítomné príčastie: übergebend
  • Particípium II: übergeben

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podliehajú tam uloženým podmienkam. Tie a súvisiaci článok si môžete pozrieť cez nasledujúce odkazy: Wissenschaftler bekommen Nobel-Preise

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 70801

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 6541687, 3965088, 1839153, 5706652, 1992164

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 70801, 70801

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): übergeben