Časovanie nemeckého slovesa herumstoßen
Časovanie slovesa herumstoßen (odhadzovať, pohadzovať) je nepravidelné. Základné tvary sú stößt herum, stieß herum a hat herumgestoßen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások o - ie - o. Ako pomocné sloveso k herumstoßen sa používa "haben". Prvá slabika herum- z herumstoßen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa herumstoßen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre herumstoßen. Nemôžete len časovať herumstoßen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆
nepravidelný · haben · oddeliteľný
stößt herum · stieß herum · hat herumgestoßen
s-spojenie a e-rozšírenie Zmena kmeňovej samohlásky o - ie - o Prehlásky v prítomnom čase
buffer about, push around, bang about, exclude, jostle, kick about, kick around, ostracize, shove about
/hɛˈʁʊmˌʃtoːsən/ · /ʃtøːst hɛˈʁʊm/ · /ʃtiːs hɛˈʁʊm/ · /ʃtiːsə hɛˈʁʊm/ · /hɛʁʊmɡəˈʃtoːsən/
etwas oder jemanden durch einen Stoß ständig zu einer anderen Stelle bewegen; jemanden ständig aus einer Gruppe ausschließen; (jemanden) herumschubsen, herumschubsen
(akuz., um+A)
» Glücklich sind diejenigen, die es der Spannung verwehren, sie herumzustoßen
, die nicht zulassen, dass der Druck sie erdrückt. Happy are those who prevent the tension from knocking them around, who do not allow the pressure to crush them.
Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa herumstoßen
Prítomný čas
| ich | stoß(e)⁵ | herum |
| du | stößt | herum |
| er | stößt | herum |
| wir | stoßen | herum |
| ihr | stoßt | herum |
| sie | stoßen | herum |
Préteritum
| ich | stieß | herum |
| du | stieß(es)t | herum |
| er | stieß | herum |
| wir | stießen | herum |
| ihr | stieß(e)t | herum |
| sie | stießen | herum |
Rozkazovací spôsob
| - | ||
| stoß(e)⁵ | (du) | herum |
| - | ||
| stoßen | wir | herum |
| stoßt | (ihr) | herum |
| stoßen | Sie | herum |
Konjunktív I
| ich | stoße | herum |
| du | stoßest | herum |
| er | stoße | herum |
| wir | stoßen | herum |
| ihr | stoßet | herum |
| sie | stoßen | herum |
Konjunktív II
| ich | stieße | herum |
| du | stießest | herum |
| er | stieße | herum |
| wir | stießen | herum |
| ihr | stießet | herum |
| sie | stießen | herum |
Infinitív
| herumstoßen |
| herumzustoßen |
Príčastie
| herumstoßend |
| herumgestoßen |
⁵ Iba v hovorovom použití
indikativ
Sloveso herumstoßen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase
Prítomný čas
| ich | stoß(e)⁵ | herum |
| du | stößt | herum |
| er | stößt | herum |
| wir | stoßen | herum |
| ihr | stoßt | herum |
| sie | stoßen | herum |
Préteritum
| ich | stieß | herum |
| du | stieß(es)t | herum |
| er | stieß | herum |
| wir | stießen | herum |
| ihr | stieß(e)t | herum |
| sie | stießen | herum |
Perfektum
| ich | habe | herumgestoßen |
| du | hast | herumgestoßen |
| er | hat | herumgestoßen |
| wir | haben | herumgestoßen |
| ihr | habt | herumgestoßen |
| sie | haben | herumgestoßen |
Predminulý
| ich | hatte | herumgestoßen |
| du | hattest | herumgestoßen |
| er | hatte | herumgestoßen |
| wir | hatten | herumgestoßen |
| ihr | hattet | herumgestoßen |
| sie | hatten | herumgestoßen |
Budúci čas I
| ich | werde | herumstoßen |
| du | wirst | herumstoßen |
| er | wird | herumstoßen |
| wir | werden | herumstoßen |
| ihr | werdet | herumstoßen |
| sie | werden | herumstoßen |
predbudúci čas
| ich | werde | herumgestoßen | haben |
| du | wirst | herumgestoßen | haben |
| er | wird | herumgestoßen | haben |
| wir | werden | herumgestoßen | haben |
| ihr | werdet | herumgestoßen | haben |
| sie | werden | herumgestoßen | haben |
⁵ Iba v hovorovom použití
Konjunktív
Časovanie slovesa herumstoßen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.
