Časovanie nemeckého slovesa durch-streichen ⟨stavové pasívum⟩

Časovanie slovesa durchstreichen (prejsť cez sitko, preškrtnúť) je nepravidelné. Základné tvary sú ist durchgestrichen, war durchgestrichen a ist durchgestrichen gewesen. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások ei - i - i. Ako pomocné sloveso k durchstreichen sa používa "haben". Prvá slabika durch- z durchstreichen je oddeliteľná. Môže sa však tiež vyskytovať ako neoddeliteľná. Ohýbanie prebieha v stavové pasívum a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa durchstreichen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre durchstreichen. Nemôžete len časovať durchstreichen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

oddeliteľný

durch·gestrichen sein

neoddeliteľný

durchstrichen sein

nepravidelný · haben · oddeliteľný

durch·gestrichen sein

ist durchgestrichen · war durchgestrichen · ist durchgestrichen gewesen

Zmena kmeňovej samohlásky ei - i - i

cross out, strike out, cancel, scratch out, strike through, sieve

/ˈdʊʁçˌʃtʁaɪ̯çən/ · /ʃtʁaɪ̯çt ˈdʊʁç/ · /ʃtʁiːç ˈdʊʁç/ · /ʃtʁɪçə ˈdʊʁç/ · /ˈdʊʁçɡəˌʃtʁiːçən/

mit einem Strich für nicht mehr gültig erklären; durch ein Sieb passieren

akuz., (durch+A)

» Streichen Sie die falschen Wörter durch . Cross out the incorrect words.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa durch-streichen

Prítomný čas

ich	bin	durchgestrichen
du	bist	durchgestrichen
er	ist	durchgestrichen
wir	sind	durchgestrichen
ihr	seid	durchgestrichen
sie	sind	durchgestrichen

Préteritum

ich	war	durchgestrichen
du	warst	durchgestrichen
er	war	durchgestrichen
wir	waren	durchgestrichen
ihr	wart	durchgestrichen
sie	waren	durchgestrichen

Rozkazovací spôsob

-
sei	(du)	durchgestrichen
-
seien	wir	durchgestrichen
seid	(ihr)	durchgestrichen
seien	Sie	durchgestrichen

Konjunktív I

ich	sei	durchgestrichen
du	seiest	durchgestrichen
er	sei	durchgestrichen
wir	seien	durchgestrichen
ihr	seiet	durchgestrichen
sie	seien	durchgestrichen

Konjunktív II

ich	wäre	durchgestrichen
du	wärest	durchgestrichen
er	wäre	durchgestrichen
wir	wären	durchgestrichen
ihr	wäret	durchgestrichen
sie	wären	durchgestrichen

Infinitív

durchgestrichen sein

durchgestrichen zu sein

Príčastie

durchgestrichen seiend

durchgestrichen gewesen

indikativ

Sloveso durch-streichen je časované v indikatíve stavové pasívum v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich	bin	durchgestrichen
du	bist	durchgestrichen
er	ist	durchgestrichen
wir	sind	durchgestrichen
ihr	seid	durchgestrichen
sie	sind	durchgestrichen

Préteritum

ich	war	durchgestrichen
du	warst	durchgestrichen
er	war	durchgestrichen
wir	waren	durchgestrichen
ihr	wart	durchgestrichen
sie	waren	durchgestrichen

Perfektum

ich	bin	durchgestrichen	gewesen
du	bist	durchgestrichen	gewesen
er	ist	durchgestrichen	gewesen
wir	sind	durchgestrichen	gewesen
ihr	seid	durchgestrichen	gewesen
sie	sind	durchgestrichen	gewesen

Predminulý

ich	war	durchgestrichen	gewesen
du	warst	durchgestrichen	gewesen
er	war	durchgestrichen	gewesen
wir	waren	durchgestrichen	gewesen
ihr	wart	durchgestrichen	gewesen
sie	waren	durchgestrichen	gewesen

Budúci čas I

ich	werde	durchgestrichen	sein
du	wirst	durchgestrichen	sein
er	wird	durchgestrichen	sein
wir	werden	durchgestrichen	sein
ihr	werdet	durchgestrichen	sein
sie	werden	durchgestrichen	sein

predbudúci čas

ich	werde	durchgestrichen	gewesen	sein
du	wirst	durchgestrichen	gewesen	sein
er	wird	durchgestrichen	gewesen	sein
wir	werden	durchgestrichen	gewesen	sein
ihr	werdet	durchgestrichen	gewesen	sein
sie	werden	durchgestrichen	gewesen	sein

Streichen Sie die falschen Wörter durch .
Ich streiche jetzt die Namen derjenigen durch , die abgesagt haben.

