Časovanie nemeckého slovesa planschen

Časovanie slovesa planschen (špliechať) je pravidelné. Základné tvary sú planscht, planschte a hat geplanscht. Ako pomocné sloveso k planschen sa používa "haben". Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa planschen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre planschen. Nemôžete len časovať planschen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · pravidelný · haben

planschen

planscht · planschte · hat geplanscht

 s-spojenie a e-rozšírenie 

Angličtina splash, paddle, plash, swash, dabble, flounder about, splash about, splash around

/ˈplaːnʃən/ · /ˈplaːnʃt/ · /ˈplaːnʃtə/ · /ɡəˈplaːnʃt/

[…, Wetter] im Wasser herumtollen (gewöhnlich im Nichtschwimmerbereich); mit Wasser herumspritzen; platschen, pritscheln, panschen, plätschern

(in+D)

» Tom und Maria planschten miteinander. Angličtina Tom and Mary splashed each other playfully.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa planschen

Prítomný čas

ich plansch(e)⁵
du plansch(s)⁵t
er planscht
wir planschen
ihr planscht
sie planschen

Préteritum

ich planschte
du planschtest
er planschte
wir planschten
ihr planschtet
sie planschten

Rozkazovací spôsob

-
plansch(e)⁵ (du)
-
planschen wir
planscht (ihr)
planschen Sie

Konjunktív I

ich plansche
du planschest
er plansche
wir planschen
ihr planschet
sie planschen

Konjunktív II

ich planschte
du planschtest
er planschte
wir planschten
ihr planschtet
sie planschten

Infinitív

planschen
zu planschen

Príčastie

planschend
geplanscht

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso planschen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich plansch(e)⁵
du plansch(s)⁵t
er planscht
wir planschen
ihr planscht
sie planschen

Préteritum

ich planschte
du planschtest
er planschte
wir planschten
ihr planschtet
sie planschten

Perfektum

ich habe geplanscht
du hast geplanscht
er hat geplanscht
wir haben geplanscht
ihr habt geplanscht
sie haben geplanscht

Predminulý

ich hatte geplanscht
du hattest geplanscht
er hatte geplanscht
wir hatten geplanscht
ihr hattet geplanscht
sie hatten geplanscht

Budúci čas I

ich werde planschen
du wirst planschen
er wird planschen
wir werden planschen
ihr werdet planschen
sie werden planschen

predbudúci čas

ich werde geplanscht haben
du wirst geplanscht haben
er wird geplanscht haben
wir werden geplanscht haben
ihr werdet geplanscht haben
sie werden geplanscht haben

⁵ Iba v hovorovom použití


  • Tom und Maria planschten miteinander. 
  • Die Kinder planschen im Becken und bespritzen sich mit Wasser. 
  • Sie planschten ausgelassen miteinander. 

Konjunktív

Časovanie slovesa planschen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich plansche
du planschest
er plansche
wir planschen
ihr planschet
sie planschen

Konjunktív II

ich planschte
du planschtest
er planschte
wir planschten
ihr planschtet
sie planschten

Konj. perf.

ich habe geplanscht
du habest geplanscht
er habe geplanscht
wir haben geplanscht
ihr habet geplanscht
sie haben geplanscht

Konj. predminulý

ich hätte geplanscht
du hättest geplanscht
er hätte geplanscht
wir hätten geplanscht
ihr hättet geplanscht
sie hätten geplanscht

Konj. Futurum I

ich werde planschen
du werdest planschen
er werde planschen
wir werden planschen
ihr werdet planschen
sie werden planschen

Konj. bud. dok.

ich werde geplanscht haben
du werdest geplanscht haben
er werde geplanscht haben
wir werden geplanscht haben
ihr werdet geplanscht haben
sie werden geplanscht haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde planschen
du würdest planschen
er würde planschen
wir würden planschen
ihr würdet planschen
sie würden planschen

Podm. minulý čas

ich würde geplanscht haben
du würdest geplanscht haben
er würde geplanscht haben
wir würden geplanscht haben
ihr würdet geplanscht haben
sie würden geplanscht haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso planschen


Prítomný čas

plansch(e)⁵ (du)
planschen wir
planscht (ihr)
planschen Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre planschen


Infinitív I


planschen
zu planschen

Infinitív II


geplanscht haben
geplanscht zu haben

Prítomné príčastie


planschend

Particípium II


geplanscht

  • Man darf nicht in Brunnen planschen . 

