Časovanie nemeckého slovesa umdrehen (hat) ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa umdrehen (otočiť, prevrátiť) je pravidelné. Základné tvary sú ... umdreht, ... umdrehte a ... umgedreht hat. Ako pomocné sloveso k umdrehen sa používa "haben". Existujú však aj slovesné časy s pomocným slovesom "sein". Sloveso umdrehen možno použiť zvratne. Prvá slabika um- z umdrehen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa umdrehen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre umdrehen. Nemôžete len časovať umdrehen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne A2. Komentáre ☆

haben
um·drehen
sein
um·drehen
Video 

A2 · pravidelný · haben · oddeliteľný

um·drehen

... umdreht · ... umdrehte · ... umgedreht hat

 Vypadnutie -e po samohláske 

Angličtina turn, flip, turn around, turn over, flip over, reverse, turn about, turn round, rotate, upturn

etwas im Bogen von einer Seite auf die andere Seite bewegen; die Bewegung oder das Umwenden von einer Seite zur anderen vollführen

(sich+A, akuz., nach+D)

» Carlos hat sich umgedreht . Angličtina Carlos turned around.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa umdrehen (hat)

Prítomný čas

... ich umdreh(e)⁵
... du umdrehst
... er umdreht
... wir umdreh(e)⁵n
... ihr umdreht
... sie umdreh(e)⁵n

Préteritum

... ich umdrehte
... du umdrehtest
... er umdrehte
... wir umdrehten
... ihr umdrehtet
... sie umdrehten

Rozkazovací spôsob

-
dreh(e)⁵ (du) um
-
dreh(e)⁵n wir um
dreht (ihr) um
dreh(e)⁵n Sie um

Konjunktív I

... ich umdrehe
... du umdrehest
... er umdrehe
... wir umdreh(e)⁵n
... ihr umdrehet
... sie umdreh(e)⁵n

Konjunktív II

... ich umdrehte
... du umdrehtest
... er umdrehte
... wir umdrehten
... ihr umdrehtet
... sie umdrehten

Infinitív

umdreh(e)⁵n
umzudreh(e)⁵n

Príčastie

umdrehend
umgedreht

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso umdrehen (hat) je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

... ich umdreh(e)⁵
... du umdrehst
... er umdreht
... wir umdreh(e)⁵n
... ihr umdreht
... sie umdreh(e)⁵n

Préteritum

... ich umdrehte
... du umdrehtest
... er umdrehte
... wir umdrehten
... ihr umdrehtet
... sie umdrehten

Perfektum

... ich umgedreht habe
... du umgedreht hast
... er umgedreht hat
... wir umgedreht haben
... ihr umgedreht habt
... sie umgedreht haben

Predminulý

... ich umgedreht hatte
... du umgedreht hattest
... er umgedreht hatte
... wir umgedreht hatten
... ihr umgedreht hattet
... sie umgedreht hatten

Budúci čas I

... ich umdreh(e)⁵n werde
... du umdreh(e)⁵n wirst
... er umdreh(e)⁵n wird
... wir umdreh(e)⁵n werden
... ihr umdreh(e)⁵n werdet
... sie umdreh(e)⁵n werden

predbudúci čas

... ich umgedreht haben werde
... du umgedreht haben wirst
... er umgedreht haben wird
... wir umgedreht haben werden
... ihr umgedreht haben werdet
... sie umgedreht haben werden

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa umdrehen (hat) v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

... ich umdrehe
... du umdrehest
... er umdrehe
... wir umdreh(e)⁵n
... ihr umdrehet
... sie umdreh(e)⁵n

Konjunktív II

... ich umdrehte
... du umdrehtest
... er umdrehte
... wir umdrehten
... ihr umdrehtet
... sie umdrehten

Konj. perf.

... ich umgedreht habe
... du umgedreht habest
... er umgedreht habe
... wir umgedreht haben
... ihr umgedreht habet
... sie umgedreht haben

Konj. predminulý

... ich umgedreht hätte
... du umgedreht hättest
... er umgedreht hätte
... wir umgedreht hätten
... ihr umgedreht hättet
... sie umgedreht hätten

Konj. Futurum I

... ich umdreh(e)⁵n werde
... du umdreh(e)⁵n werdest
... er umdreh(e)⁵n werde
... wir umdreh(e)⁵n werden
... ihr umdreh(e)⁵n werdet
... sie umdreh(e)⁵n werden

Konj. bud. dok.