Konjunktív

Časovanie slovesa durch-streichen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich	sei	durchgestrichen
du	seiest	durchgestrichen
er	sei	durchgestrichen
wir	seien	durchgestrichen
ihr	seiet	durchgestrichen
sie	seien	durchgestrichen

Konjunktív II

ich	wäre	durchgestrichen
du	wärest	durchgestrichen
er	wäre	durchgestrichen
wir	wären	durchgestrichen
ihr	wäret	durchgestrichen
sie	wären	durchgestrichen

Konj. perf.

ich	sei	durchgestrichen	gewesen
du	seiest	durchgestrichen	gewesen
er	sei	durchgestrichen	gewesen
wir	seien	durchgestrichen	gewesen
ihr	seiet	durchgestrichen	gewesen
sie	seien	durchgestrichen	gewesen

Konj. predminulý

ich	wäre	durchgestrichen	gewesen
du	wärest	durchgestrichen	gewesen
er	wäre	durchgestrichen	gewesen
wir	wären	durchgestrichen	gewesen
ihr	wäret	durchgestrichen	gewesen
sie	wären	durchgestrichen	gewesen

Konj. Futurum I

ich	werde	durchgestrichen	sein
du	werdest	durchgestrichen	sein
er	werde	durchgestrichen	sein
wir	werden	durchgestrichen	sein
ihr	werdet	durchgestrichen	sein
sie	werden	durchgestrichen	sein

Konj. bud. dok.

ich	werde	durchgestrichen	gewesen	sein
du	werdest	durchgestrichen	gewesen	sein
er	werde	durchgestrichen	gewesen	sein
wir	werden	durchgestrichen	gewesen	sein
ihr	werdet	durchgestrichen	gewesen	sein
sie	werden	durchgestrichen	gewesen	sein

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich	würde	durchgestrichen	sein
du	würdest	durchgestrichen	sein
er	würde	durchgestrichen	sein
wir	würden	durchgestrichen	sein
ihr	würdet	durchgestrichen	sein
sie	würden	durchgestrichen	sein

Podm. minulý čas

ich	würde	durchgestrichen	gewesen	sein
du	würdest	durchgestrichen	gewesen	sein
er	würde	durchgestrichen	gewesen	sein
wir	würden	durchgestrichen	gewesen	sein
ihr	würdet	durchgestrichen	gewesen	sein
sie	würden	durchgestrichen	gewesen	sein

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve stavové pasívum prítomného času pre sloveso durch-streichen

Prítomný čas

sei	(du)	durchgestrichen
seien	wir	durchgestrichen
seid	(ihr)	durchgestrichen
seien	Sie	durchgestrichen

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v stavové pasívum pre durch-streichen

Infinitív I

durchgestrichen sein

durchgestrichen zu sein

Infinitív II

durchgestrichen gewesen sein

durchgestrichen gewesen zu sein

Prítomné príčastie

durchgestrichen seiend

Particípium II

durchgestrichen gewesen

Ich streiche jetzt die Namen derjenigen durch , die abgesagt haben.
Der Satz ist mit Rotstift durchgestrichen , ebenso das Kalenderblatt des Monats Mai.
Die Kunst des Schreibens besteht darin, soviel wieder durchzustreichen , bis klar ist was eigentlich gemeint ist.

Príklady

Príkladové vety pre durch-streichen

Streichen Sie die falschen Wörter durch .
Cross out the incorrect words.
Ich streiche jetzt die Namen derjenigen durch , die abgesagt haben.
I am now crossing out the names of those who canceled.
Der Satz ist mit Rotstift durchgestrichen , ebenso das Kalenderblatt des Monats Mai.
The sentence is crossed out with a red pen, as is the calendar page for the month of May.
Die Kunst des Schreibens besteht darin, soviel wieder durchzustreichen , bis klar ist was eigentlich gemeint ist.
The art of writing consists in crossing out so much until it is clear what is actually meant.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu durch-streichen