Konjunktív I
| ich | stoße | herum |
| du | stoßest | herum |
| er | stoße | herum |
| wir | stoßen | herum |
| ihr | stoßet | herum |
| sie | stoßen | herum |
Konjunktív II
| ich | stieße | herum |
| du | stießest | herum |
| er | stieße | herum |
| wir | stießen | herum |
| ihr | stießet | herum |
| sie | stießen | herum |
Konj. perf.
| ich | habe | herumgestoßen |
| du | habest | herumgestoßen |
| er | habe | herumgestoßen |
| wir | haben | herumgestoßen |
| ihr | habet | herumgestoßen |
| sie | haben | herumgestoßen |
Konj. predminulý
| ich | hätte | herumgestoßen |
| du | hättest | herumgestoßen |
| er | hätte | herumgestoßen |
| wir | hätten | herumgestoßen |
| ihr | hättet | herumgestoßen |
| sie | hätten | herumgestoßen |
Konj. Futurum I
| ich | werde | herumstoßen |
| du | werdest | herumstoßen |
| er | werde | herumstoßen |
| wir | werden | herumstoßen |
| ihr | werdet | herumstoßen |
| sie | werden | herumstoßen |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | herumgestoßen | haben |
| du | werdest | herumgestoßen | haben |
| er | werde | herumgestoßen | haben |
| wir | werden | herumgestoßen | haben |
| ihr | werdet | herumgestoßen | haben |
| sie | werden | herumgestoßen | haben |
Podmieňovací spôsob II (würde)
Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.
Konjunktív II
| ich | würde | herumstoßen |
| du | würdest | herumstoßen |
| er | würde | herumstoßen |
| wir | würden | herumstoßen |
| ihr | würdet | herumstoßen |
| sie | würden | herumstoßen |
Podm. minulý čas
| ich | würde | herumgestoßen | haben |
| du | würdest | herumgestoßen | haben |
| er | würde | herumgestoßen | haben |
| wir | würden | herumgestoßen | haben |
| ihr | würdet | herumgestoßen | haben |
| sie | würden | herumgestoßen | haben |
Rozkazovací spôsob
Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso herumstoßen
Prítomný čas
| stoß(e)⁵ | (du) | herum |
| stoßen | wir | herum |
| stoßt | (ihr) | herum |
| stoßen | Sie | herum |
⁵ Iba v hovorovom použití
Infinitív/Príčastie
Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre herumstoßen
Infinitív I
| herumstoßen |
| herumzustoßen |
Infinitív II
| herumgestoßen haben |
| herumgestoßen zu haben |
Prítomné príčastie
| herumstoßend |
Particípium II
| herumgestoßen |
Príklady
Príkladové vety pre herumstoßen
-
Glücklich sind diejenigen, die es der Spannung verwehren, sie
herumzustoßen
, die nicht zulassen, dass der Druck sie erdrückt.
Happy are those who prevent the tension from knocking them around, who do not allow the pressure to crush them.
-
Hab' auch einmal eine Zeit gehabt, als meine Eltern mich verließen und ich in der Welt
herumgestoßen
wurde, wo ich glaubte, unser Herrgott habe mich verlassen.
I also had a time when my parents left me and I was tossed around in the world, where I believed our Lord God had abandoned me.
