Časovanie nemeckého slovesa übersiedeln (ist) ⟨Procesný pasív⟩
Časovanie slovesa übersiedeln (zmeniť bydlisko, presťahovať sa) je pravidelné. Základné tvary sú wird übersiedelt, wurde übersiedelt a ist übersiedelt worden. Ako pomocné sloveso k übersiedeln sa používa "sein". Existujú však aj slovesné časy s pomocným slovesom "haben". Predpona über- v übersiedeln je neoddeliteľná. Môže sa však tiež vyskytnúť ako oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa übersiedeln. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre übersiedeln. Nemôžete len časovať übersiedeln, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆
sein, neoddeliteľný
übersiedelt werden
sein, oddeliteľný
über·gesiedelt werden
haben, neoddeliteľný
übersiedelt werden
pravidelný · sein · nerozlučný
übersiedelt werden 
wird übersiedelt · wurde übersiedelt · ist übersiedelt worden
Nie je možná hovorová elízia -e-
move, relocate, transfer residence
den Wohnsitz (dauerhaft oder nur vorübergehend) wechseln und sich an einem anderen Ort niederlassen.; umziehen
(sich+A)
» Seit ich nach Istanbul gekommen bin, bin ich schon genau zehnmal übersiedelt
. Since I came to Istanbul, I have already moved exactly ten times.
Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa übersiedeln (ist)
Prítomný čas
| ich | werde | übersiedelt |
| du | wirst | übersiedelt |
| er | wird | übersiedelt |
| wir | werden | übersiedelt |
| ihr | werdet | übersiedelt |
| sie | werden | übersiedelt |
Préteritum
| ich | wurde | übersiedelt |
| du | wurdest | übersiedelt |
| er | wurde | übersiedelt |
| wir | wurden | übersiedelt |
| ihr | wurdet | übersiedelt |
| sie | wurden | übersiedelt |
Rozkazovací spôsob
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktív I
| ich | werde | übersiedelt |
| du | werdest | übersiedelt |
| er | werde | übersiedelt |
| wir | werden | übersiedelt |
| ihr | werdet | übersiedelt |
| sie | werden | übersiedelt |
Konjunktív II
| ich | würde | übersiedelt |
| du | würdest | übersiedelt |
| er | würde | übersiedelt |
| wir | würden | übersiedelt |
| ihr | würdet | übersiedelt |
| sie | würden | übersiedelt |
Infinitív
| übersiedelt werden |
| übersiedelt zu werden |
Príčastie
| übersiedelt werdend |
| übersiedelt worden |
indikativ
Sloveso übersiedeln (ist) je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase
Prítomný čas
| ich | werde | übersiedelt |
| du | wirst | übersiedelt |
| er | wird | übersiedelt |
| wir | werden | übersiedelt |
| ihr | werdet | übersiedelt |
| sie | werden | übersiedelt |
Préteritum
| ich | wurde | übersiedelt |
| du | wurdest | übersiedelt |
| er | wurde | übersiedelt |
| wir | wurden | übersiedelt |
| ihr | wurdet | übersiedelt |
| sie | wurden | übersiedelt |
Perfektum
| ich | bin | übersiedelt | worden |
| du | bist | übersiedelt | worden |
| er | ist | übersiedelt | worden |
| wir | sind | übersiedelt | worden |
| ihr | seid | übersiedelt | worden |
| sie | sind | übersiedelt | worden |
Predminulý
| ich | war | übersiedelt | worden |
| du | warst | übersiedelt | worden |
| er | war | übersiedelt | worden |
| wir | waren | übersiedelt | worden |
| ihr | wart | übersiedelt | worden |
| sie | waren | übersiedelt | worden |
Budúci čas I
| ich | werde | übersiedelt | werden |
| du | wirst | übersiedelt | werden |
| er | wird | übersiedelt | werden |
| wir | werden | übersiedelt | werden |
| ihr | werdet | übersiedelt | werden |
| sie | werden | übersiedelt | werden |
predbudúci čas
| ich | werde | übersiedelt | worden | sein |
| du | wirst | übersiedelt | worden | sein |
| er | wird | übersiedelt | worden | sein |
| wir | werden | übersiedelt | worden | sein |
| ihr | werdet | übersiedelt | worden | sein |
| sie | werden | übersiedelt | worden | sein |
Konjunktív
Časovanie slovesa übersiedeln (ist) v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.
