Časovanie nemeckého slovesa umherkurven ⟨Procesný pasív⟩ ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa umherkurven (blúdiť, krúžiť) je pravidelné. Základné tvary sú ... umhergekurvt wird, ... umhergekurvt wurde a ... umhergekurvt worden ist. Ako pomocné sloveso k umherkurven sa používa "sein". Prvá slabika umher- z umherkurven je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa umherkurven. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre umherkurven. Nemôžete len časovať umherkurven, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

pravidelný · sein · oddeliteľný

umher·gekurvt werden

... umhergekurvt wird · ... umhergekurvt wurde · ... umhergekurvt worden ist

Angličtina cruise, drive around

/ˈʊmheːɐ̯ˌkʊʁvən/ · /kʊʁft ˈʊmheːɐ̯/ · /kʊʁftə ˈʊmheːɐ̯/ · /ˈʊmheːɐ̯ɡəˌkʊʁft/

mit einem Motorfahrzeug, meist einem Auto, ziellos in der Gegend herumfahren; herumfahren, herumkurven

» Tommy hat keine Zeit mehr für sowas, der muss jetzt mit seinem Oldtimer umherkurven und die Mädchen beeindrucken. Angličtina Tommy has no more time for that, he now has to drive around in his classic car and impress the girls.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa umherkurven

Prítomný čas

... ich umhergekurvt werde
... du umhergekurvt wirst
... er umhergekurvt wird
... wir umhergekurvt werden
... ihr umhergekurvt werdet
... sie umhergekurvt werden

Préteritum

... ich umhergekurvt wurde
... du umhergekurvt wurdest
... er umhergekurvt wurde
... wir umhergekurvt wurden
... ihr umhergekurvt wurdet
... sie umhergekurvt wurden

Rozkazovací spôsob

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

... ich umhergekurvt werde
... du umhergekurvt werdest
... er umhergekurvt werde
... wir umhergekurvt werden
... ihr umhergekurvt werdet
... sie umhergekurvt werden

Konjunktív II

... ich umhergekurvt würde
... du umhergekurvt würdest
... er umhergekurvt würde
... wir umhergekurvt würden
... ihr umhergekurvt würdet
... sie umhergekurvt würden

Infinitív

umhergekurvt werden
umhergekurvt zu werden

Príčastie

umhergekurvt werdend
umhergekurvt worden

indikativ

Sloveso umherkurven je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

... ich umhergekurvt werde
... du umhergekurvt wirst
... er umhergekurvt wird
... wir umhergekurvt werden
... ihr umhergekurvt werdet
... sie umhergekurvt werden

Préteritum

... ich umhergekurvt wurde
... du umhergekurvt wurdest
... er umhergekurvt wurde
... wir umhergekurvt wurden
... ihr umhergekurvt wurdet
... sie umhergekurvt wurden

Perfektum

... ich umhergekurvt worden bin
... du umhergekurvt worden bist
... er umhergekurvt worden ist
... wir umhergekurvt worden sind
... ihr umhergekurvt worden seid
... sie umhergekurvt worden sind

Predminulý

... ich umhergekurvt worden war
... du umhergekurvt worden warst
... er umhergekurvt worden war
... wir umhergekurvt worden waren
... ihr umhergekurvt worden wart
... sie umhergekurvt worden waren

Budúci čas I

... ich umhergekurvt werden werde
... du umhergekurvt werden wirst
... er umhergekurvt werden wird
... wir umhergekurvt werden werden
... ihr umhergekurvt werden werdet
... sie umhergekurvt werden werden

predbudúci čas

... ich umhergekurvt worden sein werde
... du umhergekurvt worden sein wirst
... er umhergekurvt worden sein wird
... wir umhergekurvt worden sein werden
... ihr umhergekurvt worden sein werdet
... sie umhergekurvt worden sein werden

Konjunktív

Časovanie slovesa umherkurven v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

... ich umhergekurvt werde
... du umhergekurvt werdest
... er umhergekurvt werde
... wir umhergekurvt werden
... ihr umhergekurvt werdet
... sie umhergekurvt werden

Konjunktív II

... ich umhergekurvt würde
... du umhergekurvt würdest
... er umhergekurvt würde
... wir umhergekurvt würden
... ihr umhergekurvt würdet
... sie umhergekurvt würden

Konj. perf.

... ich umhergekurvt worden sei
... du umhergekurvt worden seiest
... er umhergekurvt worden sei
... wir umhergekurvt worden seien
... ihr umhergekurvt worden seiet
... sie umhergekurvt worden seien

Konj. predminulý

... ich umhergekurvt worden wäre
... du umhergekurvt worden wärest
... er umhergekurvt worden wäre
... wir umhergekurvt worden wären
... ihr umhergekurvt worden wäret
... sie umhergekurvt worden wären

Konj. Futurum I

... ich umhergekurvt werden werde
... du umhergekurvt werden werdest
... er umhergekurvt werden werde
... wir umhergekurvt werden werden
... ihr umhergekurvt werden werdet
... sie umhergekurvt werden werden

Konj. bud. dok.

