Časovanie nemeckého slovesa sich verkrümeln

Časovanie slovesa verkrümeln (drobky, nepozorovane odísť) je pravidelné. Základné tvary sú verkrümelt sich, verkrümelte sich a hat sich verkrümelt. Ako pomocné sloveso k sich verkrümeln sa používa "haben". Sloveso sich verkrümeln sa používa zvratne. Môže sa tiež použiť nereflexívne. Predpona ver- v sich verkrümeln je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa verkrümeln. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre verkrümeln. Nemôžete len časovať sich verkrümeln, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · pravidelný · haben · nerozlučný · zvratný

sich verkrümeln

verkrümelt sich · verkrümelte sich · hat sich verkrümelt

 Nie je možná hovorová elízia -e- 

Angličtina bunk off, make oneself scarce, crumb, crumble, disintegrate, dissolve, slip away, sneak away

unauffällig weggehen; aus einem mürben Gegenstand, z. B. einem Gebäck, kleine Stückchen (Krümel) ablösen und verteilen; die Biege machen, verbröseln, abhauen, (sich) abseilen

(sich+A, akuz.)

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa sich verkrümeln

Prítomný čas

ich verkrüm(e)l(e)⁵ mir/mich³
du verkrümelst dir/dich³
er verkrümelt sich
wir verkrümeln uns
ihr verkrümelt euch
sie verkrümeln sich

Préteritum

ich verkrümelte mir/mich³
du verkrümeltest dir/dich³
er verkrümelte sich
wir verkrümelten uns
ihr verkrümeltet euch
sie verkrümelten sich

Rozkazovací spôsob

-
verkrüm(e)l(e)⁵ (du) dir/dich³
-
verkrümeln wir uns
verkrümelt (ihr) euch
verkrümeln Sie sich

Konjunktív I

ich verkrüm(e)le mir/mich³
du verkrümelst dir/dich³
er verkrüm(e)le sich
wir verkrümeln uns
ihr verkrümelt euch
sie verkrümeln sich

Konjunktív II

ich verkrümelte mir/mich³
du verkrümeltest dir/dich³
er verkrümelte sich
wir verkrümelten uns
ihr verkrümeltet euch
sie verkrümelten sich

Infinitív

sich verkrümeln
sich zu verkrümeln

Príčastie

sich verkrümelnd
verkrümelt

⁵ Iba v hovorovom použití³ Náhodne vybrané


indikativ

Sloveso sich verkrümeln je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich verkrüm(e)l(e)⁵ mir/mich³
du verkrümelst dir/dich³
er verkrümelt sich
wir verkrümeln uns
ihr verkrümelt euch
sie verkrümeln sich

Préteritum

ich verkrümelte mir/mich³
du verkrümeltest dir/dich³
er verkrümelte sich
wir verkrümelten uns
ihr verkrümeltet euch
sie verkrümelten sich

Perfektum

ich habe mir/mich³ verkrümelt
du hast dir/dich³ verkrümelt
er hat sich verkrümelt
wir haben uns verkrümelt
ihr habt euch verkrümelt
sie haben sich verkrümelt

Predminulý

ich hatte mir/mich³ verkrümelt
du hattest dir/dich³ verkrümelt
er hatte sich verkrümelt
wir hatten uns verkrümelt
ihr hattet euch verkrümelt
sie hatten sich verkrümelt

Budúci čas I

ich werde mir/mich³ verkrümeln
du wirst dir/dich³ verkrümeln
er wird sich verkrümeln
wir werden uns verkrümeln
ihr werdet euch verkrümeln
sie werden sich verkrümeln

predbudúci čas

ich werde mir/mich³ verkrümelt haben
du wirst dir/dich³ verkrümelt haben
er wird sich verkrümelt haben
wir werden uns verkrümelt haben
ihr werdet euch verkrümelt haben
sie werden sich verkrümelt haben

⁵ Iba v hovorovom použití³ Náhodne vybrané

Konjunktív

Časovanie slovesa sich verkrümeln v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich verkrüm(e)le mir/mich³
du verkrümelst dir/dich³
er verkrüm(e)le sich
wir verkrümeln uns
ihr verkrümelt euch
sie verkrümeln sich

Konjunktív II

ich verkrümelte mir/mich³
du verkrümeltest dir/dich³
er verkrümelte sich
wir verkrümelten uns
ihr verkrümeltet euch
sie verkrümelten sich

Konj. perf.

ich habe mir/mich³ verkrümelt
du habest dir/dich³ verkrümelt
er habe sich verkrümelt
wir haben uns verkrümelt
ihr habet euch verkrümelt
sie haben sich verkrümelt

Konj. predminulý

ich hätte mir/mich³ verkrümelt
du hättest dir/dich³ verkrümelt
er hätte sich verkrümelt
wir hätten uns verkrümelt
ihr hättet euch verkrümelt
sie hätten sich verkrümelt

Konj. Futurum I

ich werde mir/mich³ verkrümeln
du werdest dir/dich³ verkrümeln
er werde sich verkrümeln
wir werden uns verkrümeln
ihr werdet euch verkrümeln
sie werden sich verkrümeln