Konjunktív I
| ich | werde | übersiedelt |
| du | werdest | übersiedelt |
| er | werde | übersiedelt |
| wir | werden | übersiedelt |
| ihr | werdet | übersiedelt |
| sie | werden | übersiedelt |
Konjunktív II
| ich | würde | übersiedelt |
| du | würdest | übersiedelt |
| er | würde | übersiedelt |
| wir | würden | übersiedelt |
| ihr | würdet | übersiedelt |
| sie | würden | übersiedelt |
Konj. perf.
| ich | sei | übersiedelt | worden |
| du | seiest | übersiedelt | worden |
| er | sei | übersiedelt | worden |
| wir | seien | übersiedelt | worden |
| ihr | seiet | übersiedelt | worden |
| sie | seien | übersiedelt | worden |
Konj. predminulý
| ich | wäre | übersiedelt | worden |
| du | wärest | übersiedelt | worden |
| er | wäre | übersiedelt | worden |
| wir | wären | übersiedelt | worden |
| ihr | wäret | übersiedelt | worden |
| sie | wären | übersiedelt | worden |
Konj. Futurum I
| ich | werde | übersiedelt | werden |
| du | werdest | übersiedelt | werden |
| er | werde | übersiedelt | werden |
| wir | werden | übersiedelt | werden |
| ihr | werdet | übersiedelt | werden |
| sie | werden | übersiedelt | werden |
Konj. bud. dok.
| ich | werde | übersiedelt | worden | sein |
| du | werdest | übersiedelt | worden | sein |
| er | werde | übersiedelt | worden | sein |
| wir | werden | übersiedelt | worden | sein |
| ihr | werdet | übersiedelt | worden | sein |
| sie | werden | übersiedelt | worden | sein |
Podmieňovací spôsob II (würde)
Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.
Konjunktív II
| ich | würde | übersiedelt | werden |
| du | würdest | übersiedelt | werden |
| er | würde | übersiedelt | werden |
| wir | würden | übersiedelt | werden |
| ihr | würdet | übersiedelt | werden |
| sie | würden | übersiedelt | werden |
Podm. minulý čas
| ich | würde | übersiedelt | worden | sein |
| du | würdest | übersiedelt | worden | sein |
| er | würde | übersiedelt | worden | sein |
| wir | würden | übersiedelt | worden | sein |
| ihr | würdet | übersiedelt | worden | sein |
| sie | würden | übersiedelt | worden | sein |
Rozkazovací spôsob
Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso übersiedeln (ist)
Prítomný čas
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitív/Príčastie
Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre übersiedeln (ist)
Infinitív I
| übersiedelt werden |
| übersiedelt zu werden |
Infinitív II
| übersiedelt worden sein |
| übersiedelt worden zu sein |
Prítomné príčastie
| übersiedelt werdend |
Particípium II
| übersiedelt worden |
Príklady
Príkladové vety pre übersiedeln (ist)
-
Seit ich nach Istanbul gekommen bin, bin ich schon genau zehnmal
übersiedelt
.
Since I came to Istanbul, I have already moved exactly ten times.
Príklady
Preklady
Preklady nemeckého výrazu übersiedeln (ist)
-
übersiedeln (ist)
- move, relocate, transfer residence
переехать, переезд
mudarse, trasladarse
s'installer, aller s'établir à, déménager
yerleşmek, taşınmak
transferir residência, mudar
cambiare residenza, trasferirsi
mutare, se muta
lakóhelyet váltani, költözni
zmieniać miejsce zamieszkania, przeprowadzać się
μεταφορά κατοικίας, μετακόμιση, μεταναστεύω
verhuizing, verhuizen
přestěhovat se, změnit bydliště
flytta, bosätta sig, omflyttning
flytte
転居, 移住
canviar de residència, traslladar-se
asettua, muuttaa
flytte
aldatu, mugitu
selidba, preseliti se
преместување, преселување
selitev, preseliti se
zmeniť bydlisko, presťahovať sa
preseliti se, selidba, seliti se
seliti se, preseliti se
змінювати місце проживання, переселитися, переїжджати
премествам се, преместване, преселвам се, преселване
змяніць месца жыхарства, перасяліцца
pindah rumah, pindah tempat tinggal
chuyển chỗ ở, chuyển cư, chuyển nhà
kochish, uy joyini ko'chirish, uy-joyini ko'chirish
निवास स्थान बदलना, निवास स्थानांतरण
搬迁, 迁居
ย้ายถิ่น, ย้ายถิ่นฐาน, ย้ายที่อยู่
이사하다, 이주하다
ev dəyişdirmək, evini köçürmək, yer dəyişdirmək
სახლიდან გადასვლა
আবাসস্থান বদলানো, নিবাস বদলানো
zhvendos banesën, zhvendos shtëpinë
निवास स्थानांतरण, निवासस्थान बदला
घर सार्नु, निवास स्थान परिवर्तन, स्थानान्तरण
వాసస్థానం మార్చడం
dzīvesvietu mainīt, pārvākties
நிவாசம் மாற்றம், வாழ்விடம் மாற்றம், வீடு மாற்றுதல்
elukohta muuta, kolida
տեղափոխվել
cîhê xwe guherandin, cîhê xwe veguherîn
העברה، לעבור
الاستقرار، الانتقال
نقل مکان، انتقال
نقل مکانی، منتقل ہونا
übersiedeln (ist) in dict.cc
Preklady
Pridajte sa
Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.
