Časovanie nemeckého slovesa zappeln

Časovanie slovesa zappeln (hýbanie, kmitanie) je pravidelné. Základné tvary sú zappelt, zappelte a hat gezappelt. Ako pomocné sloveso k zappeln sa používa "haben". Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa zappeln. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre zappeln. Nemôžete len časovať zappeln, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C1. Komentáre ☆

C1 · pravidelný · haben

zappeln

zappelt · zappelte · hat gezappelt

 Nie je možná hovorová elízia -e- 

Angličtina fidget, dither, flounce, flounder, squirm, struggle, thrash, thrash around, wriggle

/ˈt͡sapːlən/ · /ˈt͡sapːlt/ · /ˈt͡sapːltə/ · /ɡəˈt͡sapːlt/

sich heftig und schnell hin und her bewegen; strampeln, zucken

(mit+D)

» Der wird nie wieder zappeln . Angličtina He will never twitch again.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa zappeln

Prítomný čas

ich zapp(e)l(e)⁵
du zappelst
er zappelt
wir zappeln
ihr zappelt
sie zappeln

Préteritum

ich zappelte
du zappeltest
er zappelte
wir zappelten
ihr zappeltet
sie zappelten

Rozkazovací spôsob

-
zapp(e)l(e)⁵ (du)
-
zappeln wir
zappelt (ihr)
zappeln Sie

Konjunktív I

ich zapp(e)le
du zappelst
er zapp(e)le
wir zappeln
ihr zappelt
sie zappeln

Konjunktív II

ich zappelte
du zappeltest
er zappelte
wir zappelten
ihr zappeltet
sie zappelten

Infinitív

zappeln
zu zappeln

Príčastie

zappelnd
gezappelt

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso zappeln je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich zapp(e)l(e)⁵
du zappelst
er zappelt
wir zappeln
ihr zappelt
sie zappeln

Préteritum

ich zappelte
du zappeltest
er zappelte
wir zappelten
ihr zappeltet
sie zappelten

Perfektum

ich habe gezappelt
du hast gezappelt
er hat gezappelt
wir haben gezappelt
ihr habt gezappelt
sie haben gezappelt

Predminulý

ich hatte gezappelt
du hattest gezappelt
er hatte gezappelt
wir hatten gezappelt
ihr hattet gezappelt
sie hatten gezappelt

Budúci čas I

ich werde zappeln
du wirst zappeln
er wird zappeln
wir werden zappeln
ihr werdet zappeln
sie werden zappeln

predbudúci čas

ich werde gezappelt haben
du wirst gezappelt haben
er wird gezappelt haben
wir werden gezappelt haben
ihr werdet gezappelt haben
sie werden gezappelt haben

⁵ Iba v hovorovom použití

  • Sie zappelte und wirkte spürbar zerknirscht. 
  • Endlich zappelte ein Fisch an der Angel. 
  • Der Regenwurm zappelte , als ich ihn berührte. 

Konjunktív

Časovanie slovesa zappeln v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich zapp(e)le
du zappelst
er zapp(e)le
wir zappeln
ihr zappelt
sie zappeln

Konjunktív II

ich zappelte
du zappeltest
er zappelte
wir zappelten
ihr zappeltet
sie zappelten

Konj. perf.

ich habe gezappelt
du habest gezappelt
er habe gezappelt
wir haben gezappelt
ihr habet gezappelt
sie haben gezappelt

Konj. predminulý

ich hätte gezappelt
du hättest gezappelt
er hätte gezappelt
wir hätten gezappelt
ihr hättet gezappelt
sie hätten gezappelt

Konj. Futurum I

ich werde zappeln
du werdest zappeln
er werde zappeln
wir werden zappeln
ihr werdet zappeln
sie werden zappeln

Konj. bud. dok.

ich werde gezappelt haben
du werdest gezappelt haben
er werde gezappelt haben
wir werden gezappelt haben
ihr werdet gezappelt haben
sie werden gezappelt haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde zappeln
du würdest zappeln
er würde zappeln
wir würden zappeln
ihr würdet zappeln
sie würden zappeln

