Časovanie nemeckého slovesa umherschlendern ⟨stavové pasívum⟩ ⟨Vedľajšia veta⟩

Časovanie slovesa umherschlendern (prechádzať, túlať sa) je pravidelné. Základné tvary sú ... umhergeschlendert ist, ... umhergeschlendert war a ... umhergeschlendert gewesen ist. Ako pomocné sloveso k umherschlendern sa používa "sein". Prvá slabika umher- z umherschlendern je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v stavové pasívum a používa sa ako Vedľajšia veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa umherschlendern. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre umherschlendern. Nemôžete len časovať umherschlendern, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre

pravidelný · sein · oddeliteľný

umher·geschlendert sein

... umhergeschlendert ist · ... umhergeschlendert war · ... umhergeschlendert gewesen ist

 Nie je možná hovorová elízia -e- 

Angličtina meander around, saunter, stroll around, swan around, traipse, stroll, amble, wander

[Spiele] herumschlendern; ohne bestimmtes Ziel locker und langsam mal hierhin und mal dorthin gehen; herumschlendern

» Ja, ok, wir können ein wenig umherschlendern , aber eigentlich wollte ich auch den berühmten Marktplatz mal sehen, wo wir schon hier sind. Angličtina Yes, okay, we can stroll around a bit, but actually I also wanted to see the famous marketplace since we are already here.

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa umherschlendern

Prítomný čas

... ich umhergeschlendert bin
... du umhergeschlendert bist
... er umhergeschlendert ist
... wir umhergeschlendert sind
... ihr umhergeschlendert seid
... sie umhergeschlendert sind

Préteritum

... ich umhergeschlendert war
... du umhergeschlendert warst
... er umhergeschlendert war
... wir umhergeschlendert waren
... ihr umhergeschlendert wart
... sie umhergeschlendert waren

Rozkazovací spôsob

-
sei (du) umhergeschlendert
-
seien wir umhergeschlendert
seid (ihr) umhergeschlendert
seien Sie umhergeschlendert

Konjunktív I

... ich umhergeschlendert sei
... du umhergeschlendert seiest
... er umhergeschlendert sei
... wir umhergeschlendert seien
... ihr umhergeschlendert seiet
... sie umhergeschlendert seien

Konjunktív II

... ich umhergeschlendert wäre
... du umhergeschlendert wärest
... er umhergeschlendert wäre
... wir umhergeschlendert wären
... ihr umhergeschlendert wäret
... sie umhergeschlendert wären

Infinitív

umhergeschlendert sein
umhergeschlendert zu sein

Príčastie

umhergeschlendert seiend
umhergeschlendert gewesen

indikativ

Sloveso umherschlendern je časované v indikatíve stavové pasívum v prítomnom, minulom a budúcom čase


Prítomný čas

... ich umhergeschlendert bin
... du umhergeschlendert bist
... er umhergeschlendert ist
... wir umhergeschlendert sind
... ihr umhergeschlendert seid
... sie umhergeschlendert sind

Préteritum

... ich umhergeschlendert war
... du umhergeschlendert warst
... er umhergeschlendert war
... wir umhergeschlendert waren
... ihr umhergeschlendert wart
... sie umhergeschlendert waren

Perfektum

... ich umhergeschlendert gewesen bin
... du umhergeschlendert gewesen bist
... er umhergeschlendert gewesen ist
... wir umhergeschlendert gewesen sind
... ihr umhergeschlendert gewesen seid
... sie umhergeschlendert gewesen sind

Predminulý

... ich umhergeschlendert gewesen war
... du umhergeschlendert gewesen warst
... er umhergeschlendert gewesen war
... wir umhergeschlendert gewesen waren
... ihr umhergeschlendert gewesen wart
... sie umhergeschlendert gewesen waren

Budúci čas I

... ich umhergeschlendert sein werde
... du umhergeschlendert sein wirst
... er umhergeschlendert sein wird
... wir umhergeschlendert sein werden
... ihr umhergeschlendert sein werdet
... sie umhergeschlendert sein werden

predbudúci čas

... ich umhergeschlendert gewesen sein werde
... du umhergeschlendert gewesen sein wirst
... er umhergeschlendert gewesen sein wird
... wir umhergeschlendert gewesen sein werden
... ihr umhergeschlendert gewesen sein werdet
... sie umhergeschlendert gewesen sein werden

Konjunktív

Časovanie slovesa umherschlendern v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.


