Časovanie nemeckého slovesa gebärden

Časovanie slovesa gebärden (posunkový jazyk, správať sa) je pravidelné. Základné tvary sú gebärdet, gebärdete a hat gebärdet. Ako pomocné sloveso k gebärden sa používa "haben". Sloveso gebärden možno použiť zvratne. Predpona ge- v gebärden je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa gebärden. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre gebärden. Nemôžete len časovať gebärden, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · pravidelný · haben · nerozlučný

gebärden

gebärdet · gebärdete · hat gebärdet

 pridanie -e 

Angličtina act, behave, conduct oneself, gesticulate, gesture, sign, sign language

/ɡəˈbɛːɐ̯dn̩/ · /ɡəˈbɛːɐ̯dət/ · /ɡəˈbɛːɐ̯dətə/ · /ɡəˈbɛːɐ̯dət/

sich auf eine bestimmte (außergewöhnliche) Weise verhalten; Gebärdensprache verwenden; sich aufführen, sich benehmen, sich betragen, sich gebaren

(sich+A, akuz., als, wie)

» Er gebärdet sich manchmal noch wie ein junges Kalb. Angličtina He sometimes behaves like a young calf.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa gebärden

Prítomný čas

ich gebärd(e)⁵
du gebärdest
er gebärdet
wir gebärden
ihr gebärdet
sie gebärden

Préteritum

ich gebärdete
du gebärdetest
er gebärdete
wir gebärdeten
ihr gebärdetet
sie gebärdeten

Rozkazovací spôsob

-
gebärd(e)⁵ (du)
-
gebärden wir
gebärdet (ihr)
gebärden Sie

Konjunktív I

ich gebärde
du gebärdest
er gebärde
wir gebärden
ihr gebärdet
sie gebärden

Konjunktív II

ich gebärdete
du gebärdetest
er gebärdete
wir gebärdeten
ihr gebärdetet
sie gebärdeten

Infinitív

gebärden
zu gebärden

Príčastie

gebärdend
gebärdet

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso gebärden je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich gebärd(e)⁵
du gebärdest
er gebärdet
wir gebärden
ihr gebärdet
sie gebärden

Préteritum

ich gebärdete
du gebärdetest
er gebärdete
wir gebärdeten
ihr gebärdetet
sie gebärdeten

Perfektum

ich habe gebärdet
du hast gebärdet
er hat gebärdet
wir haben gebärdet
ihr habt gebärdet
sie haben gebärdet

Predminulý

ich hatte gebärdet
du hattest gebärdet
er hatte gebärdet
wir hatten gebärdet
ihr hattet gebärdet
sie hatten gebärdet

Budúci čas I

ich werde gebärden
du wirst gebärden
er wird gebärden
wir werden gebärden
ihr werdet gebärden
sie werden gebärden

predbudúci čas

ich werde gebärdet haben
du wirst gebärdet haben
er wird gebärdet haben
wir werden gebärdet haben
ihr werdet gebärdet haben
sie werden gebärdet haben

⁵ Iba v hovorovom použití


  • Er gebärdet sich manchmal noch wie ein junges Kalb. 
  • Er gebärdet sich unklug. 
  • Sie hob ihre Hände in sein Blickfeld und gebärdete dort. 

Konjunktív

Časovanie slovesa gebärden v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich gebärde
du gebärdest
er gebärde
wir gebärden
ihr gebärdet
sie gebärden

Konjunktív II

ich gebärdete
du gebärdetest
er gebärdete
wir gebärdeten
ihr gebärdetet
sie gebärdeten

Konj. perf.

ich habe gebärdet
du habest gebärdet
er habe gebärdet
wir haben gebärdet
ihr habet gebärdet
sie haben gebärdet

Konj. predminulý

ich hätte gebärdet
du hättest gebärdet
er hätte gebärdet
wir hätten gebärdet
ihr hättet gebärdet
sie hätten gebärdet

Konj. Futurum I

ich werde gebärden
du werdest gebärden
er werde gebärden
wir werden gebärden
ihr werdet gebärden
sie werden gebärden

Konj. bud. dok.

ich werde gebärdet haben
du werdest gebärdet haben
er werde gebärdet haben
wir werden gebärdet haben
ihr werdet gebärdet haben
sie werden gebärdet haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde gebärden
du würdest gebärden
er würde gebärden
wir würden gebärden
ihr würdet gebärden
sie würden gebärden

Podm. minulý čas

ich würde gebärdet haben
du würdest gebärdet haben
er würde gebärdet haben
wir würden gebärdet haben
ihr würdet gebärdet haben
sie würden gebärdet haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso gebärden


Prítomný čas

gebärd(e)⁵ (du)
gebärden wir
gebärdet (ihr)
gebärden Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre gebärden


Infinitív I


gebärden
zu gebärden

Infinitív II


gebärdet haben
gebärdet zu haben

Prítomné príčastie


gebärdend

Particípium II


gebärdet

  • Ein Architekt sollte sich nicht wie ein Künstler gebärden . 