Príklady

Príkladové vety pre planschen


  • Tom und Maria planschten miteinander. 
    Angličtina Tom and Mary splashed each other playfully.
  • Man darf nicht in Brunnen planschen . 
    Angličtina One must not splash in wells.
  • Die Kinder planschen im Becken und bespritzen sich mit Wasser. 
    Angličtina The children are splashing in the pool and spraying each other with water.
  • Sie planschten ausgelassen miteinander. 
    Angličtina They splashed each other playfully.
  • Wenn man im Seifenwasser planscht , entsteht Schaum. 
    Angličtina When one splashes in soapy water, foam is created.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu planschen


Nemčina planschen
Angličtina splash, paddle, plash, swash, dabble, flounder about, splash about, splash around
Ruština плескаться, брызгать, брызгать водой
španielčina chapotear, salpicar, chapalear
Francúzština patauger, barboter, barboter dans, barbotter, jouer dans l'eau, éclabousser
turečtina su fışkırtmak, su içinde oynamak, su sıçratmak, suda oynamak, suya dalmak
Portugalčina brincar na água, agitar a água, chapinhar, esguichar, molejar
Taliančina schiumare, giocare nell'acqua, sguazzare, spruzzare
Rumunčina bălăceală, joc în apă, stropi
Maďarčina locsolni, lubickol, pancsol, fröccsenni, fröcskölni
Poľština pluskać, pluskać się, bawić się w wodzie
Gréčtina παίζω στο νερό, πιτσιλίζω νερό, τσαλαβουτώ
Holandčina spetteren, splashen, plassen, poedelen
Čeština šplouchat, cákat se, válet se ve vodě
Švédčina plaska, blaska, plaskande, sprattla, spruta
Dánčina plasken, sprøjte
Japončina 水遊び
katalánčina banyar-se, esclatar, remullar-se, saltar d'aigua
Fínčina lillua, polskuttaa, pulikoida, roiskia vettä
Nórčina plaske, plasking, sprut, sprute
Baskičtina ura isurtzea, urarekin jolastu, urpean jolastu
Srbčina brčkati se, igrati se u vodi, plivati, prskati vodu
Macedónčina плискање, играње во вода
Slovinčina plavati, brizgati, škropiti z vodo
Slovenčina špliechať
Bosniansky brčkanje, igranje u vodi, plivati, prskati
Chorvátčina plivati, brčkati se, prskati vodu
Ukrajinčina плескатися, бовтатися, бризкатися водою
Bulharčina плискане, играене във водата, плискам вода
Bieloruština бадзяцца, плаваць, разбіваць ваду
Indonézčina bermain air, mencipratkan air, menyemprotkan air
Vietnamčina nghịch nước, vầy nước
Uzbečtina shilpillamoq, suvda o‘ynash
Hindčina छपछपाना, पानी उछालना, पानी में छींटे मारना
Čínština 在水里嬉戏, 嬉水, 戏水
Thajčina เล่นน้ำ, สาดน้ำ
Kórejčina 물장구치다, 물장난하다, 첨벙거리다
Azerbajdžančina su çiləmək, sıçratmaq, şappıldamaq
Gruzínčina წუწაობა, ჭყაპუნობა, ჭყუმპალაობა
Bengálčina ছপছপ করা, পানি ছিটানো, পানিতে ছিটকে পড়া
Albánčina loz me ujë, luaj në ujë, shpërkat
Maráthčina छपछप करणे, पाणी उडवणे, पाण्यात खेळणे
Nepálčina छ्याप्नु, पानीमा खेल्नु, पानीमा छपछप गर्नु
Telugčina చిమ్ము, నీళ్లలో ఆడుకోవడం
Lotyština plosīties ūdenī, plunčāties, šļakstīties
Tamilčina தண்ணீரில் விளையாடுதல், தண்ணீர் தெளிக்க, நீரில் விளையாடு
Estónčina pladistama, sulistama, vees plätserdama
Arménčina ճպճպալ, ջրի մեջ խաղալ
Kurdčina av fışkandin, bi avê lîstin, li avê lîstin
Hebrejčinaשכשוך، שפריץ מים
Arabčinaتلاعب في الماء، رش الماء
Perzštinaآب بازی، آب‌تنی، آب‌پاشی، پاشیدن آب
Urdčinaپانی میں کھیلنا، پانی چھڑکنا

