Časovanie nemeckého slovesa sich schwertun

Časovanie slovesa sich schwertun (mať ťažkosti, múkať sa) je nepravidelné. Základné tvary sú tut sich schwer, tat sich schwer a hat sich schwer getan. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások u - a - a. Ako pomocné sloveso k sich schwertun sa používa "haben". Sloveso sich schwertun sa používa zvratne. Prvá slabika schwer- z sich schwertun je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa schwertun. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre schwertun. Nemôžete len časovať sich schwertun, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

nepravidelný · haben · oddeliteľný · zvratný

sich schwer tun

tut sich schwer · tat sich schwer · hat sich schwer getan

pridanie -e Vypadnutie -e po samohláske Zmena kmeňovej samohlásky u - a - a Zmena spoluhlásky - t -

be struggling, come hard (to), find difficult, have difficulties, struggle (with), have difficulty, struggle

Schwierigkeiten, Mühe haben; nur schwer, mühevoll fertigwerden; (sich) abmühen, Probleme haben, (jemandem) nicht leichtfallen, (jemandem) schwerfallen

sich+A, akuz., mit+D, (sich+D, bei+D)

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa sich schwertun

Prítomný čas

ich	tu(e)⁵	mir/mich³	schwer
du	tust	dir/dich³	schwer
er	tut	sich	schwer
wir	tun	uns	schwer
ihr	tut	euch	schwer
sie	tun	sich	schwer

Préteritum

ich	tat	mir/mich³	schwer
du	tat(e)⁷st	dir/dich³	schwer
er	tat	sich	schwer
wir	taten	uns	schwer
ihr	tatet	euch	schwer
sie	taten	sich	schwer

Rozkazovací spôsob

-
tu(e)⁵	(du)	dir/dich³	schwer
-
tun	wir	uns	schwer
tut	(ihr)	euch	schwer
tun	Sie	sich	schwer

Konjunktív I

ich	tue	mir/mich³	schwer
du	tuest	dir/dich³	schwer
er	tue	sich	schwer
wir	tu(e)⁵n	uns	schwer
ihr	tuet	euch	schwer
sie	tu(e)⁵n	sich	schwer

Konjunktív II

ich	täte	mir/mich³	schwer
du	tätest	dir/dich³	schwer
er	täte	sich	schwer
wir	täten	uns	schwer
ihr	tätet	euch	schwer
sie	täten	sich	schwer

Infinitív

sich schwer tun

sich schwer zu tun

Príčastie

sich schwer tuend

schwer getan

⁵ Iba v hovorovom použití³ Náhodne vybrané⁷ Zastaralé použitie

indikativ

Sloveso sich schwertun je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich	tu(e)⁵	mir/mich³	schwer
du	tust	dir/dich³	schwer
er	tut	sich	schwer
wir	tun	uns	schwer
ihr	tut	euch	schwer
sie	tun	sich	schwer

Préteritum

ich	tat	mir/mich³	schwer
du	tat(e)⁷st	dir/dich³	schwer
er	tat	sich	schwer
wir	taten	uns	schwer
ihr	tatet	euch	schwer
sie	taten	sich	schwer

Perfektum

ich	habe	mir/mich³	schwer	getan
du	hast	dir/dich³	schwer	getan
er	hat	sich	schwer	getan
wir	haben	uns	schwer	getan
ihr	habt	euch	schwer	getan
sie	haben	sich	schwer	getan

Predminulý

ich	hatte	mir/mich³	schwer	getan
du	hattest	dir/dich³	schwer	getan
er	hatte	sich	schwer	getan
wir	hatten	uns	schwer	getan
ihr	hattet	euch	schwer	getan
sie	hatten	sich	schwer	getan

Budúci čas I

ich	werde	mir/mich³	schwer	tun
du	wirst	dir/dich³	schwer	tun
er	wird	sich	schwer	tun
wir	werden	uns	schwer	tun
ihr	werdet	euch	schwer	tun
sie	werden	sich	schwer	tun

predbudúci čas

ich	werde	mir/mich³	schwer	getan	haben
du	wirst	dir/dich³	schwer	getan	haben
er	wird	sich	schwer	getan	haben
wir	werden	uns	schwer	getan	haben
ihr	werdet	euch	schwer	getan	haben
sie	werden	sich	schwer	getan	haben

⁵ Iba v hovorovom použití³ Náhodne vybrané⁷ Zastaralé použitie

Konjunktív

Časovanie slovesa sich schwertun v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich	tue	mir/mich³	schwer
du	tuest	dir/dich³	schwer
er	tue	sich	schwer
wir	tu(e)⁵n	uns	schwer
ihr	tuet	euch	schwer
sie	tu(e)⁵n	sich	schwer

Konjunktív II

ich	täte	mir/mich³	schwer
du	tätest	dir/dich³	schwer
er	täte	sich	schwer
wir	täten	uns	schwer
ihr	tätet	euch	schwer
sie	täten	sich	schwer

Konj. perf.

