Časovanie nemeckého slovesa wegpacken

Časovanie slovesa wegpacken (odložiť, ukryť) je pravidelné. Základné tvary sú packt weg, packte weg a hat weggepackt. Ako pomocné sloveso k wegpacken sa používa "haben". Sloveso wegpacken možno použiť zvratne. Prvá slabika weg- z wegpacken je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa wegpacken. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre wegpacken. Nemôžete len časovať wegpacken, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

pravidelný · haben · oddeliteľný

weg·packen

packt weg · packte weg · hat weggepackt

Angličtina pack away, put away, store away

aus dem Weg räumen, woanders aufbewahren; weggehen, einsortieren, einräumen, wegräumen, versorgen

(sich+A, akuz.)

» Packt eure Bücher und Notizblöcke weg . Angličtina Put away your books and notepads.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa wegpacken

Prítomný čas

ich pack(e)⁵ weg
du packst weg
er packt weg
wir packen weg
ihr packt weg
sie packen weg

Préteritum

ich packte weg
du packtest weg
er packte weg
wir packten weg
ihr packtet weg
sie packten weg

Rozkazovací spôsob

-
pack(e)⁵ (du) weg
-
packen wir weg
packt (ihr) weg
packen Sie weg

Konjunktív I

ich packe weg
du packest weg
er packe weg
wir packen weg
ihr packet weg
sie packen weg

Konjunktív II

ich packte weg
du packtest weg
er packte weg
wir packten weg
ihr packtet weg
sie packten weg

Infinitív

wegpacken
wegzupacken

Príčastie

wegpackend
weggepackt

⁵ Iba v hovorovom použití


indikativ

Sloveso wegpacken je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich pack(e)⁵ weg
du packst weg
er packt weg
wir packen weg
ihr packt weg
sie packen weg

Préteritum

ich packte weg
du packtest weg
er packte weg
wir packten weg
ihr packtet weg
sie packten weg

Perfektum

ich habe weggepackt
du hast weggepackt
er hat weggepackt
wir haben weggepackt
ihr habt weggepackt
sie haben weggepackt

Predminulý

ich hatte weggepackt
du hattest weggepackt
er hatte weggepackt
wir hatten weggepackt
ihr hattet weggepackt
sie hatten weggepackt

Budúci čas I

ich werde wegpacken
du wirst wegpacken
er wird wegpacken
wir werden wegpacken
ihr werdet wegpacken
sie werden wegpacken

predbudúci čas

ich werde weggepackt haben
du wirst weggepackt haben
er wird weggepackt haben
wir werden weggepackt haben
ihr werdet weggepackt haben
sie werden weggepackt haben

⁵ Iba v hovorovom použití


  • Packt eure Bücher und Notizblöcke weg . 

Konjunktív

Časovanie slovesa wegpacken v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich packe weg
du packest weg
er packe weg
wir packen weg
ihr packet weg
sie packen weg

Konjunktív II

ich packte weg
du packtest weg
er packte weg
wir packten weg
ihr packtet weg
sie packten weg

Konj. perf.

ich habe weggepackt
du habest weggepackt
er habe weggepackt
wir haben weggepackt
ihr habet weggepackt
sie haben weggepackt

Konj. predminulý

ich hätte weggepackt
du hättest weggepackt
er hätte weggepackt
wir hätten weggepackt
ihr hättet weggepackt
sie hätten weggepackt

Konj. Futurum I

ich werde wegpacken
du werdest wegpacken
er werde wegpacken
wir werden wegpacken
ihr werdet wegpacken
sie werden wegpacken

Konj. bud. dok.

ich werde weggepackt haben
du werdest weggepackt haben
er werde weggepackt haben
wir werden weggepackt haben
ihr werdet weggepackt haben
sie werden weggepackt haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde wegpacken
du würdest wegpacken
er würde wegpacken
wir würden wegpacken
ihr würdet wegpacken
sie würden wegpacken

Podm. minulý čas

ich würde weggepackt haben
du würdest weggepackt haben
er würde weggepackt haben
wir würden weggepackt haben
ihr würdet weggepackt haben
sie würden weggepackt haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso wegpacken


Prítomný čas

pack(e)⁵ (du) weg
packen wir weg
packt (ihr) weg
packen Sie weg

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre wegpacken


Infinitív I


wegpacken
wegzupacken

Infinitív II


weggepackt haben
weggepackt zu haben

Prítomné príčastie


wegpackend

Particípium II


weggepackt

Príklady

Príkladové vety pre wegpacken


  • Packt eure Bücher und Notizblöcke weg . 
    Angličtina Put away your books and notepads.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu wegpacken