Príklady
Preklady
Preklady nemeckého výrazu herumstoßen
-
herumstoßen
- buffer about, push around, bang about, exclude, jostle, kick about, kick around, ostracize
выгонять, изолировать, сдвигать, толкать, толкаться
empujar, excluir, marginar, mover
bousculer, exclure, marginaliser, pousser, rejeter
dışlamak, hariç tutmak, itmek, sarsmak
afastar, andar às cotoveladas, empurrar, excluir, mover, rejeitar
escludere, spingere, urto
ciocni, excludere, marginaliza, împinge
kizárni, lökdösni, tolni
popychać, przesuwać, wykluczać
αποκλεισμός, σπρώχνω
duwen, stoten, uitsluiten
odstrčit, posunout, vyloučit
exkludera, stöta omkring, utstöta
skubbe rundt, udstøde
押しのける, 排除する, 突き動かす
empènyer, excloure, marginar, moure
eristää, heittää, työntää, ulkopuolelle jättäminen
dytte, støte, utestenge
bultzatu, kanpora bota, mugitu
gurnuti, izbaciti, pomerati
исклучување, поместување, туркање
izključevati, premikati
odhadzovať, pohadzovať, vylúčiť
gurnuti, izbacivati, pomjerati
gurnuti, izbaciti, odgurnuti
виключати, переміщати, штовхати, ізолювати
бутам, изключвам, отстранявам, разтърсвам
адхіліць, выключыць, штурхаць
mendorong, mengecualikan, mengucilkan
gạt ra ngoài, xa lánh, đẩy
ajratib qo‘ymoq, bosmoq, chetlab qo‘ymoq
अलग-थलग करना, धकेलना, बहिष्कृत करना
排挤, 排斥, 推
กีดกัน, ตัดออก, ผลัก
따돌리다, 밀다, 왕따시키다
itmək, kənarlaşdırmaq, təcrid etmək
გამორიცხვა, გარიყვა, კვრით აქეთ-იქით წაწევა
ধাক্কা দেওয়া, বহিষ্কার করা, সমাজচ্যুত করা
izoloj, përjashtoj, shty
दूर ठेवणे, धक्का देणे, बहिष्कृत करणे
धकेल्नु, बहिष्कार गर्नु, बाहिर राख्नु
తోసివేయడం, దూరంగా పెట్టడం, నెట్టడం, బహిష్కరించడం
atstumt, izstumt, stumēt
ஒதுக்கிவிடுதல், தள்ளுதல், புறக்கணித்தல்
lükkama, tõrjuma, välja tõrjuma
բացառել, մեկուսացնել, սեղմել
ji komê derxistin, pêxistin, tencî kirin, têlik dan
לדחוף، להדיר، להזיז
إزاحة، استبعاد، دفع
طرد کردن، هل دادن
باہر نکالنا، دھکیلنا، نکال دینا، ٹکر مارنا
herumstoßen in dict.cc
Preklady
Pridajte sa
Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.
 |
Prihlásiť sa |
Významy
Významy a synonymá slova herumstoßen- etwas oder jemanden durch einen Stoß ständig zu einer anderen Stelle bewegen, (jemanden) herumschubsen, herumschubsen
- jemanden ständig aus einer Gruppe ausschließen, herumschubsen
Významy Synonymá
Predložky
Predložky pre herumstoßen
Pravidlá časovania
Podrobné pravidlá pre časovanie
- Tvorenie Prítomný čas slovesa herumstoßen
- Tvorenie Préteritum slovesa herumstoßen
- Tvorenie Rozkazovací spôsob slovesa herumstoßen
- Tvorenie Konjunktiv I slovesa herumstoßen
- Tvorenie Konjunktív II slovesa herumstoßen
- Tvorenie Infinitív slovesa herumstoßen
- Tvorenie Príčastie slovesa herumstoßen
- Ako sa časujú slovesá v nemčine?
Slovníky
Všetky prekladové slovníky
Najprv nemčina
Prvý preklad
Nemčina - Angličtina
Nemčina - Ruština
Nemčina - španielčina
Nemčina - Francúzština
Nemčina - turečtina
Nemčina - Portugalčina
Nemčina - Taliančina
Nemčina - Rumunčina
Nemčina - Maďarčina
Nemčina - Poľština
Nemčina - Gréčtina
Nemčina - Holandčina
Nemčina - Čeština
Nemčina - Švédčina
Nemčina - Dánčina
Nemčina - Japončina
Nemčina - katalánčina
Nemčina - Fínčina
Nemčina - Hebrejčina
Nemčina - Nórčina
Nemčina - Baskičtina
Nemčina - Srbčina
Nemčina - Macedónčina
Nemčina - Slovinčina
Nemčina - Slovenčina
Nemčina - Bosniansky
Nemčina - Chorvátčina
Nemčina - Ukrajinčina
Nemčina - Bulharčina
Nemčina - Bieloruština
Nemčina - Arabčina
Nemčina - Perzština
Nemčina - Urdčina
Nemčina - Indonézčina
Nemčina - Vietnamčina
Nemčina - Uzbečtina
Nemčina - Hindčina
Nemčina - Čínština
Nemčina - Thajčina
Nemčina - Kórejčina
Nemčina - Azerbajdžančina
Nemčina - Gruzínčina
Nemčina - Bengálčina
Nemčina - Albánčina
Nemčina - Maráthčina
Nemčina - Nepálčina
Nemčina - Telugčina
Nemčina - Lotyština
Nemčina - Tamilčina
Nemčina - Estónčina
Nemčina - Arménčina
Nemčina - Kurdčina
Časovať nemecké sloveso herumstoßen
Zhrnutie všetkých časov slovesa herumstoßen
Online tabuľka slovies herum·stoßen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa herum·stoßen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (stößt herum - stieß herum - hat herumgestoßen). Viac informácií nájdete na Wiktionary herumstoßen a na herumstoßen v Duden.
