Časovanie nemeckého slovesa erhaschen ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa erhaschen (zachytiť, uchopiť) je pravidelné. Základné tvary sú ... erhascht, ... erhaschte a ... erhascht hat. Ako pomocné sloveso k erhaschen sa používa "haben". Predpona er- v erhaschen je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa erhaschen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre erhaschen. Nemôžete len časovať erhaschen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre ☆

C2 · pravidelný · haben · nerozlučný

erhaschen

... erhascht · ... erhaschte · ... erhascht hat

 s-spojenie a e-rozšírenie 

Angličtina catch, snatch, glimpse, seize

etwas, das sich schnell rührt, einfangen und festhalten; etwas durch das Sehen oder Hören aufnehmen, das nur kurz und ganz undeutlich zu sehen oder hören ist; einfangen, aufschnappen, mitbekommen, ergattern

akuz.

» Einen Blick in das Gesicht des Einbrechers konnte ich nicht erhaschen . Angličtina I didn't get a look at the burglar's face.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa erhaschen

Prítomný čas

... ich erhasch(e)⁵
... du erhasch(s)⁵t
... er erhascht
... wir erhaschen
... ihr erhascht
... sie erhaschen

Préteritum

... ich erhaschte
... du erhaschtest
... er erhaschte
... wir erhaschten
... ihr erhaschtet
... sie erhaschten

Rozkazovací spôsob

-
erhasch(e)⁵ (du)
-
erhaschen wir
erhascht (ihr)
erhaschen Sie

Konjunktív I

... ich erhasche
... du erhaschest
... er erhasche
... wir erhaschen
... ihr erhaschet
... sie erhaschen

Konjunktív II

... ich erhaschte
... du erhaschtest
... er erhaschte
... wir erhaschten
... ihr erhaschtet
... sie erhaschten

Infinitív

erhaschen
zu erhaschen

Príčastie

erhaschend
erhascht

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso erhaschen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

... ich erhasch(e)⁵
... du erhasch(s)⁵t
... er erhascht
... wir erhaschen
... ihr erhascht
... sie erhaschen

Préteritum

... ich erhaschte
... du erhaschtest
... er erhaschte
... wir erhaschten
... ihr erhaschtet
... sie erhaschten

Perfektum

... ich erhascht habe
... du erhascht hast
... er erhascht hat
... wir erhascht haben
... ihr erhascht habt
... sie erhascht haben

Predminulý

... ich erhascht hatte
... du erhascht hattest
... er erhascht hatte
... wir erhascht hatten
... ihr erhascht hattet
... sie erhascht hatten

Budúci čas I

... ich erhaschen werde
... du erhaschen wirst
... er erhaschen wird
... wir erhaschen werden
... ihr erhaschen werdet
... sie erhaschen werden

predbudúci čas

... ich erhascht haben werde
... du erhascht haben wirst
... er erhascht haben wird
... wir erhascht haben werden
... ihr erhascht haben werdet
... sie erhascht haben werden

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Tom erhaschte einen flüchtigen Blick von Mary. 
  • Mit ein bisschen Fantasie erhaschte man beim Anblick der Verletzten einen Einblick in die Hölle des Krieges. 

Konjunktív

Časovanie slovesa erhaschen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

... ich erhasche
... du erhaschest
... er erhasche
... wir erhaschen
... ihr erhaschet
... sie erhaschen

Konjunktív II

... ich erhaschte
... du erhaschtest
... er erhaschte
... wir erhaschten
... ihr erhaschtet
... sie erhaschten

Konj. perf.

... ich erhascht habe
... du erhascht habest
... er erhascht habe
... wir erhascht haben
... ihr erhascht habet
... sie erhascht haben

Konj. predminulý

... ich erhascht hätte
... du erhascht hättest
... er erhascht hätte
... wir erhascht hätten
... ihr erhascht hättet
... sie erhascht hätten

Konj. Futurum I

... ich erhaschen werde
... du erhaschen werdest
... er erhaschen werde
... wir erhaschen werden
... ihr erhaschen werdet
... sie erhaschen werden

Konj. bud. dok.

