Časovanie nemeckého slovesa umbauen

Časovanie slovesa umbauen (prebudovať, prestavať) je pravidelné. Základné tvary výrazu „umbauen“ sú „baut um“, „baute um“ a „hat umgebaut“. Ako pomocné sloveso k umbauen sa používa "haben". „umbauen“ je odlučiteľné sloveso. Predpona um sa vo vete oddeľuje. „{PHRASE}“ možno použiť aj ako neoddeliteľný. Sloveso „umbauen“ patrí do slovnej zásoby na úrovni C1. Nemôžete len časovať umbauen, ale aj všetky nemecké slovesá. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa umbauen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre umbauen. Komentáre ☆

oddeliteľný
um·bauen
neoddeliteľný
umbauen

C1 · pravidelný · haben · oddeliteľný

um·bauen

baut um · baute um · hat umgebaut

 Vypadnutie -e po samohláske 

Angličtina rebuild, reconstruct, remodel, alter, carry out modifications, configurate, convert, munge, reconvert, reform, renovate, reorganize, restructure

/ˈʊmbaʊ̯ən/ · /baʊ̯t ˈʊm/ · /baʊ̯tə ˈʊm/ · /ˈʊmɡəˌbaʊ̯t/

etwas baulich, technisch verändern; etwas neu strukturieren, etwas neu organisieren

(akuz., zu+D)

» Tom baut um . Angličtina Tom is remodeling.

Naša stránka ako aplikácia.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4,9

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa umbauen

Prítomný čas

ich baue um
du baust um
er baut um
wir bauen um
ihr baut um
sie bauen um

Préteritum

ich baute um
du bautest um
er baute um
wir bauten um
ihr bautet um
sie bauten um

Rozkazovací spôsob

-
baue (du) um
-
bauen wir um
baut (ihr) um
bauen Sie um

Konjunktív I

ich baue um
du bauest um
er baue um
wir bauen um
ihr bauet um
sie bauen um

Konjunktív II

ich baute um
du bautest um
er baute um
wir bauten um
ihr bautet um
sie bauten um

Infinitív

umbau(e)⁵n
umzubau(e)⁵n

Príčastie

umbauend
umgebaut

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso umbauen je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich baue um
du baust um
er baut um
wir bauen um
ihr baut um
sie bauen um

Préteritum

ich baute um
du bautest um
er baute um
wir bauten um
ihr bautet um
sie bauten um

Perfektum

ich habe umgebaut
du hast umgebaut
er hat umgebaut
wir haben umgebaut
ihr habt umgebaut
sie haben umgebaut

Predminulý

ich hatte umgebaut
du hattest umgebaut
er hatte umgebaut
wir hatten umgebaut
ihr hattet umgebaut
sie hatten umgebaut

Budúci čas I

ich werde umbau(e)⁵n
du wirst umbau(e)⁵n
er wird umbau(e)⁵n
wir werden umbau(e)⁵n
ihr werdet umbau(e)⁵n
sie werden umbau(e)⁵n

predbudúci čas

ich werde umgebaut haben
du wirst umgebaut haben
er wird umgebaut haben
wir werden umgebaut haben
ihr werdet umgebaut haben
sie werden umgebaut haben

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Tom baut um . 
  • Wir bauen gerade unser Haus um . 
Naša stránka ako aplikácia.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4,9

Konjunktív

Časovanie slovesa umbauen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich baue um
du bauest um
er baue um
wir bauen um
ihr bauet um
sie bauen um

Konjunktív II

ich baute um
du bautest um
er baute um
wir bauten um
ihr bautet um
sie bauten um

Konj. perf.

ich habe umgebaut
du habest umgebaut
er habe umgebaut
wir haben umgebaut
ihr habet umgebaut
sie haben umgebaut

Konj. predminulý

ich hätte umgebaut
du hättest umgebaut
er hätte umgebaut
wir hätten umgebaut
ihr hättet umgebaut
sie hätten umgebaut