durch-streichen

cross out, strike out, cancel, scratch out, strike through, sieve

зачеркнуть, зачёркивать, вычеркнуть, перечеркнуть, перечёркивать, просеивать

tachar, borrar, anular, colador

biffer, rayer, barrer, raturer, invalider, passer, passer au crible

elekten geçirmek, iptal etmek, çizmek

riscar, anular, cancelar, coar, filtrar, rasurar

cancellare, barrare, depennare, annullare, passare, setacciare

anula, trece printr-un sită, tăia

kihúz, átfolyni, átvon

przekreślić, przekreślać, przesiewać, skreślić

διαγράφω, διυλίζω, σβήνω

doorhalen, doorstrepen, doorkrassen, wegstrepen, zeven

procházet sítem, přeškrtnout, škrtnout

sila, streka över, överskrida

sieve, strege over

こす, 取り消す, 無効にする, 通過する

barrar, cancel·lar, colar, tachar

poistaa, siivilöidä, yliviivata

krysse ut, sile, streke over

ez balio, zizare

prekrižiti, proći kroz sito

отбележувам, премачкувам, преминува

preklicati, prečrtati, sito

prejsť cez sitko, preškrtnúť, zrušiť

prekrižiti, proći kroz sito

prekrižiti, iskrižati, izbrisati, prebrisati, precrtati, proći kroz sito

викреслювати, закреслити, перекреслити, просіяти

зачерквам, премахвам, пропускам през сито

адмяніць, зачэркнуць, праткаць

mencoret, mengayak, menyaring

gạch bỏ, lọc, rây

elamoq, g‘alvirdan o‘tkazmoq, qator bilan bekor qilish

खारिज करना, छानना

划掉, 过筛

กรอง, ขีดฆ่า, ร่อน

체에 거르다, 체에 내리다, 취소선으로 표시하다

süzmək, xət çəkmək, ələmək

გადახაზვა, გაფილტვრა, გაცრა

খারিজ করা, ছাঁকানো

kulloj, shlyej, sitoj

गाळणे, चलनीतून गाळणे, रद्द करना

खारिज गर्नु, छान्नु

జల్లడం, రద్దు చేయడం, వడపోసు

izkāst, izsijāt, izsvītrot

ரத்து செய்யுதல், வடிகட்டு

kurnama, läbikriipsutada, sõeluma

հանել, մաղել

elîk kirin, jêbirin

למחוק، לסמן כלא בתוקף، לסנן

تصفية، شطب

خط زدن، عبور از الک

ختم کرنا، چھاننا، کالعدم کرنا

durch-streichen in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.

Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia

Významy

Významy a synonymá slova durch-streichen

mit einem Strich für nicht mehr gültig erklären
durch ein Sieb passieren
in einem Gebiet spazierengehen, es beim Gehen erforschen
mit einem Strich als ungültig erklären
durchstreifen, passieren, ausstreichen

durch-streichen in openthesaurus.de

Významy Synonymá

Predložky

Predložky pre durch-streichen

jemand/etwas streicht etwas durch etwas durch

Použitia Predložky

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Nemčina - španielčina

Nemčina - Francúzština

Nemčina - turečtina

Nemčina - Portugalčina

Nemčina - katalánčina

Nemčina - Macedónčina

Nemčina - Slovinčina

Nemčina - Slovenčina

Nemčina - Bosniansky

Nemčina - Chorvátčina

Nemčina - Ukrajinčina

Nemčina - Bulharčina

Nemčina - Bieloruština

Nemčina - Arabčina

Nemčina - Perzština

Nemčina - Urdčina

Nemčina - Indonézčina

Nemčina - Vietnamčina

Nemčina - Azerbajdžančina

Časovať nemecké sloveso durchstreichen

Zhrnutie všetkých časov slovesa durch-streichen

Online tabuľka slovies durch·gestrichen sein so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa durch·gestrichen sein je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (ist durchgestrichen - war durchgestrichen - ist durchgestrichen gewesen). Viac informácií nájdete na Wiktionary durchstreichen a na durchstreichen v Duden.

