Časovanie nemeckého slovesa anpeilen ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa anpeilen (namieriť, určiť) je pravidelné. Základné tvary sú ... anpeilt, ... anpeilte a ... angepeilt hat. Ako pomocné sloveso k anpeilen sa používa "haben". Prvá slabika an- z anpeilen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa anpeilen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre anpeilen. Nemôžete len časovať anpeilen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

pravidelný · haben · oddeliteľný

an·peilen

... anpeilt · ... anpeilte · ... angepeilt hat

Angličtina target, home in (on), home on, locate, aim

[Verkehr, Kultur] einen Punkt ansteuern oder bestimmen; orten, streben nach, zielen, (nach etwas) streben, peilen

(akuz.)

» Bitte warten, Ihre Position wird angepeilt . Angličtina Please stand by, homing in on your position.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa anpeilen

Prítomný čas

... ich anpeil(e)⁵
... du anpeilst
... er anpeilt
... wir anpeilen
... ihr anpeilt
... sie anpeilen

Préteritum

... ich anpeilte
... du anpeiltest
... er anpeilte
... wir anpeilten
... ihr anpeiltet
... sie anpeilten

Rozkazovací spôsob

-
peil(e)⁵ (du) an
-
peilen wir an
peilt (ihr) an
peilen Sie an

Konjunktív I

... ich anpeile
... du anpeilest
... er anpeile
... wir anpeilen
... ihr anpeilet
... sie anpeilen

Konjunktív II

... ich anpeilte
... du anpeiltest
... er anpeilte
... wir anpeilten
... ihr anpeiltet
... sie anpeilten

Infinitív

anpeilen
anzupeilen

Príčastie

anpeilend
angepeilt

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso anpeilen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

... ich anpeil(e)⁵
... du anpeilst
... er anpeilt
... wir anpeilen
... ihr anpeilt
... sie anpeilen

Préteritum

... ich anpeilte
... du anpeiltest
... er anpeilte
... wir anpeilten
... ihr anpeiltet
... sie anpeilten

Perfektum

... ich angepeilt habe
... du angepeilt hast
... er angepeilt hat
... wir angepeilt haben
... ihr angepeilt habt
... sie angepeilt haben

Predminulý

... ich angepeilt hatte
... du angepeilt hattest
... er angepeilt hatte
... wir angepeilt hatten
... ihr angepeilt hattet
... sie angepeilt hatten

Budúci čas I

... ich anpeilen werde
... du anpeilen wirst
... er anpeilen wird
... wir anpeilen werden
... ihr anpeilen werdet
... sie anpeilen werden

predbudúci čas

... ich angepeilt haben werde
... du angepeilt haben wirst
... er angepeilt haben wird
... wir angepeilt haben werden
... ihr angepeilt haben werdet
... sie angepeilt haben werden

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Wenn mehrere Favoriten das gleiche Ziel anpeilen , werden sie als Rivalen dorthin eilen. 

Konjunktív

Časovanie slovesa anpeilen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

... ich anpeile
... du anpeilest
... er anpeile
... wir anpeilen
... ihr anpeilet
... sie anpeilen

Konjunktív II

... ich anpeilte
... du anpeiltest
... er anpeilte
... wir anpeilten
... ihr anpeiltet
... sie anpeilten

Konj. perf.

... ich angepeilt habe
... du angepeilt habest
... er angepeilt habe
... wir angepeilt haben
... ihr angepeilt habet
... sie angepeilt haben

Konj. predminulý

... ich angepeilt hätte
... du angepeilt hättest
... er angepeilt hätte
... wir angepeilt hätten
... ihr angepeilt hättet
... sie angepeilt hätten

Konj. Futurum I

... ich anpeilen werde
... du anpeilen werdest
... er anpeilen werde
... wir anpeilen werden
... ihr anpeilen werdet
... sie anpeilen werden

Konj. bud. dok.

... ich angepeilt haben werde
... du angepeilt haben werdest
... er angepeilt haben werde
... wir angepeilt haben werden
... ihr angepeilt haben werdet
... sie angepeilt haben werden

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

... ich anpeilen würde
... du anpeilen würdest
... er anpeilen würde
... wir anpeilen würden
... ihr anpeilen würdet
... sie anpeilen würden

Podm. minulý čas

... ich angepeilt haben würde
... du angepeilt haben würdest
... er angepeilt haben würde
... wir angepeilt haben würden
... ihr angepeilt haben würdet
... sie angepeilt haben würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso anpeilen

Prítomný čas

peil(e)⁵ (du) an
peilen wir an
peilt (ihr) an
peilen Sie an

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre anpeilen

Infinitív I


anpeilen
anzupeilen

Infinitív II


angepeilt haben
angepeilt zu haben

Prítomné príčastie


anpeilend

Particípium II


angepeilt
  • Bitte warten, Ihre Position wird angepeilt . 
  • Wenn mehrere Favoriten das gleiche Ziel anpeilen , werden sie als Rivalen dorthin eilen. 

