Časovanie nemeckého slovesa fortstoßen

Časovanie slovesa fortstoßen (odstrčiť, odtlačiť) je nepravidelné. Základné tvary sú stößt fort, stieß fort a hat fortgestoßen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások o - ie - o. Ako pomocné sloveso k fortstoßen sa používa "haben". Prvá slabika fort- z fortstoßen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa fortstoßen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre fortstoßen. Nemôžete len časovať fortstoßen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · nepravidelný · haben · oddeliteľný

fort·stoßen

stößt fort · stieß fort · hat fortgestoßen

 s-spojenie a e-rozšírenie   Zmena kmeňovej samohlásky  o - ie - o   Prehlásky v prítomnom čase 

Angličtina push away, shove off

/ˈfɔʁtˌʃtoːsən/ · /ʃtøːst ˈfɔʁt/ · /ʃtiːs ˈfɔʁt/ · /ʃtiːsə ˈfɔʁt/ · /ˈfɔʁtɡəˌʃtoːsən/

jemanden von einer Stelle oder einem Ort durch Stoßen entfernen; wegstoßen

akuz.

» Er will sie unterhaken, aber sie stößt seinen Arm fort . Angličtina He wants to take her under his arm, but she pushes his arm away.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa fortstoßen

Prítomný čas

ich stoß(e)⁵ fort
du stößt fort
er stößt fort
wir stoßen fort
ihr stoßt fort
sie stoßen fort

Préteritum

ich stieß fort
du stieß(es)t fort
er stieß fort
wir stießen fort
ihr stieß(e)t fort
sie stießen fort

Rozkazovací spôsob

-
stoß(e)⁵ (du) fort
-
stoßen wir fort
stoßt (ihr) fort
stoßen Sie fort

Konjunktív I

ich stoße fort
du stoßest fort
er stoße fort
wir stoßen fort
ihr stoßet fort
sie stoßen fort

Konjunktív II

ich stieße fort
du stießest fort
er stieße fort
wir stießen fort
ihr stießet fort
sie stießen fort

Infinitív

fortstoßen
fortzustoßen

Príčastie

fortstoßend
fortgestoßen

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso fortstoßen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich stoß(e)⁵ fort
du stößt fort
er stößt fort
wir stoßen fort
ihr stoßt fort
sie stoßen fort

Préteritum

ich stieß fort
du stieß(es)t fort
er stieß fort
wir stießen fort
ihr stieß(e)t fort
sie stießen fort

Perfektum

ich habe fortgestoßen
du hast fortgestoßen
er hat fortgestoßen
wir haben fortgestoßen
ihr habt fortgestoßen
sie haben fortgestoßen

Predminulý

ich hatte fortgestoßen
du hattest fortgestoßen
er hatte fortgestoßen
wir hatten fortgestoßen
ihr hattet fortgestoßen
sie hatten fortgestoßen

Budúci čas I

ich werde fortstoßen
du wirst fortstoßen
er wird fortstoßen
wir werden fortstoßen
ihr werdet fortstoßen
sie werden fortstoßen

predbudúci čas

ich werde fortgestoßen haben
du wirst fortgestoßen haben
er wird fortgestoßen haben
wir werden fortgestoßen haben
ihr werdet fortgestoßen haben
sie werden fortgestoßen haben

⁵ Iba v hovorovom použití


  • Er will sie unterhaken, aber sie stößt seinen Arm fort . 
  • Als du ihn fortstießt , begriff Janosch, dass du nichts für ihn übrig hattest. 

