Časovanie nemeckého slovesa bekochen ⟨stavové pasívum⟩

Časovanie slovesa bekochen (variť) je pravidelné. Základné tvary sú ist bekocht, war bekocht a ist bekocht gewesen. Ako pomocné sloveso k bekochen sa používa "haben". Predpona be- v bekochen je neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v stavové pasívum a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa bekochen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre bekochen. Nemôžete len časovať bekochen, ale aj všetky nemecké slovesá. Sloveso patrí do slovnej zásoby Zertifikat Deutsch alebo úrovne C2. Komentáre

C2 · pravidelný · haben · nerozlučný

bekocht sein

ist bekocht · war bekocht · ist bekocht gewesen

Angličtina cook (for), cook for

/bəˈkɔxən/ · /bəˈkɔxt/ · /bəˈkɔxtə/ · /bəˈkɔxt/

[Kochen] für jemanden kochen

akuz.

» Am Wochenende wird er seine Freunde bekochen . Angličtina On the weekend, he will cook for his friends.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa bekochen

Prítomný čas

ich bin bekocht
du bist bekocht
er ist bekocht
wir sind bekocht
ihr seid bekocht
sie sind bekocht

Préteritum

ich war bekocht
du warst bekocht
er war bekocht
wir waren bekocht
ihr wart bekocht
sie waren bekocht

Rozkazovací spôsob

-
sei (du) bekocht
-
seien wir bekocht
seid (ihr) bekocht
seien Sie bekocht

Konjunktív I

ich sei bekocht
du seiest bekocht
er sei bekocht
wir seien bekocht
ihr seiet bekocht
sie seien bekocht

Konjunktív II

ich wäre bekocht
du wärest bekocht
er wäre bekocht
wir wären bekocht
ihr wäret bekocht
sie wären bekocht

Infinitív

bekocht sein
bekocht zu sein

Príčastie

bekocht seiend
bekocht gewesen

indikativ

Sloveso bekochen je časované v indikatíve stavové pasívum v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

ich bin bekocht
du bist bekocht
er ist bekocht
wir sind bekocht
ihr seid bekocht
sie sind bekocht

Préteritum

ich war bekocht
du warst bekocht
er war bekocht
wir waren bekocht
ihr wart bekocht
sie waren bekocht

Perfektum

ich bin bekocht gewesen
du bist bekocht gewesen
er ist bekocht gewesen
wir sind bekocht gewesen
ihr seid bekocht gewesen
sie sind bekocht gewesen

Predminulý

ich war bekocht gewesen
du warst bekocht gewesen
er war bekocht gewesen
wir waren bekocht gewesen
ihr wart bekocht gewesen
sie waren bekocht gewesen

Budúci čas I

ich werde bekocht sein
du wirst bekocht sein
er wird bekocht sein
wir werden bekocht sein
ihr werdet bekocht sein
sie werden bekocht sein

predbudúci čas

ich werde bekocht gewesen sein
du wirst bekocht gewesen sein
er wird bekocht gewesen sein
wir werden bekocht gewesen sein
ihr werdet bekocht gewesen sein
sie werden bekocht gewesen sein

Konjunktív

Časovanie slovesa bekochen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

ich sei bekocht
du seiest bekocht
er sei bekocht
wir seien bekocht
ihr seiet bekocht
sie seien bekocht

Konjunktív II

ich wäre bekocht
du wärest bekocht
er wäre bekocht
wir wären bekocht
ihr wäret bekocht
sie wären bekocht

Konj. perf.

ich sei bekocht gewesen
du seiest bekocht gewesen
er sei bekocht gewesen
wir seien bekocht gewesen
ihr seiet bekocht gewesen
sie seien bekocht gewesen

Konj. predminulý

ich wäre bekocht gewesen
du wärest bekocht gewesen
er wäre bekocht gewesen
wir wären bekocht gewesen
ihr wäret bekocht gewesen
sie wären bekocht gewesen

Konj. Futurum I

ich werde bekocht sein
du werdest bekocht sein
er werde bekocht sein
wir werden bekocht sein
ihr werdet bekocht sein
sie werden bekocht sein