Konjunktív I

... ich umhergeschlendert sei
... du umhergeschlendert seiest
... er umhergeschlendert sei
... wir umhergeschlendert seien
... ihr umhergeschlendert seiet
... sie umhergeschlendert seien

Konjunktív II

... ich umhergeschlendert wäre
... du umhergeschlendert wärest
... er umhergeschlendert wäre
... wir umhergeschlendert wären
... ihr umhergeschlendert wäret
... sie umhergeschlendert wären

Konj. perf.

... ich umhergeschlendert gewesen sei
... du umhergeschlendert gewesen seiest
... er umhergeschlendert gewesen sei
... wir umhergeschlendert gewesen seien
... ihr umhergeschlendert gewesen seiet
... sie umhergeschlendert gewesen seien

Konj. predminulý

... ich umhergeschlendert gewesen wäre
... du umhergeschlendert gewesen wärest
... er umhergeschlendert gewesen wäre
... wir umhergeschlendert gewesen wären
... ihr umhergeschlendert gewesen wäret
... sie umhergeschlendert gewesen wären

Konj. Futurum I

... ich umhergeschlendert sein werde
... du umhergeschlendert sein werdest
... er umhergeschlendert sein werde
... wir umhergeschlendert sein werden
... ihr umhergeschlendert sein werdet
... sie umhergeschlendert sein werden

Konj. bud. dok.

... ich umhergeschlendert gewesen sein werde
... du umhergeschlendert gewesen sein werdest
... er umhergeschlendert gewesen sein werde
... wir umhergeschlendert gewesen sein werden
... ihr umhergeschlendert gewesen sein werdet
... sie umhergeschlendert gewesen sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.


Konjunktív II

... ich umhergeschlendert sein würde
... du umhergeschlendert sein würdest
... er umhergeschlendert sein würde
... wir umhergeschlendert sein würden
... ihr umhergeschlendert sein würdet
... sie umhergeschlendert sein würden

Podm. minulý čas

... ich umhergeschlendert gewesen sein würde
... du umhergeschlendert gewesen sein würdest
... er umhergeschlendert gewesen sein würde
... wir umhergeschlendert gewesen sein würden
... ihr umhergeschlendert gewesen sein würdet
... sie umhergeschlendert gewesen sein würden

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve stavové pasívum prítomného času pre sloveso umherschlendern


Prítomný čas

sei (du) umhergeschlendert
seien wir umhergeschlendert
seid (ihr) umhergeschlendert
seien Sie umhergeschlendert

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v stavové pasívum pre umherschlendern


Infinitív I


umhergeschlendert sein
umhergeschlendert zu sein

Infinitív II


umhergeschlendert gewesen sein
umhergeschlendert gewesen zu sein

Prítomné príčastie


umhergeschlendert seiend

Particípium II


umhergeschlendert gewesen

  • Ja, ok, wir können ein wenig umherschlendern , aber eigentlich wollte ich auch den berühmten Marktplatz mal sehen, wo wir schon hier sind. 

Príklady

Príkladové vety pre umherschlendern


  • Ja, ok, wir können ein wenig umherschlendern , aber eigentlich wollte ich auch den berühmten Marktplatz mal sehen, wo wir schon hier sind. 
    Angličtina Yes, okay, we can stroll around a bit, but actually I also wanted to see the famous marketplace since we are already here.

Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu umherschlendern


Nemčina umherschlendern
Angličtina meander around, saunter, stroll around, swan around, traipse, stroll, amble, wander
Ruština слоняться, ходить без дела, бродить, блуждать
španielčina deambular, vagar, callejear, pasear
francúzština flâner, déambuler, se balader
turečtina dolaşmak, amaçsızca dolaşmak, gezmek, sırf gezmek
portugalčina vaguear, passear
taliančina bighellonare, girellare, passeggiare, vagabondare
rumunčina plimbare, rătăci, se plimba
Maďarčina kódorog, lézeng, ténfereg, kószálni, kószálás, sétálgatás, sétálni
Poľština włóczyć się, szwendać się, wałęsać się
Gréčtina κάνω βόλτες, αργοπορώ, περιπλανιέμαι
Holandčina rondslenteren, rondhangen, rondwandelen, slenteren
čeština povalovat se, toulání
Švédčina flanera, spankulera, strosa, vandra
Dánčina slentre
Japončina 散歩する, ぶらぶらする
katalánčina passejar, vagar
fínčina kulkia, vaellella, vaeltää
nórčina slentre, slentre rundt, vandre, vandre rundt
baskičtina bide bazterretan ibili, buelta
srbčina šetati, lunjati
macedónčina шетање
slovinčina sprehajanje, sprehajati se, tavati, tavšanje
Slovenčina prechádzať, túlať sa
bosniansky šetati, lunjati
chorvátčina šetati, lunjati
Ukrajinčina гуляти, блукати
bulharčina разхождайки се, блуждая
Bieloruština блуканне, блукаць
Hebrejčinaלטייל، לשוטט
arabčinaتجول، تنزه، تنقل
Perzštinaپرسه زدن، گشت و گذار
urdčinaگھومنا، آوارہ گردی، بے مقصد چلنا، چلنا

umherschlendern in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova umherschlendern

  • [Spiele] herumschlendern, ohne bestimmtes Ziel locker und langsam mal hierhin und mal dorthin gehen, herumschlendern

umherschlendern in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso umherschlendern

Zhrnutie všetkých časov slovesa umherschlendern


Online tabuľka slovies umher·geschlendert sein so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa umher·geschlendert sein je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (... umhergeschlendert ist - ... umhergeschlendert war - ... umhergeschlendert gewesen ist). Viac informácií nájdete na Wiktionary umherschlendern a na umherschlendern v Duden.

Konjugácia umherschlendern

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich ... umhergeschlendert bin... umhergeschlendert war... umhergeschlendert sei... umhergeschlendert wäre-
du ... umhergeschlendert bist... umhergeschlendert warst... umhergeschlendert seiest... umhergeschlendert wärestsei umhergeschlendert
er ... umhergeschlendert ist... umhergeschlendert war... umhergeschlendert sei... umhergeschlendert wäre-
wir ... umhergeschlendert sind... umhergeschlendert waren... umhergeschlendert seien... umhergeschlendert wärenseien umhergeschlendert
ihr ... umhergeschlendert seid... umhergeschlendert wart... umhergeschlendert seiet... umhergeschlendert wäretseid umhergeschlendert
sie ... umhergeschlendert sind... umhergeschlendert waren... umhergeschlendert seien... umhergeschlendert wärenseien umhergeschlendert