Konjunktív

Časovanie slovesa fortstoßen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich stoße fort
du stoßest fort
er stoße fort
wir stoßen fort
ihr stoßet fort
sie stoßen fort

Konjunktív II

ich stieße fort
du stießest fort
er stieße fort
wir stießen fort
ihr stießet fort
sie stießen fort

Konj. perf.

ich habe fortgestoßen
du habest fortgestoßen
er habe fortgestoßen
wir haben fortgestoßen
ihr habet fortgestoßen
sie haben fortgestoßen

Konj. predminulý

ich hätte fortgestoßen
du hättest fortgestoßen
er hätte fortgestoßen
wir hätten fortgestoßen
ihr hättet fortgestoßen
sie hätten fortgestoßen

Konj. Futurum I

ich werde fortstoßen
du werdest fortstoßen
er werde fortstoßen
wir werden fortstoßen
ihr werdet fortstoßen
sie werden fortstoßen

Konj. bud. dok.

ich werde fortgestoßen haben
du werdest fortgestoßen haben
er werde fortgestoßen haben
wir werden fortgestoßen haben
ihr werdet fortgestoßen haben
sie werden fortgestoßen haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde fortstoßen
du würdest fortstoßen
er würde fortstoßen
wir würden fortstoßen
ihr würdet fortstoßen
sie würden fortstoßen

Podm. minulý čas

ich würde fortgestoßen haben
du würdest fortgestoßen haben
er würde fortgestoßen haben
wir würden fortgestoßen haben
ihr würdet fortgestoßen haben
sie würden fortgestoßen haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso fortstoßen


Prítomný čas

stoß(e)⁵ (du) fort
stoßen wir fort
stoßt (ihr) fort
stoßen Sie fort

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre fortstoßen


Infinitív I


fortstoßen
fortzustoßen

Infinitív II


fortgestoßen haben
fortgestoßen zu haben

Prítomné príčastie


fortstoßend

Particípium II


fortgestoßen

  • Er will sie unterhaken, aber sie stößt seinen Arm fort . 

Príklady

Príkladové vety pre fortstoßen


  • Er will sie unterhaken, aber sie stößt seinen Arm fort . 
    Angličtina He wants to take her under his arm, but she pushes his arm away.
  • Als du ihn fortstießt , begriff Janosch, dass du nichts für ihn übrig hattest. 
    Angličtina When you pushed him away, Janosch realized that you had nothing for him.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu fortstoßen


Nemčina fortstoßen
Angličtina push away, shove off
Ruština выбросить, сбросить
španielčina empujar, expulsar
Francúzština chasser, expulser
turečtina itmek, sürmek
Portugalčina afastar, empurrar
Taliančina spingere via, allontanare
Rumunčina împinge, îndepărta
Maďarčina elmozdítani, lökni
Poľština odrzucić, popchnąć
Gréčtina απομάκρυνση
Holandčina stoten, wegduwen
Čeština odstrčit, vystrčit
Švédčina stöta bort
Dánčina skubbe væk, støde væk
Japončina 押し出す, 突き飛ばす
katalánčina desplaçar, empènyer
Fínčina poistaa, työntää pois
Nórčina støte bort
Baskičtina bultzatu, kanpora bultzatu
Srbčina odgurnuti, otjerati
Macedónčina одблокување, отстранување
Slovinčina odriniti
Slovenčina odstrčiť, odtlačiť
Bosniansky odgurnuti
Chorvátčina odgurnuti, otjerati
Ukrajinčina виштовхувати
Bulharčina изтласквам, отстранявам
Bieloruština адштурхнуць, выцясніць
Indonézčina mengusir
Vietnamčina đuổi
Uzbečtina haydab chiqarish
Hindčina धकेलना
Čínština 驱逐
Thajčina ขับออก
Kórejčina 쫓아내다
Azerbajdžančina qovmaq
Gruzínčina გადაჩოჩება, გადაწევა
Bengálčina ধাক্কা দিয়ে বের করা
Albánčina përjashtoj
Maráthčina बाहेर काढणे
Nepálčina धकेल्नु
Telugčina తోసివేయు
Lotyština izdzīt
Tamilčina தள்ளிவிடு
Estónčina välja ajama
Arménčina հեռացնել
Kurdčina kovandin
Hebrejčinaלהדוף، להסיר
Arabčinaدفع، طرد
Perzštinaدفع کردن
Urdčinaدور کرنا، دھکیلنا

fortstoßen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova fortstoßen

  • jemanden von einer Stelle oder einem Ort durch Stoßen entfernen, wegstoßen

fortstoßen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso fortstoßen

Zhrnutie všetkých časov slovesa fortstoßen


Online tabuľka slovies fort·stoßen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa fort·stoßen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (stößt fort - stieß fort - hat fortgestoßen). Viac informácií nájdete na Wiktionary fortstoßen a na fortstoßen v Duden.

