Časovanie nemeckého slovesa hineinstechen ⟨stavové pasívum⟩ ⟨Opytovacia veta⟩

Časovanie slovesa hineinstechen (vniknúť, vpichnúť) je nepravidelné. Základné tvary sú ist hineingestochen?, war hineingestochen? a ist hineingestochen gewesen?. Ablaut prebieha pomocou kmeňových samohlások e - a - o. Ako pomocné sloveso k hineinstechen sa používa "haben". Prvá slabika hinein- z hineinstechen je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v stavové pasívum a používa sa ako Opytovacia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa hineinstechen. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre hineinstechen. Nemôžete len časovať hineinstechen, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

nepravidelný · haben · oddeliteľný

hinein·gestochen sein

ist hineingestochen? · war hineingestochen? · ist hineingestochen gewesen?

Zmena kmeňovej samohlásky e - a - o Striedanie e/i v prítomnom čase a v rozkazovacom spôsobe

dart, dash, pierce, plunge, poke, stab

/ˈhaɪnənˌʃtɛxən/ · /ˈʃtɪçt ˈhaɪnən/ · /ˈʃtɑx ˈhaɪnən/ · /ˈʃtɛçə ˈhaɪnən/ · /ˈhaɪnənɡəˈʃtoːxən/

etwas Spitzes, Scharfes ein Stück weit in das Innere von etwas treiben; irgendwo schnell hineinfahren, einbiegen, sich mit hoher Geschwindigkeit hineinbewegen

(akuz.)

» Es musste eine unbezähmbar boshafte Lust erzeugen, ein Loch in die Silberfolie hineinzustechen . It must have created an uncontrollable wicked desire to poke a hole in the aluminum foil.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa hineinstechen

Prítomný čas

bin	ich	hineingestochen?
bist	du	hineingestochen?
ist	er	hineingestochen?
sind	wir	hineingestochen?
seid	ihr	hineingestochen?
sind	sie	hineingestochen?

Préteritum

war	ich	hineingestochen?
warst	du	hineingestochen?
war	er	hineingestochen?
waren	wir	hineingestochen?
wart	ihr	hineingestochen?
waren	sie	hineingestochen?

Rozkazovací spôsob

-
sei	(du)	hineingestochen
-
seien	wir	hineingestochen
seid	(ihr)	hineingestochen
seien	Sie	hineingestochen

Konjunktív I

sei	ich	hineingestochen?
seiest	du	hineingestochen?
sei	er	hineingestochen?
seien	wir	hineingestochen?
seiet	ihr	hineingestochen?
seien	sie	hineingestochen?

Konjunktív II

wäre	ich	hineingestochen?
wärest	du	hineingestochen?
wäre	er	hineingestochen?
wären	wir	hineingestochen?
wäret	ihr	hineingestochen?
wären	sie	hineingestochen?

Infinitív

hineingestochen sein

hineingestochen zu sein

Príčastie

hineingestochen seiend

hineingestochen gewesen

indikativ

Sloveso hineinstechen je časované v indikatíve stavové pasívum v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

bin	ich	hineingestochen?
bist	du	hineingestochen?
ist	er	hineingestochen?
sind	wir	hineingestochen?
seid	ihr	hineingestochen?
sind	sie	hineingestochen?

Préteritum

war	ich	hineingestochen?
warst	du	hineingestochen?
war	er	hineingestochen?
waren	wir	hineingestochen?
wart	ihr	hineingestochen?
waren	sie	hineingestochen?

Perfektum

bin	ich	hineingestochen	gewesen?
bist	du	hineingestochen	gewesen?
ist	er	hineingestochen	gewesen?
sind	wir	hineingestochen	gewesen?
seid	ihr	hineingestochen	gewesen?
sind	sie	hineingestochen	gewesen?

Predminulý

war	ich	hineingestochen	gewesen?
warst	du	hineingestochen	gewesen?
war	er	hineingestochen	gewesen?
waren	wir	hineingestochen	gewesen?
wart	ihr	hineingestochen	gewesen?
waren	sie	hineingestochen	gewesen?

Budúci čas I

werde	ich	hineingestochen	sein?
wirst	du	hineingestochen	sein?
wird	er	hineingestochen	sein?
werden	wir	hineingestochen	sein?
werdet	ihr	hineingestochen	sein?
werden	sie	hineingestochen	sein?

predbudúci čas

werde	ich	hineingestochen	gewesen	sein?
wirst	du	hineingestochen	gewesen	sein?
wird	er	hineingestochen	gewesen	sein?
werden	wir	hineingestochen	gewesen	sein?
werdet	ihr	hineingestochen	gewesen	sein?
werden	sie	hineingestochen	gewesen	sein?

