Časovanie nemeckého slovesa sich hineindrängen

Časovanie slovesa hineindrängen (preniknúť, vniknúť) je pravidelné. Základné tvary sú drängt sich hinein, drängte sich hinein a hat sich hineingedrängt. Ako pomocné sloveso k sich hineindrängen sa používa "haben". Sloveso sich hineindrängen sa používa zvratne. Môže sa tiež použiť nereflexívne. Prvá slabika hinein- z sich hineindrängen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa hineindrängen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre hineindrängen. Nemôžete len časovať sich hineindrängen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

pravidelný · haben · oddeliteľný · zvratný

sich hinein·drängen

drängt sich hinein · drängte sich hinein · hat sich hineingedrängt

Angličtina squeeze in, force one's way (into), interlope, press in, crowd in, push in

ins Innere drängen

(sich+A, akuz., in+A)

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa sich hineindrängen

Prítomný čas

ich dräng(e)⁵ mir/mich³ hinein
du drängst dir/dich³ hinein
er drängt sich hinein
wir drängen uns hinein
ihr drängt euch hinein
sie drängen sich hinein

Préteritum

ich drängte mir/mich³ hinein
du drängtest dir/dich³ hinein
er drängte sich hinein
wir drängten uns hinein
ihr drängtet euch hinein
sie drängten sich hinein

Rozkazovací spôsob

-
dräng(e)⁵ (du) dir/dich³ hinein
-
drängen wir uns hinein
drängt (ihr) euch hinein
drängen Sie sich hinein

Konjunktív I

ich dränge mir/mich³ hinein
du drängest dir/dich³ hinein
er dränge sich hinein
wir drängen uns hinein
ihr dränget euch hinein
sie drängen sich hinein

Konjunktív II

ich drängte mir/mich³ hinein
du drängtest dir/dich³ hinein
er drängte sich hinein
wir drängten uns hinein
ihr drängtet euch hinein
sie drängten sich hinein

Infinitív

sich hineindrängen
sich hineinzudrängen

Príčastie

sich hineindrängend
hineingedrängt

⁵ Iba v hovorovom použití³ Náhodne vybrané


indikativ

Sloveso sich hineindrängen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich dräng(e)⁵ mir/mich³ hinein
du drängst dir/dich³ hinein
er drängt sich hinein
wir drängen uns hinein
ihr drängt euch hinein
sie drängen sich hinein

Préteritum

ich drängte mir/mich³ hinein
du drängtest dir/dich³ hinein
er drängte sich hinein
wir drängten uns hinein
ihr drängtet euch hinein
sie drängten sich hinein

Perfektum

ich habe mir/mich³ hineingedrängt
du hast dir/dich³ hineingedrängt
er hat sich hineingedrängt
wir haben uns hineingedrängt
ihr habt euch hineingedrängt
sie haben sich hineingedrängt

Predminulý

ich hatte mir/mich³ hineingedrängt
du hattest dir/dich³ hineingedrängt
er hatte sich hineingedrängt
wir hatten uns hineingedrängt
ihr hattet euch hineingedrängt
sie hatten sich hineingedrängt

Budúci čas I

ich werde mir/mich³ hineindrängen
du wirst dir/dich³ hineindrängen
er wird sich hineindrängen
wir werden uns hineindrängen
ihr werdet euch hineindrängen
sie werden sich hineindrängen

predbudúci čas

ich werde mir/mich³ hineingedrängt haben
du wirst dir/dich³ hineingedrängt haben
er wird sich hineingedrängt haben
wir werden uns hineingedrängt haben
ihr werdet euch hineingedrängt haben
sie werden sich hineingedrängt haben

⁵ Iba v hovorovom použití³ Náhodne vybrané

Konjunktív

Časovanie slovesa sich hineindrängen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich dränge mir/mich³ hinein
du drängest dir/dich³ hinein
er dränge sich hinein
wir drängen uns hinein
ihr dränget euch hinein
sie drängen sich hinein

Konjunktív II

ich drängte mir/mich³ hinein
du drängtest dir/dich³ hinein
er drängte sich hinein
wir drängten uns hinein
ihr drängtet euch hinein
sie drängten sich hinein

Konj. perf.

ich habe mir/mich³ hineingedrängt
du habest dir/dich³ hineingedrängt
er habe sich hineingedrängt
wir haben uns hineingedrängt
ihr habet euch hineingedrängt
sie haben sich hineingedrängt

