Časovanie nemeckého slovesa überwuchern

Časovanie slovesa überwuchern (zaberať, prekrývať) je pravidelné. Základné tvary sú überwuchert, überwucherte a hat überwuchert. Ako pomocné sloveso k überwuchern sa používa "haben". Predpona über- v überwuchern je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa überwuchern. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre überwuchern. Nemôžete len časovať überwuchern, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre ☆

C2 · pravidelný · haben · nerozlučný

überwuchern

überwuchert · überwucherte · hat überwuchert

 Nie je možná hovorová elízia -e- 

Angličtina overgrow, encroach, outgrow, overrun

/ˈyːbɐˌvʊxɐn/ · /ˈyːbɐˌvʊxɐt/ · /ˈyːbɐˌvʊxɐtə/ · /ˈyːbɐˌvʊxɐt/

[Pflanzen] durch starkes Wachstum einer oder mehrerer Pflanzen über etwas hinweg wachsen; wuchernd bedecken; überwachsen, auswuchern, zuwachsen, wuchern

(akuz.)

» Der Baum war von Misteln überwuchert . Angličtina The tree was overgrown with mistletoe.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa überwuchern

Prítomný čas

ich überwuch(e)⁴r(e)⁵
du überwucherst
er überwuchert
wir überwuchern
ihr überwuchert
sie überwuchern

Préteritum

ich überwucherte
du überwuchertest
er überwucherte
wir überwucherten
ihr überwuchertet
sie überwucherten

Rozkazovací spôsob

-
überwuch(e)⁴r(e)⁵ (du)
-
überwuchern wir
überwuchert (ihr)
überwuchern Sie

Konjunktív I

ich überwuch(e)⁴re
du überwucherst
er überwuch(e)⁴re
wir überwuchern
ihr überwuchert
sie überwuchern

Konjunktív II

ich überwucherte
du überwuchertest
er überwucherte
wir überwucherten
ihr überwuchertet
sie überwucherten

Infinitív

überwuchern
zu überwuchern

Príčastie

überwuchernd
überwuchert

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso überwuchern je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich überwuch(e)⁴r(e)⁵
du überwucherst
er überwuchert
wir überwuchern
ihr überwuchert
sie überwuchern

Préteritum

ich überwucherte
du überwuchertest
er überwucherte
wir überwucherten
ihr überwuchertet
sie überwucherten

Perfektum

ich habe überwuchert
du hast überwuchert
er hat überwuchert
wir haben überwuchert
ihr habt überwuchert
sie haben überwuchert

Predminulý

ich hatte überwuchert
du hattest überwuchert
er hatte überwuchert
wir hatten überwuchert
ihr hattet überwuchert
sie hatten überwuchert

Budúci čas I

ich werde überwuchern
du wirst überwuchern
er wird überwuchern
wir werden überwuchern
ihr werdet überwuchern
sie werden überwuchern

predbudúci čas

ich werde überwuchert haben
du wirst überwuchert haben
er wird überwuchert haben
wir werden überwuchert haben
ihr werdet überwuchert haben
sie werden überwuchert haben

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé⁵ Iba v hovorovom použití

  • Du musst mal den Efeu von der Wand schneiden, der überwuchert schon oben die Regenrinne. 

Konjunktív

Časovanie slovesa überwuchern v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich überwuch(e)⁴re
du überwucherst
er überwuch(e)⁴re
wir überwuchern
ihr überwuchert
sie überwuchern

Konjunktív II

ich überwucherte
du überwuchertest
er überwucherte
wir überwucherten
ihr überwuchertet
sie überwucherten

Konj. perf.

ich habe überwuchert
du habest überwuchert
er habe überwuchert
wir haben überwuchert
ihr habet überwuchert
sie haben überwuchert

Konj. predminulý

ich hätte überwuchert
du hättest überwuchert
er hätte überwuchert
wir hätten überwuchert
ihr hättet überwuchert
sie hätten überwuchert

Konj. Futurum I

ich werde überwuchern
du werdest überwuchern
er werde überwuchern
wir werden überwuchern
ihr werdet überwuchern
sie werden überwuchern

Konj. bud. dok.

ich werde überwuchert haben
du werdest überwuchert haben
er werde überwuchert haben
wir werden überwuchert haben
ihr werdet überwuchert haben
sie werden überwuchert haben

