Časovanie nemeckého slovesa verspotten ⟨Opytovacia veta⟩

Časovanie slovesa verspotten (posmievať sa) je pravidelné. Základné tvary sú verspottet?, verspottete? a hat verspottet?. Ako pomocné sloveso k verspotten sa používa "haben". Predpona ver- v verspotten je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Opytovacia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa verspotten. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre verspotten. Nemôžete len časovať verspotten, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C1. Komentáre ☆

C1 · pravidelný · haben · nerozlučný

verspotten

verspottet? · verspottete? · hat verspottet?

 pridanie -e 

Angličtina ridicule, lampoon, mock, satirise, satirize, taunt, barb, call names, deride, flout, gibe, jeer, jibe (at), laugh to scorn, mock (at), ride, ridicule (for), scoff (at), skit, sneer (at), treat with scorn

/fɛɐ̯ˈspɔtən/ · /fɛɐ̯ˈspɔtət/ · /fɛɐ̯ˈspɔtətə/ · /fɛɐ̯ˈspɔtət/

sich boshaft über jemanden, etwas lustig machen; über jemanden, etwas spotten; hänseln, verhöhnen, (sich) mokieren (über), necken

(akuz., wegen+G)

» Sie verspotten dich. Angličtina They're mocking you.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa verspotten

Prítomný čas

verspott(e)⁵ ich?
verspottest du?
verspottet er?
verspotten wir?
verspottet ihr?
verspotten sie?

Préteritum

verspottete ich?
verspottetest du?
verspottete er?
verspotteten wir?
verspottetet ihr?
verspotteten sie?

Rozkazovací spôsob

-
verspott(e)⁵ (du)
-
verspotten wir
verspottet (ihr)
verspotten Sie

Konjunktív I

verspotte ich?
verspottest du?
verspotte er?
verspotten wir?
verspottet ihr?
verspotten sie?

Konjunktív II

verspottete ich?
verspottetest du?
verspottete er?
verspotteten wir?
verspottetet ihr?
verspotteten sie?

Infinitív

verspotten
zu verspotten

Príčastie

verspottend
verspottet

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso verspotten je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

verspott(e)⁵ ich?
verspottest du?
verspottet er?
verspotten wir?
verspottet ihr?
verspotten sie?

Préteritum

verspottete ich?
verspottetest du?
verspottete er?
verspotteten wir?
verspottetet ihr?
verspotteten sie?

Perfektum

habe ich verspottet?
hast du verspottet?
hat er verspottet?
haben wir verspottet?
habt ihr verspottet?
haben sie verspottet?

Predminulý

hatte ich verspottet?
hattest du verspottet?
hatte er verspottet?
hatten wir verspottet?
hattet ihr verspottet?
hatten sie verspottet?

Budúci čas I

werde ich verspotten?
wirst du verspotten?
wird er verspotten?
werden wir verspotten?
werdet ihr verspotten?
werden sie verspotten?

predbudúci čas

werde ich verspottet haben?
wirst du verspottet haben?
wird er verspottet haben?
werden wir verspottet haben?
werdet ihr verspottet haben?
werden sie verspottet haben?

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Sie verspotten dich. 
  • Verspottest du mich? 
  • Sie verspotten die Polizisten. 

Konjunktív

Časovanie slovesa verspotten v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

verspotte ich?
verspottest du?
verspotte er?
verspotten wir?
verspottet ihr?
verspotten sie?

Konjunktív II

verspottete ich?
verspottetest du?
verspottete er?
verspotteten wir?
verspottetet ihr?
verspotteten sie?

Konj. perf.

habe ich verspottet?
habest du verspottet?
habe er verspottet?
haben wir verspottet?
habet ihr verspottet?
haben sie verspottet?

Konj. predminulý

hätte ich verspottet?
hättest du verspottet?
hätte er verspottet?
hätten wir verspottet?
hättet ihr verspottet?
hätten sie verspottet?

Konj. Futurum I

werde ich verspotten?
werdest du verspotten?
werde er verspotten?
werden wir verspotten?
werdet ihr verspotten?
werden sie verspotten?

Konj. bud. dok.

werde ich verspottet haben?
werdest du verspottet haben?
werde er verspottet haben?
werden wir verspottet haben?
werdet ihr verspottet haben?
werden sie verspottet haben?