Doch sobald man mit der erlaubten Höchstgeschwindigkeit in anspruchsvolle Kurvenkombinationen hineinsticht , demonstriert der Velar sein fahrdynamisches Talent.
Wenn die Fahrer aus einer dunklen Tannengruppe heraus in den gleißend weißen Zielhang hineinstechen , scheinen sie fast vom knallblauen Himmel zu fallen.

Konjunktív

Časovanie slovesa hineinstechen v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

sei	ich	hineingestochen?
seiest	du	hineingestochen?
sei	er	hineingestochen?
seien	wir	hineingestochen?
seiet	ihr	hineingestochen?
seien	sie	hineingestochen?

Konjunktív II

wäre	ich	hineingestochen?
wärest	du	hineingestochen?
wäre	er	hineingestochen?
wären	wir	hineingestochen?
wäret	ihr	hineingestochen?
wären	sie	hineingestochen?

Konj. perf.

sei	ich	hineingestochen	gewesen?
seiest	du	hineingestochen	gewesen?
sei	er	hineingestochen	gewesen?
seien	wir	hineingestochen	gewesen?
seiet	ihr	hineingestochen	gewesen?
seien	sie	hineingestochen	gewesen?

Konj. predminulý

wäre	ich	hineingestochen	gewesen?
wärest	du	hineingestochen	gewesen?
wäre	er	hineingestochen	gewesen?
wären	wir	hineingestochen	gewesen?
wäret	ihr	hineingestochen	gewesen?
wären	sie	hineingestochen	gewesen?

Konj. Futurum I

werde	ich	hineingestochen	sein?
werdest	du	hineingestochen	sein?
werde	er	hineingestochen	sein?
werden	wir	hineingestochen	sein?
werdet	ihr	hineingestochen	sein?
werden	sie	hineingestochen	sein?

Konj. bud. dok.

werde	ich	hineingestochen	gewesen	sein?
werdest	du	hineingestochen	gewesen	sein?
werde	er	hineingestochen	gewesen	sein?
werden	wir	hineingestochen	gewesen	sein?
werdet	ihr	hineingestochen	gewesen	sein?
werden	sie	hineingestochen	gewesen	sein?

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

würde	ich	hineingestochen	sein?
würdest	du	hineingestochen	sein?
würde	er	hineingestochen	sein?
würden	wir	hineingestochen	sein?
würdet	ihr	hineingestochen	sein?
würden	sie	hineingestochen	sein?

Podm. minulý čas

würde	ich	hineingestochen	gewesen	sein?
würdest	du	hineingestochen	gewesen	sein?
würde	er	hineingestochen	gewesen	sein?
würden	wir	hineingestochen	gewesen	sein?
würdet	ihr	hineingestochen	gewesen	sein?
würden	sie	hineingestochen	gewesen	sein?

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve stavové pasívum prítomného času pre sloveso hineinstechen

Prítomný čas

sei	(du)	hineingestochen
seien	wir	hineingestochen
seid	(ihr)	hineingestochen
seien	Sie	hineingestochen

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v stavové pasívum pre hineinstechen

Infinitív I

hineingestochen sein

hineingestochen zu sein

Infinitív II

hineingestochen gewesen sein

hineingestochen gewesen zu sein

Prítomné príčastie

hineingestochen seiend

Particípium II

hineingestochen gewesen

Es musste eine unbezähmbar boshafte Lust erzeugen, ein Loch in die Silberfolie hineinzustechen .
Wenn die Fahrer aus einer dunklen Tannengruppe heraus in den gleißend weißen Zielhang hineinstechen , scheinen sie fast vom knallblauen Himmel zu fallen.

Príklady

Príkladové vety pre hineinstechen

Es musste eine unbezähmbar boshafte Lust erzeugen, ein Loch in die Silberfolie hineinzustechen .
It must have created an uncontrollable wicked desire to poke a hole in the aluminum foil.
Doch sobald man mit der erlaubten Höchstgeschwindigkeit in anspruchsvolle Kurvenkombinationen hineinsticht , demonstriert der Velar sein fahrdynamisches Talent.
But as soon as you enter challenging corner combinations at the allowed maximum speed, the Velar demonstrates its dynamic driving talent.
Wenn die Fahrer aus einer dunklen Tannengruppe heraus in den gleißend weißen Zielhang hineinstechen , scheinen sie fast vom knallblauen Himmel zu fallen.
When the drivers emerge from a dark group of fir trees into the dazzling white finish slope, they seem to almost fall from the bright blue sky.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu hineinstechen