... ich umgedreht haben werde
... du umgedreht haben werdest
... er umgedreht haben werde
... wir umgedreht haben werden
... ihr umgedreht haben werdet
... sie umgedreht haben werden

⁵ Iba v hovorovom použití

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

... ich umdreh(e)⁵n würde
... du umdreh(e)⁵n würdest
... er umdreh(e)⁵n würde
... wir umdreh(e)⁵n würden
... ihr umdreh(e)⁵n würdet
... sie umdreh(e)⁵n würden

Podm. minulý čas

... ich umgedreht haben würde
... du umgedreht haben würdest
... er umgedreht haben würde
... wir umgedreht haben würden
... ihr umgedreht haben würdet
... sie umgedreht haben würden

⁵ Iba v hovorovom použití

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso umdrehen (hat)

Prítomný čas

dreh(e)⁵ (du) um
dreh(e)⁵n wir um
dreht (ihr) um
dreh(e)⁵n Sie um

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre umdrehen (hat)

Infinitív I


umdreh(e)⁵n
umzudreh(e)⁵n

Infinitív II


umgedreht haben
umgedreht zu haben

Prítomné príčastie


umdrehend

Particípium II


umgedreht

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Carlos hat sich umgedreht . 
  • Er hat den Schlüssel umgedreht . 
  • Die Polizei hat jeden Stein umgedreht . 

Príklady

Príkladové vety pre umdrehen (hat)

  • Carlos hat sich umgedreht . 
    Angličtina Carlos turned around.
  • Er hat den Schlüssel umgedreht . 
    Angličtina He turned the key.
  • Die Polizei hat jeden Stein umgedreht . 
    Angličtina The police left no stone unturned.
  • Sie hat sich plötzlich umgedreht . 
    Angličtina She turned around suddenly.
  • Dann hat Tom den Spieß umgedreht . 
    Angličtina Then Tom turned the situation around.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu umdrehen (hat)

Nemčina umdrehen (hat)
Angličtina turn, flip, turn around, turn over, flip over, reverse, turn about, turn round
Ruština повернуть, перевернуть, обернуться, повернуться, поворачивать, поворачиваться, вращать, вращаться
španielčina voltear, dar media vuelta, dar vuelta, dar vuelta a, darse la vuelta, tornarse, volver, volver la cabeza
francúzština retourner, se retourner, tourner, faire demi-tour, invertir, se tourner vers, tordre
turečtina çevirmek, dönmek, arkasına bakmak, döndürmek
portugalčina virar, emborcar, inverter, virar do avesso, virar-se, voltar, voltar-se, volver
taliančina voltare, girare, arrovesciare, capovolgere, girarsi, rivoltare, torcere, tornare indietro
rumunčina întoarce, răsturnare, schimba, întoarcere
Maďarčina megfordít, megfordul, elfordít, visszafordít
Poľština obracać, obrócić, odwrócić, obrócić się, przekręcać, przekręcić, przewracać, przewrócić
Gréčtina γυρίζω, στρέφω το κεφάλι, στραμπουλίζω, στρέφω
Holandčina omdraaien, omkeren, omturnen, draaien
čeština otočit, otáčet, obracet, obrátit, převrátit
Švédčina vända, vända om, rotera, vrida om, vända sig om, vända på huvudet
Dánčina vende sig om, vende, dreje, omdreje
Japončina 振り返る, 翻す, ひっくり返す, 向き直る, 回転, 回転させる, 振り向く
katalánčina girar, tombar, voltar, tornar
fínčina kääntyä, kääntää
nórčina vende, snurre
baskičtina biratu, aldatu, burua atzera biratu, itzuli
srbčina okrenuti, prevrnuti
macedónčina обртам, вртам, превртување
slovinčina obrati, prevrniti, obrni, zavrteti
Slovenčina otočiť, prevrátiť
bosniansky okrenuti, prevrnuti
chorvátčina okrenuti, prevrnuti
Ukrajinčina повертати, обертати, обернути, обернутися, перевернути, повертатися, розвератися
bulharčina обърна, завъртане
Bieloruština зварот, перакручваць, развяртаць
Hebrejčinaלהפוך، לסובב، סובב، סיבוב
arabčinaأدار، استدار، قلب، الالتفاف، التدوير، تدوير، دوران، يحول
Perzštinaچرخاندن، برگشتن
urdčinaموڑنا، گھمانا، پلٹنا، پیچھے موڑنا

umdrehen (hat) in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova umdrehen (hat)
  • etwas im Bogen von einer Seite auf die andere Seite bewegen, die Bewegung oder das Umwenden von einer Seite zur anderen vollführen
  • etwas im Bogen von einer Seite auf die andere Seite bewegen, die Bewegung oder das Umwenden von einer Seite zur anderen vollführen
  • etwas im Bogen von einer Seite auf die andere Seite bewegen, die Bewegung oder das Umwenden von einer Seite zur anderen vollführen
  • etwas im Bogen von einer Seite auf die andere Seite bewegen, die Bewegung oder das Umwenden von einer Seite zur anderen vollführen
umdrehen (hat) in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre umdrehen (hat)

  • jemand/etwas dreht sich nach jemandem/etwas um
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso umdrehen

Zhrnutie všetkých časov slovesa umdrehen (hat)

Online tabuľka slovies um·drehen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa um·drehen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... umdreht - ... umdrehte - ... umgedreht hat). Viac informácií nájdete na Wiktionary umdrehen a na umdrehen v Duden.

