Časovanie nemeckého slovesa vorbeibringen ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa vorbeibringen (doniesť) je nepravidelné. Základné tvary sú ... vorbeibringt, ... vorbeibrachte a ... vorbeigebracht hat. Ako pomocné sloveso k vorbeibringen sa používa "haben". Prvá slabika vorbei- z vorbeibringen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa vorbeibringen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre vorbeibringen. Nemôžete len časovať vorbeibringen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

nepravidelný · haben · oddeliteľný

vorbei·bringen

... vorbeibringt · ... vorbeibrachte · ... vorbeigebracht hat

Zmena kmeňovej samohlásky i - a - a Zmena spoluhlásky ch - ch - ch

bring along, bring round, deliver, drop (off)

zu jemandem bringen

akuz., (dat.)

» Der Schusterjunge bringt morgen die Stiefel vorbei . The shoemaker's boy will bring the boots tomorrow.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa vorbeibringen

Prítomný čas

...	ich	vorbeibring(e)⁵
...	du	vorbeibringst
...	er	vorbeibringt
...	wir	vorbeibringen
...	ihr	vorbeibringt
...	sie	vorbeibringen

Préteritum

...	ich	vorbeibrachte
...	du	vorbeibrachtest
...	er	vorbeibrachte
...	wir	vorbeibrachten
...	ihr	vorbeibrachtet
...	sie	vorbeibrachten

Rozkazovací spôsob

-
bring(e)⁵	(du)	vorbei
-
bringen	wir	vorbei
bringt	(ihr)	vorbei
bringen	Sie	vorbei

Konjunktív I

...	ich	vorbeibringe
...	du	vorbeibringest
...	er	vorbeibringe
...	wir	vorbeibringen
...	ihr	vorbeibringet
...	sie	vorbeibringen

Konjunktív II

...	ich	vorbeibrächte
...	du	vorbeibrächtest
...	er	vorbeibrächte
...	wir	vorbeibrächten
...	ihr	vorbeibrächtet
...	sie	vorbeibrächten

Infinitív

vorbeibringen

vorbeizubringen

Príčastie

vorbeibringend

vorbeigebracht

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso vorbeibringen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

...	ich	vorbeibring(e)⁵
...	du	vorbeibringst
...	er	vorbeibringt
...	wir	vorbeibringen
...	ihr	vorbeibringt
...	sie	vorbeibringen

Préteritum

...	ich	vorbeibrachte
...	du	vorbeibrachtest
...	er	vorbeibrachte
...	wir	vorbeibrachten
...	ihr	vorbeibrachtet
...	sie	vorbeibrachten

Perfektum

...	ich	vorbeigebracht	habe
...	du	vorbeigebracht	hast
...	er	vorbeigebracht	hat
...	wir	vorbeigebracht	haben
...	ihr	vorbeigebracht	habt
...	sie	vorbeigebracht	haben

Predminulý

...	ich	vorbeigebracht	hatte
...	du	vorbeigebracht	hattest
...	er	vorbeigebracht	hatte
...	wir	vorbeigebracht	hatten
...	ihr	vorbeigebracht	hattet
...	sie	vorbeigebracht	hatten

Budúci čas I

...	ich	vorbeibringen	werde
...	du	vorbeibringen	wirst
...	er	vorbeibringen	wird
...	wir	vorbeibringen	werden
...	ihr	vorbeibringen	werdet
...	sie	vorbeibringen	werden

predbudúci čas

...	ich	vorbeigebracht	haben	werde
...	du	vorbeigebracht	haben	wirst
...	er	vorbeigebracht	haben	wird
...	wir	vorbeigebracht	haben	werden
...	ihr	vorbeigebracht	haben	werdet
...	sie	vorbeigebracht	haben	werden

⁵ Iba v hovorovom použití

Der Schusterjunge bringt morgen die Stiefel vorbei .

Konjunktív

Časovanie slovesa vorbeibringen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

...	ich	vorbeibringe
...	du	vorbeibringest
...	er	vorbeibringe
...	wir	vorbeibringen
...	ihr	vorbeibringet
...	sie	vorbeibringen

Konjunktív II

...	ich	vorbeibrächte
...	du	vorbeibrächtest
...	er	vorbeibrächte
...	wir	vorbeibrächten
...	ihr	vorbeibrächtet
...	sie	vorbeibrächten

Konj. perf.