Príklady

Príkladové vety pre gebärden


  • Er gebärdet sich manchmal noch wie ein junges Kalb. 
    Angličtina He sometimes behaves like a young calf.
  • Ein Architekt sollte sich nicht wie ein Künstler gebärden . 
    Angličtina An architect should not pretend to be an artist.
  • Er gebärdet sich unklug. 
    Angličtina He behaves foolishly.
  • Sie hob ihre Hände in sein Blickfeld und gebärdete dort. 
    Angličtina She raised her hands into his field of vision and gestured there.
  • Auf ihren Streifzügen durch Berlin gebärden sie sich wie zwei verliebte Teenager beim Schulausflug. 
    Angličtina On their strolls through Berlin, they behave like two in-love teenagers on a school trip.
  • Als der kleine Peter nicht die gewünschten Zuckerstangen bekam, gebärdete er sich an der Supermarktkasse wie wild. 
    Angličtina When little Peter didn't get the desired candy canes, he behaved wildly at the supermarket checkout.
  • Tanja gebärdet mittlerweile ganz automatisch, wenn sie sich mit jemandem unterhält und ihr gehörloser Freund mit dabei ist. 
    Angličtina Tanja now gestures quite automatically when she is talking to someone and her deaf friend is present.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu gebärden


Nemčina gebärden
Angličtina act, behave, conduct oneself, gesticulate, gesture, sign, sign language
Ruština вести себя, жестовый язык, поступать
španielčina comportarse, actuar, comunicarse por señas, gesticular, portarse, señas, signar
Francúzština se comporter, agir, langue des signes
turečtina davranmak, hareket etmek, işaret dili, tavır almak
Portugalčina comportar-se, agir, linguagem de sinais, portar-se
Taliančina comportarsi, agire, atteggiarsi, linguaggio dei segni
Rumunčina se comporta, se exprima
Maďarčina jelnyelv használata, viselkedni
Poľština używać języka migowego, zachowywać jak, zachowywać się
Gréčtina νοηματική, συμπεριφέρομαι, συμπεριφορά
Holandčina zich gedragen, gebaren, handgebaren, zich houden, zich voordoen
Čeština chovat se, gestikulace, počínat si, tvářit se, znakovka
Švédčina bete sig, bära sig åt, tala teckenspråk, teckenspråk, uppföra sig, uppträda
Dánčina adfærd, opføre sig, optræde, skabe sig, tegnsprog
Japončina 手話, 振る舞う, 行動する
katalánčina actuar, comportar-se, llenguatge de signes
Fínčina käyttäytyä, viittomakieli
Nórčina atferd, oppføre seg, tegnspråk
Baskičtina jarrera, seinaleztapen
Srbčina gestikulirati, izvoditi, pokazivati rukama, ponašati se
Macedónčina знак јазик, понашање
Slovinčina obnašati se, znakovni jezik
Slovenčina posunkový jazyk, správať sa
Bosniansky koristiti znakovni jezik, ponašati se
Chorvátčina ponašati se, znakovni jezik
Ukrajinčina діяти, жестова мова, поводитися
Bulharčina да се държи, жестов език
Bieloruština жэсткавая мова, паводзіць сябе
Indonézčina bersikap, bertingkah, menggunakan bahasa isyarat
Vietnamčina cư xử, hành xử, sử dụng ngôn ngữ ký hiệu
Uzbečtina o'zini tutmoq, qo‘l belgilar tilidan foydalanish, xulq-atvor ko'rsatmoq
Hindčina बर्ताव करना, व्यवहार करना, संकेत-भाषा का प्रयोग करना
Čínština 举止, 使用手语, 表现
Thajčina ทำตัว, ประพฤติ, ใช้ภาษามือ
Kórejčina 수화를 사용하다, 행동하다, 행세하다
Azerbajdžančina davranmaq, hərəkət etmək, işarə dilindən istifadə etmək
Gruzínčina გამოჩენა, იქცევა, ნიშნის ენის გამოყენება
Bengálčina আচরণ করা, হস্তভাষা ব্যবহার করা
Albánčina përdor gjuhën e shenjave, sillem, veproj
Maráthčina वर्तणूक करणे, वागणे, संकेतभाषेचा वापर करणे
Nepálčina चिह्न भाषा प्रयोग गर्नु, बर्ताव गर्नु, व्यवहार गर्नु
Telugčina ప్రవర్తించు, వర్తించు, సైన్ భాషను ఉపయోగించడం
Lotyština rīkoties, uzvesties, zīmju valodu lietot
Tamilčina கையடையாள மொழியைப் பயன்படுத்துவது, நடத்தை காட்டு, நடந்து கொள்
Estónčina esineda, käituma, viipekeelt kasutada
Arménčina դրսևորվել, նշանային լեզու օգտագործել, վարվել
Kurdčina xwe nîşan dan, xwe têxistin, zimanê nişan bikaranîn
Hebrejčinaלהתנהג، שפת סימנים
Arabčinaإشارة، تصرف
Perzštinaرفتار کردن، زبان اشاره
Urdčinaاشاروں کی زبان، برتاو، سلوک

