Časovanie nemeckého slovesa zerplatzen ⟨Procesný pasív⟩

Časovanie slovesa zerplatzen (explodovať, neuskutočnenie) je pravidelné. Základné tvary sú wird zerplatzt, wurde zerplatzt a ist zerplatzt worden. Ako pomocné sloveso k zerplatzen sa používa "sein". Predpona zer- v zerplatzen je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Procesný pasív a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa zerplatzen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre zerplatzen. Nemôžete len časovať zerplatzen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · pravidelný · sein · nerozlučný

zerplatzt werden

wird zerplatzt · wurde zerplatzt · ist zerplatzt worden

 s-spojenie a e-rozšírenie 

Angličtina burst, explode, blow up, burst asunder, bust, displode, fail, split open

durch großen Druck von innen mit einem hörbaren Knall platzen; Vorhaben können nicht wie geplant ausgeführt werden, Vorstellungen treffen nicht wie erwartet ein; auseinanderplatzen, fehlschlagen, peng machen, bersten

(vor+D)

» Seine großartigen Ideen zerplatzten wie Luftblasen. Angličtina His great ideas burst like air bubbles.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa zerplatzen

Prítomný čas

ich werde zerplatzt
du wirst zerplatzt
er wird zerplatzt
wir werden zerplatzt
ihr werdet zerplatzt
sie werden zerplatzt

Préteritum

ich wurde zerplatzt
du wurdest zerplatzt
er wurde zerplatzt
wir wurden zerplatzt
ihr wurdet zerplatzt
sie wurden zerplatzt

Rozkazovací spôsob

-
-
-
-
-
-

Konjunktív I

ich werde zerplatzt
du werdest zerplatzt
er werde zerplatzt
wir werden zerplatzt
ihr werdet zerplatzt
sie werden zerplatzt

Konjunktív II

ich würde zerplatzt
du würdest zerplatzt
er würde zerplatzt
wir würden zerplatzt
ihr würdet zerplatzt
sie würden zerplatzt

Infinitív

zerplatzt werden
zerplatzt zu werden

Príčastie

zerplatzt werdend
zerplatzt worden

indikativ

Sloveso zerplatzen je časované v indikatíve Procesný pasív v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich werde zerplatzt
du wirst zerplatzt
er wird zerplatzt
wir werden zerplatzt
ihr werdet zerplatzt
sie werden zerplatzt

Préteritum

ich wurde zerplatzt
du wurdest zerplatzt
er wurde zerplatzt
wir wurden zerplatzt
ihr wurdet zerplatzt
sie wurden zerplatzt

Perfektum

ich bin zerplatzt worden
du bist zerplatzt worden
er ist zerplatzt worden
wir sind zerplatzt worden
ihr seid zerplatzt worden
sie sind zerplatzt worden

Predminulý

ich war zerplatzt worden
du warst zerplatzt worden
er war zerplatzt worden
wir waren zerplatzt worden
ihr wart zerplatzt worden
sie waren zerplatzt worden

Budúci čas I

ich werde zerplatzt werden
du wirst zerplatzt werden
er wird zerplatzt werden
wir werden zerplatzt werden
ihr werdet zerplatzt werden
sie werden zerplatzt werden

predbudúci čas

ich werde zerplatzt worden sein
du wirst zerplatzt worden sein
er wird zerplatzt worden sein
wir werden zerplatzt worden sein
ihr werdet zerplatzt worden sein
sie werden zerplatzt worden sein

  • Seine großartigen Ideen zerplatzten wie Luftblasen. 
  • Die Seifenblase zerplatzte in der Luft. 
  • Ihre großspurigen Ankündigungen zerplatzten wie Seifenblasen. 

