Časovanie nemeckého slovesa umbrechen

Časovanie slovesa umbrechen (spadnúť, zlomiť) je nepravidelné. Základné tvary sú bricht um, brach um a ist umgebrochen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások e - a - o. Ako pomocné sloveso k umbrechen sa používa "sein". Existujú však aj slovesné časy s pomocným slovesom "haben". Prvá slabika um- z umbrechen je oddeliteľná. Môže sa však tiež vyskytovať ako neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa umbrechen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre umbrechen. Nemôžete len časovať umbrechen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre ☆

sein, oddeliteľný
um·brechen
haben, oddeliteľný
um·brechen
haben, neoddeliteľný
umbrechen

C2 · nepravidelný · sein · oddeliteľný

um·brechen

bricht um · brach um · ist umgebrochen

 Zmena kmeňovej samohlásky  e - a - o   Striedanie e/i v prítomnom čase a v rozkazovacom spôsobe 

Angličtina break, collapse

abbrechen und umfallen; abbrechen, umkippen, umfallen

(akuz.)

» Bei dem Sturm sind etliche Bäume umgebrochen . Angličtina During the storm, several trees fell.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa umbrechen

Prítomný čas

ich brech(e)⁵ um
du brichst um
er bricht um
wir brechen um
ihr brecht um
sie brechen um

Préteritum

ich brach um
du brachst um
er brach um
wir brachen um
ihr bracht um
sie brachen um

Rozkazovací spôsob

-
brich (du) um
-
brechen wir um
brecht (ihr) um
brechen Sie um

Konjunktív I

ich breche um
du brechest um
er breche um
wir brechen um
ihr brechet um
sie brechen um

Konjunktív II

ich bräche um
du brächest um
er bräche um
wir brächen um
ihr brächet um
sie brächen um

Infinitív

umbrechen
umzubrechen

Príčastie

umbrechend
umgebrochen

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso umbrechen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich brech(e)⁵ um
du brichst um
er bricht um
wir brechen um
ihr brecht um
sie brechen um

Préteritum

ich brach um
du brachst um
er brach um
wir brachen um
ihr bracht um
sie brachen um

Perfektum

ich bin umgebrochen
du bist umgebrochen
er ist umgebrochen
wir sind umgebrochen
ihr seid umgebrochen
sie sind umgebrochen

Predminulý

ich war umgebrochen
du warst umgebrochen
er war umgebrochen
wir waren umgebrochen
ihr wart umgebrochen
sie waren umgebrochen

Budúci čas I

ich werde umbrechen
du wirst umbrechen
er wird umbrechen
wir werden umbrechen
ihr werdet umbrechen
sie werden umbrechen

predbudúci čas

ich werde umgebrochen sein
du wirst umgebrochen sein
er wird umgebrochen sein
wir werden umgebrochen sein
ihr werdet umgebrochen sein
sie werden umgebrochen sein

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa umbrechen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich breche um
du brechest um
er breche um
wir brechen um
ihr brechet um
sie brechen um

Konjunktív II

ich bräche um
du brächest um
er bräche um
wir brächen um
ihr brächet um
sie brächen um

Konj. perf.

ich sei umgebrochen
du seiest umgebrochen
er sei umgebrochen
wir seien umgebrochen
ihr seiet umgebrochen
sie seien umgebrochen

Konj. predminulý

ich wäre umgebrochen
du wärest umgebrochen
er wäre umgebrochen
wir wären umgebrochen
ihr wäret umgebrochen
sie wären umgebrochen

Konj. Futurum I

ich werde umbrechen
du werdest umbrechen
er werde umbrechen
wir werden umbrechen
ihr werdet umbrechen
sie werden umbrechen

Konj. bud. dok.

ich werde umgebrochen sein
du werdest umgebrochen sein
er werde umgebrochen sein
wir werden umgebrochen sein
ihr werdet umgebrochen sein
sie werden umgebrochen sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde umbrechen
du würdest umbrechen
er würde umbrechen
wir würden umbrechen
ihr würdet umbrechen
sie würden umbrechen

Podm. minulý čas

ich würde umgebrochen sein
du würdest umgebrochen sein
er würde umgebrochen sein
wir würden umgebrochen sein
ihr würdet umgebrochen sein
sie würden umgebrochen sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso umbrechen

Prítomný čas

brich (du) um
brechen wir um
brecht (ihr) um
brechen Sie um

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre umbrechen

Infinitív I


umbrechen
umzubrechen

Infinitív II


umgebrochen sein
umgebrochen zu sein

Prítomné príčastie


umbrechend

Particípium II


umgebrochen
  • Bei dem Sturm sind etliche Bäume umgebrochen . 

