Časovanie nemeckého slovesa umtun
Časovanie slovesa umtun (hľadanie, obtočiť) je nepravidelné. Základné tvary sú tut um, tat um a hat umgetan. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások u - a - a. Ako pomocné sloveso k umtun sa používa "haben". Prvá slabika um- z umtun je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa umtun. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre umtun. Nemôžete len časovať umtun, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆
nepravidelný · haben · oddeliteľný
tut um · tat um · hat umgetan
pridanie -e Vypadnutie -e po samohláske Zmena kmeňovej samohlásky u - a - a Zmena spoluhlásky - t -
look around, search for, wrap around
/ˈʊmˌtuːn/ · /tuːt ʊm/ · /taːt ʊm/ · /ˈtɛːtə ʊm/ · /ˌʊmɡəˈtan/
um den Körper herumlegen; sich nach etwas umsehen, was man gerne hätte; (sich) kümmern, aktiv sein, (sich) befassen (mit), arbeiten an
(sich+A, akuz., nach+D)
Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa umtun
Prítomný čas
| ich | tu(e)⁵ | um |
| du | tust | um |
| er | tut | um |
| wir | tun | um |
| ihr | tut | um |
| sie | tun | um |
Préteritum
| ich | tat | um |
| du | tat(e)⁷st | um |
| er | tat | um |
| wir | taten | um |
| ihr | tatet | um |
| sie | taten | um |
Rozkazovací spôsob
| - | ||
| tu(e)⁵ | (du) | um |
| - | ||
| tun | wir | um |
| tut | (ihr) | um |
| tun | Sie | um |
Konjunktív I
| ich | tue | um |
| du | tuest | um |
| er | tue | um |
| wir | tu(e)⁵n | um |
| ihr | tuet | um |
| sie | tu(e)⁵n | um |
Konjunktív II
| ich | täte | um |
| du | tätest | um |
| er | täte | um |
| wir | täten | um |
| ihr | tätet | um |
| sie | täten | um |
Infinitív
| umtun |
| umzutun |
Príčastie
| umtuend |
| umgetan |
⁵ Iba v hovorovom použití⁷ Zastaralé použitie
indikativ
Sloveso umtun je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase
Prítomný čas
| ich | tu(e)⁵ | um |
| du | tust | um |
| er | tut | um |
| wir | tun | um |
| ihr | tut | um |
| sie | tun | um |
Préteritum
| ich | tat | um |
| du | tat(e)⁷st | um |
| er | tat | um |
| wir | taten | um |
| ihr | tatet | um |
| sie | taten | um |
Perfektum
| ich | habe | umgetan |
| du | hast | umgetan |
| er | hat | umgetan |
| wir | haben | umgetan |
| ihr | habt | umgetan |
| sie | haben | umgetan |
Predminulý
| ich | hatte | umgetan |
| du | hattest | umgetan |
| er | hatte | umgetan |
| wir | hatten | umgetan |
| ihr | hattet | umgetan |
| sie | hatten | umgetan |
Budúci čas I
| ich | werde | umtun |
| du | wirst | umtun |
| er | wird | umtun |
| wir | werden | umtun |
| ihr | werdet | umtun |
| sie | werden | umtun |
predbudúci čas
| ich | werde | umgetan | haben |
| du | wirst | umgetan | haben |
| er | wird | umgetan | haben |
| wir | werden | umgetan | haben |
| ihr | werdet | umgetan | haben |
| sie | werden | umgetan | haben |
⁵ Iba v hovorovom použití⁷ Zastaralé použitie
Konjunktív
Časovanie slovesa umtun v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.
Konjunktív I
| ich | tue | um |
| du | tuest | um |
| er | tue | um |
| wir | tu(e)⁵n | um |
| ihr | tuet | um |
| sie | tu(e)⁵n | um |
Konjunktív II
| ich | täte | um |
| du | tätest | um |
| er | täte | um |
| wir | täten | um |
| ihr | tätet | um |
| sie | täten | um |
Konj. perf.
| ich | habe | umgetan |
| du | habest | umgetan |
| er | habe | umgetan |
| wir | haben | umgetan |
| ihr | habet | umgetan |
| sie | haben | umgetan |
Konj. predminulý
| ich | hätte | umgetan |
| du | hättest | umgetan |
| er | hätte | umgetan |
| wir | hätten | umgetan |
| ihr | hättet | umgetan |
| sie | hätten | umgetan |
Konj. Futurum I
| ich | werde | umtun |
| du | werdest | umtun |
| er | werde | umtun |
| wir | werden | umtun |
| ihr | werdet | umtun |
| sie | werden | umtun |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | umgetan | haben |
| du | werdest | umgetan | haben |
| er | werde | umgetan | haben |
| wir | werden | umgetan | haben |
| ihr | werdet | umgetan | haben |
| sie | werden | umgetan | haben |
⁵ Iba v hovorovom použití
Podmieňovací spôsob II (würde)
Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.