Konj. bud. dok.

ich werde mir/mich³ verkrümelt haben
du werdest dir/dich³ verkrümelt haben
er werde sich verkrümelt haben
wir werden uns verkrümelt haben
ihr werdet euch verkrümelt haben
sie werden sich verkrümelt haben

³ Náhodne vybrané

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde mir/mich³ verkrümeln
du würdest dir/dich³ verkrümeln
er würde sich verkrümeln
wir würden uns verkrümeln
ihr würdet euch verkrümeln
sie würden sich verkrümeln

Podm. minulý čas

ich würde mir/mich³ verkrümelt haben
du würdest dir/dich³ verkrümelt haben
er würde sich verkrümelt haben
wir würden uns verkrümelt haben
ihr würdet euch verkrümelt haben
sie würden sich verkrümelt haben

³ Náhodne vybrané

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso sich verkrümeln


Prítomný čas

verkrüm(e)l(e)⁵ (du) dir/dich³
verkrümeln wir uns
verkrümelt (ihr) euch
verkrümeln Sie sich

⁵ Iba v hovorovom použití³ Náhodne vybrané

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre sich verkrümeln


Infinitív I


sich verkrümeln
sich zu verkrümeln

Infinitív II


sich verkrümelt haben
sich verkrümelt zu haben

Prítomné príčastie


sich verkrümelnd

Particípium II


verkrümelt

Preklady

Preklady nemeckého výrazu sich verkrümeln


Nemčina sich verkrümeln
Angličtina bunk off, make oneself scarce, crumb, crumble, disintegrate, dissolve, slip away, sneak away
Ruština крошить, искрошить, линять, рассасываться, слинять, крошки, незаметно уйти, разваливаться
španielčina evaporarse, largarse, desaparecer, desintegrarse, desmenuzar, desmenuzarse, desmigajar, escabullirse
francúzština s'en aller, s'évaporer, se tirer, disparaître, s'éclipser, se désagréger, se réduire en miettes, émietter
turečtina sıvışmak, dağılmak, gizlice gitmek, kırıntılamak, sessizce ayrılmak, ufalamak, ufalanmak
portugalčina esmigalhar, desaparecer, desintegrar, esfarelar, sair discretamente
taliančina svignarsela, disperso, sbriciolare, sbriciolarsi, svanire
rumunčina discreționat, dispersa, sfărâma
Maďarčina szétesik, elmúlik, eltűnik, elvonul, morzsol
Poľština rozsypać, rozsypywać, ulotnić się, kruszyć, kruszyć się, pokruszyć, rozkruszać, wyjść niezauważenie
Gréčtina θρυμματίζω, αθόρυβα φεύγω, διαλύομαι, ψίχουλα
Holandčina verkruimelen, er tussenuit knijpen, onopvallend weggaan, verbrokkelen, verpulveren
čeština vytrácet se, vytrácettratit se, drobit, nenápadně odejít, rozdrobit, rozpadat se, ztrácet se
Švédčina smita, smula sönder, försvinna, krympa, smula
Dánčina stikke af, forsvinde, krumme, smuldre
Japončina くずれる, こっそり去る, 崩れる, 崩壊する
katalánčina desfer-se, desintegrar-se, escapar-se discretament, esmicolat
fínčina hajoaminen, huomaamatta poistua, murentaa, murentuminen, muruina
nórčina forsvinne, krympe, smuldre
baskičtina desagertu, hautsitu, ihes egin, krumelak, murriztu, puskatu
srbčina nestati, mrviti, pobeći neprimetno, raspasti se, sitrno
macedónčina крошки, незабележливо заминување, распад, распаѓање
slovinčina drobtinice, mrviti, neopazno oditi, razdrobljati se, razpasti
Slovenčina drobky, nepozorovane odísť, rozdrobenie, rozpad, rozpadnúť sa
bosniansky mrvice, neprimjetno otići, nestati, raspasti se
chorvátčina nestati, mrvice, nestajati, raspasti se
Ukrajinčina розсипатися, крихти, крошити, непомітно піти, розпадатися
bulharčina крошки, незабележимо, разпад, разпадане
Bieloruština крошкі, незаўважна сыходзіць, разбівацца, раздроблівацца
Hebrejčinaלברוח، להיעלם، להתcrumb، להתפורר، לפורר
arabčinaتفتت، تجزأ، فتات، يتسلل
Perzštinaخرد شدن، خرد کردن، غیبت، ناپدید شدن، پودر شدن، پودر کردن
urdčinaبکھرنا، خاموشی سے جانا، ٹکڑوں میں بکھرنا، ٹکڑے، کرُم

sich verkrümeln in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova sich verkrümeln

  • unauffällig weggehen, aus einem mürben Gegenstand, z. B. einem Gebäck, kleine Stückchen (Krümel) ablösen und verteilen, die Biege machen, verbröseln, abhauen, (sich) abseilen
  • unauffällig weggehen, aus einem mürben Gegenstand, z. B. einem Gebäck, kleine Stückchen (Krümel) ablösen und verteilen, die Biege machen, verbröseln, abhauen, (sich) abseilen
  • unauffällig weggehen, aus einem mürben Gegenstand, z. B. einem Gebäck, kleine Stückchen (Krümel) ablösen und verteilen, die Biege machen, verbröseln, abhauen, (sich) abseilen

sich verkrümeln in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso verkrümeln

Zhrnutie všetkých časov slovesa sich verkrümeln


Online tabuľka slovies sich verkrümeln so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa sich verkrümeln je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (verkrümelt sich - verkrümelte sich - hat sich verkrümelt). Viac informácií nájdete na Wiktionary verkrümeln a na verkrümeln v Duden.

