Časovanie nemeckého slovesa um-ziehen (ist) ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa umziehen (presťahovať sa) je nepravidelné. Základné tvary sú ... umzieht, ... umzog a ... umgezogen ist. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások ie - o - o. Ako pomocné sloveso k umziehen sa používa "sein". Existujú však aj slovesné časy s pomocným slovesom "haben". Sloveso umziehen možno použiť zvratne. Prvá slabika um- z umziehen je oddeliteľná. Môže sa však tiež vyskytovať ako neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa umziehen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre umziehen. Nemôžete len časovať umziehen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A1. Komentáre ☆

sein, oddeliteľný

um·ziehen

haben, oddeliteľný

um·ziehen

haben, neoddeliteľný

umziehen

Video

A1 · nepravidelný · sein · oddeliteľný

um·ziehen

... umzieht · ... umzog · ... umgezogen ist

Vypadnutie -e po samohláske Zmena kmeňovej samohlásky ie - o - o Zmena spoluhlásky g - g - g

move, relocate, change lodgings, change one's place, change one's quarters, change one's residence, flit, migrate, move flat, move house

[Zuhause] den Wohnsitz wechseln; übersiedeln, gehen, (den) Anbieter wechseln, zügeln, wechseln zu

(akuz., zu+D)

» Ich bin umgezogen . I have moved.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa um-ziehen (ist)

Prítomný čas

...	ich	umzieh(e)⁵
...	du	umziehst
...	er	umzieht
...	wir	umzieh(e)⁵n
...	ihr	umzieht
...	sie	umzieh(e)⁵n

Préteritum

...	ich	umzog
...	du	umzogst
...	er	umzog
...	wir	umzogen
...	ihr	umzogt
...	sie	umzogen

Rozkazovací spôsob

-
zieh(e)⁵	(du)	um
-
zieh(e)⁵n	wir	um
zieht	(ihr)	um
zieh(e)⁵n	Sie	um

Konjunktív I

...	ich	umziehe
...	du	umziehest
...	er	umziehe
...	wir	umzieh(e)⁵n
...	ihr	umziehet
...	sie	umzieh(e)⁵n

Konjunktív II

...	ich	umzöge
...	du	umzögest
...	er	umzöge
...	wir	umzögen
...	ihr	umzöget
...	sie	umzögen

Infinitív

umzieh(e)⁵n

umzuzieh(e)⁵n

Príčastie

umziehend

umgezogen

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso um-ziehen (ist) je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

...	ich	umzieh(e)⁵
...	du	umziehst
...	er	umzieht
...	wir	umzieh(e)⁵n
...	ihr	umzieht
...	sie	umzieh(e)⁵n

Préteritum

...	ich	umzog
...	du	umzogst
...	er	umzog
...	wir	umzogen
...	ihr	umzogt
...	sie	umzogen

Perfektum

...	ich	umgezogen	bin
...	du	umgezogen	bist
...	er	umgezogen	ist
...	wir	umgezogen	sind
...	ihr	umgezogen	seid
...	sie	umgezogen	sind

Predminulý

...	ich	umgezogen	war
...	du	umgezogen	warst
...	er	umgezogen	war
...	wir	umgezogen	waren
...	ihr	umgezogen	wart
...	sie	umgezogen	waren

Budúci čas I

...	ich	umzieh(e)⁵n	werde
...	du	umzieh(e)⁵n	wirst
...	er	umzieh(e)⁵n	wird
...	wir	umzieh(e)⁵n	werden
...	ihr	umzieh(e)⁵n	werdet
...	sie	umzieh(e)⁵n	werden

predbudúci čas

...	ich	umgezogen	sein	werde
...	du	umgezogen	sein	wirst
...	er	umgezogen	sein	wird
...	wir	umgezogen	sein	werden
...	ihr	umgezogen	sein	werdet
...	sie	umgezogen	sein	werden

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa um-ziehen (ist) v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

...	ich	umziehe
...	du	umziehest
...	er	umziehe
...	wir	umzieh(e)⁵n
...	ihr	umziehet
...	sie	umzieh(e)⁵n

Konjunktív II

...	ich	umzöge
...	du	umzögest
...	er	umzöge
...	wir	umzögen
...	ihr	umzöget
...	sie	umzögen

Konj. perf.