Príklady

Príkladové vety pre umbrechen

  • Bei dem Sturm sind etliche Bäume umgebrochen . 
    Angličtina During the storm, several trees fell.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu umbrechen

Nemčina umbrechen
Angličtina break, collapse
Ruština сломать, верстать, взрыхлить, взрыхлять, ломать, ломаться, переламывать, переломить
španielčina quebrarse, romperse, caer, romper
francúzština casser, tomber
turečtina kırmak, devrilmek
portugalčina cair, quebrar
taliančina crollare, schiantarsi, cadere, rompere
rumunčina cădere, rupere
Maďarčina eldől, megszakít
Poľština złamać, przerwać, upadek
Gréčtina καταρρέω, σπάω
Holandčina omvallen, afbreken
čeština zlomit, přerušit, spadnout
Švédčina bryta, falla omkull
Dánčina bryde, falde om, knække
Japončina 崩れる, 折れる
katalánčina caure, trencar
fínčina kaatua, katkaista
nórčina bryte, knekke
baskičtina hautsik, hautsitu
srbčina prekinuti, srušiti se
macedónčina пад, прекинување
slovinčina padanje, prekinitev
Slovenčina spadnúť, zlomiť
bosniansky prekinuti, srušiti se
chorvátčina pasti, prekinuti, slomiti
Ukrajinčina зламати, обірвати, упасти
bulharčina падане, прекъсване
Bieloruština зламаць, упасці
Hebrejčinaליפול، לשבור
arabčinaكسر، سقوط
Perzštinaشکستن، افتادن
urdčinaتوڑنا، گرنا

umbrechen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova umbrechen
  • abbrechen und umfallen, abbrechen, umkippen, umfallen
  • abbrechen und umfallen, abbrechen, umkippen, umfallen
  • abbrechen und umfallen, abbrechen, umkippen, umfallen
  • abbrechen und umfallen, abbrechen, umkippen, umfallen
umbrechen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso umbrechen

Zhrnutie všetkých časov slovesa umbrechen

Online tabuľka slovies um·brechen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa um·brechen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (bricht um - brach um - ist umgebrochen). Viac informácií nájdete na Wiktionary umbrechen a na umbrechen v Duden.

Konjugácia umbrechen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich brech(e) umbrach umbreche umbräche um-
du brichst umbrachst umbrechest umbrächest umbrich um
er bricht umbrach umbreche umbräche um-
wir brechen umbrachen umbrechen umbrächen umbrechen um
ihr brecht umbracht umbrechet umbrächet umbrecht um
sie brechen umbrachen umbrechen umbrächen umbrechen um

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich brech(e) um, du brichst um, er bricht um, wir brechen um, ihr brecht um, sie brechen um
  • Préteritum: ich brach um, du brachst um, er brach um, wir brachen um, ihr bracht um, sie brachen um
  • Perfektum: ich bin umgebrochen, du bist umgebrochen, er ist umgebrochen, wir sind umgebrochen, ihr seid umgebrochen, sie sind umgebrochen
  • Predminulý čas: ich war umgebrochen, du warst umgebrochen, er war umgebrochen, wir waren umgebrochen, ihr wart umgebrochen, sie waren umgebrochen
  • Budúci čas I: ich werde umbrechen, du wirst umbrechen, er wird umbrechen, wir werden umbrechen, ihr werdet umbrechen, sie werden umbrechen
  • predbudúci čas: ich werde umgebrochen sein, du wirst umgebrochen sein, er wird umgebrochen sein, wir werden umgebrochen sein, ihr werdet umgebrochen sein, sie werden umgebrochen sein

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich breche um, du brechest um, er breche um, wir brechen um, ihr brechet um, sie brechen um
  • Préteritum: ich bräche um, du brächest um, er bräche um, wir brächen um, ihr brächet um, sie brächen um
  • Perfektum: ich sei umgebrochen, du seiest umgebrochen, er sei umgebrochen, wir seien umgebrochen, ihr seiet umgebrochen, sie seien umgebrochen
  • Predminulý čas: ich wäre umgebrochen, du wärest umgebrochen, er wäre umgebrochen, wir wären umgebrochen, ihr wäret umgebrochen, sie wären umgebrochen
  • Budúci čas I: ich werde umbrechen, du werdest umbrechen, er werde umbrechen, wir werden umbrechen, ihr werdet umbrechen, sie werden umbrechen
  • predbudúci čas: ich werde umgebrochen sein, du werdest umgebrochen sein, er werde umgebrochen sein, wir werden umgebrochen sein, ihr werdet umgebrochen sein, sie werden umgebrochen sein

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde umbrechen, du würdest umbrechen, er würde umbrechen, wir würden umbrechen, ihr würdet umbrechen, sie würden umbrechen
  • Predminulý čas: ich würde umgebrochen sein, du würdest umgebrochen sein, er würde umgebrochen sein, wir würden umgebrochen sein, ihr würdet umgebrochen sein, sie würden umgebrochen sein

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: brich (du) um, brechen wir um, brecht (ihr) um, brechen Sie um

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: umbrechen, umzubrechen
  • Infinitív II: umgebrochen sein, umgebrochen zu sein
  • Prítomné príčastie: umbrechend
  • Particípium II: umgebrochen

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 18774

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18774, 18774, 18774, 18774