ich	habe	mir/mich³	schwer	getan
du	habest	dir/dich³	schwer	getan
er	habe	sich	schwer	getan
wir	haben	uns	schwer	getan
ihr	habet	euch	schwer	getan
sie	haben	sich	schwer	getan

Konj. predminulý

ich	hätte	mir/mich³	schwer	getan
du	hättest	dir/dich³	schwer	getan
er	hätte	sich	schwer	getan
wir	hätten	uns	schwer	getan
ihr	hättet	euch	schwer	getan
sie	hätten	sich	schwer	getan

Konj. Futurum I

ich	werde	mir/mich³	schwer	tun
du	werdest	dir/dich³	schwer	tun
er	werde	sich	schwer	tun
wir	werden	uns	schwer	tun
ihr	werdet	euch	schwer	tun
sie	werden	sich	schwer	tun

Konj. bud. dok.

ich	werde	mir/mich³	schwer	getan	haben
du	werdest	dir/dich³	schwer	getan	haben
er	werde	sich	schwer	getan	haben
wir	werden	uns	schwer	getan	haben
ihr	werdet	euch	schwer	getan	haben
sie	werden	sich	schwer	getan	haben

³ Náhodne vybrané⁵ Iba v hovorovom použití

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich	würde	mir/mich³	schwer	tun
du	würdest	dir/dich³	schwer	tun
er	würde	sich	schwer	tun
wir	würden	uns	schwer	tun
ihr	würdet	euch	schwer	tun
sie	würden	sich	schwer	tun

Podm. minulý čas

ich	würde	mir/mich³	schwer	getan	haben
du	würdest	dir/dich³	schwer	getan	haben
er	würde	sich	schwer	getan	haben
wir	würden	uns	schwer	getan	haben
ihr	würdet	euch	schwer	getan	haben
sie	würden	sich	schwer	getan	haben

³ Náhodne vybrané

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso sich schwertun

Prítomný čas

tu(e)⁵	(du)	dir/dich³	schwer
tun	wir	uns	schwer
tut	(ihr)	euch	schwer
tun	Sie	sich	schwer

⁵ Iba v hovorovom použití³ Náhodne vybrané

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre sich schwertun

Infinitív I

sich schwer tun

sich schwer zu tun

Infinitív II

sich schwer getan haben

sich schwer getan zu haben

Prítomné príčastie

sich schwer tuend

Particípium II

schwer getan

Preklady

Preklady nemeckého výrazu sich schwertun

sich schwertun

be struggling, come hard (to), find difficult, have difficulties, struggle (with), have difficulty, struggle

с трудом, с усилием, трудности, усилия

resultar difícil, tener dificultades con, esfuerzo, dificultad, dificultades

avoir du mal, peiner, avoir des difficultés

güçlük çekmek, zorlanmak, güçlükle başarmak

esforço, dificuldade

avere difficoltà, avere problemi, difficoltà, fatica, faticare

se chinui, dificultăți, se strădui, străduință

fáradságosan, nehezen, nehézségek, nehézséggel

wysiłek, męczyć się, trudności, trudzić się

δυσκολεύομαι, δύσκολα, δύσκολες καταστάσεις, κόπος, με κόπο

lastig, moeilijkheden, moeite hebben, moeizaam

mít potíže, mít námahu, s námahou, těžko

ansträngning, mödosamt, svårigheter, svårt

besvær, besværligt, vanskeligheder, vanskeligt

困難, 苦労, 苦労する, 難しい

costar, dificultat, dificultats, esforç

työlästä, vaikeaa, vaikeudet, vaivannäkö

møte motgang, slite, streve, vanskeligheter

ahalegina, zail, zailtasun, zailtasunak

mukotrpno, napor, teško, teškoće

тешко, тешко завршување, тешкотии, трудности

imeti težave, imeti trud, mühevoll, težko

mať ťažkosti, múkať sa, s námahou, ťažko

muka, mukotrpno, teško, teškoće

важко справлятися, зусилля, труднощі

с усилие, трудно, трудности, усилия

з намаганнем, з цяжкасцю, намаганні, праблемы

מאמץ، קושי، קשה

مجهود، صعوبة

مشکل داشتن، زحمت کشیدن، سختی کشیدن، مشکل

محنت، مشکل، مشکلات

sich schwertun in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.

Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia

Významy

Významy a synonymá slova sich schwertun

Schwierigkeiten, Mühe haben, nur schwer, mühevoll fertigwerden, (sich) abmühen, Probleme haben, (jemandem) nicht leichtfallen, (jemandem) schwerfallen

sich schwertun in openthesaurus.de

Významy Synonymá

Predložky

Predložky pre sich schwertun

jemand/etwas tut mit etwas schwer
jemand/etwas tut mit jemandem/etwas schwer
jemand/etwas tut sich mit etwas schwer
jemand/etwas tut sich mit/bei etwas schwer

Použitia Predložky

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Nemčina - španielčina

Nemčina - francúzština

Nemčina - turečtina

Nemčina - portugalčina

Nemčina - katalánčina

Nemčina - macedónčina

Nemčina - slovinčina

Nemčina - Slovenčina

Nemčina - bosniansky

Nemčina - chorvátčina

Nemčina - Ukrajinčina

Nemčina - bulharčina

Nemčina - Bieloruština

Nemčina - arabčina

Nemčina - Perzština

Nemčina - urdčina

Časovať nemecké sloveso schwertun

Zhrnutie všetkých časov slovesa sich schwertun

Online tabuľka slovies sich schwer tun so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa sich schwer tun je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (tut sich schwer - tat sich schwer - hat sich schwer getan). Viac informácií nájdete na Wiktionary schwertun a na schwertun v Duden.