Konjunktív

Časovanie slovesa zerplatzen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich werde zerplatzt
du werdest zerplatzt
er werde zerplatzt
wir werden zerplatzt
ihr werdet zerplatzt
sie werden zerplatzt

Konjunktív II

ich würde zerplatzt
du würdest zerplatzt
er würde zerplatzt
wir würden zerplatzt
ihr würdet zerplatzt
sie würden zerplatzt

Konj. perf.

ich sei zerplatzt worden
du seiest zerplatzt worden
er sei zerplatzt worden
wir seien zerplatzt worden
ihr seiet zerplatzt worden
sie seien zerplatzt worden

Konj. predminulý

ich wäre zerplatzt worden
du wärest zerplatzt worden
er wäre zerplatzt worden
wir wären zerplatzt worden
ihr wäret zerplatzt worden
sie wären zerplatzt worden

Konj. Futurum I

ich werde zerplatzt werden
du werdest zerplatzt werden
er werde zerplatzt werden
wir werden zerplatzt werden
ihr werdet zerplatzt werden
sie werden zerplatzt werden

Konj. bud. dok.

ich werde zerplatzt worden sein
du werdest zerplatzt worden sein
er werde zerplatzt worden sein
wir werden zerplatzt worden sein
ihr werdet zerplatzt worden sein
sie werden zerplatzt worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde zerplatzt werden
du würdest zerplatzt werden
er würde zerplatzt werden
wir würden zerplatzt werden
ihr würdet zerplatzt werden
sie würden zerplatzt werden

Podm. minulý čas

ich würde zerplatzt worden sein
du würdest zerplatzt worden sein
er würde zerplatzt worden sein
wir würden zerplatzt worden sein
ihr würdet zerplatzt worden sein
sie würden zerplatzt worden sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Procesný pasív prítomného času pre sloveso zerplatzen


Prítomný čas

-
-
-
-

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Procesný pasív pre zerplatzen


Infinitív I


zerplatzt werden
zerplatzt zu werden

Infinitív II


zerplatzt worden sein
zerplatzt worden zu sein

Prítomné príčastie


zerplatzt werdend

Particípium II


zerplatzt worden

  • Die Glasscheibe hat den Druck nicht ausgehalten und ist zerplatzt . 
  • Im Winter ist das Wasser in der Leitung gefroren und das Rohr ist zerplatzt . 

Príklady

Príkladové vety pre zerplatzen


  • Seine großartigen Ideen zerplatzten wie Luftblasen. 
    Angličtina His great ideas burst like air bubbles.
  • Die Seifenblase zerplatzte in der Luft. 
    Angličtina The bubble burst in the air.
  • Die Glasscheibe hat den Druck nicht ausgehalten und ist zerplatzt . 
    Angličtina The glass pane did not withstand the pressure and shattered.
  • Ihre großspurigen Ankündigungen zerplatzten wie Seifenblasen. 
    Angličtina Your grand announcements burst like soap bubbles.
  • Meine Katze machte einen Satz, als eine Seifenblase vor ihrer Nase zerplatzte . 
    Angličtina My cat jumped when a soap bubble burst in front of her nose.
  • Im Winter ist das Wasser in der Leitung gefroren und das Rohr ist zerplatzt . 
    Angličtina In winter, the water in the pipe has frozen and the pipe has burst.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu zerplatzen