Nemčina wegpacken
Angličtina pack away, put away, store away
Ruština складывать, убирать
španielčina guardar, reubicar
Francúzština déplacer, ranger
turečtina kaldırmak, yerleştirmek
Portugalčina guardar, ir embora, remover
Taliančina mettere via, riporre, filarsela, svignarsela
Rumunčina pune deoparte, îndepărta
Maďarčina elrakni, eltárolni
Poľština odłożyć, pakować, schować, spakować
Gréčtina αποθήκευση, μεταφορά
Holandčina opbergen, wegleggen
Čeština odložit, uklidit
Švédčina flytta, förvara
Dánčina fjerne, opbevare
Japončina 収納する, 片付ける
katalánčina desallotjar, emmagatzemar
Fínčina siirtää, sijoittaa
Nórčina fjerne, oppbevare
Baskičtina baztertu, gordea
Srbčina odložiti, skloniti
Macedónčina преместување, чување на друго место
Slovinčina odstraniti, shraniti drugam
Slovenčina odložiť, ukryť
Bosniansky odložiti, skloniti
Chorvátčina odložiti, skloniti
Ukrajinčina зберігати, прибирати
Bulharčina преместване, прибиране
Bieloruština захаваць, прыбраць
Indonézčina menyimpan di tempat lain, menyingkirkan
Vietnamčina để ở nơi khác
Uzbečtina boshqa joyga qo'yib qo'yish, yo'ldan olib tashlash
Hindčina हटा कर रखना
Čínština 挪到别处
Thajčina เก็บไปไว้ที่อื่น
Kórejčina 치워 두다
Azerbajdžančina aradan çıxarmaq, başqa yerə qoymaq
Gruzínčina სხვა ადგილზე გადანაცვლა
Bengálčina পথ থেকে সরিয়ে রাখা
Albánčina largojë nga rruga, vendos në një vend tjetër
Maráthčina मार्गातून हलवून ठेवणे
Nepálčina अरू ठाउँमा राख्नु, रास्ताबाट हटाउनु
Telugčina ఇతర చోట పెట్టడం
Lotyština nolikt malā
Tamilčina வேறு இடத்தில் வைக்கவும்
Estónčina kõrvale panema
Arménčina այլ տեղ տեղափոխել
Kurdčina rê ji ber rakirin
Hebrejčinaלאחסן، לסלק
Arabčinaإبعاد، تخزين
Perzštinaجمع کردن، کنار گذاشتن
Urdčinaدوسرے جگہ رکھنا، ہٹا دینا

wegpacken in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova wegpacken

  • aus dem Weg räumen, woanders aufbewahren
  • weggehen
  • einsortieren, einräumen, wegräumen, versorgen, unterbringen, verstauen

wegpacken in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso wegpacken

Zhrnutie všetkých časov slovesa wegpacken


Online tabuľka slovies weg·packen so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa weg·packen je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (packt weg - packte weg - hat weggepackt). Viac informácií nájdete na Wiktionary wegpacken a na wegpacken v Duden.

Konjugácia wegpacken

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich pack(e) wegpackte wegpacke wegpackte weg-
du packst wegpacktest wegpackest wegpacktest wegpack(e) weg
er packt wegpackte wegpacke wegpackte weg-
wir packen wegpackten wegpacken wegpackten wegpacken weg
ihr packt wegpacktet wegpacket wegpacktet wegpackt weg
sie packen wegpackten wegpacken wegpackten wegpacken weg

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich pack(e) weg, du packst weg, er packt weg, wir packen weg, ihr packt weg, sie packen weg
  • Préteritum: ich packte weg, du packtest weg, er packte weg, wir packten weg, ihr packtet weg, sie packten weg
  • Perfektum: ich habe weggepackt, du hast weggepackt, er hat weggepackt, wir haben weggepackt, ihr habt weggepackt, sie haben weggepackt
  • Predminulý čas: ich hatte weggepackt, du hattest weggepackt, er hatte weggepackt, wir hatten weggepackt, ihr hattet weggepackt, sie hatten weggepackt
  • Budúci čas I: ich werde wegpacken, du wirst wegpacken, er wird wegpacken, wir werden wegpacken, ihr werdet wegpacken, sie werden wegpacken
  • predbudúci čas: ich werde weggepackt haben, du wirst weggepackt haben, er wird weggepackt haben, wir werden weggepackt haben, ihr werdet weggepackt haben, sie werden weggepackt haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich packe weg, du packest weg, er packe weg, wir packen weg, ihr packet weg, sie packen weg
  • Préteritum: ich packte weg, du packtest weg, er packte weg, wir packten weg, ihr packtet weg, sie packten weg
  • Perfektum: ich habe weggepackt, du habest weggepackt, er habe weggepackt, wir haben weggepackt, ihr habet weggepackt, sie haben weggepackt
  • Predminulý čas: ich hätte weggepackt, du hättest weggepackt, er hätte weggepackt, wir hätten weggepackt, ihr hättet weggepackt, sie hätten weggepackt
  • Budúci čas I: ich werde wegpacken, du werdest wegpacken, er werde wegpacken, wir werden wegpacken, ihr werdet wegpacken, sie werden wegpacken
  • predbudúci čas: ich werde weggepackt haben, du werdest weggepackt haben, er werde weggepackt haben, wir werden weggepackt haben, ihr werdet weggepackt haben, sie werden weggepackt haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde wegpacken, du würdest wegpacken, er würde wegpacken, wir würden wegpacken, ihr würdet wegpacken, sie würden wegpacken
  • Predminulý čas: ich würde weggepackt haben, du würdest weggepackt haben, er würde weggepackt haben, wir würden weggepackt haben, ihr würdet weggepackt haben, sie würden weggepackt haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: pack(e) (du) weg, packen wir weg, packt (ihr) weg, packen Sie weg

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: wegpacken, wegzupacken
  • Infinitív II: weggepackt haben, weggepackt zu haben
  • Prítomné príčastie: wegpackend
  • Particípium II: weggepackt

Komentáre



Prihlásiť sa

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegpacken

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1027774, 1027774

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 924399