Časovanie nemeckého slovesa sich gewärtigen

Časovanie slovesa gewärtigen (očakávať, predpokladať) je pravidelné. Základné tvary sú gewärtigt sich, gewärtigte sich a hat sich gewärtigt. Ako pomocné sloveso k sich gewärtigen sa používa "haben". Sloveso sich gewärtigen sa používa zvratne. Môže sa tiež použiť nereflexívne. Predpona ge- v sich gewärtigen je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa gewärtigen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre gewärtigen. Nemôžete len časovať sich gewärtigen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

pravidelný · haben · nerozlučný · zvratný

sich gewärtigen

gewärtigt sich · gewärtigte sich · hat sich gewärtigt

 Nie je možná hovorová elízia -e- 

Angličtina anticipate, expect

/ɡəˈvɛʁtɪɡn̩/ · /ɡəˈvɛʁtɪçt/ · /ɡəˈvɛʁtɪçtə/ · /ɡəˈvɛʁtɪçt/

etwas erwarten; erwarten

akuz., (sich+A)

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa sich gewärtigen

Prítomný čas

ich gewärtige mir/mich³
du gewärtigst dir/dich³
er gewärtigt sich
wir gewärtigen uns
ihr gewärtigt euch
sie gewärtigen sich

Préteritum

ich gewärtigte mir/mich³
du gewärtigtest dir/dich³
er gewärtigte sich
wir gewärtigten uns
ihr gewärtigtet euch
sie gewärtigten sich

Rozkazovací spôsob

-
gewärtige (du) dir/dich³
-
gewärtigen wir uns
gewärtigt (ihr) euch
gewärtigen Sie sich

Konjunktív I

ich gewärtige mir/mich³
du gewärtigest dir/dich³
er gewärtige sich
wir gewärtigen uns
ihr gewärtiget euch
sie gewärtigen sich

Konjunktív II

ich gewärtigte mir/mich³
du gewärtigtest dir/dich³
er gewärtigte sich
wir gewärtigten uns
ihr gewärtigtet euch
sie gewärtigten sich

Infinitív

sich gewärtigen
sich zu gewärtigen

Príčastie

sich gewärtigend
gewärtigt

³ Náhodne vybrané

indikativ

Sloveso sich gewärtigen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich gewärtige mir/mich³
du gewärtigst dir/dich³
er gewärtigt sich
wir gewärtigen uns
ihr gewärtigt euch
sie gewärtigen sich

Préteritum

ich gewärtigte mir/mich³
du gewärtigtest dir/dich³
er gewärtigte sich
wir gewärtigten uns
ihr gewärtigtet euch
sie gewärtigten sich

Perfektum

ich habe mir/mich³ gewärtigt
du hast dir/dich³ gewärtigt
er hat sich gewärtigt
wir haben uns gewärtigt
ihr habt euch gewärtigt
sie haben sich gewärtigt

Predminulý

ich hatte mir/mich³ gewärtigt
du hattest dir/dich³ gewärtigt
er hatte sich gewärtigt
wir hatten uns gewärtigt
ihr hattet euch gewärtigt
sie hatten sich gewärtigt

Budúci čas I

ich werde mir/mich³ gewärtigen
du wirst dir/dich³ gewärtigen
er wird sich gewärtigen
wir werden uns gewärtigen
ihr werdet euch gewärtigen
sie werden sich gewärtigen

predbudúci čas

ich werde mir/mich³ gewärtigt haben
du wirst dir/dich³ gewärtigt haben
er wird sich gewärtigt haben
wir werden uns gewärtigt haben
ihr werdet euch gewärtigt haben
sie werden sich gewärtigt haben

³ Náhodne vybrané

Konjunktív

Časovanie slovesa sich gewärtigen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich gewärtige mir/mich³
du gewärtigest dir/dich³
er gewärtige sich
wir gewärtigen uns
ihr gewärtiget euch
sie gewärtigen sich

Konjunktív II

ich gewärtigte mir/mich³
du gewärtigtest dir/dich³
er gewärtigte sich
wir gewärtigten uns
ihr gewärtigtet euch
sie gewärtigten sich

Konj. perf.

ich habe mir/mich³ gewärtigt
du habest dir/dich³ gewärtigt
er habe sich gewärtigt
wir haben uns gewärtigt
ihr habet euch gewärtigt
sie haben sich gewärtigt