Konj. bud. dok.

ich werde bekocht gewesen sein
du werdest bekocht gewesen sein
er werde bekocht gewesen sein
wir werden bekocht gewesen sein
ihr werdet bekocht gewesen sein
sie werden bekocht gewesen sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

ich würde bekocht sein
du würdest bekocht sein
er würde bekocht sein
wir würden bekocht sein
ihr würdet bekocht sein
sie würden bekocht sein

Podm. minulý čas

ich würde bekocht gewesen sein
du würdest bekocht gewesen sein
er würde bekocht gewesen sein
wir würden bekocht gewesen sein
ihr würdet bekocht gewesen sein
sie würden bekocht gewesen sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve stavové pasívum prítomného času pre sloveso bekochen


Prítomný čas

sei (du) bekocht
seien wir bekocht
seid (ihr) bekocht
seien Sie bekocht

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v stavové pasívum pre bekochen


Infinitív I


bekocht sein
bekocht zu sein

Infinitív II


bekocht gewesen sein
bekocht gewesen zu sein

Prítomné príčastie


bekocht seiend

Particípium II


bekocht gewesen

  • Am Wochenende wird er seine Freunde bekochen . 
  • Meine Schwester hat uns abends oft bekocht . 

Príklady

Príkladové vety pre bekochen


  • Am Wochenende wird er seine Freunde bekochen . 
    Angličtina On the weekend, he will cook for his friends.
  • Meine Schwester hat uns abends oft bekocht . 
    Angličtina My sister often cooked for us in the evening.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu bekochen


Nemčina bekochen
Angličtina cook (for), cook for
Ruština готовить, варить пищу
španielčina cocinar, cocinar para
Francúzština cuisiner
turečtina yemek pişirmek
Portugalčina cozinhar, cozinhar para
Taliančina cucinare
Rumunčina găti pentru cineva
Maďarčina megfőzni
Poľština gotować dla kogoś, gotować dla, ugotować dla kogoś
Gréčtina μαγειρεύω
Holandčina koken voor, koken voor iemand
Čeština vařit
Švédčina laga mat åt, laga mat åt någon
Dánčina forkæle
Japončina 料理する
katalánčina cuinar
Fínčina ruokaa valmistaa
Nórčina lage mat til
Baskičtina janari prestatu
Srbčina kuvati za nekoga
Macedónčina готвене за некого
Slovinčina skuhati
Slovenčina variť
Bosniansky kuhati za nekoga
Chorvátčina kuhati
Ukrajinčina годувати
Bulharčina готвя
Bieloruština гатаваць для кагосьці
Indonézčina memasak untuk seseorang
Vietnamčina nấu ăn cho ai
Uzbečtina kim uchun ovqat pishirmoq
Hindčina किसी के लिए खाना बनाना
Čínština 为某人做饭
Thajčina ทำอาหารให้ใคร
Kórejčina 누구를 위해 요리하다
Azerbajdžančina birisi üçün yemək bişirmək
Gruzínčina ვისთვის საჭმლის მომზადება
Bengálčina কার জন্য খাবার বানানো
Albánčina gatuaj për dikë
Maráthčina कोणासाठी जेवण शिजवणे
Nepálčina कसैको लागि खाना पकाउनु
Telugčina ఎవరికీ కోసం వంట చేయడం
Lotyština gatavot kādam ēdienu
Tamilčina ஒருவருக்காக உணவு சமைக்குவது
Estónčina kellegi jaoks süüa tegema
Arménčina մեկի համար ճաշ պատրաստել
Kurdčina kesekê ji bo xwarin çêkirin
Hebrejčinaלבשל
Arabčinaطهي
Perzštinaپختن برای کسی
Urdčinaکھانا پکانا

bekochen in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova bekochen

  • [Kochen] für jemanden kochen

bekochen in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso bekochen

Zhrnutie všetkých časov slovesa bekochen


Online tabuľka slovies bekocht sein so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa bekocht sein je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (ist bekocht - war bekocht - ist bekocht gewesen). Viac informácií nájdete na Wiktionary bekochen a na bekochen v Duden.