Konj. predminulý

ich hätte mir/mich³ hineingedrängt
du hättest dir/dich³ hineingedrängt
er hätte sich hineingedrängt
wir hätten uns hineingedrängt
ihr hättet euch hineingedrängt
sie hätten sich hineingedrängt

Konj. Futurum I

ich werde mir/mich³ hineindrängen
du werdest dir/dich³ hineindrängen
er werde sich hineindrängen
wir werden uns hineindrängen
ihr werdet euch hineindrängen
sie werden sich hineindrängen

Konj. bud. dok.

ich werde mir/mich³ hineingedrängt haben
du werdest dir/dich³ hineingedrängt haben
er werde sich hineingedrängt haben
wir werden uns hineingedrängt haben
ihr werdet euch hineingedrängt haben
sie werden sich hineingedrängt haben

³ Náhodne vybrané

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde mir/mich³ hineindrängen
du würdest dir/dich³ hineindrängen
er würde sich hineindrängen
wir würden uns hineindrängen
ihr würdet euch hineindrängen
sie würden sich hineindrängen

Podm. minulý čas

ich würde mir/mich³ hineingedrängt haben
du würdest dir/dich³ hineingedrängt haben
er würde sich hineingedrängt haben
wir würden uns hineingedrängt haben
ihr würdet euch hineingedrängt haben
sie würden sich hineingedrängt haben

³ Náhodne vybrané

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso sich hineindrängen


Prítomný čas

dräng(e)⁵ (du) dir/dich³ hinein
drängen wir uns hinein
drängt (ihr) euch hinein
drängen Sie sich hinein

⁵ Iba v hovorovom použití³ Náhodne vybrané

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre sich hineindrängen


Infinitív I


sich hineindrängen
sich hineinzudrängen

Infinitív II


sich hineingedrängt haben
sich hineingedrängt zu haben

Prítomné príčastie


sich hineindrängend

Particípium II


hineingedrängt

Preklady

Preklady nemeckého výrazu sich hineindrängen


Nemčina sich hineindrängen
Angličtina squeeze in, force one's way (into), interlope, press in, crowd in, push in
Ruština втискиваться, втираться, втискивать, втиснуть, втиснуться, протискиваться, протиснуть, внедряться
španielčina empujar hacia adentro, empujar, encajarse en, entrar a empujones, entrar empujando, forzar a entrar
francúzština pousser à l'intérieur, pousser dans, s'engouffrer dans, forcer à l'intérieur
turečtina içeri itmek, zorla sokmak
portugalčina empurrar para dentro, forçar para dentro
taliančina addentrare, cacciare, cacciarsi, ficcarsi, forzare dentro, spingere dentro
rumunčina forța, împinge
Maďarčina beprésel, beterel
Poľština wpychać, wepchnąć, wepchnąć się, wpychać się, wtłaczać
Gréčtina χώνομαι, σπρώχνω μέσα
Holandčina doordringen, indringen
čeština vniknout, vtlačit dovnitř
Švédčina tränga in
Dánčina trænge ind
Japončina 押し入る, 押し込む
katalánčina empènyer cap a dins
fínčina tunkeutua, työntyä
nórčina trenge inn
baskičtina sartu, sartzea
srbčina gurnuti unutra, provaliti
macedónčina втурнува, втурнување
slovinčina vdirjati, vstopiti
Slovenčina preniknúť, vniknúť
bosniansky gurnuti unutra, progurati
chorvátčina gurnuti, progurati
Ukrajinčina втискуватися, втискати
bulharčina втласквам, втласкване
Bieloruština пратіскацца, пратіснуцца
Hebrejčinaלדחוף פנימה
arabčinaدفع إلى الداخل
Perzštinaفشردن به داخل
urdčinaداخل کرنا، دھکیلنا

sich hineindrängen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova sich hineindrängen

  • ins Innere drängen

sich hineindrängen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre sich hineindrängen


  • jemand/etwas drängt in etwas hinein
  • jemand/etwas drängt jemanden in etwas hinein
  • jemand/etwas drängt jemanden/etwas in etwas hinein
  • jemand/etwas drängt sich in etwas hinein

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso hineindrängen

Zhrnutie všetkých časov slovesa sich hineindrängen


Online tabuľka slovies sich hinein·drängen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa sich hinein·drängen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (drängt sich hinein - drängte sich hinein - hat sich hineingedrängt). Viac informácií nájdete na Wiktionary hineindrängen a na hineindrängen v Duden.

