Časovanie nemeckého slovesa zudecken

Časovanie slovesa zudecken (prikryť, zakryť) je pravidelné. Základné tvary sú deckt zu, deckte zu a hat zugedeckt. Ako pomocné sloveso k zudecken sa používa "haben". Prvá slabika zu- z zudecken je oddeliteľná. Ohýbanie prebieha v Činný rod a používa sa ako Hlavná veta. Pre lepšie pochopenie je k dispozícii nespočetné množstvo príkladov slovesa zudecken. Na precvičovanie a upevnenie sú k dispozícii aj bezplatné pracovné listy pre zudecken. Nemôžete len časovať zudecken, ale aj všetky nemecké slovesá. Komentáre ☆

pravidelný · haben · oddeliteľný

zu·decken

deckt zu · deckte zu · hat zugedeckt

Angličtina cover, blanket, carpet, cloak, conceal, cover up, drown out, protect, tuck in

/t͡su ˈdɛkən/ · /dɛkt t͡suː/ · /ˈdɛk.tə t͡suː/ · /t͡suɡəˈdɛkt/

jemand oder etwas unter einer Sache verbergen oder schützen, indem etwas darübergelegt wird; mit einer Decke, Bettdecke bedecken; manipulieren, verschleiern, verdecken, umnebeln

(sich+A, akuz., mit+D)

» Ich war zugedeckt . Angličtina I was covered.

Werbung ausblenden

Jednoduché časované slovesné tvary v prítomnom, minulom, rozkazovacom a podmieňovacom spôsobe slovesa zudecken

Prítomný čas

ich deck(e)⁵ zu
du deckst zu
er deckt zu
wir decken zu
ihr deckt zu
sie decken zu

Préteritum

ich deckte zu
du decktest zu
er deckte zu
wir deckten zu
ihr decktet zu
sie deckten zu

Rozkazovací spôsob

-
deck(e)⁵ (du) zu
-
decken wir zu
deckt (ihr) zu
decken Sie zu

Konjunktív I

ich decke zu
du deckest zu
er decke zu
wir decken zu
ihr decket zu
sie decken zu

Konjunktív II

ich deckte zu
du decktest zu
er deckte zu
wir deckten zu
ihr decktet zu
sie deckten zu

Infinitív

zudecken
zuzudecken

Príčastie

zudeckend
zugedeckt

⁵ Iba v hovorovom použití

indikativ

Sloveso zudecken je časované v indikatíve Činný rod v prítomnom, minulom a budúcom čase

Prítomný čas

ich deck(e)⁵ zu
du deckst zu
er deckt zu
wir decken zu
ihr deckt zu
sie decken zu

Préteritum

ich deckte zu
du decktest zu
er deckte zu
wir deckten zu
ihr decktet zu
sie deckten zu

Perfektum

ich habe zugedeckt
du hast zugedeckt
er hat zugedeckt
wir haben zugedeckt
ihr habt zugedeckt
sie haben zugedeckt

Predminulý

ich hatte zugedeckt
du hattest zugedeckt
er hatte zugedeckt
wir hatten zugedeckt
ihr hattet zugedeckt
sie hatten zugedeckt

Budúci čas I

ich werde zudecken
du wirst zudecken
er wird zudecken
wir werden zudecken
ihr werdet zudecken
sie werden zudecken

predbudúci čas

ich werde zugedeckt haben
du wirst zugedeckt haben
er wird zugedeckt haben
wir werden zugedeckt haben
ihr werdet zugedeckt haben
sie werden zugedeckt haben

⁵ Iba v hovorovom použití

Konjunktív

Časovanie slovesa zudecken v konjunktíve I a II a v časoch prítomnom, minulom, perfektívnom, plusquamperfektnom a budúcom.

Konjunktív I

ich decke zu
du deckest zu
er decke zu
wir decken zu
ihr decket zu
sie decken zu

Konjunktív II

ich deckte zu
du decktest zu
er deckte zu
wir deckten zu
ihr decktet zu
sie deckten zu

Konj. perf.

ich habe zugedeckt
du habest zugedeckt
er habe zugedeckt
wir haben zugedeckt
ihr habet zugedeckt
sie haben zugedeckt

Konj. predminulý

ich hätte zugedeckt
du hättest zugedeckt
er hätte zugedeckt
wir hätten zugedeckt
ihr hättet zugedeckt
sie hätten zugedeckt

Konj. Futurum I

ich werde zudecken
du werdest zudecken
er werde zudecken
wir werden zudecken
ihr werdet zudecken
sie werden zudecken

Konj. bud. dok.

ich werde zugedeckt haben
du werdest zugedeckt haben
er werde zugedeckt haben
wir werden zugedeckt haben
ihr werdet zugedeckt haben
sie werden zugedeckt haben

Podmieňovací spôsob II (würde)

Náhradné tvary konjunktívu II sa tvoria pomocou slovesa "würde" ako určitého slovesa.

