Časovanie nemeckého slovesa hinhorchen ⟨Procesný pasív⟩

Časovanie slovesa hinhorchen (pozorne počúvať) je pravidelné. Základné tvary sú wird hingehorcht, wurde hingehorcht a ist hingehorcht worden. Ako pomocné sloveso k hinhorchen sa používa "haben". Prvá slabika hin- z hinhorchen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa hinhorchen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre hinhorchen. Nemôžete len časovať hinhorchen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

pravidelný · haben · oddeliteľný

hin·gehorcht werden

wird hingehorcht · wurde hingehorcht · ist hingehorcht worden

Angličtina eavesdrop, listen attentively

/hɪnˈhoʁxən/ · /ˈhɔʁxt hɪn/ · /ˈhɔʁxtə hɪn/ · /hɪnɡəˈhɔʁxt/

aufmerksam zuhören; hinhören

» Er horchte hin , hörte aber nichts. Angličtina He listened, but heard nothing.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa hinhorchen

Prítomný čas

ich werde hingehorcht
du wirst hingehorcht
er wird hingehorcht
wir werden hingehorcht
ihr werdet hingehorcht
sie werden hingehorcht

Préteritum

ich wurde hingehorcht
du wurdest hingehorcht
er wurde hingehorcht
wir wurden hingehorcht
ihr wurdet hingehorcht
sie wurden hingehorcht

Rozkazovací spôsob

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

ich werde hingehorcht
du werdest hingehorcht
er werde hingehorcht
wir werden hingehorcht
ihr werdet hingehorcht
sie werden hingehorcht

Konjunktív II

ich würde hingehorcht
du würdest hingehorcht
er würde hingehorcht
wir würden hingehorcht
ihr würdet hingehorcht
sie würden hingehorcht

Infinitív

hingehorcht werden
hingehorcht zu werden

Príčastie

hingehorcht werdend
hingehorcht worden

indikativ

Sloveso hinhorchen je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich werde hingehorcht
du wirst hingehorcht
er wird hingehorcht
wir werden hingehorcht
ihr werdet hingehorcht
sie werden hingehorcht

Préteritum

ich wurde hingehorcht
du wurdest hingehorcht
er wurde hingehorcht
wir wurden hingehorcht
ihr wurdet hingehorcht
sie wurden hingehorcht

Perfektum

ich bin hingehorcht worden
du bist hingehorcht worden
er ist hingehorcht worden
wir sind hingehorcht worden
ihr seid hingehorcht worden
sie sind hingehorcht worden

Predminulý

ich war hingehorcht worden
du warst hingehorcht worden
er war hingehorcht worden
wir waren hingehorcht worden
ihr wart hingehorcht worden
sie waren hingehorcht worden

Budúci čas I

ich werde hingehorcht werden
du wirst hingehorcht werden
er wird hingehorcht werden
wir werden hingehorcht werden
ihr werdet hingehorcht werden
sie werden hingehorcht werden

predbudúci čas

ich werde hingehorcht worden sein
du wirst hingehorcht worden sein
er wird hingehorcht worden sein
wir werden hingehorcht worden sein
ihr werdet hingehorcht worden sein
sie werden hingehorcht worden sein

  • Er horchte hin , hörte aber nichts. 

Konjunktív

Časovanie slovesa hinhorchen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich werde hingehorcht
du werdest hingehorcht
er werde hingehorcht
wir werden hingehorcht
ihr werdet hingehorcht
sie werden hingehorcht

Konjunktív II

ich würde hingehorcht
du würdest hingehorcht
er würde hingehorcht
wir würden hingehorcht
ihr würdet hingehorcht
sie würden hingehorcht

Konj. perf.

ich sei hingehorcht worden
du seiest hingehorcht worden
er sei hingehorcht worden
wir seien hingehorcht worden
ihr seiet hingehorcht worden
sie seien hingehorcht worden

Konj. predminulý

ich wäre hingehorcht worden
du wärest hingehorcht worden
er wäre hingehorcht worden
wir wären hingehorcht worden
ihr wäret hingehorcht worden
sie wären hingehorcht worden