indikativ stavové pasívum

  • Prítomný čas: ... ich umhergeschlendert bin, ... du umhergeschlendert bist, ... er umhergeschlendert ist, ... wir umhergeschlendert sind, ... ihr umhergeschlendert seid, ... sie umhergeschlendert sind
  • Préteritum: ... ich umhergeschlendert war, ... du umhergeschlendert warst, ... er umhergeschlendert war, ... wir umhergeschlendert waren, ... ihr umhergeschlendert wart, ... sie umhergeschlendert waren
  • Perfektum: ... ich umhergeschlendert gewesen bin, ... du umhergeschlendert gewesen bist, ... er umhergeschlendert gewesen ist, ... wir umhergeschlendert gewesen sind, ... ihr umhergeschlendert gewesen seid, ... sie umhergeschlendert gewesen sind
  • Predminulý čas: ... ich umhergeschlendert gewesen war, ... du umhergeschlendert gewesen warst, ... er umhergeschlendert gewesen war, ... wir umhergeschlendert gewesen waren, ... ihr umhergeschlendert gewesen wart, ... sie umhergeschlendert gewesen waren
  • Budúci čas I: ... ich umhergeschlendert sein werde, ... du umhergeschlendert sein wirst, ... er umhergeschlendert sein wird, ... wir umhergeschlendert sein werden, ... ihr umhergeschlendert sein werdet, ... sie umhergeschlendert sein werden
  • predbudúci čas: ... ich umhergeschlendert gewesen sein werde, ... du umhergeschlendert gewesen sein wirst, ... er umhergeschlendert gewesen sein wird, ... wir umhergeschlendert gewesen sein werden, ... ihr umhergeschlendert gewesen sein werdet, ... sie umhergeschlendert gewesen sein werden

Konjunktív stavové pasívum

  • Prítomný čas: ... ich umhergeschlendert sei, ... du umhergeschlendert seiest, ... er umhergeschlendert sei, ... wir umhergeschlendert seien, ... ihr umhergeschlendert seiet, ... sie umhergeschlendert seien
  • Préteritum: ... ich umhergeschlendert wäre, ... du umhergeschlendert wärest, ... er umhergeschlendert wäre, ... wir umhergeschlendert wären, ... ihr umhergeschlendert wäret, ... sie umhergeschlendert wären
  • Perfektum: ... ich umhergeschlendert gewesen sei, ... du umhergeschlendert gewesen seiest, ... er umhergeschlendert gewesen sei, ... wir umhergeschlendert gewesen seien, ... ihr umhergeschlendert gewesen seiet, ... sie umhergeschlendert gewesen seien
  • Predminulý čas: ... ich umhergeschlendert gewesen wäre, ... du umhergeschlendert gewesen wärest, ... er umhergeschlendert gewesen wäre, ... wir umhergeschlendert gewesen wären, ... ihr umhergeschlendert gewesen wäret, ... sie umhergeschlendert gewesen wären
  • Budúci čas I: ... ich umhergeschlendert sein werde, ... du umhergeschlendert sein werdest, ... er umhergeschlendert sein werde, ... wir umhergeschlendert sein werden, ... ihr umhergeschlendert sein werdet, ... sie umhergeschlendert sein werden
  • predbudúci čas: ... ich umhergeschlendert gewesen sein werde, ... du umhergeschlendert gewesen sein werdest, ... er umhergeschlendert gewesen sein werde, ... wir umhergeschlendert gewesen sein werden, ... ihr umhergeschlendert gewesen sein werdet, ... sie umhergeschlendert gewesen sein werden

Podmieňovací spôsob II (würde) stavové pasívum

  • Préteritum: ... ich umhergeschlendert sein würde, ... du umhergeschlendert sein würdest, ... er umhergeschlendert sein würde, ... wir umhergeschlendert sein würden, ... ihr umhergeschlendert sein würdet, ... sie umhergeschlendert sein würden
  • Predminulý čas: ... ich umhergeschlendert gewesen sein würde, ... du umhergeschlendert gewesen sein würdest, ... er umhergeschlendert gewesen sein würde, ... wir umhergeschlendert gewesen sein würden, ... ihr umhergeschlendert gewesen sein würdet, ... sie umhergeschlendert gewesen sein würden

Rozkazovací spôsob stavové pasívum

  • Prítomný čas: sei (du) umhergeschlendert, seien wir umhergeschlendert, seid (ihr) umhergeschlendert, seien Sie umhergeschlendert

Infinitív/Príčastie stavové pasívum

  • Infinitív I: umhergeschlendert sein, umhergeschlendert zu sein
  • Infinitív II: umhergeschlendert gewesen sein, umhergeschlendert gewesen zu sein
  • Prítomné príčastie: umhergeschlendert seiend
  • Particípium II: umhergeschlendert gewesen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 1173553

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1173553