Konj. Futurum I

ich werde umbau(e)⁵n
du werdest umbau(e)⁵n
er werde umbau(e)⁵n
wir werden umbau(e)⁵n
ihr werdet umbau(e)⁵n
sie werden umbau(e)⁵n

Konj. bud. dok.

ich werde umgebaut haben
du werdest umgebaut haben
er werde umgebaut haben
wir werden umgebaut haben
ihr werdet umgebaut haben
sie werden umgebaut haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde umbau(e)⁵n
du würdest umbau(e)⁵n
er würde umbau(e)⁵n
wir würden umbau(e)⁵n
ihr würdet umbau(e)⁵n
sie würden umbau(e)⁵n

Podm. minulý čas

ich würde umgebaut haben
du würdest umgebaut haben
er würde umgebaut haben
wir würden umgebaut haben
ihr würdet umgebaut haben
sie würden umgebaut haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso umbauen

Prítomný čas

baue (du) um
bauen wir um
baut (ihr) um
bauen Sie um

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre umbauen

Infinitív I


umbau(e)⁵n
umzubau(e)⁵n

Infinitív II


umgebaut haben
umgebaut zu haben

Prítomné príčastie


umbauend

Particípium II


umgebaut

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Das Gästehaus wird umgebaut . 
  • Sie müssen jetzt umgebaut werden. 
  • Tom hat gerade seine Küche umgebaut . 

Príklady

Príkladové vety pre umbauen

  • Tom baut um . 
    Angličtina Tom is remodeling.
  • Das Gästehaus wird umgebaut . 
    Angličtina The guesthouse is being renovated.
  • Sie müssen jetzt umgebaut werden. 
    Angličtina They need to be rebuilt now.
  • Tom hat gerade seine Küche umgebaut . 
    Angličtina Tom has just remodeled his kitchen.
  • Wir bauen gerade unser Haus um . 
    Angličtina We are currently renovating our house.
  • Das Theater in meinem Viertel wird gerade umgebaut . 
    Angličtina The theater in my neighborhood is being rebuilt.
  • Die Kirche wurde entwidmet und zu einer Moschee umgebaut . 
    Angličtina The church was deconsecrated and converted into a mosque.
Príklady 
Naša stránka ako aplikácia.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4,9