Konj. predminulý

ich hätte mir/mich³ gewärtigt
du hättest dir/dich³ gewärtigt
er hätte sich gewärtigt
wir hätten uns gewärtigt
ihr hättet euch gewärtigt
sie hätten sich gewärtigt

Konj. Futurum I

ich werde mir/mich³ gewärtigen
du werdest dir/dich³ gewärtigen
er werde sich gewärtigen
wir werden uns gewärtigen
ihr werdet euch gewärtigen
sie werden sich gewärtigen

Konj. bud. dok.

ich werde mir/mich³ gewärtigt haben
du werdest dir/dich³ gewärtigt haben
er werde sich gewärtigt haben
wir werden uns gewärtigt haben
ihr werdet euch gewärtigt haben
sie werden sich gewärtigt haben

³ Náhodne vybrané

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde mir/mich³ gewärtigen
du würdest dir/dich³ gewärtigen
er würde sich gewärtigen
wir würden uns gewärtigen
ihr würdet euch gewärtigen
sie würden sich gewärtigen

Podm. minulý čas

ich würde mir/mich³ gewärtigt haben
du würdest dir/dich³ gewärtigt haben
er würde sich gewärtigt haben
wir würden uns gewärtigt haben
ihr würdet euch gewärtigt haben
sie würden sich gewärtigt haben

³ Náhodne vybrané

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso sich gewärtigen

Prítomný čas

gewärtige (du) dir/dich³
gewärtigen wir uns
gewärtigt (ihr) euch
gewärtigen Sie sich

³ Náhodne vybrané

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre sich gewärtigen

Infinitív I


sich gewärtigen
sich zu gewärtigen

Infinitív II


sich gewärtigt haben
sich gewärtigt zu haben

Prítomné príčastie


sich gewärtigend

Particípium II


gewärtigt

Preklady

Preklady nemeckého výrazu sich gewärtigen

Nemčina sich gewärtigen
Angličtina anticipate, expect
Ruština ожидать
španielčina anticipar, esperar
Francúzština attendre, s'attendre à
turečtina beklemek, umud etmek
Portugalčina aguardar, esperar
Taliančina aspettare, aspettarsi, attendere, prevedere
Rumunčina aștepta
Maďarčina várni
Poľština oczekiwać
Gréčtina αναμένω, περιμένω
Holandčina verwachten, anticiperen, voorbereid zijn op, wachten
Čeština očekávat, předpokládat
Švédčina förvänta
Dánčina forvente, vente
Japončina 予期する, 期待する
katalánčina esperar
Fínčina ennakoida, odottaa
Nórčina forvente
Baskičtina itxaroten
Srbčina očekivati
Macedónčina очекување
Slovinčina pričakovati
Slovenčina očakávať, predpokladať
Bosniansky očekivati
Chorvátčina očekivati
Ukrajinčina очікувати
Bulharčina очаквам, предполагам
Bieloruština чакаць
Indonézčina menantikan, mengharapkan
Vietnamčina mong đợi, trông đợi
Uzbečtina kutilmoq, kutmoq
Hindčina अपेक्षा करना, प्रतीक्षा करना
Čínština 期待, 预期
Thajčina คาดหวัง, รอคอย
Kórejčina 기대하다, 예상하다
Azerbajdžančina gözləmək
Gruzínčina ელოდება
Bengálčina প্রতীক্ষা করা, প্রত্যাশা করা
Albánčina parashikoj, pres
Maráthčina अपेक्षा करणे, प्रतीक्षा करणे
Nepálčina अपेक्षा गर्नु, प्रतीक्षा गर्नु
Telugčina అంచనా వేయడం, ఎదురు చూడటం
Lotyština gaidīt, sagaidīt
Tamilčina எதிர்பார்க்க, காத்திருக்க
Estónčina eeldama, ootama
Arménčina ակնկալել, սպասել
Kurdčina li benda bûn, pêşbînî kirin
Hebrejčinaצפייה
Arabčinaيتوقع
Perzštinaانتظار داشتن
Urdčinaانتظار کرنا

sich gewärtigen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova sich gewärtigen
  • etwas erwarten, erwarten
sich gewärtigen in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso gewärtigen

Zhrnutie všetkých časov slovesa sich gewärtigen

Online tabuľka slovies sich gewärtigen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa sich gewärtigen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (gewärtigt sich - gewärtigte sich - hat sich gewärtigt). Viac informácií nájdete na Wiktionary gewärtigen a na gewärtigen v Duden.