...	ich	umgezogen	sei
...	du	umgezogen	seiest
...	er	umgezogen	sei
...	wir	umgezogen	seien
...	ihr	umgezogen	seiet
...	sie	umgezogen	seien

Konj. predminulý

...	ich	umgezogen	wäre
...	du	umgezogen	wärest
...	er	umgezogen	wäre
...	wir	umgezogen	wären
...	ihr	umgezogen	wäret
...	sie	umgezogen	wären

Konj. Futurum I

...	ich	umzieh(e)⁵n	werde
...	du	umzieh(e)⁵n	werdest
...	er	umzieh(e)⁵n	werde
...	wir	umzieh(e)⁵n	werden
...	ihr	umzieh(e)⁵n	werdet
...	sie	umzieh(e)⁵n	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	umgezogen	sein	werde
...	du	umgezogen	sein	werdest
...	er	umgezogen	sein	werde
...	wir	umgezogen	sein	werden
...	ihr	umgezogen	sein	werdet
...	sie	umgezogen	sein	werden

⁵ Iba v hovorovom použití

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

...	ich	umzieh(e)⁵n	würde
...	du	umzieh(e)⁵n	würdest
...	er	umzieh(e)⁵n	würde
...	wir	umzieh(e)⁵n	würden
...	ihr	umzieh(e)⁵n	würdet
...	sie	umzieh(e)⁵n	würden

Podm. minulý čas

...	ich	umgezogen	sein	würde
...	du	umgezogen	sein	würdest
...	er	umgezogen	sein	würde
...	wir	umgezogen	sein	würden
...	ihr	umgezogen	sein	würdet
...	sie	umgezogen	sein	würden

⁵ Iba v hovorovom použití

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso um-ziehen (ist)

Prítomný čas

zieh(e)⁵	(du)	um
zieh(e)⁵n	wir	um
zieht	(ihr)	um
zieh(e)⁵n	Sie	um

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre um-ziehen (ist)

Infinitív I

umzieh(e)⁵n

umzuzieh(e)⁵n

Infinitív II

umgezogen sein

umgezogen zu sein

Prítomné príčastie

umziehend

Particípium II

umgezogen

⁵ Iba v hovorovom použití

Ich bin umgezogen .
Die Uni ist umgezogen .
Sie ist gerade umgezogen .

Príklady

Príkladové vety pre um-ziehen (ist)

Ich bin umgezogen .
I have moved.
Die Uni ist umgezogen .
The university has moved.
Sie ist gerade umgezogen .
She just moved.
Vor kurzem sind wir umgezogen .
We recently moved.
Tom ist in meine Nachbarschaft umgezogen .
Tom moved into my neighborhood.
Tom ist in ein kleineres Haus umgezogen .
Tom moved to a smaller house.
Ich bin gerade nach Zürich umgezogen und mache gerne viele Dinge.
I have just moved to Zurich and enjoy doing many things.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu um-ziehen (ist)

um-ziehen (ist)

move, relocate, change lodgings, change one's place, change one's quarters, change one's residence, flit, migrate

переезжать, переезд, переодеть, смена места жительства, обволакивать, переехать, переодевать

mudarse, cambiar de residencia, cambiarse de domicilio, cambiarse de piso, hacer la mudanza, trasladarse

déménager, changer d'adresse, partir, partir s'installer

taşınmak

mudar, mudar-se, transferir, mudar de casa

traslocare, cambiare casa, passare, sfrattare, trasferirsi, cambiare residenza

se muta

elköltözik, elhurcolkodik, hurcolkodik, költözik, költözködik, áthurcolkodik, átköltözik, költözni

przeprowadzać się, przenieść, przenosić, przeprowadzać, przeprowadzić, zmieniać miejsce zamieszkania

αλλάζω σπίτι, μετακομίζω, μετακόμιση

verhuizen

přestěhovat se, stěhovat se

flytta

flytte

住居を移す, 引っ越す

canviar de residència, traslladar-se

muuttaa

flytte

aldatu, bizitzea aldatu

селити се, preseliti se, преселити се

преместување

preseliti se

presťahovať sa

preseliti se

переїзджати, переїхати, змінювати місце проживання, переїжджати

смяна на местоживеене

пераязджаць

לעבור דירה

انتقال، انتقل للسكن، عزّل

اسباب کشی کردن، لباس عوض کردن، نقل مکان کردن، انتقال، جابجایی

رہائش تبدیل کرنا

um-ziehen (ist) in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.

Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia

Významy

Významy a synonymá slova um-ziehen (ist)

[Zuhause] den Wohnsitz wechseln, übersiedeln, gehen, (den) Anbieter wechseln, zügeln, wechseln zu
[Zuhause] den Wohnsitz wechseln, übersiedeln, gehen, (den) Anbieter wechseln, zügeln, wechseln zu
[Zuhause] den Wohnsitz wechseln, übersiedeln, gehen, (den) Anbieter wechseln, zügeln, wechseln zu
[Zuhause] den Wohnsitz wechseln, übersiedeln, gehen, (den) Anbieter wechseln, zügeln, wechseln zu
[Zuhause] den Wohnsitz wechseln, übersiedeln, gehen, (den) Anbieter wechseln, zügeln, wechseln zu

um-ziehen (ist) in openthesaurus.de

Významy Synonymá

Predložky

Predložky pre um-ziehen (ist)

jemand/etwas zieht zu jemandem/etwas um

Použitia Predložky

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Nemčina - španielčina

Nemčina - francúzština

Nemčina - turečtina

Nemčina - portugalčina

Nemčina - katalánčina

Nemčina - macedónčina

Nemčina - slovinčina

Nemčina - Slovenčina

Nemčina - bosniansky

Nemčina - chorvátčina

Nemčina - Ukrajinčina

Nemčina - bulharčina

Nemčina - Bieloruština

Nemčina - arabčina

Nemčina - Perzština

Nemčina - urdčina

Časovať nemecké sloveso umziehen

Zhrnutie všetkých časov slovesa um-ziehen (ist)