Preklady

Preklady nemeckého výrazu umbauen

Nemčina umbauen
Angličtina rebuild, reconstruct, remodel, alter, carry out modifications, configurate, convert, munge
Ruština перестраивать, застроить, переделывать, перестроить, приспосабливать, приспособить, реорганизовывать, застраивать
španielčina modificar, reconstruir, cambiar, hacer obras, organizar, reformar, remodelar, restructurar
Francúzština restructurer, transformer, aménager, faire des transformations, réorganiser
turečtina değiştirmek, yeniden düzenlemek, yeniden inşa etmek, yeniden yapılandırmak
Portugalčina fazer obras em, modificar, reconstruir, reestruturar, remodelar, reorganizar
Taliančina ristrutturare, modificare, adattare, cambiare, ridefinire, rimodernare, rinnovare, riorganizzare
Rumunčina modifica, reconstrui, reorganizare, restructurare
Maďarčina átalakít, újrarendez, újrastrukturál
Poľština przebudować, przebudowywać, przekształcić, zmienić
Gréčtina αναδιοργανώνω, αναδιαρθρώνω, ανακαίνιση, αναμορφώνω, αναμόρφωση, μετασκευάζω, μετατρέπω
Holandčina verbouwen, herstructureren, changeren, ombouwen, reconstrueren, veranderen
Čeština přestavět, přeorganizovat, přestavba
Švédčina bygga om, ombygga, omorganisera, omstrukturera, renovera
Dánčina ombygge, omstrukturere, ændre
Japončina 再構築する, 改築, 改装する, 改造
katalánčina modificar, reconstruir, organitzar de nou, reformar, restructurar, transformar
Fínčina muuttaa, rakentaa uudelleen
Nórčina ombygge, endre, omstrukturere
Baskičtina antolatu, berregin, berregitu
Srbčina rekonstruisati, prepraviti, preurediti
Macedónčina преуредување, промена
Slovinčina prenoviti, preurediti
Slovenčina prebudovať, prestavať, rekonštruovať
Bosniansky preurediti, rekonstruisati
Chorvátčina preurediti, preoblikovati, reorganizirati
Ukrajinčina перебудувати, переробити, реорганізувати
Bulharčina организиране, преструктуриране, преустрояване, промяна
Bieloruština перабудова, рэканструкцыя
Indonézčina menata ulang, merenovasi, merombak
Vietnamčina cải tạo, tái cấu trúc, tái tổ chức
Uzbečtina qayta qurish, qayta tashkil etish
Hindčina पुनर्गठन, पुनर्निर्माण करना
Čínština 改造, 重组
Thajčina จัดระเบียบ, ปรับปรุง, ปรับโครงสร้าง
Kórejčina 개조하다, 개편, 재구성
Azerbajdžančina yenidən qurmaq, yenidən təşkil etmək
Gruzínčina გადაკეთება, რეორგანიზება
Bengálčina পুনর্গঠন, পুনর্নির্মাণ করা
Albánčina rindërtoj, riorganizim, riorganizoj
Maráthčina पुनरचना, पुनर्गठन, पुनर्निर्माण करणे
Nepálčina पुनःसंरचना, पुनर्गठन, पुनर्निर्माण
Telugčina పునఃరచన, పునర్నిర్మించడం
Lotyština pārbūvēt, pārstrukturēt, pārveidot
Tamilčina மறுசீரமைப்பு
Estónčina ümber ehitama, ümberkorraldama, ümberkujundama
Arménčina վերակառուցել, վերակազմավորել
Kurdčina nûkirin, guhertin
Hebrejčinaשיפוץ، ארגון מחדש، שינוי
Arabčinaإعادة بناء، إعادة تنظيم، إعادة هيكلة، تعديل
Perzštinaبازسازی، تغییر ساختار، تغییر ساختاری
Urdčinaتبدیلی، تعمیر نو، نئی تنظیم کرنا، نئی ساخت دینا

umbauen in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

!!!MITMACHEN/SELBST_KURZ!!!


Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova umbauen
  • etwas baulich, technisch verändern
  • etwas neu strukturieren, etwas neu organisieren
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre umbauen

  • jemand/etwas baut etwas zu etwas um
  • jemand/etwas baut zu etwas um
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časté otázky k slovesu „umbauen“

Zhrnutie všetkých časov slovesa umbauen

Aké sú základné tvary „umbauen“?

Základné tvary výrazu „umbauen“ sú „baut um“, „baute um“ a „hat umgebaut“.

S ktorým pomocným slovesom sa tvorí „umbauen“?

Ako pomocné sloveso k umbauen sa používa "haben".

Je „umbauen“ pravidelné alebo nepravidelné?

Časovanie slovesa umbauen (prebudovať, prestavať) je pravidelné.

Je „umbauen“ odlučiteľné alebo neodlučiteľné?

„umbauen“ je odlučiteľné sloveso. Predpona um sa vo vete oddeľuje. „umbauen“ možno použiť aj ako neoddeliteľný.

Na akej jazykovej úrovni sa používa „umbauen“?

Sloveso „umbauen“ patrí do slovnej zásoby na úrovni C1.

Ako sa časuje „umbauen“ v oznamovacom spôsobe?