Nemčina zerplatzen
Angličtina burst, explode, blow up, burst asunder, bust, displode, fail, split open
Ruština разрываться, лопаться, лопнуть, разорваться, разбиться, разлетаться на куски, разлететься на куски
španielčina estallar, reventar, explotar
Francúzština éclater, crever, exploser
turečtina patlamak, bölünmek, çatlamak
Portugalčina estourar, explodir, quebrar-se com violência, rebentar
Taliančina esplodere, scoppiare, schiantarsi
Rumunčina exploda, să se spargă, sări
Maďarčina buborékpukkadás, meghiúsul, pattanni
Poľština pękać, eksplodować, pęknąć, rozpaść się
Gréčtina έκρηξη, σκάσιμο, σκάω, σπάζω
Holandčina barsten, exploderen, falen, mislukken, springen, uiteenbarsten
Čeština prasknout, explodovat, praskat, praskatknout, pukat, pukatknout, rozpadnout se
Švédčina explodera, gå i kras, spricka, springa, sprängas
Dánčina sprænge, briste, eksplodere, revne
Japončina 破裂する, 崩れる, 弾ける
katalánčina esclatar, explotar, rebentar, trencar-se
Fínčina puhjeta, räjähtää, hajota, särkyä
Nórčina eksplodere, gå i stykker, sprekke, sprenge
Baskičtina hautsik, hautsitu, patxada
Srbčina eksplodirati, neuspeh, propasti, pucati
Macedónčina експлозија, неуспех, пукање, разочарување
Slovinčina eksplodirati, počiti, propasti, razpasti
Slovenčina explodovať, neuskutočnenie, neuskutočniť, prasknúť
Bosniansky eksplodirati, neuspjeh, propasti, pucati
Chorvátčina eksplodirati, neuspjeti, propasti, puknuti
Ukrajinčina вибухнути, зриватися, лопнути, провалюватися
Bulharčina експлодира, провал, пуквам се, разпадане
Bieloruština разбівацца, лопацца, разбурацца
Indonézčina gagal, meledak
Vietnamčina nổ tung, đổ bể
Uzbečtina bajarilmaydi, portlamoq
Hindčina फटना, विफल होना
Čínština 爆裂, 落空
Thajčina ระเบิด, ล้มเหลว
Kórejčina 무산되다, 터지다
Azerbajdžančina patlamaq, uğursuz olmaq
Gruzínčina გაფუჭება, ფეთება
Bengálčina ফেটে যাওয়া, ব্যর্থ হওয়া
Albánčina dështojë, shpërthej
Maráthčina फटना, विफल होणे
Nepálčina असफल हुनु, फुट्नु
Telugčina పగిలిపోవు, పేలిపోవు, విఫలమవ్వడం
Lotyština neizdoties, uzsprāgt
Tamilčina செயல்படவில்லை, வெடிக்க
Estónčina plahvatama, teostuma
Arménčina ձախողվել, պայթել
Kurdčina teqîn, şewitîn
Hebrejčinaלְהִתְפַּצֵץ، לְהִתְפַּרֵץ، להתמוטט، להתפוצץ
Arabčinaانفجار، انفجر، انفقع، تحطم، تفرقع
Perzštinaاز بین رفتن، انفجار، ترکیدن، نابود شدن
Urdčinaپھٹنا، بڑھنا، ٹوٹنا

zerplatzen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova zerplatzen

  • durch großen Druck von innen mit einem hörbaren Knall platzen, auseinanderplatzen, bersten, explodieren, platzen
  • Vorhaben können nicht wie geplant ausgeführt werden, Vorstellungen treffen nicht wie erwartet ein, fehlschlagen, missglücken, scheitern, sich zerschlagen
  • peng machen, bersten, aufplatzen, (sich) nicht erfüllen, knallen, zerspringen

zerplatzen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre zerplatzen


  • jemand/etwas zerplatzt vor etwas

Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso zerplatzen

Zhrnutie všetkých časov slovesa zerplatzen


Online tabuľka slovies zerplatzt werden so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa zerplatzt werden je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (wird zerplatzt - wurde zerplatzt - ist zerplatzt worden). Viac informácií nájdete na Wiktionary zerplatzen a na zerplatzen v Duden.