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde überwuchern
du würdest überwuchern
er würde überwuchern
wir würden überwuchern
ihr würdet überwuchern
sie würden überwuchern

Podm. minulý čas

ich würde überwuchert haben
du würdest überwuchert haben
er würde überwuchert haben
wir würden überwuchert haben
ihr würdet überwuchert haben
sie würden überwuchert haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso überwuchern

Prítomný čas

überwuch(e)⁴r(e)⁵ (du)
überwuchern wir
überwuchert (ihr)
überwuchern Sie

⁴ Použitie zriedkavé alebo neobvyklé⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre überwuchern

Infinitív I


überwuchern
zu überwuchern

Infinitív II


überwuchert haben
überwuchert zu haben

Prítomné príčastie


überwuchernd

Particípium II


überwuchert
  • Die Stadt wurde vom Urwald überwuchert und verschwand. 
  • Du musst mal den Efeu von der Wand schneiden, der überwuchert schon oben die Regenrinne. 

Príklady

Príkladové vety pre überwuchern

  • Der Baum war von Misteln überwuchert . 
    Angličtina The tree was overgrown with mistletoe.
  • Die Stadt wurde vom Urwald überwuchert und verschwand. 
    Angličtina The city was overtaken by the jungle and disappeared.
  • Du musst mal den Efeu von der Wand schneiden, der überwuchert schon oben die Regenrinne. 
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu überwuchern

Nemčina überwuchern
Angličtina overgrow, encroach, outgrow, overrun
Ruština покрывать, завоевывать, заглушать, заглушить, разрастаться, разрастись
španielčina invadir, cubrir, cubrir por completo
Francúzština envahir, recouvrir
turečtina kaplamak, sarmak
Portugalčina cobrir, cobrir inteiramente, invadir, sufocar
Taliančina coprire, invadere, ricoprire, sopravanzare, sovrastare
Rumunčina acoperi, copleși, invada, înghiți
Maďarčina benő, elborít, megnő
Poľština zarośnięcie, przerosnąć, przykrywać, zarastać, zarosnąć
Gréčtina καλύπτω, καλύπτω με, πνίγω, υπερκαλύπτω
Holandčina overwoekeren
Čeština přebujet, přerůst
Švédčina täcka, överskugga, överskyla, överväxa
Dánčina overdække, overgro, overvokse, vokse vildt
Japončina 繁茂する, 覆い尽くす, 覆う
katalánčina cobrir, enramar, envaïr
Fínčina kasvaa yli, peittää
Nórčina overgro, overgroing, overvokse
Baskičtina estali, hazi
Srbčina obavijati, obraslati, prekrivati
Macedónčina покривање, засенчување
Slovinčina pokriti, preplaviti, zaraščati
Slovenčina zaberať, prekrývať
Bosniansky obraslati, pokriti, prekrivati
Chorvátčina obavijati, obrasljeti, prekrivati
Ukrajinčina завойовувати, покривати
Bulharčina покривам, завладявам
Bieloruština зарастаць, пакрываць, пакрыць
Indonézčina menjalar menutupi, menutupi, merambati
Vietnamčina che phủ, mọc phủ kín, phủ kín
Uzbečtina bosib ketmoq, o‘sib qoplamoq, o‘t bosmoq
Hindčina झाड़ियों से ढक जाना, उगकर ढक जाना, लताओं से ढक जाना
Čínština 爬满, 蔓延覆盖
Thajčina ขึ้นปกคลุม
Kórejčina 뒤덮다
Azerbajdžančina basmaq, bürümək, ot basmaq
Gruzínčina დაფარვა, მოედება, მოიცვა
Bengálčina জঙ্গলাকীর্ণ হওয়া, ঢেকে ফেলা, লতা-গুল্মে ঢেকে যাওয়া, লতাপাতায় ঢেকে যাওয়া
Albánčina mbuloj, pushtoj, zë bar
Maráthčina आच्छादणे, उगून झाकणे, झाकणे
Nepálčina छोप्नु, ढाक्नु, बिरुवाले छोप्नु
Telugčina కమ్ముకోవు, పాకిపోవు, పెరిగి కమ్ముకోవడం
Lotyština aizaugt, apaugt
Tamilčina பரவி மூடுதல், மூடிக்கொள், வளர்ந்து மூடுதல்
Estónčina kinni kasvama, üle kasvama
Arménčina բուսածածկվել, պատել, պարուրել
Kurdčina bi giya poşîn, dagirtin
Hebrejčinaלכסות، לגדול על، לכסות בצמחייה
Arabčinaتغطي، تغطية متزايدة، كسا
Perzštinaپوشش دادن، پوشاندن
Urdčinaپودوں کا چھانا، پھولوں کا بڑھنا، پھیلنا، ڈھانپنا