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

würde ich verspotten?
würdest du verspotten?
würde er verspotten?
würden wir verspotten?
würdet ihr verspotten?
würden sie verspotten?

Podm. minulý čas

würde ich verspottet haben?
würdest du verspottet haben?
würde er verspottet haben?
würden wir verspottet haben?
würdet ihr verspottet haben?
würden sie verspottet haben?

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso verspotten

Prítomný čas

verspott(e)⁵ (du)
verspotten wir
verspottet (ihr)
verspotten Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre verspotten

Infinitív I


verspotten
zu verspotten

Infinitív II


verspottet haben
verspottet zu haben

Prítomné príčastie


verspottend

Particípium II


verspottet
  • Toms Ideen wurden verspottet . 
  • Er hat meine Idee verspottet . 
  • Mit Klugheit ihm begegnen heißt das Missgeschick verspotten . 

Príklady

Príkladové vety pre verspotten

  • Sie verspotten dich. 
    Angličtina They're mocking you.
  • Verspottest du mich? 
    Angličtina Are you mocking me?
  • Sie verspotten die Polizisten. 
    Angličtina They mock the police officers.
  • Toms Ideen wurden verspottet . 
    Angličtina Tom's ideas were ridiculed.
  • Alle verspotteten den Jungen. 
    Angličtina Everyone mocked the boy.
  • Er hat meine Idee verspottet . 
    Angličtina He ridiculed my idea.
  • Die Klassenkameraden verspotten den kleinen Jungen. 
    Angličtina The classmates mock the little boy.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu verspotten

Nemčina verspotten
Angličtina ridicule, lampoon, mock, satirise, satirize, taunt, barb, call names
Ruština издеваться, насмехаться, высмеивать, высмеять, вышутить, вышучивать, глумиться, засмеивать
španielčina burlarse, befar, burlarse de, chiflar, coñearse de, guasearse de, hacer befa de, hacer burla de
Francúzština se moquer de, bafouer, blaguer, brocarder, moquer, persifler, railler, se moquer
turečtina alay etmek, dalga geçmek
Portugalčina chacotear, fazer troça de, troçar de, zombar, zombar de
Taliančina beffare, deridere, schernire, burlare, canzonare, dileggiare, irridere, motteggiare
Rumunčina batjocori, ridiculiza
Maďarčina gúnyolódik, kicsúfol, kigúnyol
Poľština szydzić, kpić, kpić z, wykpić, wyśmiewać
Gréčtina κοροϊδεύω, περιγελώ, χλευάζω
Holandčina belachelijk maken, bespotten, spotten
Čeština posmívat se, tropit si posměch
Švédčina förlöjliga, håna, göra narr av
Dánčina drille, mobbing, spotte
Japončina あざける, 嘲笑する
katalánčina burla, mofar-se
Fínčina ivata, pilkata
Nórčina hån, håne, mobbe
Baskičtina irainarazi, mendeku
Srbčina izrugivati se
Macedónčina изгледање, подбив, подбивање
Slovinčina posmehovati, posmehovati se
Slovenčina posmievať sa
Bosniansky izmijavati, izrugivati
Chorvátčina izmijavati, izrugivati se, rugati se
Ukrajinčina глузувати, знущатися, насміхатися
Bulharčina подигравам се
Bieloruština высмейваць, зневажаць
Indonézčina mengejek, mengolok-olok
Vietnamčina chế giễu, nhạo báng
Uzbečtina masxara qilmoq, maza qilmoq, mazax qilmoq
Hindčina उपहास करना, मज़ाक उड़ाना
Čínština 嘲笑, 讥讽
Thajčina ล้อเลียน, เยาะเย้ย
Kórejčina 비웃다, 조롱하다
Azerbajdžančina alay etmək, lağa qoymaq, masxara etmək
Gruzínčina დაცინვა, ქილიკობა
Bengálčina উপহাস করা, বিদ্রূপ করা
Albánčina përqesh, tall
Maráthčina उपहास करणे, टिंगल करणे
Nepálčina उपहास गर्नु, मजाक उडाउनु
Telugčina ఎగతాళి చేయు, పరిహసించు
Lotyština apsmiet, izsmiet
Tamilčina இகழ்ச்சி செய், கிண்டல் செய், கிண்டல் செய்வது
Estónčina naeruvääristama, pilkama
Arménčina ծաղրել
Kurdčina masxare kirin, tamasxur kirin
Hebrejčinaללעוג
Arabčinaسخرية
Perzštinaتمسخر کردن
Urdčinaتمسخر، تمسخر کرنا، مذاق، مذاق اڑانا