 |
Prihlásiť sa |
Významy
Významy a synonymá slova übersiedeln (ist)- den Wohnsitz (dauerhaft oder nur vorübergehend) wechseln und sich an einem anderen Ort niederlassen., umziehen
- jemanden, etwas an einen anderen Ort bringen, jemanden, etwas an einem anderen Ort ansässig machen, umsiedeln
- zügeln, dislozieren, umsiedeln, den Wohnort wechseln, umziehen, den Wohnsitz wechseln
Významy Synonymá
Pravidlá časovania
Podrobné pravidlá pre časovanie
- Tvorenie Prítomný čas slovesa übersiedeln
- Tvorenie Préteritum slovesa übersiedeln
- Tvorenie Rozkazovací spôsob slovesa übersiedeln
- Tvorenie Konjunktiv I slovesa übersiedeln
- Tvorenie Konjunktív II slovesa übersiedeln
- Tvorenie Infinitív slovesa übersiedeln
- Tvorenie Príčastie slovesa übersiedeln
- Ako sa časujú slovesá v nemčine?
Slovníky
Všetky prekladové slovníky
Najprv nemčina
Prvý preklad
Nemčina - Angličtina
Nemčina - Ruština
Nemčina - španielčina
Nemčina - Francúzština
Nemčina - turečtina
Nemčina - Portugalčina
Nemčina - Taliančina
Nemčina - Rumunčina
Nemčina - Maďarčina
Nemčina - Poľština
Nemčina - Gréčtina
Nemčina - Holandčina
Nemčina - Čeština
Nemčina - Švédčina
Nemčina - Dánčina
Nemčina - Japončina
Nemčina - katalánčina
Nemčina - Fínčina
Nemčina - Hebrejčina
Nemčina - Nórčina
Nemčina - Baskičtina
Nemčina - Srbčina
Nemčina - Macedónčina
Nemčina - Slovinčina
Nemčina - Slovenčina
Nemčina - Bosniansky
Nemčina - Chorvátčina
Nemčina - Ukrajinčina
Nemčina - Bulharčina
Nemčina - Bieloruština
Nemčina - Arabčina
Nemčina - Perzština
Nemčina - Urdčina
Nemčina - Indonézčina
Nemčina - Vietnamčina
Nemčina - Uzbečtina
Nemčina - Hindčina
Nemčina - Čínština
Nemčina - Thajčina
Nemčina - Kórejčina
Nemčina - Azerbajdžančina
Nemčina - Gruzínčina
Nemčina - Bengálčina
Nemčina - Albánčina
Nemčina - Maráthčina
Nemčina - Nepálčina
Nemčina - Telugčina
Nemčina - Lotyština
Nemčina - Tamilčina
Nemčina - Estónčina
Nemčina - Arménčina
Nemčina - Kurdčina
Časovať nemecké sloveso übersiedeln
Zhrnutie všetkých časov slovesa übersiedeln (ist)
Online tabuľka slovies übersiedelt werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa übersiedelt werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (wird übersiedelt - wurde übersiedelt - ist übersiedelt worden). Viac informácií nájdete na Wiktionary übersiedeln a na übersiedeln v Duden.