Tvary v indikatíve sú:
Prítomný čas: ich baue um, du baust um, er baut um, wir bauen um, ihr baut um, sie bauen um
Préteritum: ich baute um, du bautest um, er baute um, wir bauten um, ihr bautet um, sie bauten um
Perfektum: ich habe umgebaut, du hast umgebaut, er hat umgebaut, wir haben umgebaut, ihr habt umgebaut, sie haben umgebaut
Predminulý čas: ich hatte umgebaut, du hattest umgebaut, er hatte umgebaut, wir hatten umgebaut, ihr hattet umgebaut, sie hatten umgebaut
Budúci čas I: ich werde umbau(e)n, du wirst umbau(e)n, er wird umbau(e)n, wir werden umbau(e)n, ihr werdet umbau(e)n, sie werden umbau(e)n
predbudúci čas: ich werde umgebaut haben, du wirst umgebaut haben, er wird umgebaut haben, wir werden umgebaut haben, ihr werdet umgebaut haben, sie werden umgebaut haben

Aký je konjunktív výrazu „umbauen“?

Konjunktív výrazu „umbauen“ je:
Prítomný čas: ich baue um, du baust um, er baut um, wir bauen um, ihr baut um, sie bauen um
Préteritum: ich baute um, du bautest um, er baute um, wir bauten um, ihr bautet um, sie bauten um
Perfektum: ich habe umgebaut, du hast umgebaut, er hat umgebaut, wir haben umgebaut, ihr habt umgebaut, sie haben umgebaut
Predminulý čas: ich hatte umgebaut, du hattest umgebaut, er hatte umgebaut, wir hatten umgebaut, ihr hattet umgebaut, sie hatten umgebaut
Budúci čas I: ich werde umbau(e)n, du wirst umbau(e)n, er wird umbau(e)n, wir werden umbau(e)n, ihr werdet umbau(e)n, sie werden umbau(e)n
predbudúci čas: ich werde umgebaut haben, du wirst umgebaut haben, er wird umgebaut haben, wir werden umgebaut haben, ihr werdet umgebaut haben, sie werden umgebaut haben
Prítomný čas: ich baue um, du bauest um, er baue um, wir bauen um, ihr bauet um, sie bauen um
Préteritum: ich baute um, du bautest um, er baute um, wir bauten um, ihr bautet um, sie bauten um
Perfektum: ich habe umgebaut, du habest umgebaut, er habe umgebaut, wir haben umgebaut, ihr habet umgebaut, sie haben umgebaut
Predminulý čas: ich hätte umgebaut, du hättest umgebaut, er hätte umgebaut, wir hätten umgebaut, ihr hättet umgebaut, sie hätten umgebaut
Budúci čas I: ich werde umbau(e)n, du werdest umbau(e)n, er werde umbau(e)n, wir werden umbau(e)n, ihr werdet umbau(e)n, sie werden umbau(e)n
predbudúci čas: ich werde umgebaut haben, du werdest umgebaut haben, er werde umgebaut haben, wir werden umgebaut haben, ihr werdet umgebaut haben, sie werden umgebaut haben

Aký je imperatív „umbauen“?

Rozkazovací spôsob „umbauen“ je:
Prítomný čas: baue (du) um, bauen wir um, baut (ihr) um, bauen Sie um

Aké neosobné slovesné tvary má „umbauen“?

Neosobné tvary „umbauen“ sú:
Prítomný čas: baue (du) um, bauen wir um, baut (ihr) um, bauen Sie um
Infinitív I: umbau(e)n, umzubau(e)n
Infinitív II: umgebaut haben, umgebaut zu haben
Prítomné príčastie: umbauend
Particípium II: umgebaut

Online tabuľka slovies um·bauen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) je zobrazená prehľadne. Časovanie slovesa um·bauen je preto užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčine, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie a správne tvary (baut um - baute um - hat umgebaut). Viac informácií nájdete na Wiktionary umbauen a na umbauen v Duden.

Komentáre


Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 861402, 861402

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 6619504, 11402979, 8560891, 737163, 7291456

* Vety z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podliehajú tam uloženým podmienkam. Tie a súvisiaci článok si môžete pozrieť cez nasledujúce odkazy: Obama will Klima schützen

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 861402

Naša stránka ako aplikácia.
Pohodlné na cestách.
★★★★★ 4,9