Príklady

Príkladové vety pre anpeilen

  • Bitte warten, Ihre Position wird angepeilt . 
    Angličtina Please stand by, homing in on your position.
  • Wenn mehrere Favoriten das gleiche Ziel anpeilen , werden sie als Rivalen dorthin eilen. 
    Angličtina If several favorites aim for the same goal, they will rush there as rivals.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu anpeilen

Nemčina anpeilen
Angličtina target, home in (on), home on, locate, aim
Ruština брать направление, брать пеленг, взять направление, взять пеленг, визировать, глядеть, глянуть, заметить
španielčina dirigirse, interceptar, ir con rumbo, localizar, marcar, apuntar, dirigir
francúzština viser, loucher sur, repérer, cibler
turečtina gözüne kestirmek, hizalamak, kertesini bulmak, belirlemek, hedeflemek
portugalčina almejar, localizar, apontar, mirar
taliančina dirigersi verso, fare rotta su, fare rotta verso, individuare, localizzare, puntare a, puntare verso, mirare
rumunčina viza, direcționa
Maďarčina célba venni, irányozni
Poľština dążyć do, namierzać, namierzyć, ustalać pozycję, ustalić pozycję, celować, wyznaczać cel
Gréčtina στοχεύω, καθορίζω
Holandčina peilen, doel bepalen, richten op
čeština zaměřovat, zaměřovatřit, cílit, směřovat
Švédčina pejla, sikta på, styra mot
Dánčina pejle efter, sigte mod, mål, sigte
Japončina ターゲット, 目指す
katalánčina apuntar, dirigir
fínčina kohdistaa, suunnata
nórčina peile
baskičtina helburu
srbčina ciljati, usmeriti
macedónčina одредување, цел
slovinčina ciljati, usmerjati
Slovenčina namieriť, určiť
bosniansky ciljati, usmjeriti
chorvátčina ciljati, usmjeriti
Ukrajinčina визначати, націлюватися
bulharčina насочвам, определям
Bieloruština вызначаць, накіроўвацца
Hebrejčinaלכוון، למקד
arabčinaاستهداف، تحديد
Perzštinaنشانه رفتن، هدف قرار دادن
urdčinaنقطہ

anpeilen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova anpeilen
  • [Verkehr, Kultur] einen Punkt ansteuern oder bestimmen, orten, streben nach, zielen, (nach etwas) streben, peilen
  • [Verkehr, Kultur] einen Punkt ansteuern oder bestimmen, orten, streben nach, zielen, (nach etwas) streben, peilen
anpeilen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso anpeilen

Zhrnutie všetkých časov slovesa anpeilen

Online tabuľka slovies an·peilen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa an·peilen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... anpeilt - ... anpeilte - ... angepeilt hat). Viac informácií nájdete na Wiktionary anpeilen a na anpeilen v Duden.

Konjugácia anpeilen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich ... anpeil(e)... anpeilte... anpeile... anpeilte-
du ... anpeilst... anpeiltest... anpeilest... anpeiltestpeil(e) an
er ... anpeilt... anpeilte... anpeile... anpeilte-
wir ... anpeilen... anpeilten... anpeilen... anpeiltenpeilen an
ihr ... anpeilt... anpeiltet... anpeilet... anpeiltetpeilt an
sie ... anpeilen... anpeilten... anpeilen... anpeiltenpeilen an

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ... ich anpeil(e), ... du anpeilst, ... er anpeilt, ... wir anpeilen, ... ihr anpeilt, ... sie anpeilen
  • Préteritum: ... ich anpeilte, ... du anpeiltest, ... er anpeilte, ... wir anpeilten, ... ihr anpeiltet, ... sie anpeilten
  • Perfektum: ... ich angepeilt habe, ... du angepeilt hast, ... er angepeilt hat, ... wir angepeilt haben, ... ihr angepeilt habt, ... sie angepeilt haben
  • Predminulý čas: ... ich angepeilt hatte, ... du angepeilt hattest, ... er angepeilt hatte, ... wir angepeilt hatten, ... ihr angepeilt hattet, ... sie angepeilt hatten
  • Budúci čas I: ... ich anpeilen werde, ... du anpeilen wirst, ... er anpeilen wird, ... wir anpeilen werden, ... ihr anpeilen werdet, ... sie anpeilen werden
  • predbudúci čas: ... ich angepeilt haben werde, ... du angepeilt haben wirst, ... er angepeilt haben wird, ... wir angepeilt haben werden, ... ihr angepeilt haben werdet, ... sie angepeilt haben werden

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ... ich anpeile, ... du anpeilest, ... er anpeile, ... wir anpeilen, ... ihr anpeilet, ... sie anpeilen
  • Préteritum: ... ich anpeilte, ... du anpeiltest, ... er anpeilte, ... wir anpeilten, ... ihr anpeiltet, ... sie anpeilten
  • Perfektum: ... ich angepeilt habe, ... du angepeilt habest, ... er angepeilt habe, ... wir angepeilt haben, ... ihr angepeilt habet, ... sie angepeilt haben
  • Predminulý čas: ... ich angepeilt hätte, ... du angepeilt hättest, ... er angepeilt hätte, ... wir angepeilt hätten, ... ihr angepeilt hättet, ... sie angepeilt hätten
  • Budúci čas I: ... ich anpeilen werde, ... du anpeilen werdest, ... er anpeilen werde, ... wir anpeilen werden, ... ihr anpeilen werdet, ... sie anpeilen werden
  • predbudúci čas: ... ich angepeilt haben werde, ... du angepeilt haben werdest, ... er angepeilt haben werde, ... wir angepeilt haben werden, ... ihr angepeilt haben werdet, ... sie angepeilt haben werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ... ich anpeilen würde, ... du anpeilen würdest, ... er anpeilen würde, ... wir anpeilen würden, ... ihr anpeilen würdet, ... sie anpeilen würden
  • Predminulý čas: ... ich angepeilt haben würde, ... du angepeilt haben würdest, ... er angepeilt haben würde, ... wir angepeilt haben würden, ... ihr angepeilt haben würdet, ... sie angepeilt haben würden

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: peil(e) (du) an, peilen wir an, peilt (ihr) an, peilen Sie an

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: anpeilen, anzupeilen
  • Infinitív II: angepeilt haben, angepeilt zu haben
  • Prítomné príčastie: anpeilend
  • Particípium II: angepeilt

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 3384893, 10668634

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anpeilen