Konjugácia fortstoßen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich stoß(e) fortstieß fortstoße fortstieße fort-
du stößt fortstieß(es)t fortstoßest fortstießest fortstoß(e) fort
er stößt fortstieß fortstoße fortstieße fort-
wir stoßen fortstießen fortstoßen fortstießen fortstoßen fort
ihr stoßt fortstieß(e)t fortstoßet fortstießet fortstoßt fort
sie stoßen fortstießen fortstoßen fortstießen fortstoßen fort

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich stoß(e) fort, du stößt fort, er stößt fort, wir stoßen fort, ihr stoßt fort, sie stoßen fort
  • Préteritum: ich stieß fort, du stieß(es)t fort, er stieß fort, wir stießen fort, ihr stieß(e)t fort, sie stießen fort
  • Perfektum: ich habe fortgestoßen, du hast fortgestoßen, er hat fortgestoßen, wir haben fortgestoßen, ihr habt fortgestoßen, sie haben fortgestoßen
  • Predminulý čas: ich hatte fortgestoßen, du hattest fortgestoßen, er hatte fortgestoßen, wir hatten fortgestoßen, ihr hattet fortgestoßen, sie hatten fortgestoßen
  • Budúci čas I: ich werde fortstoßen, du wirst fortstoßen, er wird fortstoßen, wir werden fortstoßen, ihr werdet fortstoßen, sie werden fortstoßen
  • predbudúci čas: ich werde fortgestoßen haben, du wirst fortgestoßen haben, er wird fortgestoßen haben, wir werden fortgestoßen haben, ihr werdet fortgestoßen haben, sie werden fortgestoßen haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich stoße fort, du stoßest fort, er stoße fort, wir stoßen fort, ihr stoßet fort, sie stoßen fort
  • Préteritum: ich stieße fort, du stießest fort, er stieße fort, wir stießen fort, ihr stießet fort, sie stießen fort
  • Perfektum: ich habe fortgestoßen, du habest fortgestoßen, er habe fortgestoßen, wir haben fortgestoßen, ihr habet fortgestoßen, sie haben fortgestoßen
  • Predminulý čas: ich hätte fortgestoßen, du hättest fortgestoßen, er hätte fortgestoßen, wir hätten fortgestoßen, ihr hättet fortgestoßen, sie hätten fortgestoßen
  • Budúci čas I: ich werde fortstoßen, du werdest fortstoßen, er werde fortstoßen, wir werden fortstoßen, ihr werdet fortstoßen, sie werden fortstoßen
  • predbudúci čas: ich werde fortgestoßen haben, du werdest fortgestoßen haben, er werde fortgestoßen haben, wir werden fortgestoßen haben, ihr werdet fortgestoßen haben, sie werden fortgestoßen haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde fortstoßen, du würdest fortstoßen, er würde fortstoßen, wir würden fortstoßen, ihr würdet fortstoßen, sie würden fortstoßen
  • Predminulý čas: ich würde fortgestoßen haben, du würdest fortgestoßen haben, er würde fortgestoßen haben, wir würden fortgestoßen haben, ihr würdet fortgestoßen haben, sie würden fortgestoßen haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: stoß(e) (du) fort, stoßen wir fort, stoßt (ihr) fort, stoßen Sie fort

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: fortstoßen, fortzustoßen
  • Infinitív II: fortgestoßen haben, fortgestoßen zu haben
  • Prítomné príčastie: fortstoßend
  • Particípium II: fortgestoßen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 147059

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 903752, 147059