Konjugácia durchstreichen

	Prítomný čas	Préteritum	Konjunktív I	Konjunktív II	Rozkazovací spôsob
ich	bin durchgestrichen	war durchgestrichen	sei durchgestrichen	wäre durchgestrichen	-
du	bist durchgestrichen	warst durchgestrichen	seiest durchgestrichen	wärest durchgestrichen	sei durchgestrichen
er	ist durchgestrichen	war durchgestrichen	sei durchgestrichen	wäre durchgestrichen	-
wir	sind durchgestrichen	waren durchgestrichen	seien durchgestrichen	wären durchgestrichen	seien durchgestrichen
ihr	seid durchgestrichen	wart durchgestrichen	seiet durchgestrichen	wäret durchgestrichen	seid durchgestrichen
sie	sind durchgestrichen	waren durchgestrichen	seien durchgestrichen	wären durchgestrichen	seien durchgestrichen

indikativ stavové pasívum

Prítomný čas: ich bin durchgestrichen, du bist durchgestrichen, er ist durchgestrichen, wir sind durchgestrichen, ihr seid durchgestrichen, sie sind durchgestrichen
Préteritum: ich war durchgestrichen, du warst durchgestrichen, er war durchgestrichen, wir waren durchgestrichen, ihr wart durchgestrichen, sie waren durchgestrichen
Perfektum: ich bin durchgestrichen gewesen, du bist durchgestrichen gewesen, er ist durchgestrichen gewesen, wir sind durchgestrichen gewesen, ihr seid durchgestrichen gewesen, sie sind durchgestrichen gewesen
Predminulý čas: ich war durchgestrichen gewesen, du warst durchgestrichen gewesen, er war durchgestrichen gewesen, wir waren durchgestrichen gewesen, ihr wart durchgestrichen gewesen, sie waren durchgestrichen gewesen
Budúci čas I: ich werde durchgestrichen sein, du wirst durchgestrichen sein, er wird durchgestrichen sein, wir werden durchgestrichen sein, ihr werdet durchgestrichen sein, sie werden durchgestrichen sein
predbudúci čas: ich werde durchgestrichen gewesen sein, du wirst durchgestrichen gewesen sein, er wird durchgestrichen gewesen sein, wir werden durchgestrichen gewesen sein, ihr werdet durchgestrichen gewesen sein, sie werden durchgestrichen gewesen sein

Konjunktív stavové pasívum

Prítomný čas: ich sei durchgestrichen, du seiest durchgestrichen, er sei durchgestrichen, wir seien durchgestrichen, ihr seiet durchgestrichen, sie seien durchgestrichen
Préteritum: ich wäre durchgestrichen, du wärest durchgestrichen, er wäre durchgestrichen, wir wären durchgestrichen, ihr wäret durchgestrichen, sie wären durchgestrichen
Perfektum: ich sei durchgestrichen gewesen, du seiest durchgestrichen gewesen, er sei durchgestrichen gewesen, wir seien durchgestrichen gewesen, ihr seiet durchgestrichen gewesen, sie seien durchgestrichen gewesen
Predminulý čas: ich wäre durchgestrichen gewesen, du wärest durchgestrichen gewesen, er wäre durchgestrichen gewesen, wir wären durchgestrichen gewesen, ihr wäret durchgestrichen gewesen, sie wären durchgestrichen gewesen
Budúci čas I: ich werde durchgestrichen sein, du werdest durchgestrichen sein, er werde durchgestrichen sein, wir werden durchgestrichen sein, ihr werdet durchgestrichen sein, sie werden durchgestrichen sein
predbudúci čas: ich werde durchgestrichen gewesen sein, du werdest durchgestrichen gewesen sein, er werde durchgestrichen gewesen sein, wir werden durchgestrichen gewesen sein, ihr werdet durchgestrichen gewesen sein, sie werden durchgestrichen gewesen sein

Podmieňovací spôsob II (würde) stavové pasívum

Préteritum: ich würde durchgestrichen sein, du würdest durchgestrichen sein, er würde durchgestrichen sein, wir würden durchgestrichen sein, ihr würdet durchgestrichen sein, sie würden durchgestrichen sein
Predminulý čas: ich würde durchgestrichen gewesen sein, du würdest durchgestrichen gewesen sein, er würde durchgestrichen gewesen sein, wir würden durchgestrichen gewesen sein, ihr würdet durchgestrichen gewesen sein, sie würden durchgestrichen gewesen sein

Rozkazovací spôsob stavové pasívum

Prítomný čas: sei (du) durchgestrichen, seien wir durchgestrichen, seid (ihr) durchgestrichen, seien Sie durchgestrichen

Infinitív/Príčastie stavové pasívum

Infinitív I: durchgestrichen sein, durchgestrichen zu sein
Infinitív II: durchgestrichen gewesen sein, durchgestrichen gewesen zu sein
Prítomné príčastie: durchgestrichen seiend
Particípium II: durchgestrichen gewesen