Konjugácia schwertun

	Prítomný čas	Préteritum	Konjunktív I	Konjunktív II	Rozkazovací spôsob
ich	tu(e) mir/mich schwer	tat mir/mich schwer	tue mir/mich schwer	täte mir/mich schwer	-
du	tust dir/dich schwer	tat(e)st dir/dich schwer	tuest dir/dich schwer	tätest dir/dich schwer	tu(e) dir/dich schwer
er	tut sich schwer	tat sich schwer	tue sich schwer	täte sich schwer	-
wir	tun uns schwer	taten uns schwer	tu(e)n uns schwer	täten uns schwer	tun uns schwer
ihr	tut euch schwer	tatet euch schwer	tuet euch schwer	tätet euch schwer	tut euch schwer
sie	tun sich schwer	taten sich schwer	tu(e)n sich schwer	täten sich schwer	tun sich schwer

indikativ Činný rod

Prítomný čas: ich tu(e) mir/mich schwer, du tust dir/dich schwer, er tut sich schwer, wir tun uns schwer, ihr tut euch schwer, sie tun sich schwer
Préteritum: ich tat mir/mich schwer, du tat(e)st dir/dich schwer, er tat sich schwer, wir taten uns schwer, ihr tatet euch schwer, sie taten sich schwer
Perfektum: ich habe mir/mich schwer getan, du hast dir/dich schwer getan, er hat sich schwer getan, wir haben uns schwer getan, ihr habt euch schwer getan, sie haben sich schwer getan
Predminulý čas: ich hatte mir/mich schwer getan, du hattest dir/dich schwer getan, er hatte sich schwer getan, wir hatten uns schwer getan, ihr hattet euch schwer getan, sie hatten sich schwer getan
Budúci čas I: ich werde mir/mich schwer tun, du wirst dir/dich schwer tun, er wird sich schwer tun, wir werden uns schwer tun, ihr werdet euch schwer tun, sie werden sich schwer tun
predbudúci čas: ich werde mir/mich schwer getan haben, du wirst dir/dich schwer getan haben, er wird sich schwer getan haben, wir werden uns schwer getan haben, ihr werdet euch schwer getan haben, sie werden sich schwer getan haben

Konjunktív Činný rod

Prítomný čas: ich tue mir/mich schwer, du tuest dir/dich schwer, er tue sich schwer, wir tu(e)n uns schwer, ihr tuet euch schwer, sie tu(e)n sich schwer
Préteritum: ich täte mir/mich schwer, du tätest dir/dich schwer, er täte sich schwer, wir täten uns schwer, ihr tätet euch schwer, sie täten sich schwer
Perfektum: ich habe mir/mich schwer getan, du habest dir/dich schwer getan, er habe sich schwer getan, wir haben uns schwer getan, ihr habet euch schwer getan, sie haben sich schwer getan
Predminulý čas: ich hätte mir/mich schwer getan, du hättest dir/dich schwer getan, er hätte sich schwer getan, wir hätten uns schwer getan, ihr hättet euch schwer getan, sie hätten sich schwer getan
Budúci čas I: ich werde mir/mich schwer tun, du werdest dir/dich schwer tun, er werde sich schwer tun, wir werden uns schwer tun, ihr werdet euch schwer tun, sie werden sich schwer tun
predbudúci čas: ich werde mir/mich schwer getan haben, du werdest dir/dich schwer getan haben, er werde sich schwer getan haben, wir werden uns schwer getan haben, ihr werdet euch schwer getan haben, sie werden sich schwer getan haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

Préteritum: ich würde mir/mich schwer tun, du würdest dir/dich schwer tun, er würde sich schwer tun, wir würden uns schwer tun, ihr würdet euch schwer tun, sie würden sich schwer tun
Predminulý čas: ich würde mir/mich schwer getan haben, du würdest dir/dich schwer getan haben, er würde sich schwer getan haben, wir würden uns schwer getan haben, ihr würdet euch schwer getan haben, sie würden sich schwer getan haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

Prítomný čas: tu(e) (du) dir/dich schwer, tun wir uns schwer, tut (ihr) euch schwer, tun Sie sich schwer

Infinitív/Príčastie Činný rod

Infinitív I: sich schwer tun, sich schwer zu tun
Infinitív II: sich schwer getan haben, sich schwer getan zu haben
Prítomné príčastie: sich schwer tuend
Particípium II: schwer getan