hineinstechen

dart, dash, pierce, plunge, poke, stab

втыкать, вклиниваться, вколоть, въезжать

clavar, embestir, penetrar, perforar

enfoncer, percer, piquer, s'engouffrer, s'introduire

batırmak, daldırmak, delmek, sokmak

entrar rapidamente, inserir-se rapidamente, introduzir, perfurar

infilare, entrar rapidamente, pungere

infiltra, întreba, înțepa

beleszúr, behatolás, beleszúrni, bepattanás

wbić, wjeżdżać, wkręcać się, wkłuć

τρυπώ, εισέρχομαι, μπαίνω

inrijden, invoegen, prikken, steken

zabodávat, vbodnout, vjet, vpicnout

inbryta, köra in, sticka, stinga

bøje ind, indkøre, stik, stikke

侵入する, 刺す, 突き刺す, 突入する

clavar, entrar ràpidament, inserir-se ràpidament, punxar

pistäytyä, pistää, työntää, törmätä

bryte inn, kjøre inn, stikke, stikke inn

sartu, sartzea

brzo ući, probijati, ubaciti se, ubosti

влегување, влез

vbod, vstopiti, zaviti

vniknúť, vpichnúť, vstúpiť

brzo ući, probosti, ubaciti se, ubosti

brzo ući, ubaciti se, ubosti

в'їжджати, вклинюватися, вколоти, впорснути

вкарвам, влизам, пронизвам

увіхацца, ўкалоць, ўскочыць

meluncur masuk, menancapkan, menerobos masuk, menusuk

chích vào, lao vào, rẽ gấp vào, đâm vào

qoqmoq, sanchmoq, shartta kirib ketmoq, tez kirib ketmoq

घुस पड़ना, घोंपना, चुभोना, झट से घुसना

刺入, 扎进, 猛冲入, 窜入

ทิ่มเข้า, พุ่งเข้าไป, เลี้ยวฉับพลันเข้าไป, แทงเข้าไป

급히 진입하다, 찔러 넣다, 찔러 박다, 휙 들어가다

cəld içəri girmək, içəri şığımaq, sancmaq, soxmaq

შევარდნა, ჩაყოფა, ჩხვლეტა

গেঁথে দেওয়া, ঝট করে ঢোকা, দ্রুত ঢোকা, বিদ্ধ করা

hyj me shpejtësi, ngul, pickoj, vërsulem brenda

खुपसणे, झटक्यात आत शिरणे, धडाक्यात आत घुसणे, भोसकणे

घोप्नु, छिट्टै भित्र पस्नु, छेड्नु, द्रुतगतिमा छिरनु

గుచ్చు, పొడుచు, లోపలికి దూసుకెళ్లడం

iedurt, iedzīt, ielidot, strauji iebraukt

குத்துதல், சடுதியாக உள்ளே புகுதல், திடீரென உள்ளே புகுதல், துளைத்தல்

sisse kihutama, sisse sööstma, sisse torkama

խրել, նետվել ներս, սլանալ ներս, ցցել

bi lez têketin, tîqandin, zû têketin

דקירה، חדירה، להיכנס במהירות

طعن، غرز، انزلاق، دخول سريع

نفوذ کردن، سریع وارد شدن، پیش رفتن

داخل ہونا، داخل ہونا تیز، چبھنا، چھیدنا

hineinstechen in dict.cc

Preklady

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.

Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia

Významy

Významy a synonymá slova hineinstechen

etwas Spitzes, Scharfes ein Stück weit in das Innere von etwas treiben
irgendwo schnell hineinfahren, einbiegen, sich mit hoher Geschwindigkeit hineinbewegen

hineinstechen in openthesaurus.de

Významy Synonymá

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Nemčina - španielčina

Nemčina - Francúzština

Nemčina - turečtina

Nemčina - Portugalčina

Nemčina - katalánčina

Nemčina - Macedónčina

Nemčina - Slovinčina

Nemčina - Slovenčina

Nemčina - Bosniansky

Nemčina - Chorvátčina

Nemčina - Ukrajinčina

Nemčina - Bulharčina

Nemčina - Bieloruština

Nemčina - Arabčina

Nemčina - Perzština

Nemčina - Urdčina

Nemčina - Indonézčina

Nemčina - Vietnamčina

Nemčina - Azerbajdžančina

Časovať nemecké sloveso hineinstechen

Zhrnutie všetkých časov slovesa hineinstechen

Online tabuľka slovies hinein·gestochen sein so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa hinein·gestochen sein je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (ist hineingestochen? - war hineingestochen? - ist hineingestochen gewesen?). Viac informácií nájdete na Wiktionary hineinstechen a na hineinstechen v Duden.