... ich umhergekurvt worden sein werde
... du umhergekurvt worden sein werdest
... er umhergekurvt worden sein werde
... wir umhergekurvt worden sein werden
... ihr umhergekurvt worden sein werdet
... sie umhergekurvt worden sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

... ich umhergekurvt werden würde
... du umhergekurvt werden würdest
... er umhergekurvt werden würde
... wir umhergekurvt werden würden
... ihr umhergekurvt werden würdet
... sie umhergekurvt werden würden

Podm. minulý čas

... ich umhergekurvt worden sein würde
... du umhergekurvt worden sein würdest
... er umhergekurvt worden sein würde
... wir umhergekurvt worden sein würden
... ihr umhergekurvt worden sein würdet
... sie umhergekurvt worden sein würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso umherkurven


Prítomný čas

-
-
-
-

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre umherkurven


Infinitív I


umhergekurvt werden
umhergekurvt zu werden

Infinitív II


umhergekurvt worden sein
umhergekurvt worden zu sein

Prítomné príčastie


umhergekurvt werdend

Particípium II


umhergekurvt worden

  • Tommy hat keine Zeit mehr für sowas, der muss jetzt mit seinem Oldtimer umherkurven und die Mädchen beeindrucken. 

Príklady

Príkladové vety pre umherkurven


  • Tommy hat keine Zeit mehr für sowas, der muss jetzt mit seinem Oldtimer umherkurven und die Mädchen beeindrucken. 
    Angličtina Tommy has no more time for that, he now has to drive around in his classic car and impress the girls.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu umherkurven


Nemčina umherkurven
Angličtina cruise, drive around
Ruština блуждать, кататься
španielčina dar vueltas, pasear
Francúzština circuler, rouler
turečtina dolaşmak, gezmek
Portugalčina dirigir sem destino, passear
Taliančina girare, vagabondare
Rumunčina se plimba
Maďarčina kóborolni
Poľština krążyć, jeździć bez celu
Gréčtina περιπλανώμαι
Holandčina rondrijden, ronddolen
Čeština kroužit, bloudit
Švédčina åka omkring
Dánčina køre rundt
Japončina うろうろする, ぶらぶらする
katalánčina circular, passejar
Fínčina ajella ympäriinsä
Nórčina kjøre rundt
Baskičtina ibilaldi
Srbčina lutat
Macedónčina кружам
Slovinčina kroženje
Slovenčina blúdiť, krúžiť
Bosniansky besposleno voziti
Chorvátčina krstariti, lunjati
Ukrajinčina блукати, крутитися
Bulharčina блуждаене, разходка
Bieloruština блукаць, круціцца
Indonézčina keliling tanpa tujuan
Vietnamčina lái xe vòng vòng vô mục đích
Uzbečtina maqsadsiz atrofda haydash
Hindčina गाड़ी से इधर-उधर घूमना
Čínština 在周围无目的地驾车
Thajčina ขับรถไปเรื่อยๆ ไม่มีจุดหมาย
Kórejčina 차를 이리저리 몰다
Azerbajdžančina məqsədsiz sürüşmək
Gruzínčina მანქანით უმიზნოდ ბრუნვა
Bengálčina গাড়ি করে উদ্দেশ্যহীনভাবে ঘুরে বেড়ানো
Albánčina qarkullojë pa qëllim me makinën
Maráthčina गाडीने इकडे-तिकडे फिरणे
Nepálčina कार चलाउँदै उद्देश्यरहित रूपमा घुम्ने
Telugčina నిర్దేశం లేకుండా కారు తిరగడం
Lotyština apbraukt apkārt bez mērķa
Tamilčina நோக்கமில்லாமல் காரை சுற்றி செல்லுதல்
Estónčina sihtideta ringis sõitma
Arménčina անիմաստ մեքենայով շրջել
Kurdčina bi armancê bêarmancî di nav herêmê de gerîn
Hebrejčinaלנסוע סחור סחור
Arabčinaالتجول
Perzštinaگشت زنی
Urdčinaچکر لگانا، گھومنا

umherkurven in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova umherkurven

  • mit einem Motorfahrzeug, meist einem Auto, ziellos in der Gegend herumfahren, herumfahren, herumkurven

umherkurven in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso umherkurven

Zhrnutie všetkých časov slovesa umherkurven


Online tabuľka slovies umher·gekurvt werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa umher·gekurvt werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... umhergekurvt wird - ... umhergekurvt wurde - ... umhergekurvt worden ist). Viac informácií nájdete na Wiktionary umherkurven a na umherkurven v Duden.