überwuchern in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova überwuchern
  • [Pflanzen] durch starkes Wachstum einer oder mehrerer Pflanzen über etwas hinweg wachsen, wuchernd bedecken, überwachsen, auswuchern, zuwachsen, wuchern
überwuchern in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso überwuchern

Zhrnutie všetkých časov slovesa überwuchern

Online tabuľka slovies überwuchern so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa überwuchern je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (überwuchert - überwucherte - hat überwuchert). Viac informácií nájdete na Wiktionary überwuchern a na überwuchern v Duden.

Konjugácia überwuchern

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich überwuch(e)r(e)überwucherteüberwuch(e)reüberwucherte-
du überwucherstüberwuchertestüberwucherstüberwuchertestüberwuch(e)r(e)
er überwuchertüberwucherteüberwuch(e)reüberwucherte-
wir überwuchernüberwuchertenüberwuchernüberwuchertenüberwuchern
ihr überwuchertüberwuchertetüberwuchertüberwuchertetüberwuchert
sie überwuchernüberwuchertenüberwuchernüberwuchertenüberwuchern

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich überwuch(e)r(e), du überwucherst, er überwuchert, wir überwuchern, ihr überwuchert, sie überwuchern
  • Préteritum: ich überwucherte, du überwuchertest, er überwucherte, wir überwucherten, ihr überwuchertet, sie überwucherten
  • Perfektum: ich habe überwuchert, du hast überwuchert, er hat überwuchert, wir haben überwuchert, ihr habt überwuchert, sie haben überwuchert
  • Predminulý čas: ich hatte überwuchert, du hattest überwuchert, er hatte überwuchert, wir hatten überwuchert, ihr hattet überwuchert, sie hatten überwuchert
  • Budúci čas I: ich werde überwuchern, du wirst überwuchern, er wird überwuchern, wir werden überwuchern, ihr werdet überwuchern, sie werden überwuchern
  • predbudúci čas: ich werde überwuchert haben, du wirst überwuchert haben, er wird überwuchert haben, wir werden überwuchert haben, ihr werdet überwuchert haben, sie werden überwuchert haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich überwuch(e)re, du überwucherst, er überwuch(e)re, wir überwuchern, ihr überwuchert, sie überwuchern
  • Préteritum: ich überwucherte, du überwuchertest, er überwucherte, wir überwucherten, ihr überwuchertet, sie überwucherten
  • Perfektum: ich habe überwuchert, du habest überwuchert, er habe überwuchert, wir haben überwuchert, ihr habet überwuchert, sie haben überwuchert
  • Predminulý čas: ich hätte überwuchert, du hättest überwuchert, er hätte überwuchert, wir hätten überwuchert, ihr hättet überwuchert, sie hätten überwuchert
  • Budúci čas I: ich werde überwuchern, du werdest überwuchern, er werde überwuchern, wir werden überwuchern, ihr werdet überwuchern, sie werden überwuchern
  • predbudúci čas: ich werde überwuchert haben, du werdest überwuchert haben, er werde überwuchert haben, wir werden überwuchert haben, ihr werdet überwuchert haben, sie werden überwuchert haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde überwuchern, du würdest überwuchern, er würde überwuchern, wir würden überwuchern, ihr würdet überwuchern, sie würden überwuchern
  • Predminulý čas: ich würde überwuchert haben, du würdest überwuchert haben, er würde überwuchert haben, wir würden überwuchert haben, ihr würdet überwuchert haben, sie würden überwuchert haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: überwuch(e)r(e) (du), überwuchern wir, überwuchert (ihr), überwuchern Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: überwuchern, zu überwuchern
  • Infinitív II: überwuchert haben, überwuchert zu haben
  • Prítomné príčastie: überwuchernd
  • Particípium II: überwuchert

Komentáre


Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 843134

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überwuchern

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 5370186

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 9313, 843134