Podm. minulý čas

ich würde gezappelt haben
du würdest gezappelt haben
er würde gezappelt haben
wir würden gezappelt haben
ihr würdet gezappelt haben
sie würden gezappelt haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso zappeln

Prítomný čas

zapp(e)l(e)⁵ (du)
zappeln wir
zappelt (ihr)
zappeln Sie

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre zappeln

Infinitív I


zappeln
zu zappeln

Infinitív II


gezappelt haben
gezappelt zu haben

Prítomné príčastie


zappelnd

Particípium II


gezappelt
  • Der wird nie wieder zappeln . 
  • Der Regenwurm zappelte , als ich ihn berührte. 
  • Jörg hatte an der Hand des Bürgermeisters gezappelt und kaum die Zähne auseinanderbekommen, um sich für das monströse Alpenveilchen zu bedanken. 

Príklady

Príkladové vety pre zappeln

  • Der wird nie wieder zappeln . 
    Angličtina He will never twitch again.
  • Sie zappelte und wirkte spürbar zerknirscht. 
    Angličtina She fidgeted, looking noticeably contrite.
  • Endlich zappelte ein Fisch an der Angel. 
    Angličtina Finally, a fish was wriggling on the hook.
  • Der Regenwurm zappelte , als ich ihn berührte. 
    Angličtina The earthworm wriggled when I touched it.
  • Diese Hanswurste, die mit ihren MPs über den Bildschirm zappelten , waren für Tschetschenen doch etwas zu dunkel. 
    Angličtina These Hanswurste, who were flailing with their MPs on the screen, were a bit too dark for Chechens.
  • Jörg hatte an der Hand des Bürgermeisters gezappelt und kaum die Zähne auseinanderbekommen, um sich für das monströse Alpenveilchen zu bedanken. 
    Angličtina Jörg was wriggling on the mayor's hand and could hardly open his mouth to thank for the monstrous alpine violet.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu zappeln

Nemčina zappeln
Angličtina fidget, dither, flounce, flounder, squirm, struggle, thrash, thrash around
Ruština барахтаться, биться, встряхиваться, дергаться, дёргаться, трепетать, вертеться, трепетат
španielčina agitarse, aletear, moverse, moverse rápidamente, no parar quieto, patalear
Francúzština frétiller, agiter, gigoter, s'agiter, se débattre, se trémousser
turečtina çırpınmak, sarsılmak, yerinde duramamak
Portugalčina agitar, debater, debater-se, estrebuchar, saracotear
Taliančina agitare, annaspare, dibattersi, dimenare, dimenarsi
Rumunčina zburli
Maďarčina fickándozik, ficánkol, rángatózik, táncol, vergődik
Poľština szamotać się, szarpać, szarpnąć się, targać
Gréčtina κουνιέμαι, σείω, σπαρταρώ, ταλαντεύομαι
Holandčina kronkelen, spartelen, trappelen, wriemelen, zich bewegen
Čeština zmítat se, házet sebou, třepat se
Švédčina flaxa, sprattla, vifta
Dánčina rasle, sprælle, vralte
Japončina じたばたする, もがく
katalánčina moure's ràpidament, remenar
Fínčina heilu, sätkiä, sätkytellä, vääntelehtiä
Nórčina riste, sprelle, vri
Baskičtina dantzan, mugimendu azkarra
Srbčina mrdati, vrpoljiti se
Macedónčina вртеж
Slovinčina tresenje, vrtenje
Slovenčina hýbanie, kmitanie
Bosniansky mrdati, vrpoljiti se
Chorvátčina mrdati, vrpoljiti se
Ukrajinčina пурхати, тремтіти
Bulharčina въртя се, треперя
Bieloruština круціцца, падскокваць
Indonézčina menggelepar, meronta
Vietnamčina quẫy, vùng vẫy
Uzbečtina siltanmoq, tipirchilamoq
Hindčina छटपटाना, तड़फड़ाना
Čínština 扑腾, 挣扎
Thajčina ดิ้น, ดิ้นพล่าน
Kórejčina 바둥거리다, 버둥거리다
Azerbajdžančina çabalamaq, çırpınmaq
Gruzínčina ბორგვა, ფართხალება
Bengálčina ছটফট করা, ধড়ফড় করা
Albánčina përpëlitem
Maráthčina छटपटणे, तडफडणे
Nepálčina कसमसिनु, छटपटिनु
Telugčina అల్లాడటం, తిరుగులాడటం
Lotyština raustīties, ārdīties
Tamilčina துடித்தல், வலைதல்
Estónčina rabelema, siplema
Arménčina թպրտալ
Kurdčina liqîn
Hebrejčinaלהתנועע
Arabčinaتخبط، تململ، يتحرك بسرعة، يتلوى
Perzštinaتکان خوردن، جنبیدن
Urdčinaتڑپنا، لڑکھڑانا