Konjugácia zerplatzen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich werde zerplatztwurde zerplatztwerde zerplatztwürde zerplatzt-
du wirst zerplatztwurdest zerplatztwerdest zerplatztwürdest zerplatzt-
er wird zerplatztwurde zerplatztwerde zerplatztwürde zerplatzt-
wir werden zerplatztwurden zerplatztwerden zerplatztwürden zerplatzt-
ihr werdet zerplatztwurdet zerplatztwerdet zerplatztwürdet zerplatzt-
sie werden zerplatztwurden zerplatztwerden zerplatztwürden zerplatzt-

indikativ Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde zerplatzt, du wirst zerplatzt, er wird zerplatzt, wir werden zerplatzt, ihr werdet zerplatzt, sie werden zerplatzt
  • Préteritum: ich wurde zerplatzt, du wurdest zerplatzt, er wurde zerplatzt, wir wurden zerplatzt, ihr wurdet zerplatzt, sie wurden zerplatzt
  • Perfektum: ich bin zerplatzt worden, du bist zerplatzt worden, er ist zerplatzt worden, wir sind zerplatzt worden, ihr seid zerplatzt worden, sie sind zerplatzt worden
  • Predminulý čas: ich war zerplatzt worden, du warst zerplatzt worden, er war zerplatzt worden, wir waren zerplatzt worden, ihr wart zerplatzt worden, sie waren zerplatzt worden
  • Budúci čas I: ich werde zerplatzt werden, du wirst zerplatzt werden, er wird zerplatzt werden, wir werden zerplatzt werden, ihr werdet zerplatzt werden, sie werden zerplatzt werden
  • predbudúci čas: ich werde zerplatzt worden sein, du wirst zerplatzt worden sein, er wird zerplatzt worden sein, wir werden zerplatzt worden sein, ihr werdet zerplatzt worden sein, sie werden zerplatzt worden sein

Konjunktív Procesný pasív

  • Prítomný čas: ich werde zerplatzt, du werdest zerplatzt, er werde zerplatzt, wir werden zerplatzt, ihr werdet zerplatzt, sie werden zerplatzt
  • Préteritum: ich würde zerplatzt, du würdest zerplatzt, er würde zerplatzt, wir würden zerplatzt, ihr würdet zerplatzt, sie würden zerplatzt
  • Perfektum: ich sei zerplatzt worden, du seiest zerplatzt worden, er sei zerplatzt worden, wir seien zerplatzt worden, ihr seiet zerplatzt worden, sie seien zerplatzt worden
  • Predminulý čas: ich wäre zerplatzt worden, du wärest zerplatzt worden, er wäre zerplatzt worden, wir wären zerplatzt worden, ihr wäret zerplatzt worden, sie wären zerplatzt worden
  • Budúci čas I: ich werde zerplatzt werden, du werdest zerplatzt werden, er werde zerplatzt werden, wir werden zerplatzt werden, ihr werdet zerplatzt werden, sie werden zerplatzt werden
  • predbudúci čas: ich werde zerplatzt worden sein, du werdest zerplatzt worden sein, er werde zerplatzt worden sein, wir werden zerplatzt worden sein, ihr werdet zerplatzt worden sein, sie werden zerplatzt worden sein

Podmieňovací spôsob II (würde) Procesný pasív

  • Préteritum: ich würde zerplatzt werden, du würdest zerplatzt werden, er würde zerplatzt werden, wir würden zerplatzt werden, ihr würdet zerplatzt werden, sie würden zerplatzt werden
  • Predminulý čas: ich würde zerplatzt worden sein, du würdest zerplatzt worden sein, er würde zerplatzt worden sein, wir würden zerplatzt worden sein, ihr würdet zerplatzt worden sein, sie würden zerplatzt worden sein

Rozkazovací spôsob Procesný pasív

  • Prítomný čas: -, -, -, -

Infinitív/Príčastie Procesný pasív

  • Infinitív I: zerplatzt werden, zerplatzt zu werden
  • Infinitív II: zerplatzt worden sein, zerplatzt worden zu sein
  • Prítomné príčastie: zerplatzt werdend
  • Particípium II: zerplatzt worden

Komentáre



Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerplatzen

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 78854, 78854

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 4002465, 3231910

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 93869, 92229, 78854