gebärden in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova gebärden

  • sich auf eine bestimmte (außergewöhnliche) Weise verhalten, sich aufführen, sich benehmen, sich betragen, sich gebaren, sich verhalten
  • Gebärdensprache verwenden

gebärden in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre gebärden


  • jemand/etwas gebärdet sich als ein solches
  • jemand/etwas gebärdet sich wie irgendwie

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso gebärden

Zhrnutie všetkých časov slovesa gebärden


Online tabuľka slovies gebärden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa gebärden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (gebärdet - gebärdete - hat gebärdet). Viac informácií nájdete na Wiktionary gebärden a na gebärden v Duden.

Konjugácia gebärden

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich gebärd(e)gebärdetegebärdegebärdete-
du gebärdestgebärdetestgebärdestgebärdetestgebärd(e)
er gebärdetgebärdetegebärdegebärdete-
wir gebärdengebärdetengebärdengebärdetengebärden
ihr gebärdetgebärdetetgebärdetgebärdetetgebärdet
sie gebärdengebärdetengebärdengebärdetengebärden

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich gebärd(e), du gebärdest, er gebärdet, wir gebärden, ihr gebärdet, sie gebärden
  • Préteritum: ich gebärdete, du gebärdetest, er gebärdete, wir gebärdeten, ihr gebärdetet, sie gebärdeten
  • Perfektum: ich habe gebärdet, du hast gebärdet, er hat gebärdet, wir haben gebärdet, ihr habt gebärdet, sie haben gebärdet
  • Predminulý čas: ich hatte gebärdet, du hattest gebärdet, er hatte gebärdet, wir hatten gebärdet, ihr hattet gebärdet, sie hatten gebärdet
  • Budúci čas I: ich werde gebärden, du wirst gebärden, er wird gebärden, wir werden gebärden, ihr werdet gebärden, sie werden gebärden
  • predbudúci čas: ich werde gebärdet haben, du wirst gebärdet haben, er wird gebärdet haben, wir werden gebärdet haben, ihr werdet gebärdet haben, sie werden gebärdet haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich gebärde, du gebärdest, er gebärde, wir gebärden, ihr gebärdet, sie gebärden
  • Préteritum: ich gebärdete, du gebärdetest, er gebärdete, wir gebärdeten, ihr gebärdetet, sie gebärdeten
  • Perfektum: ich habe gebärdet, du habest gebärdet, er habe gebärdet, wir haben gebärdet, ihr habet gebärdet, sie haben gebärdet
  • Predminulý čas: ich hätte gebärdet, du hättest gebärdet, er hätte gebärdet, wir hätten gebärdet, ihr hättet gebärdet, sie hätten gebärdet
  • Budúci čas I: ich werde gebärden, du werdest gebärden, er werde gebärden, wir werden gebärden, ihr werdet gebärden, sie werden gebärden
  • predbudúci čas: ich werde gebärdet haben, du werdest gebärdet haben, er werde gebärdet haben, wir werden gebärdet haben, ihr werdet gebärdet haben, sie werden gebärdet haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde gebärden, du würdest gebärden, er würde gebärden, wir würden gebärden, ihr würdet gebärden, sie würden gebärden
  • Predminulý čas: ich würde gebärdet haben, du würdest gebärdet haben, er würde gebärdet haben, wir würden gebärdet haben, ihr würdet gebärdet haben, sie würden gebärdet haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: gebärd(e) (du), gebärden wir, gebärdet (ihr), gebärden Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: gebärden, zu gebärden
  • Infinitív II: gebärdet haben, gebärdet zu haben
  • Prítomné príčastie: gebärdend
  • Particípium II: gebärdet

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 225662, 225662

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 1275445, 5303131

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 30100, 225662, 1056101, 225662