Konjugácia hineinstechen

	Prítomný čas	Préteritum	Konjunktív I	Konjunktív II	Rozkazovací spôsob
ich	bin hineingestochen?	war hineingestochen?	sei hineingestochen?	wäre hineingestochen?	-
du	bist hineingestochen?	warst hineingestochen?	seiest hineingestochen?	wärest hineingestochen?	sei hineingestochen
er	ist hineingestochen?	war hineingestochen?	sei hineingestochen?	wäre hineingestochen?	-
wir	sind hineingestochen?	waren hineingestochen?	seien hineingestochen?	wären hineingestochen?	seien hineingestochen
ihr	seid hineingestochen?	wart hineingestochen?	seiet hineingestochen?	wäret hineingestochen?	seid hineingestochen
sie	sind hineingestochen?	waren hineingestochen?	seien hineingestochen?	wären hineingestochen?	seien hineingestochen

indikativ stavové pasívum

Prítomný čas: bin ich hineingestochen?, bist du hineingestochen?, ist er hineingestochen?, sind wir hineingestochen?, seid ihr hineingestochen?, sind sie hineingestochen?
Préteritum: war ich hineingestochen?, warst du hineingestochen?, war er hineingestochen?, waren wir hineingestochen?, wart ihr hineingestochen?, waren sie hineingestochen?
Perfektum: bin ich hineingestochen gewesen?, bist du hineingestochen gewesen?, ist er hineingestochen gewesen?, sind wir hineingestochen gewesen?, seid ihr hineingestochen gewesen?, sind sie hineingestochen gewesen?
Predminulý čas: war ich hineingestochen gewesen?, warst du hineingestochen gewesen?, war er hineingestochen gewesen?, waren wir hineingestochen gewesen?, wart ihr hineingestochen gewesen?, waren sie hineingestochen gewesen?
Budúci čas I: werde ich hineingestochen sein?, wirst du hineingestochen sein?, wird er hineingestochen sein?, werden wir hineingestochen sein?, werdet ihr hineingestochen sein?, werden sie hineingestochen sein?
predbudúci čas: werde ich hineingestochen gewesen sein?, wirst du hineingestochen gewesen sein?, wird er hineingestochen gewesen sein?, werden wir hineingestochen gewesen sein?, werdet ihr hineingestochen gewesen sein?, werden sie hineingestochen gewesen sein?

Konjunktív stavové pasívum

Prítomný čas: sei ich hineingestochen?, seiest du hineingestochen?, sei er hineingestochen?, seien wir hineingestochen?, seiet ihr hineingestochen?, seien sie hineingestochen?
Préteritum: wäre ich hineingestochen?, wärest du hineingestochen?, wäre er hineingestochen?, wären wir hineingestochen?, wäret ihr hineingestochen?, wären sie hineingestochen?
Perfektum: sei ich hineingestochen gewesen?, seiest du hineingestochen gewesen?, sei er hineingestochen gewesen?, seien wir hineingestochen gewesen?, seiet ihr hineingestochen gewesen?, seien sie hineingestochen gewesen?
Predminulý čas: wäre ich hineingestochen gewesen?, wärest du hineingestochen gewesen?, wäre er hineingestochen gewesen?, wären wir hineingestochen gewesen?, wäret ihr hineingestochen gewesen?, wären sie hineingestochen gewesen?
Budúci čas I: werde ich hineingestochen sein?, werdest du hineingestochen sein?, werde er hineingestochen sein?, werden wir hineingestochen sein?, werdet ihr hineingestochen sein?, werden sie hineingestochen sein?
predbudúci čas: werde ich hineingestochen gewesen sein?, werdest du hineingestochen gewesen sein?, werde er hineingestochen gewesen sein?, werden wir hineingestochen gewesen sein?, werdet ihr hineingestochen gewesen sein?, werden sie hineingestochen gewesen sein?

Podmieňovací spôsob II (würde) stavové pasívum

Préteritum: würde ich hineingestochen sein?, würdest du hineingestochen sein?, würde er hineingestochen sein?, würden wir hineingestochen sein?, würdet ihr hineingestochen sein?, würden sie hineingestochen sein?
Predminulý čas: würde ich hineingestochen gewesen sein?, würdest du hineingestochen gewesen sein?, würde er hineingestochen gewesen sein?, würden wir hineingestochen gewesen sein?, würdet ihr hineingestochen gewesen sein?, würden sie hineingestochen gewesen sein?

Rozkazovací spôsob stavové pasívum

Prítomný čas: sei (du) hineingestochen, seien wir hineingestochen, seid (ihr) hineingestochen, seien Sie hineingestochen

Infinitív/Príčastie stavové pasívum

Infinitív I: hineingestochen sein, hineingestochen zu sein
Infinitív II: hineingestochen gewesen sein, hineingestochen gewesen zu sein
Prítomné príčastie: hineingestochen seiend
Particípium II: hineingestochen gewesen