Konjunktív II
| ich | würde | umtun |
| du | würdest | umtun |
| er | würde | umtun |
| wir | würden | umtun |
| ihr | würdet | umtun |
| sie | würden | umtun |
Podm. minulý čas
| ich | würde | umgetan | haben |
| du | würdest | umgetan | haben |
| er | würde | umgetan | haben |
| wir | würden | umgetan | haben |
| ihr | würdet | umgetan | haben |
| sie | würden | umgetan | haben |
Rozkazovací spôsob
Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso umtun
Prítomný čas
| tu(e)⁵ | (du) | um |
| tun | wir | um |
| tut | (ihr) | um |
| tun | Sie | um |
⁵ Iba v hovorovom použití
Infinitív/Príčastie
Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre umtun
Infinitív I
| umtun |
| umzutun |
Infinitív II
| umgetan haben |
| umgetan zu haben |
Prítomné príčastie
| umtuend |
Particípium II
| umgetan |
Preklady
Preklady nemeckého výrazu umtun
-
umtun
- look around, search for, wrap around
искать, обвязывать, окутывать, присматривать
buscar, envolver, ir en busca, mirar
chercher, envelopper, fureter, rechercher
aramak, göz atmak, kuşatmak, sarmak, sorup öğrenmek, soruşturmak
buscar, cobrir, envolver, procurar
attivarsi, avvolgere, cercare
căuta, împrejmuire, înconjurare
körbefon, körülnéz
rozglądać się, owijać, rozejrzeć się
αναζητώ, περικυκλώνω, ψάχνω
een kijkje nemen, omdoen, omkijken, omleggen, omzien, op zoek zijn, rondkijken, uitkijken
obtočit, omotat, pátrat, shánět, uvazovat si, uvázat si
leta efter, omge, omsluta, söka
lede efter, omgive, søge, tage på
取り巻く, 囲む, 探す, 見つける
buscar, envoltar, mirar
etsiminen, kääriä, tiedustelu
omgi, se etter
begiratu, bilatu, gorputzaren inguruan jarri
gledati, obaviti, omotati, tražiti
обвива, разгледување
iskati, obviti, poglejati
hľadanie, obtočiť, okolo tela, zháňanie
gledati, obaviti, okružiti, tražiti
gledati, obaviti, omotati, tražiti
обгортати, прагнути, шукати
обгръщам, оглеждам се
абкручваць, акружаць, глядзець, шукаць
melihat-lihat, melilitkan, melingkarkan, mencari
choàng, quàng, quấn, tìm, tìm kiếm
izlamoq, o‘rab olish, o‘rash, qidirmoq
ओढ़ना, ढूँढ़ना, तलाश करना, लपेटना
围, 寻找, 物色, 裹
คล้อง, พัน, มองหา, หา
감다, 두르다, 물색하다, 찾아보다
axtarmaq, dolamaq, göz gəzdirmək, sarmaq
მოიხვევა, მოძიება, ძებნა
খুঁজে দেখা, খোঁজা, জড়ানো, পেঁচানো
kërkoj, mbështjell
ओढणे, गुंडाळणे, पाहणी करणे, शोधणे
ओढ्नु, खोज्नु, ढूँढ्नु, बेर्नु
కట్టుకోవడం, చుట్టడం, వెతకడం, వెదకడం
aplikt, aptīt, meklēt
சுருட்டு, சுற்றி அணி, தேடிப் பார்க்க, தேடுதல்
otsima, ringi vaatama, ümber mähkima, ümber panna
որոնել, պարուրել, փաթաթել, փնտրել
gerîn, lêgerîn, pêçandin
לְהַקִּיף، לחפש
بحث، تطلع، تغطية
جستجو کردن، دور بدن گذاشتن
تلاش کرنا، دیکھنا، گھیرنا
umtun in dict.cc
Preklady
Pridajte sa
Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.