Konjugácia umherkurven

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich ... umhergekurvt werde... umhergekurvt wurde... umhergekurvt werde... umhergekurvt würde-
du ... umhergekurvt wirst... umhergekurvt wurdest... umhergekurvt werdest... umhergekurvt würdest-
er ... umhergekurvt wird... umhergekurvt wurde... umhergekurvt werde... umhergekurvt würde-
wir ... umhergekurvt werden... umhergekurvt wurden... umhergekurvt werden... umhergekurvt würden-
ihr ... umhergekurvt werdet... umhergekurvt wurdet... umhergekurvt werdet... umhergekurvt würdet-
sie ... umhergekurvt werden... umhergekurvt wurden... umhergekurvt werden... umhergekurvt würden-

indikativ Procesný pasív

  • Prítomný čas: ... ich umhergekurvt werde, ... du umhergekurvt wirst, ... er umhergekurvt wird, ... wir umhergekurvt werden, ... ihr umhergekurvt werdet, ... sie umhergekurvt werden
  • Préteritum: ... ich umhergekurvt wurde, ... du umhergekurvt wurdest, ... er umhergekurvt wurde, ... wir umhergekurvt wurden, ... ihr umhergekurvt wurdet, ... sie umhergekurvt wurden
  • Perfektum: ... ich umhergekurvt worden bin, ... du umhergekurvt worden bist, ... er umhergekurvt worden ist, ... wir umhergekurvt worden sind, ... ihr umhergekurvt worden seid, ... sie umhergekurvt worden sind
  • Predminulý čas: ... ich umhergekurvt worden war, ... du umhergekurvt worden warst, ... er umhergekurvt worden war, ... wir umhergekurvt worden waren, ... ihr umhergekurvt worden wart, ... sie umhergekurvt worden waren
  • Budúci čas I: ... ich umhergekurvt werden werde, ... du umhergekurvt werden wirst, ... er umhergekurvt werden wird, ... wir umhergekurvt werden werden, ... ihr umhergekurvt werden werdet, ... sie umhergekurvt werden werden
  • predbudúci čas: ... ich umhergekurvt worden sein werde, ... du umhergekurvt worden sein wirst, ... er umhergekurvt worden sein wird, ... wir umhergekurvt worden sein werden, ... ihr umhergekurvt worden sein werdet, ... sie umhergekurvt worden sein werden

Konjunktív Procesný pasív

  • Prítomný čas: ... ich umhergekurvt werde, ... du umhergekurvt werdest, ... er umhergekurvt werde, ... wir umhergekurvt werden, ... ihr umhergekurvt werdet, ... sie umhergekurvt werden
  • Préteritum: ... ich umhergekurvt würde, ... du umhergekurvt würdest, ... er umhergekurvt würde, ... wir umhergekurvt würden, ... ihr umhergekurvt würdet, ... sie umhergekurvt würden
  • Perfektum: ... ich umhergekurvt worden sei, ... du umhergekurvt worden seiest, ... er umhergekurvt worden sei, ... wir umhergekurvt worden seien, ... ihr umhergekurvt worden seiet, ... sie umhergekurvt worden seien
  • Predminulý čas: ... ich umhergekurvt worden wäre, ... du umhergekurvt worden wärest, ... er umhergekurvt worden wäre, ... wir umhergekurvt worden wären, ... ihr umhergekurvt worden wäret, ... sie umhergekurvt worden wären
  • Budúci čas I: ... ich umhergekurvt werden werde, ... du umhergekurvt werden werdest, ... er umhergekurvt werden werde, ... wir umhergekurvt werden werden, ... ihr umhergekurvt werden werdet, ... sie umhergekurvt werden werden
  • predbudúci čas: ... ich umhergekurvt worden sein werde, ... du umhergekurvt worden sein werdest, ... er umhergekurvt worden sein werde, ... wir umhergekurvt worden sein werden, ... ihr umhergekurvt worden sein werdet, ... sie umhergekurvt worden sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

  • Préteritum: ... ich umhergekurvt werden würde, ... du umhergekurvt werden würdest, ... er umhergekurvt werden würde, ... wir umhergekurvt werden würden, ... ihr umhergekurvt werden würdet, ... sie umhergekurvt werden würden
  • Predminulý čas: ... ich umhergekurvt worden sein würde, ... du umhergekurvt worden sein würdest, ... er umhergekurvt worden sein würde, ... wir umhergekurvt worden sein würden, ... ihr umhergekurvt worden sein würdet, ... sie umhergekurvt worden sein würden

Rozkazovací spôsob Procesný pasív

  • Prítomný čas: -, -, -, -

Infinitív/Príčastie Procesný pasív

  • Infinitív I: umhergekurvt werden, umhergekurvt zu werden
  • Infinitív II: umhergekurvt worden sein, umhergekurvt worden zu sein
  • Prítomné príčastie: umhergekurvt werdend
  • Particípium II: umhergekurvt worden

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1176593

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 1176593