Konjugácia verkrümeln

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich verkrüm(e)l(e) mir/michverkrümelte mir/michverkrüm(e)le mir/michverkrümelte mir/mich-
du verkrümelst dir/dichverkrümeltest dir/dichverkrümelst dir/dichverkrümeltest dir/dichverkrüm(e)l(e) dir/dich
er verkrümelt sichverkrümelte sichverkrüm(e)le sichverkrümelte sich-
wir verkrümeln unsverkrümelten unsverkrümeln unsverkrümelten unsverkrümeln uns
ihr verkrümelt euchverkrümeltet euchverkrümelt euchverkrümeltet euchverkrümelt euch
sie verkrümeln sichverkrümelten sichverkrümeln sichverkrümelten sichverkrümeln sich

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich verkrüm(e)l(e) mir/mich, du verkrümelst dir/dich, er verkrümelt sich, wir verkrümeln uns, ihr verkrümelt euch, sie verkrümeln sich
  • Préteritum: ich verkrümelte mir/mich, du verkrümeltest dir/dich, er verkrümelte sich, wir verkrümelten uns, ihr verkrümeltet euch, sie verkrümelten sich
  • Perfektum: ich habe mir/mich verkrümelt, du hast dir/dich verkrümelt, er hat sich verkrümelt, wir haben uns verkrümelt, ihr habt euch verkrümelt, sie haben sich verkrümelt
  • Predminulý čas: ich hatte mir/mich verkrümelt, du hattest dir/dich verkrümelt, er hatte sich verkrümelt, wir hatten uns verkrümelt, ihr hattet euch verkrümelt, sie hatten sich verkrümelt
  • Budúci čas I: ich werde mir/mich verkrümeln, du wirst dir/dich verkrümeln, er wird sich verkrümeln, wir werden uns verkrümeln, ihr werdet euch verkrümeln, sie werden sich verkrümeln
  • predbudúci čas: ich werde mir/mich verkrümelt haben, du wirst dir/dich verkrümelt haben, er wird sich verkrümelt haben, wir werden uns verkrümelt haben, ihr werdet euch verkrümelt haben, sie werden sich verkrümelt haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich verkrüm(e)le mir/mich, du verkrümelst dir/dich, er verkrüm(e)le sich, wir verkrümeln uns, ihr verkrümelt euch, sie verkrümeln sich
  • Préteritum: ich verkrümelte mir/mich, du verkrümeltest dir/dich, er verkrümelte sich, wir verkrümelten uns, ihr verkrümeltet euch, sie verkrümelten sich
  • Perfektum: ich habe mir/mich verkrümelt, du habest dir/dich verkrümelt, er habe sich verkrümelt, wir haben uns verkrümelt, ihr habet euch verkrümelt, sie haben sich verkrümelt
  • Predminulý čas: ich hätte mir/mich verkrümelt, du hättest dir/dich verkrümelt, er hätte sich verkrümelt, wir hätten uns verkrümelt, ihr hättet euch verkrümelt, sie hätten sich verkrümelt
  • Budúci čas I: ich werde mir/mich verkrümeln, du werdest dir/dich verkrümeln, er werde sich verkrümeln, wir werden uns verkrümeln, ihr werdet euch verkrümeln, sie werden sich verkrümeln
  • predbudúci čas: ich werde mir/mich verkrümelt haben, du werdest dir/dich verkrümelt haben, er werde sich verkrümelt haben, wir werden uns verkrümelt haben, ihr werdet euch verkrümelt haben, sie werden sich verkrümelt haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde mir/mich verkrümeln, du würdest dir/dich verkrümeln, er würde sich verkrümeln, wir würden uns verkrümeln, ihr würdet euch verkrümeln, sie würden sich verkrümeln
  • Predminulý čas: ich würde mir/mich verkrümelt haben, du würdest dir/dich verkrümelt haben, er würde sich verkrümelt haben, wir würden uns verkrümelt haben, ihr würdet euch verkrümelt haben, sie würden sich verkrümelt haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: verkrüm(e)l(e) (du) dir/dich, verkrümeln wir uns, verkrümelt (ihr) euch, verkrümeln Sie sich

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: sich verkrümeln, sich zu verkrümeln
  • Infinitív II: sich verkrümelt haben, sich verkrümelt zu haben
  • Prítomné príčastie: sich verkrümelnd
  • Particípium II: verkrümelt

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 840451, 840451

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verkrümeln