planschen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova planschen

  • [Wetter] im Wasser herumtollen (gewöhnlich im Nichtschwimmerbereich)
  • mit Wasser herumspritzen, platschen, panschen, plempern
  • pritscheln, plätschern, plantschen

planschen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre planschen


  • jemand/etwas planscht in etwas

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso planschen

Zhrnutie všetkých časov slovesa planschen


Online tabuľka slovies planschen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa planschen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (planscht - planschte - hat geplanscht). Viac informácií nájdete na Wiktionary planschen a na planschen v Duden.

Konjugácia planschen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich plansch(e)planschteplanscheplanschte-
du plansch(s)tplanschtestplanschestplanschtestplansch(e)
er planschtplanschteplanscheplanschte-
wir planschenplanschtenplanschenplanschtenplanschen
ihr planschtplanschtetplanschetplanschtetplanscht
sie planschenplanschtenplanschenplanschtenplanschen

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich plansch(e), du plansch(s)t, er planscht, wir planschen, ihr planscht, sie planschen
  • Préteritum: ich planschte, du planschtest, er planschte, wir planschten, ihr planschtet, sie planschten
  • Perfektum: ich habe geplanscht, du hast geplanscht, er hat geplanscht, wir haben geplanscht, ihr habt geplanscht, sie haben geplanscht
  • Predminulý čas: ich hatte geplanscht, du hattest geplanscht, er hatte geplanscht, wir hatten geplanscht, ihr hattet geplanscht, sie hatten geplanscht
  • Budúci čas I: ich werde planschen, du wirst planschen, er wird planschen, wir werden planschen, ihr werdet planschen, sie werden planschen
  • predbudúci čas: ich werde geplanscht haben, du wirst geplanscht haben, er wird geplanscht haben, wir werden geplanscht haben, ihr werdet geplanscht haben, sie werden geplanscht haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich plansche, du planschest, er plansche, wir planschen, ihr planschet, sie planschen
  • Préteritum: ich planschte, du planschtest, er planschte, wir planschten, ihr planschtet, sie planschten
  • Perfektum: ich habe geplanscht, du habest geplanscht, er habe geplanscht, wir haben geplanscht, ihr habet geplanscht, sie haben geplanscht
  • Predminulý čas: ich hätte geplanscht, du hättest geplanscht, er hätte geplanscht, wir hätten geplanscht, ihr hättet geplanscht, sie hätten geplanscht
  • Budúci čas I: ich werde planschen, du werdest planschen, er werde planschen, wir werden planschen, ihr werdet planschen, sie werden planschen
  • predbudúci čas: ich werde geplanscht haben, du werdest geplanscht haben, er werde geplanscht haben, wir werden geplanscht haben, ihr werdet geplanscht haben, sie werden geplanscht haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde planschen, du würdest planschen, er würde planschen, wir würden planschen, ihr würdet planschen, sie würden planschen
  • Predminulý čas: ich würde geplanscht haben, du würdest geplanscht haben, er würde geplanscht haben, wir würden geplanscht haben, ihr würdet geplanscht haben, sie würden geplanscht haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: plansch(e) (du), planschen wir, planscht (ihr), planschen Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: planschen, zu planschen
  • Infinitív II: geplanscht haben, geplanscht zu haben
  • Prítomné príčastie: planschend
  • Particípium II: geplanscht

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podliehajú tam uloženým podmienkam. Tie a súvisiaci článok si môžete pozrieť cez nasledujúce odkazy: Hinsetzen verboten

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 741385, 37855

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 7985117, 7027495

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): planschen

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 39671, 39671