verspotten in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova verspotten
  • sich boshaft über jemanden, etwas lustig machen, über jemanden, etwas spotten, hänseln, verhöhnen, (sich) mokieren (über), necken
verspotten in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre verspotten

  • jemand/etwas verspottet wegen etwas
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso verspotten

Zhrnutie všetkých časov slovesa verspotten

Online tabuľka slovies verspotten so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa verspotten je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (verspottet? - verspottete? - hat verspottet?). Viac informácií nájdete na Wiktionary verspotten a na verspotten v Duden.

Konjugácia verspotten

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich verspott(e)?verspottete?verspotte?verspottete?-
du verspottest?verspottetest?verspottest?verspottetest?verspott(e)
er verspottet?verspottete?verspotte?verspottete?-
wir verspotten?verspotteten?verspotten?verspotteten?verspotten
ihr verspottet?verspottetet?verspottet?verspottetet?verspottet
sie verspotten?verspotteten?verspotten?verspotteten?verspotten

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: verspott(e) ich?, verspottest du?, verspottet er?, verspotten wir?, verspottet ihr?, verspotten sie?
  • Préteritum: verspottete ich?, verspottetest du?, verspottete er?, verspotteten wir?, verspottetet ihr?, verspotteten sie?
  • Perfektum: habe ich verspottet?, hast du verspottet?, hat er verspottet?, haben wir verspottet?, habt ihr verspottet?, haben sie verspottet?
  • Predminulý čas: hatte ich verspottet?, hattest du verspottet?, hatte er verspottet?, hatten wir verspottet?, hattet ihr verspottet?, hatten sie verspottet?
  • Budúci čas I: werde ich verspotten?, wirst du verspotten?, wird er verspotten?, werden wir verspotten?, werdet ihr verspotten?, werden sie verspotten?
  • predbudúci čas: werde ich verspottet haben?, wirst du verspottet haben?, wird er verspottet haben?, werden wir verspottet haben?, werdet ihr verspottet haben?, werden sie verspottet haben?

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: verspotte ich?, verspottest du?, verspotte er?, verspotten wir?, verspottet ihr?, verspotten sie?
  • Préteritum: verspottete ich?, verspottetest du?, verspottete er?, verspotteten wir?, verspottetet ihr?, verspotteten sie?
  • Perfektum: habe ich verspottet?, habest du verspottet?, habe er verspottet?, haben wir verspottet?, habet ihr verspottet?, haben sie verspottet?
  • Predminulý čas: hätte ich verspottet?, hättest du verspottet?, hätte er verspottet?, hätten wir verspottet?, hättet ihr verspottet?, hätten sie verspottet?
  • Budúci čas I: werde ich verspotten?, werdest du verspotten?, werde er verspotten?, werden wir verspotten?, werdet ihr verspotten?, werden sie verspotten?
  • predbudúci čas: werde ich verspottet haben?, werdest du verspottet haben?, werde er verspottet haben?, werden wir verspottet haben?, werdet ihr verspottet haben?, werden sie verspottet haben?

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: würde ich verspotten?, würdest du verspotten?, würde er verspotten?, würden wir verspotten?, würdet ihr verspotten?, würden sie verspotten?
  • Predminulý čas: würde ich verspottet haben?, würdest du verspottet haben?, würde er verspottet haben?, würden wir verspottet haben?, würdet ihr verspottet haben?, würden sie verspottet haben?

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: verspott(e) (du), verspotten wir, verspottet (ihr), verspotten Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: verspotten, zu verspotten
  • Infinitív II: verspottet haben, verspottet zu haben
  • Prítomné príčastie: verspottend
  • Particípium II: verspottet

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 139911

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 724474, 10031720, 9676981, 7448738, 424253, 2407696, 1328823

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 139911

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verspotten