Konjugácia umdrehen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich ... umdreh(e)... umdrehte... umdrehe... umdrehte-
du ... umdrehst... umdrehtest... umdrehest... umdrehtestdreh(e) um
er ... umdreht... umdrehte... umdrehe... umdrehte-
wir ... umdreh(e)n... umdrehten... umdreh(e)n... umdrehtendreh(e)n um
ihr ... umdreht... umdrehtet... umdrehet... umdrehtetdreht um
sie ... umdreh(e)n... umdrehten... umdreh(e)n... umdrehtendreh(e)n um

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ... ich umdreh(e), ... du umdrehst, ... er umdreht, ... wir umdreh(e)n, ... ihr umdreht, ... sie umdreh(e)n
  • Préteritum: ... ich umdrehte, ... du umdrehtest, ... er umdrehte, ... wir umdrehten, ... ihr umdrehtet, ... sie umdrehten
  • Perfektum: ... ich umgedreht habe, ... du umgedreht hast, ... er umgedreht hat, ... wir umgedreht haben, ... ihr umgedreht habt, ... sie umgedreht haben
  • Predminulý čas: ... ich umgedreht hatte, ... du umgedreht hattest, ... er umgedreht hatte, ... wir umgedreht hatten, ... ihr umgedreht hattet, ... sie umgedreht hatten
  • Budúci čas I: ... ich umdreh(e)n werde, ... du umdreh(e)n wirst, ... er umdreh(e)n wird, ... wir umdreh(e)n werden, ... ihr umdreh(e)n werdet, ... sie umdreh(e)n werden
  • predbudúci čas: ... ich umgedreht haben werde, ... du umgedreht haben wirst, ... er umgedreht haben wird, ... wir umgedreht haben werden, ... ihr umgedreht haben werdet, ... sie umgedreht haben werden

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ... ich umdrehe, ... du umdrehest, ... er umdrehe, ... wir umdreh(e)n, ... ihr umdrehet, ... sie umdreh(e)n
  • Préteritum: ... ich umdrehte, ... du umdrehtest, ... er umdrehte, ... wir umdrehten, ... ihr umdrehtet, ... sie umdrehten
  • Perfektum: ... ich umgedreht habe, ... du umgedreht habest, ... er umgedreht habe, ... wir umgedreht haben, ... ihr umgedreht habet, ... sie umgedreht haben
  • Predminulý čas: ... ich umgedreht hätte, ... du umgedreht hättest, ... er umgedreht hätte, ... wir umgedreht hätten, ... ihr umgedreht hättet, ... sie umgedreht hätten
  • Budúci čas I: ... ich umdreh(e)n werde, ... du umdreh(e)n werdest, ... er umdreh(e)n werde, ... wir umdreh(e)n werden, ... ihr umdreh(e)n werdet, ... sie umdreh(e)n werden
  • predbudúci čas: ... ich umgedreht haben werde, ... du umgedreht haben werdest, ... er umgedreht haben werde, ... wir umgedreht haben werden, ... ihr umgedreht haben werdet, ... sie umgedreht haben werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ... ich umdreh(e)n würde, ... du umdreh(e)n würdest, ... er umdreh(e)n würde, ... wir umdreh(e)n würden, ... ihr umdreh(e)n würdet, ... sie umdreh(e)n würden
  • Predminulý čas: ... ich umgedreht haben würde, ... du umgedreht haben würdest, ... er umgedreht haben würde, ... wir umgedreht haben würden, ... ihr umgedreht haben würdet, ... sie umgedreht haben würden

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: dreh(e) (du) um, dreh(e)n wir um, dreht (ihr) um, dreh(e)n Sie um

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: umdreh(e)n, umzudreh(e)n
  • Infinitív II: umgedreht haben, umgedreht zu haben
  • Prítomné príčastie: umdrehend
  • Particípium II: umgedreht

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 1500503, 951584, 6358819, 1394248, 3059540

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 124874, 124874

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umdrehen