...	ich	vorbeigebracht	habe
...	du	vorbeigebracht	habest
...	er	vorbeigebracht	habe
...	wir	vorbeigebracht	haben
...	ihr	vorbeigebracht	habet
...	sie	vorbeigebracht	haben

Konj. predminulý

...	ich	vorbeigebracht	hätte
...	du	vorbeigebracht	hättest
...	er	vorbeigebracht	hätte
...	wir	vorbeigebracht	hätten
...	ihr	vorbeigebracht	hättet
...	sie	vorbeigebracht	hätten

Konj. Futurum I

...	ich	vorbeibringen	werde
...	du	vorbeibringen	werdest
...	er	vorbeibringen	werde
...	wir	vorbeibringen	werden
...	ihr	vorbeibringen	werdet
...	sie	vorbeibringen	werden

Konj. bud. dok.

...	ich	vorbeigebracht	haben	werde
...	du	vorbeigebracht	haben	werdest
...	er	vorbeigebracht	haben	werde
...	wir	vorbeigebracht	haben	werden
...	ihr	vorbeigebracht	haben	werdet
...	sie	vorbeigebracht	haben	werden

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

...	ich	vorbeibringen	würde
...	du	vorbeibringen	würdest
...	er	vorbeibringen	würde
...	wir	vorbeibringen	würden
...	ihr	vorbeibringen	würdet
...	sie	vorbeibringen	würden

Podm. minulý čas

...	ich	vorbeigebracht	haben	würde
...	du	vorbeigebracht	haben	würdest
...	er	vorbeigebracht	haben	würde
...	wir	vorbeigebracht	haben	würden
...	ihr	vorbeigebracht	haben	würdet
...	sie	vorbeigebracht	haben	würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso vorbeibringen

Prítomný čas

bring(e)⁵	(du)	vorbei
bringen	wir	vorbei
bringt	(ihr)	vorbei
bringen	Sie	vorbei

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre vorbeibringen

Infinitív I

vorbeibringen

vorbeizubringen

Infinitív II

vorbeigebracht haben

vorbeigebracht zu haben

Prítomné príčastie

vorbeibringend

Particípium II

vorbeigebracht

Príklady

Príkladové vety pre vorbeibringen

Der Schusterjunge bringt morgen die Stiefel vorbei .
The shoemaker's boy will bring the boots tomorrow.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu vorbeibringen

vorbeibringen

bring along, bring round, deliver, drop (off)

доставить, занести мимоходом, занести по дороге, заносить, заносить мимоходом, заносить по дороге, принести

acercar, llevar, traer

apporter, apporter en passant

getirmek

levar a, trazer

portare

aduce cuiva

elvinni

przynieść, przynieść przy okazji, przynosić, przynosić przy okazji

φέρνω

brengen

přinést

komma förbi med, leverera, ta med

aflevere, bringe til

届ける, 持って行く

portar

tuoda jollekin

bringe til

ekarri

doneti

донесување

pripeljati

doniesť

donijeti

принести комусь

донасям, приносям

прыносіць

antarkan

mang đến cho

yetkazib berish

पहुंचा देना

带给某人

นำมาให้

가져다 주다

getirmək

მიტანა

নিয়ে আনা

sjell

आणून देणे

लिएर ल्याउनु

తీసుకురావడం

atnest

கொடுத்து வருதல்

tooma

բերել

anîn

להביא למישהו

إحضار، مرر

تحویل دادن

پہنچانا

vorbeibringen in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.

Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia

Významy

Významy a synonymá slova vorbeibringen

zu jemandem bringen

vorbeibringen in openthesaurus.de

Významy Synonymá

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Nemčina - španielčina

Nemčina - Francúzština

Nemčina - turečtina

Nemčina - Portugalčina

Nemčina - katalánčina

Nemčina - Macedónčina

Nemčina - Slovinčina

Nemčina - Slovenčina

Nemčina - Bosniansky

Nemčina - Chorvátčina

Nemčina - Ukrajinčina

Nemčina - Bulharčina

Nemčina - Bieloruština

Nemčina - Arabčina

Nemčina - Perzština

Nemčina - Urdčina

Nemčina - Indonézčina

Nemčina - Vietnamčina

Nemčina - Azerbajdžančina

Časovať nemecké sloveso vorbeibringen

Zhrnutie všetkých časov slovesa vorbeibringen

Online tabuľka slovies vorbei·bringen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa vorbei·bringen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... vorbeibringt - ... vorbeibrachte - ... vorbeigebracht hat). Viac informácií nájdete na Wiktionary vorbeibringen a na vorbeibringen v Duden.