Konj. Futurum I

ich werde hingehorcht werden
du werdest hingehorcht werden
er werde hingehorcht werden
wir werden hingehorcht werden
ihr werdet hingehorcht werden
sie werden hingehorcht werden

Konj. bud. dok.

ich werde hingehorcht worden sein
du werdest hingehorcht worden sein
er werde hingehorcht worden sein
wir werden hingehorcht worden sein
ihr werdet hingehorcht worden sein
sie werden hingehorcht worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde hingehorcht werden
du würdest hingehorcht werden
er würde hingehorcht werden
wir würden hingehorcht werden
ihr würdet hingehorcht werden
sie würden hingehorcht werden

Podm. minulý čas

ich würde hingehorcht worden sein
du würdest hingehorcht worden sein
er würde hingehorcht worden sein
wir würden hingehorcht worden sein
ihr würdet hingehorcht worden sein
sie würden hingehorcht worden sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso hinhorchen


Prítomný čas

-
-
-
-

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre hinhorchen


Infinitív I


hingehorcht werden
hingehorcht zu werden

Infinitív II


hingehorcht worden sein
hingehorcht worden zu sein

Prítomné príčastie


hingehorcht werdend

Particípium II


hingehorcht worden

Príklady

Príkladové vety pre hinhorchen


  • Er horchte hin , hörte aber nichts. 
    Angličtina He listened, but heard nothing.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu hinhorchen


Nemčina hinhorchen
Angličtina eavesdrop, listen attentively
Ruština внимательно слушать
španielčina aguzar el oído, espiar, escuchar atentamente
Francúzština écouter attentivement
turečtina dikkatle dinlemek, kulak vermek
Portugalčina escutar atentamente
Taliančina ascoltare attentamente
Rumunčina asculta cu atenție
Maďarčina figyelmesen hallgat
Poľština przyglądać się, uważnie słuchać
Gréčtina ακούω προσεκτικά
Holandčina aandachtig luisteren
Čeština pozorně naslouchat
Švédčina lyssna noga, vara uppmärksam
Dánčina lytte opmærksomt
Japončina 注意深く聞く
katalánčina escoltar atentament
Fínčina kuunnella tarkasti
Nórčina lytte
Baskičtina adi, entzun
Srbčina pažljivo slušati
Macedónčina внимателно слушање
Slovinčina prisluhniti
Slovenčina pozorne počúvať
Bosniansky pažljivo slušati
Chorvátčina pažljivo slušati
Ukrajinčina уважно слухати
Bulharčina внимателно слушане
Bieloruština уважна слухаць
Indonézčina dengan saksama mendengarkan
Vietnamčina lắng nghe chăm chú
Uzbečtina diqqat bilan tinglash
Hindčina कान लगाना
Čínština 专心听
Thajčina ตั้งใจฟัง
Kórejčina 집중해서 듣다
Azerbajdžančina diqqətlə dinləmək
Gruzínčina მოისმინო ყურადღებით
Bengálčina মনোযোগ দিয়ে শোনা
Albánčina të dëgjoj me vëmendje
Maráthčina ध्यान देऊन ऐकणे
Nepálčina ध्यानपूर्वक सुन्नु
Telugčina గమనించుకుని వినడం
Lotyština uzmanīgi klausīties
Tamilčina கவனமாக கேட்கும்
Estónčina tähelepanelikult kuulata
Arménčina ուշադիր լսել
Kurdčina balê guhdarî bikin
Hebrejčinaלהקשיב בעיון
Arabčinaالاستماع بانتباه
Perzštinaگوش دادن با دقت
Urdčinaغور سے سننا

hinhorchen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova hinhorchen

  • aufmerksam zuhören
  • hinhören

hinhorchen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso hinhorchen

Zhrnutie všetkých časov slovesa hinhorchen


Online tabuľka slovies hin·gehorcht werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa hin·gehorcht werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (wird hingehorcht - wurde hingehorcht - ist hingehorcht worden). Viac informácií nájdete na Wiktionary hinhorchen a na hinhorchen v Duden.