Konjugácia herumstoßen
| Prítomný čas | Préteritum | Konjunktív I | Konjunktív II | Rozkazovací spôsob | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | stoß(e) herum | stieß herum | stoße herum | stieße herum | - |
| du | stößt herum | stieß(es)t herum | stoßest herum | stießest herum | stoß(e) herum |
| er | stößt herum | stieß herum | stoße herum | stieße herum | - |
| wir | stoßen herum | stießen herum | stoßen herum | stießen herum | stoßen herum |
| ihr | stoßt herum | stieß(e)t herum | stoßet herum | stießet herum | stoßt herum |
| sie | stoßen herum | stießen herum | stoßen herum | stießen herum | stoßen herum |
indikativ Činný rod
- Prítomný čas: ich stoß(e) herum, du stößt herum, er stößt herum, wir stoßen herum, ihr stoßt herum, sie stoßen herum
- Préteritum: ich stieß herum, du stieß(es)t herum, er stieß herum, wir stießen herum, ihr stieß(e)t herum, sie stießen herum
- Perfektum: ich habe herumgestoßen, du hast herumgestoßen, er hat herumgestoßen, wir haben herumgestoßen, ihr habt herumgestoßen, sie haben herumgestoßen
- Predminulý čas: ich hatte herumgestoßen, du hattest herumgestoßen, er hatte herumgestoßen, wir hatten herumgestoßen, ihr hattet herumgestoßen, sie hatten herumgestoßen
- Budúci čas I: ich werde herumstoßen, du wirst herumstoßen, er wird herumstoßen, wir werden herumstoßen, ihr werdet herumstoßen, sie werden herumstoßen
- predbudúci čas: ich werde herumgestoßen haben, du wirst herumgestoßen haben, er wird herumgestoßen haben, wir werden herumgestoßen haben, ihr werdet herumgestoßen haben, sie werden herumgestoßen haben
Konjunktív Činný rod
- Prítomný čas: ich stoße herum, du stoßest herum, er stoße herum, wir stoßen herum, ihr stoßet herum, sie stoßen herum
- Préteritum: ich stieße herum, du stießest herum, er stieße herum, wir stießen herum, ihr stießet herum, sie stießen herum
- Perfektum: ich habe herumgestoßen, du habest herumgestoßen, er habe herumgestoßen, wir haben herumgestoßen, ihr habet herumgestoßen, sie haben herumgestoßen
- Predminulý čas: ich hätte herumgestoßen, du hättest herumgestoßen, er hätte herumgestoßen, wir hätten herumgestoßen, ihr hättet herumgestoßen, sie hätten herumgestoßen
- Budúci čas I: ich werde herumstoßen, du werdest herumstoßen, er werde herumstoßen, wir werden herumstoßen, ihr werdet herumstoßen, sie werden herumstoßen
- predbudúci čas: ich werde herumgestoßen haben, du werdest herumgestoßen haben, er werde herumgestoßen haben, wir werden herumgestoßen haben, ihr werdet herumgestoßen haben, sie werden herumgestoßen haben
Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod
- Préteritum: ich würde herumstoßen, du würdest herumstoßen, er würde herumstoßen, wir würden herumstoßen, ihr würdet herumstoßen, sie würden herumstoßen
- Predminulý čas: ich würde herumgestoßen haben, du würdest herumgestoßen haben, er würde herumgestoßen haben, wir würden herumgestoßen haben, ihr würdet herumgestoßen haben, sie würden herumgestoßen haben
Rozkazovací spôsob Činný rod
- Prítomný čas: stoß(e) (du) herum, stoßen wir herum, stoßt (ihr) herum, stoßen Sie herum
Infinitív/Príčastie Činný rod
- Infinitív I: herumstoßen, herumzustoßen
- Infinitív II: herumgestoßen haben, herumgestoßen zu haben
- Prítomné príčastie: herumstoßend
- Particípium II: herumgestoßen