Konjugácia vorbeibringen

	Prítomný čas	Préteritum	Konjunktív I	Konjunktív II	Rozkazovací spôsob
ich	... vorbeibring(e)	... vorbeibrachte	... vorbeibringe	... vorbeibrächte	-
du	... vorbeibringst	... vorbeibrachtest	... vorbeibringest	... vorbeibrächtest	bring(e) vorbei
er	... vorbeibringt	... vorbeibrachte	... vorbeibringe	... vorbeibrächte	-
wir	... vorbeibringen	... vorbeibrachten	... vorbeibringen	... vorbeibrächten	bringen vorbei
ihr	... vorbeibringt	... vorbeibrachtet	... vorbeibringet	... vorbeibrächtet	bringt vorbei
sie	... vorbeibringen	... vorbeibrachten	... vorbeibringen	... vorbeibrächten	bringen vorbei

indikativ Činný rod

Prítomný čas: ... ich vorbeibring(e), ... du vorbeibringst, ... er vorbeibringt, ... wir vorbeibringen, ... ihr vorbeibringt, ... sie vorbeibringen
Préteritum: ... ich vorbeibrachte, ... du vorbeibrachtest, ... er vorbeibrachte, ... wir vorbeibrachten, ... ihr vorbeibrachtet, ... sie vorbeibrachten
Perfektum: ... ich vorbeigebracht habe, ... du vorbeigebracht hast, ... er vorbeigebracht hat, ... wir vorbeigebracht haben, ... ihr vorbeigebracht habt, ... sie vorbeigebracht haben
Predminulý čas: ... ich vorbeigebracht hatte, ... du vorbeigebracht hattest, ... er vorbeigebracht hatte, ... wir vorbeigebracht hatten, ... ihr vorbeigebracht hattet, ... sie vorbeigebracht hatten
Budúci čas I: ... ich vorbeibringen werde, ... du vorbeibringen wirst, ... er vorbeibringen wird, ... wir vorbeibringen werden, ... ihr vorbeibringen werdet, ... sie vorbeibringen werden
predbudúci čas: ... ich vorbeigebracht haben werde, ... du vorbeigebracht haben wirst, ... er vorbeigebracht haben wird, ... wir vorbeigebracht haben werden, ... ihr vorbeigebracht haben werdet, ... sie vorbeigebracht haben werden

Konjunktív Činný rod

Prítomný čas: ... ich vorbeibringe, ... du vorbeibringest, ... er vorbeibringe, ... wir vorbeibringen, ... ihr vorbeibringet, ... sie vorbeibringen
Préteritum: ... ich vorbeibrächte, ... du vorbeibrächtest, ... er vorbeibrächte, ... wir vorbeibrächten, ... ihr vorbeibrächtet, ... sie vorbeibrächten
Perfektum: ... ich vorbeigebracht habe, ... du vorbeigebracht habest, ... er vorbeigebracht habe, ... wir vorbeigebracht haben, ... ihr vorbeigebracht habet, ... sie vorbeigebracht haben
Predminulý čas: ... ich vorbeigebracht hätte, ... du vorbeigebracht hättest, ... er vorbeigebracht hätte, ... wir vorbeigebracht hätten, ... ihr vorbeigebracht hättet, ... sie vorbeigebracht hätten
Budúci čas I: ... ich vorbeibringen werde, ... du vorbeibringen werdest, ... er vorbeibringen werde, ... wir vorbeibringen werden, ... ihr vorbeibringen werdet, ... sie vorbeibringen werden
predbudúci čas: ... ich vorbeigebracht haben werde, ... du vorbeigebracht haben werdest, ... er vorbeigebracht haben werde, ... wir vorbeigebracht haben werden, ... ihr vorbeigebracht haben werdet, ... sie vorbeigebracht haben werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

Préteritum: ... ich vorbeibringen würde, ... du vorbeibringen würdest, ... er vorbeibringen würde, ... wir vorbeibringen würden, ... ihr vorbeibringen würdet, ... sie vorbeibringen würden
Predminulý čas: ... ich vorbeigebracht haben würde, ... du vorbeigebracht haben würdest, ... er vorbeigebracht haben würde, ... wir vorbeigebracht haben würden, ... ihr vorbeigebracht haben würdet, ... sie vorbeigebracht haben würden

Rozkazovací spôsob Činný rod

Prítomný čas: bring(e) (du) vorbei, bringen wir vorbei, bringt (ihr) vorbei, bringen Sie vorbei

Infinitív/Príčastie Činný rod

Infinitív I: vorbeibringen, vorbeizubringen
Infinitív II: vorbeigebracht haben, vorbeigebracht zu haben
Prítomné príčastie: vorbeibringend
Particípium II: vorbeigebracht