Konjugácia hinhorchen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich werde hingehorchtwurde hingehorchtwerde hingehorchtwürde hingehorcht-
du wirst hingehorchtwurdest hingehorchtwerdest hingehorchtwürdest hingehorcht-
er wird hingehorchtwurde hingehorchtwerde hingehorchtwürde hingehorcht-
wir werden hingehorchtwurden hingehorchtwerden hingehorchtwürden hingehorcht-
ihr werdet hingehorchtwurdet hingehorchtwerdet hingehorchtwürdet hingehorcht-
sie werden hingehorchtwurden hingehorchtwerden hingehorchtwürden hingehorcht-

indikativ Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde hingehorcht, du wirst hingehorcht, er wird hingehorcht, wir werden hingehorcht, ihr werdet hingehorcht, sie werden hingehorcht
  • Préteritum: ich wurde hingehorcht, du wurdest hingehorcht, er wurde hingehorcht, wir wurden hingehorcht, ihr wurdet hingehorcht, sie wurden hingehorcht
  • Perfektum: ich bin hingehorcht worden, du bist hingehorcht worden, er ist hingehorcht worden, wir sind hingehorcht worden, ihr seid hingehorcht worden, sie sind hingehorcht worden
  • Predminulý čas: ich war hingehorcht worden, du warst hingehorcht worden, er war hingehorcht worden, wir waren hingehorcht worden, ihr wart hingehorcht worden, sie waren hingehorcht worden
  • Budúci čas I: ich werde hingehorcht werden, du wirst hingehorcht werden, er wird hingehorcht werden, wir werden hingehorcht werden, ihr werdet hingehorcht werden, sie werden hingehorcht werden
  • predbudúci čas: ich werde hingehorcht worden sein, du wirst hingehorcht worden sein, er wird hingehorcht worden sein, wir werden hingehorcht worden sein, ihr werdet hingehorcht worden sein, sie werden hingehorcht worden sein

Konjunktív Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde hingehorcht, du werdest hingehorcht, er werde hingehorcht, wir werden hingehorcht, ihr werdet hingehorcht, sie werden hingehorcht
  • Préteritum: ich würde hingehorcht, du würdest hingehorcht, er würde hingehorcht, wir würden hingehorcht, ihr würdet hingehorcht, sie würden hingehorcht
  • Perfektum: ich sei hingehorcht worden, du seiest hingehorcht worden, er sei hingehorcht worden, wir seien hingehorcht worden, ihr seiet hingehorcht worden, sie seien hingehorcht worden
  • Predminulý čas: ich wäre hingehorcht worden, du wärest hingehorcht worden, er wäre hingehorcht worden, wir wären hingehorcht worden, ihr wäret hingehorcht worden, sie wären hingehorcht worden
  • Budúci čas I: ich werde hingehorcht werden, du werdest hingehorcht werden, er werde hingehorcht werden, wir werden hingehorcht werden, ihr werdet hingehorcht werden, sie werden hingehorcht werden
  • predbudúci čas: ich werde hingehorcht worden sein, du werdest hingehorcht worden sein, er werde hingehorcht worden sein, wir werden hingehorcht worden sein, ihr werdet hingehorcht worden sein, sie werden hingehorcht worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

  • Préteritum: ich würde hingehorcht werden, du würdest hingehorcht werden, er würde hingehorcht werden, wir würden hingehorcht werden, ihr würdet hingehorcht werden, sie würden hingehorcht werden
  • Predminulý čas: ich würde hingehorcht worden sein, du würdest hingehorcht worden sein, er würde hingehorcht worden sein, wir würden hingehorcht worden sein, ihr würdet hingehorcht worden sein, sie würden hingehorcht worden sein

Rozkazovací spôsob Procesný pasív

  • Prítomný čas: -, -, -, -

Infinitív/Príčastie Procesný pasív

  • Infinitív I: hingehorcht werden, hingehorcht zu werden
  • Infinitív II: hingehorcht worden sein, hingehorcht worden zu sein
  • Prítomné príčastie: hingehorcht werdend
  • Particípium II: hingehorcht worden

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 366510