Konjugácia gewärtigen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich gewärtige mir/michgewärtigte mir/michgewärtige mir/michgewärtigte mir/mich-
du gewärtigst dir/dichgewärtigtest dir/dichgewärtigest dir/dichgewärtigtest dir/dichgewärtige dir/dich
er gewärtigt sichgewärtigte sichgewärtige sichgewärtigte sich-
wir gewärtigen unsgewärtigten unsgewärtigen unsgewärtigten unsgewärtigen uns
ihr gewärtigt euchgewärtigtet euchgewärtiget euchgewärtigtet euchgewärtigt euch
sie gewärtigen sichgewärtigten sichgewärtigen sichgewärtigten sichgewärtigen sich

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich gewärtige mir/mich, du gewärtigst dir/dich, er gewärtigt sich, wir gewärtigen uns, ihr gewärtigt euch, sie gewärtigen sich
  • Préteritum: ich gewärtigte mir/mich, du gewärtigtest dir/dich, er gewärtigte sich, wir gewärtigten uns, ihr gewärtigtet euch, sie gewärtigten sich
  • Perfektum: ich habe mir/mich gewärtigt, du hast dir/dich gewärtigt, er hat sich gewärtigt, wir haben uns gewärtigt, ihr habt euch gewärtigt, sie haben sich gewärtigt
  • Predminulý čas: ich hatte mir/mich gewärtigt, du hattest dir/dich gewärtigt, er hatte sich gewärtigt, wir hatten uns gewärtigt, ihr hattet euch gewärtigt, sie hatten sich gewärtigt
  • Budúci čas I: ich werde mir/mich gewärtigen, du wirst dir/dich gewärtigen, er wird sich gewärtigen, wir werden uns gewärtigen, ihr werdet euch gewärtigen, sie werden sich gewärtigen
  • predbudúci čas: ich werde mir/mich gewärtigt haben, du wirst dir/dich gewärtigt haben, er wird sich gewärtigt haben, wir werden uns gewärtigt haben, ihr werdet euch gewärtigt haben, sie werden sich gewärtigt haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich gewärtige mir/mich, du gewärtigest dir/dich, er gewärtige sich, wir gewärtigen uns, ihr gewärtiget euch, sie gewärtigen sich
  • Préteritum: ich gewärtigte mir/mich, du gewärtigtest dir/dich, er gewärtigte sich, wir gewärtigten uns, ihr gewärtigtet euch, sie gewärtigten sich
  • Perfektum: ich habe mir/mich gewärtigt, du habest dir/dich gewärtigt, er habe sich gewärtigt, wir haben uns gewärtigt, ihr habet euch gewärtigt, sie haben sich gewärtigt
  • Predminulý čas: ich hätte mir/mich gewärtigt, du hättest dir/dich gewärtigt, er hätte sich gewärtigt, wir hätten uns gewärtigt, ihr hättet euch gewärtigt, sie hätten sich gewärtigt
  • Budúci čas I: ich werde mir/mich gewärtigen, du werdest dir/dich gewärtigen, er werde sich gewärtigen, wir werden uns gewärtigen, ihr werdet euch gewärtigen, sie werden sich gewärtigen
  • predbudúci čas: ich werde mir/mich gewärtigt haben, du werdest dir/dich gewärtigt haben, er werde sich gewärtigt haben, wir werden uns gewärtigt haben, ihr werdet euch gewärtigt haben, sie werden sich gewärtigt haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde mir/mich gewärtigen, du würdest dir/dich gewärtigen, er würde sich gewärtigen, wir würden uns gewärtigen, ihr würdet euch gewärtigen, sie würden sich gewärtigen
  • Predminulý čas: ich würde mir/mich gewärtigt haben, du würdest dir/dich gewärtigt haben, er würde sich gewärtigt haben, wir würden uns gewärtigt haben, ihr würdet euch gewärtigt haben, sie würden sich gewärtigt haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: gewärtige (du) dir/dich, gewärtigen wir uns, gewärtigt (ihr) euch, gewärtigen Sie sich

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: sich gewärtigen, sich zu gewärtigen
  • Infinitív II: sich gewärtigt haben, sich gewärtigt zu haben
  • Prítomné príčastie: sich gewärtigend
  • Particípium II: gewärtigt

Komentáre


Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 457873