... ich erhascht haben werde
... du erhascht haben werdest
... er erhascht haben werde
... wir erhascht haben werden
... ihr erhascht haben werdet
... sie erhascht haben werden

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

... ich erhaschen würde
... du erhaschen würdest
... er erhaschen würde
... wir erhaschen würden
... ihr erhaschen würdet
... sie erhaschen würden

Podm. minulý čas

... ich erhascht haben würde
... du erhascht haben würdest
... er erhascht haben würde
... wir erhascht haben würden
... ihr erhascht haben würdet
... sie erhascht haben würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso erhaschen

Prítomný čas

erhasch(e)⁵ (du)
erhaschen wir
erhascht (ihr)
erhaschen Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre erhaschen

Infinitív I


erhaschen
zu erhaschen

Infinitív II


erhascht haben
erhascht zu haben

Prítomné príčastie


erhaschend

Particípium II


erhascht
  • Einen Blick in das Gesicht des Einbrechers konnte ich nicht erhaschen . 
  • Hans und Peter benutzen die Räuberleiter, um einen Blick auf die Mädchen zu erhaschen . 

Príklady

Príkladové vety pre erhaschen

  • Einen Blick in das Gesicht des Einbrechers konnte ich nicht erhaschen . 
    Angličtina I didn't get a look at the burglar's face.
  • Tom erhaschte einen flüchtigen Blick von Mary. 
    Angličtina Tom caught a glimpse of Mary.
  • Hans und Peter benutzen die Räuberleiter, um einen Blick auf die Mädchen zu erhaschen . 
    Angličtina Hans and Peter use the robber's ladder to catch a glimpse of the girls.
  • Mit ein bisschen Fantasie erhaschte man beim Anblick der Verletzten einen Einblick in die Hölle des Krieges. 
    Angličtina With a little imagination, one could catch a glimpse of the hell of war when seeing the injured.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu erhaschen

Nemčina erhaschen
Angličtina catch, snatch, glimpse, seize
Ruština поймать, схватить, ловить, схватывать, хватать, уловить
španielčina captar, cazar, coger, pescar, atrapar, capturar
francúzština attraper, happer h aspiré, percevoir furtivement, saisir au vol, se saisir de, apercevoir, saisir
turečtina kapmak, yakalamak
portugalčina apanhar, apreender, captar, capturar, perceber
taliančina afferrare, catturare, acchiappare, agguantare
rumunčina surprinde, prinde, captura
Maďarčina fel kap, elkapni, meghall, meglát, megragadni
Poľština uchwycić, schwytanie, uchwycenie, złapać
Gréčtina πιάνω, πιάσω, συλλάβω
Holandčina opvangen, te pakken krijgen, grijpen, vangen, vervangen
čeština chytit, ulovit, zachytit, uchopit
Švédčina fånga, gripa, snappa
Dánčina gribe, snappe, fange, opfange
Japončina かすかに聞く, かすかに見る, つかまえる, 捕まえる
katalánčina agafar, captar, capturar, percebre
fínčina havaita, napata, saada kiinni, tunnistaa
nórčina fange, fange opp, snappe
baskičtina atxikitu, entzun, eutsi, ikusi
srbčina uhvatiti, zgrabiti
macedónčina улов, уловити
slovinčina ujeti, zadržati
Slovenčina zachytiť, uchopiť, uloviť
bosniansky uhvatiti, zgrabiti
chorvátčina uhvatiti, zgrabiti
Ukrajinčina піймати, вловити, зловити
bulharčina уловя, забележа, хващам
Bieloruština злавіць, захапіць, злавіць на вока
Hebrejčinaללכוד، לתפוס
arabčinaالتقاط، الإمساك
Perzštinaگرفتن، دریافت کردن، دستگیر کردن
urdčinaپکڑنا، جھلک، سرسری نظر، قید کرنا

erhaschen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova erhaschen
  • etwas, das sich schnell rührt, einfangen und festhalten, etwas durch das Sehen oder Hören aufnehmen, das nur kurz und ganz undeutlich zu sehen oder hören ist, einfangen, aufschnappen, mitbekommen, ergattern
  • etwas, das sich schnell rührt, einfangen und festhalten, etwas durch das Sehen oder Hören aufnehmen, das nur kurz und ganz undeutlich zu sehen oder hören ist, einfangen, aufschnappen, mitbekommen, ergattern
  • etwas, das sich schnell rührt, einfangen und festhalten, etwas durch das Sehen oder Hören aufnehmen, das nur kurz und ganz undeutlich zu sehen oder hören ist, einfangen, aufschnappen, mitbekommen, ergattern
erhaschen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso erhaschen

Zhrnutie všetkých časov slovesa erhaschen

Online tabuľka slovies erhaschen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa erhaschen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... erhascht - ... erhaschte - ... erhascht hat). Viac informácií nájdete na Wiktionary erhaschen a na erhaschen v Duden.