Konjugácia übersiedeln
| Prítomný čas | Préteritum | Konjunktív I | Konjunktív II | Rozkazovací spôsob | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde übersiedelt | wurde übersiedelt | werde übersiedelt | würde übersiedelt | - |
| du | wirst übersiedelt | wurdest übersiedelt | werdest übersiedelt | würdest übersiedelt | - |
| er | wird übersiedelt | wurde übersiedelt | werde übersiedelt | würde übersiedelt | - |
| wir | werden übersiedelt | wurden übersiedelt | werden übersiedelt | würden übersiedelt | - |
| ihr | werdet übersiedelt | wurdet übersiedelt | werdet übersiedelt | würdet übersiedelt | - |
| sie | werden übersiedelt | wurden übersiedelt | werden übersiedelt | würden übersiedelt | - |
indikativ Procesný pasív
- Prítomný čas: ich werde übersiedelt, du wirst übersiedelt, er wird übersiedelt, wir werden übersiedelt, ihr werdet übersiedelt, sie werden übersiedelt
- Préteritum: ich wurde übersiedelt, du wurdest übersiedelt, er wurde übersiedelt, wir wurden übersiedelt, ihr wurdet übersiedelt, sie wurden übersiedelt
- Perfektum: ich bin übersiedelt worden, du bist übersiedelt worden, er ist übersiedelt worden, wir sind übersiedelt worden, ihr seid übersiedelt worden, sie sind übersiedelt worden
- Predminulý čas: ich war übersiedelt worden, du warst übersiedelt worden, er war übersiedelt worden, wir waren übersiedelt worden, ihr wart übersiedelt worden, sie waren übersiedelt worden
- Budúci čas I: ich werde übersiedelt werden, du wirst übersiedelt werden, er wird übersiedelt werden, wir werden übersiedelt werden, ihr werdet übersiedelt werden, sie werden übersiedelt werden
- predbudúci čas: ich werde übersiedelt worden sein, du wirst übersiedelt worden sein, er wird übersiedelt worden sein, wir werden übersiedelt worden sein, ihr werdet übersiedelt worden sein, sie werden übersiedelt worden sein
Konjunktív Procesný pasív
- Prítomný čas: ich werde übersiedelt, du werdest übersiedelt, er werde übersiedelt, wir werden übersiedelt, ihr werdet übersiedelt, sie werden übersiedelt
- Préteritum: ich würde übersiedelt, du würdest übersiedelt, er würde übersiedelt, wir würden übersiedelt, ihr würdet übersiedelt, sie würden übersiedelt
- Perfektum: ich sei übersiedelt worden, du seiest übersiedelt worden, er sei übersiedelt worden, wir seien übersiedelt worden, ihr seiet übersiedelt worden, sie seien übersiedelt worden
- Predminulý čas: ich wäre übersiedelt worden, du wärest übersiedelt worden, er wäre übersiedelt worden, wir wären übersiedelt worden, ihr wäret übersiedelt worden, sie wären übersiedelt worden
- Budúci čas I: ich werde übersiedelt werden, du werdest übersiedelt werden, er werde übersiedelt werden, wir werden übersiedelt werden, ihr werdet übersiedelt werden, sie werden übersiedelt werden
- predbudúci čas: ich werde übersiedelt worden sein, du werdest übersiedelt worden sein, er werde übersiedelt worden sein, wir werden übersiedelt worden sein, ihr werdet übersiedelt worden sein, sie werden übersiedelt worden sein
Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív
- Préteritum: ich würde übersiedelt werden, du würdest übersiedelt werden, er würde übersiedelt werden, wir würden übersiedelt werden, ihr würdet übersiedelt werden, sie würden übersiedelt werden
- Predminulý čas: ich würde übersiedelt worden sein, du würdest übersiedelt worden sein, er würde übersiedelt worden sein, wir würden übersiedelt worden sein, ihr würdet übersiedelt worden sein, sie würden übersiedelt worden sein
Rozkazovací spôsob Procesný pasív
- Prítomný čas: -, -, -, -
Infinitív/Príčastie Procesný pasív
- Infinitív I: übersiedelt werden, übersiedelt zu werden
- Infinitív II: übersiedelt worden sein, übersiedelt worden zu sein
- Prítomné príčastie: übersiedelt werdend
- Particípium II: übersiedelt worden