Konjugácia bekochen

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich bin bekochtwar bekochtsei bekochtwäre bekocht-
du bist bekochtwarst bekochtseiest bekochtwärest bekochtsei bekocht
er ist bekochtwar bekochtsei bekochtwäre bekocht-
wir sind bekochtwaren bekochtseien bekochtwären bekochtseien bekocht
ihr seid bekochtwart bekochtseiet bekochtwäret bekochtseid bekocht
sie sind bekochtwaren bekochtseien bekochtwären bekochtseien bekocht

indikativ stavové pasívum

  • Prítomný čas: ich bin bekocht, du bist bekocht, er ist bekocht, wir sind bekocht, ihr seid bekocht, sie sind bekocht
  • Préteritum: ich war bekocht, du warst bekocht, er war bekocht, wir waren bekocht, ihr wart bekocht, sie waren bekocht
  • Perfektum: ich bin bekocht gewesen, du bist bekocht gewesen, er ist bekocht gewesen, wir sind bekocht gewesen, ihr seid bekocht gewesen, sie sind bekocht gewesen
  • Predminulý čas: ich war bekocht gewesen, du warst bekocht gewesen, er war bekocht gewesen, wir waren bekocht gewesen, ihr wart bekocht gewesen, sie waren bekocht gewesen
  • Budúci čas I: ich werde bekocht sein, du wirst bekocht sein, er wird bekocht sein, wir werden bekocht sein, ihr werdet bekocht sein, sie werden bekocht sein
  • predbudúci čas: ich werde bekocht gewesen sein, du wirst bekocht gewesen sein, er wird bekocht gewesen sein, wir werden bekocht gewesen sein, ihr werdet bekocht gewesen sein, sie werden bekocht gewesen sein

Konjunktív stavové pasívum

  • Prítomný čas: ich sei bekocht, du seiest bekocht, er sei bekocht, wir seien bekocht, ihr seiet bekocht, sie seien bekocht
  • Préteritum: ich wäre bekocht, du wärest bekocht, er wäre bekocht, wir wären bekocht, ihr wäret bekocht, sie wären bekocht
  • Perfektum: ich sei bekocht gewesen, du seiest bekocht gewesen, er sei bekocht gewesen, wir seien bekocht gewesen, ihr seiet bekocht gewesen, sie seien bekocht gewesen
  • Predminulý čas: ich wäre bekocht gewesen, du wärest bekocht gewesen, er wäre bekocht gewesen, wir wären bekocht gewesen, ihr wäret bekocht gewesen, sie wären bekocht gewesen
  • Budúci čas I: ich werde bekocht sein, du werdest bekocht sein, er werde bekocht sein, wir werden bekocht sein, ihr werdet bekocht sein, sie werden bekocht sein
  • predbudúci čas: ich werde bekocht gewesen sein, du werdest bekocht gewesen sein, er werde bekocht gewesen sein, wir werden bekocht gewesen sein, ihr werdet bekocht gewesen sein, sie werden bekocht gewesen sein

Podmieňovací spôsob II (würde) stavové pasívum

  • Préteritum: ich würde bekocht sein, du würdest bekocht sein, er würde bekocht sein, wir würden bekocht sein, ihr würdet bekocht sein, sie würden bekocht sein
  • Predminulý čas: ich würde bekocht gewesen sein, du würdest bekocht gewesen sein, er würde bekocht gewesen sein, wir würden bekocht gewesen sein, ihr würdet bekocht gewesen sein, sie würden bekocht gewesen sein

Rozkazovací spôsob stavové pasívum

  • Prítomný čas: sei (du) bekocht, seien wir bekocht, seid (ihr) bekocht, seien Sie bekocht

Infinitív/Príčastie stavové pasívum

  • Infinitív I: bekocht sein, bekocht zu sein
  • Infinitív II: bekocht gewesen sein, bekocht gewesen zu sein
  • Prítomné príčastie: bekocht seiend
  • Particípium II: bekocht gewesen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 241702

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 241702

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 6004736