 |
Prihlásiť sa |
Významy
Významy a synonymá slova umtun- um den Körper herumlegen
- sich nach etwas umsehen, was man gerne hätte
- (sich) kümmern, aktiv sein, (sich) befassen (mit), arbeiten an, nicht untätig sein, (et)was tun
Významy Synonymá
Predložky
Predložky pre umtun
Pravidlá časovania
Podrobné pravidlá pre časovanie
Slovníky
Všetky prekladové slovníky
Najprv nemčina
Prvý preklad
Nemčina - Angličtina
Nemčina - Ruština
Nemčina - španielčina
Nemčina - Francúzština
Nemčina - turečtina
Nemčina - Portugalčina
Nemčina - Taliančina
Nemčina - Rumunčina
Nemčina - Maďarčina
Nemčina - Poľština
Nemčina - Gréčtina
Nemčina - Holandčina
Nemčina - Čeština
Nemčina - Švédčina
Nemčina - Dánčina
Nemčina - Japončina
Nemčina - katalánčina
Nemčina - Fínčina
Nemčina - Hebrejčina
Nemčina - Nórčina
Nemčina - Baskičtina
Nemčina - Srbčina
Nemčina - Macedónčina
Nemčina - Slovinčina
Nemčina - Slovenčina
Nemčina - Bosniansky
Nemčina - Chorvátčina
Nemčina - Ukrajinčina
Nemčina - Bulharčina
Nemčina - Bieloruština
Nemčina - Arabčina
Nemčina - Perzština
Nemčina - Urdčina
Nemčina - Indonézčina
Nemčina - Vietnamčina
Nemčina - Uzbečtina
Nemčina - Hindčina
Nemčina - Čínština
Nemčina - Thajčina
Nemčina - Kórejčina
Nemčina - Azerbajdžančina
Nemčina - Gruzínčina
Nemčina - Bengálčina
Nemčina - Albánčina
Nemčina - Maráthčina
Nemčina - Nepálčina
Nemčina - Telugčina
Nemčina - Lotyština
Nemčina - Tamilčina
Nemčina - Estónčina
Nemčina - Arménčina
Nemčina - Kurdčina
Časovať nemecké sloveso umtun
Zhrnutie všetkých časov slovesa umtun
Online tabuľka slovies um·tun so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa um·tun je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (tut um - tat um - hat umgetan). Viac informácií nájdete na Wiktionary umtun a na umtun v Duden.
Konjugácia umtun
| Prítomný čas | Préteritum | Konjunktív I | Konjunktív II | Rozkazovací spôsob | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | tu(e) um | tat um | tue um | täte um | - |
| du | tust um | tat(e)st um | tuest um | tätest um | tu(e) um |
| er | tut um | tat um | tue um | täte um | - |
| wir | tun um | taten um | tu(e)n um | täten um | tun um |
| ihr | tut um | tatet um | tuet um | tätet um | tut um |
| sie | tun um | taten um | tu(e)n um | täten um | tun um |
indikativ Činný rod
- Prítomný čas: ich tu(e) um, du tust um, er tut um, wir tun um, ihr tut um, sie tun um
- Préteritum: ich tat um, du tat(e)st um, er tat um, wir taten um, ihr tatet um, sie taten um
- Perfektum: ich habe umgetan, du hast umgetan, er hat umgetan, wir haben umgetan, ihr habt umgetan, sie haben umgetan
- Predminulý čas: ich hatte umgetan, du hattest umgetan, er hatte umgetan, wir hatten umgetan, ihr hattet umgetan, sie hatten umgetan
- Budúci čas I: ich werde umtun, du wirst umtun, er wird umtun, wir werden umtun, ihr werdet umtun, sie werden umtun
- predbudúci čas: ich werde umgetan haben, du wirst umgetan haben, er wird umgetan haben, wir werden umgetan haben, ihr werdet umgetan haben, sie werden umgetan haben
Konjunktív Činný rod
- Prítomný čas: ich tue um, du tuest um, er tue um, wir tu(e)n um, ihr tuet um, sie tu(e)n um
- Préteritum: ich täte um, du tätest um, er täte um, wir täten um, ihr tätet um, sie täten um
- Perfektum: ich habe umgetan, du habest umgetan, er habe umgetan, wir haben umgetan, ihr habet umgetan, sie haben umgetan
- Predminulý čas: ich hätte umgetan, du hättest umgetan, er hätte umgetan, wir hätten umgetan, ihr hättet umgetan, sie hätten umgetan
- Budúci čas I: ich werde umtun, du werdest umtun, er werde umtun, wir werden umtun, ihr werdet umtun, sie werden umtun
- predbudúci čas: ich werde umgetan haben, du werdest umgetan haben, er werde umgetan haben, wir werden umgetan haben, ihr werdet umgetan haben, sie werden umgetan haben
Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod
- Préteritum: ich würde umtun, du würdest umtun, er würde umtun, wir würden umtun, ihr würdet umtun, sie würden umtun
- Predminulý čas: ich würde umgetan haben, du würdest umgetan haben, er würde umgetan haben, wir würden umgetan haben, ihr würdet umgetan haben, sie würden umgetan haben
Rozkazovací spôsob Činný rod
- Prítomný čas: tu(e) (du) um, tun wir um, tut (ihr) um, tun Sie um
Infinitív/Príčastie Činný rod
- Infinitív I: umtun, umzutun
- Infinitív II: umgetan haben, umgetan zu haben
- Prítomné príčastie: umtuend
- Particípium II: umgetan