Online tabuľka slovies um·ziehen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa um·ziehen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... umzieht - ... umzog - ... umgezogen ist). Viac informácií nájdete na Wiktionary umziehen a na umziehen v Duden.

Konjugácia umziehen

	Prítomný čas	Préteritum	Konjunktív I	Konjunktív II	Rozkazovací spôsob
ich	... umzieh(e)	... umzog	... umziehe	... umzöge	-
du	... umziehst	... umzogst	... umziehest	... umzögest	zieh(e) um
er	... umzieht	... umzog	... umziehe	... umzöge	-
wir	... umzieh(e)n	... umzogen	... umzieh(e)n	... umzögen	zieh(e)n um
ihr	... umzieht	... umzogt	... umziehet	... umzöget	zieht um
sie	... umzieh(e)n	... umzogen	... umzieh(e)n	... umzögen	zieh(e)n um

indikativ Činný rod

Prítomný čas: ... ich umzieh(e), ... du umziehst, ... er umzieht, ... wir umzieh(e)n, ... ihr umzieht, ... sie umzieh(e)n
Préteritum: ... ich umzog, ... du umzogst, ... er umzog, ... wir umzogen, ... ihr umzogt, ... sie umzogen
Perfektum: ... ich umgezogen bin, ... du umgezogen bist, ... er umgezogen ist, ... wir umgezogen sind, ... ihr umgezogen seid, ... sie umgezogen sind
Predminulý čas: ... ich umgezogen war, ... du umgezogen warst, ... er umgezogen war, ... wir umgezogen waren, ... ihr umgezogen wart, ... sie umgezogen waren
Budúci čas I: ... ich umzieh(e)n werde, ... du umzieh(e)n wirst, ... er umzieh(e)n wird, ... wir umzieh(e)n werden, ... ihr umzieh(e)n werdet, ... sie umzieh(e)n werden
predbudúci čas: ... ich umgezogen sein werde, ... du umgezogen sein wirst, ... er umgezogen sein wird, ... wir umgezogen sein werden, ... ihr umgezogen sein werdet, ... sie umgezogen sein werden

Konjunktív Činný rod

Prítomný čas: ... ich umziehe, ... du umziehest, ... er umziehe, ... wir umzieh(e)n, ... ihr umziehet, ... sie umzieh(e)n
Préteritum: ... ich umzöge, ... du umzögest, ... er umzöge, ... wir umzögen, ... ihr umzöget, ... sie umzögen
Perfektum: ... ich umgezogen sei, ... du umgezogen seiest, ... er umgezogen sei, ... wir umgezogen seien, ... ihr umgezogen seiet, ... sie umgezogen seien
Predminulý čas: ... ich umgezogen wäre, ... du umgezogen wärest, ... er umgezogen wäre, ... wir umgezogen wären, ... ihr umgezogen wäret, ... sie umgezogen wären
Budúci čas I: ... ich umzieh(e)n werde, ... du umzieh(e)n werdest, ... er umzieh(e)n werde, ... wir umzieh(e)n werden, ... ihr umzieh(e)n werdet, ... sie umzieh(e)n werden
predbudúci čas: ... ich umgezogen sein werde, ... du umgezogen sein werdest, ... er umgezogen sein werde, ... wir umgezogen sein werden, ... ihr umgezogen sein werdet, ... sie umgezogen sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

Préteritum: ... ich umzieh(e)n würde, ... du umzieh(e)n würdest, ... er umzieh(e)n würde, ... wir umzieh(e)n würden, ... ihr umzieh(e)n würdet, ... sie umzieh(e)n würden
Predminulý čas: ... ich umgezogen sein würde, ... du umgezogen sein würdest, ... er umgezogen sein würde, ... wir umgezogen sein würden, ... ihr umgezogen sein würdet, ... sie umgezogen sein würden

Rozkazovací spôsob Činný rod

Prítomný čas: zieh(e) (du) um, zieh(e)n wir um, zieht (ihr) um, zieh(e)n Sie um

Infinitív/Príčastie Činný rod

Infinitív I: umzieh(e)n, umzuzieh(e)n
Infinitív II: umgezogen sein, umgezogen zu sein
Prítomné príčastie: umziehend
Particípium II: umgezogen