zappeln in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova zappeln
  • sich heftig und schnell hin und her bewegen, strampeln, zucken
zappeln in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre zappeln

  • jemand/etwas zappelt mit etwas
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso zappeln

Zhrnutie všetkých časov slovesa zappeln

Online tabuľka slovies zappeln so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa zappeln je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (zappelt - zappelte - hat gezappelt). Viac informácií nájdete na Wiktionary zappeln a na zappeln v Duden.

Konjugácia zappeln

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich zapp(e)l(e)zappeltezapp(e)lezappelte-
du zappelstzappeltestzappelstzappeltestzapp(e)l(e)
er zappeltzappeltezapp(e)lezappelte-
wir zappelnzappeltenzappelnzappeltenzappeln
ihr zappeltzappeltetzappeltzappeltetzappelt
sie zappelnzappeltenzappelnzappeltenzappeln

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich zapp(e)l(e), du zappelst, er zappelt, wir zappeln, ihr zappelt, sie zappeln
  • Préteritum: ich zappelte, du zappeltest, er zappelte, wir zappelten, ihr zappeltet, sie zappelten
  • Perfektum: ich habe gezappelt, du hast gezappelt, er hat gezappelt, wir haben gezappelt, ihr habt gezappelt, sie haben gezappelt
  • Predminulý čas: ich hatte gezappelt, du hattest gezappelt, er hatte gezappelt, wir hatten gezappelt, ihr hattet gezappelt, sie hatten gezappelt
  • Budúci čas I: ich werde zappeln, du wirst zappeln, er wird zappeln, wir werden zappeln, ihr werdet zappeln, sie werden zappeln
  • predbudúci čas: ich werde gezappelt haben, du wirst gezappelt haben, er wird gezappelt haben, wir werden gezappelt haben, ihr werdet gezappelt haben, sie werden gezappelt haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich zapp(e)le, du zappelst, er zapp(e)le, wir zappeln, ihr zappelt, sie zappeln
  • Préteritum: ich zappelte, du zappeltest, er zappelte, wir zappelten, ihr zappeltet, sie zappelten
  • Perfektum: ich habe gezappelt, du habest gezappelt, er habe gezappelt, wir haben gezappelt, ihr habet gezappelt, sie haben gezappelt
  • Predminulý čas: ich hätte gezappelt, du hättest gezappelt, er hätte gezappelt, wir hätten gezappelt, ihr hättet gezappelt, sie hätten gezappelt
  • Budúci čas I: ich werde zappeln, du werdest zappeln, er werde zappeln, wir werden zappeln, ihr werdet zappeln, sie werden zappeln
  • predbudúci čas: ich werde gezappelt haben, du werdest gezappelt haben, er werde gezappelt haben, wir werden gezappelt haben, ihr werdet gezappelt haben, sie werden gezappelt haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde zappeln, du würdest zappeln, er würde zappeln, wir würden zappeln, ihr würdet zappeln, sie würden zappeln
  • Predminulý čas: ich würde gezappelt haben, du würdest gezappelt haben, er würde gezappelt haben, wir würden gezappelt haben, ihr würdet gezappelt haben, sie würden gezappelt haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: zapp(e)l(e) (du), zappeln wir, zappelt (ihr), zappeln Sie

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: zappeln, zu zappeln
  • Infinitív II: gezappelt haben, gezappelt zu haben
  • Prítomné príčastie: zappelnd
  • Particípium II: gezappelt

Komentáre


Prihlásiť sa

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 10005383, 2622650, 936470

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 150721, 108770, 77070, 80016

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zappeln

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 150721