Konjugácia hineindrängen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich dräng(e) mir/mich hineindrängte mir/mich hineindränge mir/mich hineindrängte mir/mich hinein-
du drängst dir/dich hineindrängtest dir/dich hineindrängest dir/dich hineindrängtest dir/dich hineindräng(e) dir/dich hinein
er drängt sich hineindrängte sich hineindränge sich hineindrängte sich hinein-
wir drängen uns hineindrängten uns hineindrängen uns hineindrängten uns hineindrängen uns hinein
ihr drängt euch hineindrängtet euch hineindränget euch hineindrängtet euch hineindrängt euch hinein
sie drängen sich hineindrängten sich hineindrängen sich hineindrängten sich hineindrängen sich hinein

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich dräng(e) mir/mich hinein, du drängst dir/dich hinein, er drängt sich hinein, wir drängen uns hinein, ihr drängt euch hinein, sie drängen sich hinein
  • Préteritum: ich drängte mir/mich hinein, du drängtest dir/dich hinein, er drängte sich hinein, wir drängten uns hinein, ihr drängtet euch hinein, sie drängten sich hinein
  • Perfektum: ich habe mir/mich hineingedrängt, du hast dir/dich hineingedrängt, er hat sich hineingedrängt, wir haben uns hineingedrängt, ihr habt euch hineingedrängt, sie haben sich hineingedrängt
  • Predminulý čas: ich hatte mir/mich hineingedrängt, du hattest dir/dich hineingedrängt, er hatte sich hineingedrängt, wir hatten uns hineingedrängt, ihr hattet euch hineingedrängt, sie hatten sich hineingedrängt
  • Budúci čas I: ich werde mir/mich hineindrängen, du wirst dir/dich hineindrängen, er wird sich hineindrängen, wir werden uns hineindrängen, ihr werdet euch hineindrängen, sie werden sich hineindrängen
  • predbudúci čas: ich werde mir/mich hineingedrängt haben, du wirst dir/dich hineingedrängt haben, er wird sich hineingedrängt haben, wir werden uns hineingedrängt haben, ihr werdet euch hineingedrängt haben, sie werden sich hineingedrängt haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich dränge mir/mich hinein, du drängest dir/dich hinein, er dränge sich hinein, wir drängen uns hinein, ihr dränget euch hinein, sie drängen sich hinein
  • Préteritum: ich drängte mir/mich hinein, du drängtest dir/dich hinein, er drängte sich hinein, wir drängten uns hinein, ihr drängtet euch hinein, sie drängten sich hinein
  • Perfektum: ich habe mir/mich hineingedrängt, du habest dir/dich hineingedrängt, er habe sich hineingedrängt, wir haben uns hineingedrängt, ihr habet euch hineingedrängt, sie haben sich hineingedrängt
  • Predminulý čas: ich hätte mir/mich hineingedrängt, du hättest dir/dich hineingedrängt, er hätte sich hineingedrängt, wir hätten uns hineingedrängt, ihr hättet euch hineingedrängt, sie hätten sich hineingedrängt
  • Budúci čas I: ich werde mir/mich hineindrängen, du werdest dir/dich hineindrängen, er werde sich hineindrängen, wir werden uns hineindrängen, ihr werdet euch hineindrängen, sie werden sich hineindrängen
  • predbudúci čas: ich werde mir/mich hineingedrängt haben, du werdest dir/dich hineingedrängt haben, er werde sich hineingedrängt haben, wir werden uns hineingedrängt haben, ihr werdet euch hineingedrängt haben, sie werden sich hineingedrängt haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde mir/mich hineindrängen, du würdest dir/dich hineindrängen, er würde sich hineindrängen, wir würden uns hineindrängen, ihr würdet euch hineindrängen, sie würden sich hineindrängen
  • Predminulý čas: ich würde mir/mich hineingedrängt haben, du würdest dir/dich hineingedrängt haben, er würde sich hineingedrängt haben, wir würden uns hineingedrängt haben, ihr würdet euch hineingedrängt haben, sie würden sich hineingedrängt haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: dräng(e) (du) dir/dich hinein, drängen wir uns hinein, drängt (ihr) euch hinein, drängen Sie sich hinein

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: sich hineindrängen, sich hineinzudrängen
  • Infinitív II: sich hineingedrängt haben, sich hineingedrängt zu haben
  • Prítomné príčastie: sich hineindrängend
  • Particípium II: hineingedrängt

Komentáre



Prihlásiť sa