Konjugácia erhaschen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich ... erhasch(e)... erhaschte... erhasche... erhaschte-
du ... erhasch(s)t... erhaschtest... erhaschest... erhaschtesterhasch(e)
er ... erhascht... erhaschte... erhasche... erhaschte-
wir ... erhaschen... erhaschten... erhaschen... erhaschtenerhaschen
ihr ... erhascht... erhaschtet... erhaschet... erhaschteterhascht
sie ... erhaschen... erhaschten... erhaschen... erhaschtenerhaschen

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ... ich erhasch(e), ... du erhasch(s)t, ... er erhascht, ... wir erhaschen, ... ihr erhascht, ... sie erhaschen
  • Préteritum: ... ich erhaschte, ... du erhaschtest, ... er erhaschte, ... wir erhaschten, ... ihr erhaschtet, ... sie erhaschten
  • Perfektum: ... ich erhascht habe, ... du erhascht hast, ... er erhascht hat, ... wir erhascht haben, ... ihr erhascht habt, ... sie erhascht haben
  • Predminulý čas: ... ich erhascht hatte, ... du erhascht hattest, ... er erhascht hatte, ... wir erhascht hatten, ... ihr erhascht hattet, ... sie erhascht hatten
  • Budúci čas I: ... ich erhaschen werde, ... du erhaschen wirst, ... er erhaschen wird, ... wir erhaschen werden, ... ihr erhaschen werdet, ... sie erhaschen werden
  • predbudúci čas: ... ich erhascht haben werde, ... du erhascht haben wirst, ... er erhascht haben wird, ... wir erhascht haben werden, ... ihr erhascht haben werdet, ... sie erhascht haben werden

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ... ich erhasche, ... du erhaschest, ... er erhasche, ... wir erhaschen, ... ihr erhaschet, ... sie erhaschen
  • Préteritum: ... ich erhaschte, ... du erhaschtest, ... er erhaschte, ... wir erhaschten, ... ihr erhaschtet, ... sie erhaschten
  • Perfektum: ... ich erhascht habe, ... du erhascht habest, ... er erhascht habe, ... wir erhascht haben, ... ihr erhascht habet, ... sie erhascht haben
  • Predminulý čas: ... ich erhascht hätte, ... du erhascht hättest, ... er erhascht hätte, ... wir erhascht hätten, ... ihr erhascht hättet, ... sie erhascht hätten
  • Budúci čas I: ... ich erhaschen werde, ... du erhaschen werdest, ... er erhaschen werde, ... wir erhaschen werden, ... ihr erhaschen werdet, ... sie erhaschen werden
  • predbudúci čas: ... ich erhascht haben werde, ... du erhascht haben werdest, ... er erhascht haben werde, ... wir erhascht haben werden, ... ihr erhascht haben werdet, ... sie erhascht haben werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ... ich erhaschen würde, ... du erhaschen würdest, ... er erhaschen würde, ... wir erhaschen würden, ... ihr erhaschen würdet, ... sie erhaschen würden
  • Predminulý čas: ... ich erhascht haben würde, ... du erhascht haben würdest, ... er erhascht haben würde, ... wir erhascht haben würden, ... ihr erhascht haben würdet, ... sie erhascht haben würden

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: erhasch(e) (du), erhaschen wir, erhascht (ihr), erhaschen Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: erhaschen, zu erhaschen
  • Infinitív II: erhascht haben, erhascht zu haben
  • Prítomné príčastie: erhaschend
  • Particípium II: erhascht

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 764213, 816947

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 10548648, 1045413

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 764213, 764213

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erhaschen