Konjunktív II

ich würde zudecken
du würdest zudecken
er würde zudecken
wir würden zudecken
ihr würdet zudecken
sie würden zudecken

Podm. minulý čas

ich würde zugedeckt haben
du würdest zugedeckt haben
er würde zugedeckt haben
wir würden zugedeckt haben
ihr würdet zugedeckt haben
sie würden zugedeckt haben

Rozkazovací spôsob

Tvary konjugácie v imperatíve Činný rod prítomného času pre sloveso zudecken

Prítomný čas

deck(e)⁵ (du) zu
decken wir zu
deckt (ihr) zu
decken Sie zu

⁵ Iba v hovorovom použití

Infinitív/Príčastie

Neurčité tvary príčastia a infinitívu (so „zu“) v Činný rod pre zudecken

Infinitív I


zudecken
zuzudecken

Infinitív II


zugedeckt haben
zugedeckt zu haben

Prítomné príčastie


zudeckend

Particípium II


zugedeckt
  • Ich war zugedeckt . 
  • Sie hat mich zugedeckt . 
  • Der Schnee hat alles zugedeckt . 

Príklady

Príkladové vety pre zudecken

  • Ich war zugedeckt . 
    Angličtina I was covered.
  • Sie hat mich zugedeckt . 
    Angličtina She covered me with a blanket.
  • Der Schnee hat alles zugedeckt . 
    Angličtina The snow has covered everything.
  • Sie hat mich mit einer Decke zugedeckt . 
    Angličtina She covered me with a blanket.
  • Die Schachtel ist von einem großen Blatt Papier zugedeckt . 
    Angličtina The box is covered with a large sheet of paper.
  • So, jetzt noch ordentlich zudecken , und dann gibt es die Gutenachtgeschichte. 
    Angličtina So, now cover up properly, and then there will be the bedtime story.
  • Es ist eine gute Idee sich zuzudecken , wenn die Sonne so stark scheint. 
    Angličtina It is a good idea to cover up when the sun shines so strongly.
Príklady 

Preklady

Preklady nemeckého výrazu zudecken

Nemčina zudecken
Angličtina cover, blanket, carpet, cloak, conceal, cover up, drown out, protect
Ruština укрывать, накрывать, покрывать, закрывать, закрываться, закрыть, закрыться, застилать
španielčina cubrir, tapar, abrigarse con, arropar, arroparse, cubrirse, cubrirse con, taparse
Francúzština couvrir, recouvrir, se couvrir
turečtina örtmek, kaplamak, örtünmek
Portugalčina cobrir, tapar, agasalhar-se, tampar, tapar-se
Taliančina coprire, chiudere, coperta, coprirsi, nascondere, ricoprire
Rumunčina acoperi, încoperi, înveli
Maďarčina betakar, letakar, eltakar
Poľština przykryć, zakryć, nakryć, przykrywać, zakrywać, nakrywać
Gréčtina σκεπάζω, καλύπτω
Holandčina bedekken, afdekken, bestoken, dekken, overladen, toedekken
Čeština zakrýt, přikrýt, přikrývat, přikrývatkrýt
Švédčina täcka, dölja, täcka över, överdrag
Dánčina dække, skjule, dække til, overtrække
Japončina 覆う, ふたをする, カバーする, 隠す
katalánčina cobrir, tapar
Fínčina peittää, kääriytyä, peitto, suojaaminen
Nórčina dekke, dekke til, skjule, tildekke
Baskičtina tapatu, estali, estalki
Srbčina pokriti, prekriti, zakloniti
Macedónčina покрива, покривање, покриј
Slovinčina pokriti, prekriti
Slovenčina prikryť, zakryť
Bosniansky pokriti, prekriti
Chorvátčina pokriti, prekriti
Ukrajinčina покривати, захищати, накривати
Bulharčina завивам, покривам
Bieloruština завяртаць, захаваць, пакрываць, пакрыць
Indonézčina menutupi, menutupi dengan selimut
Vietnamčina phủ, đắp chăn
Uzbečtina yopmoq, yorgan bilan qoplamoq
Hindčina कम्बल से ढकना, ढकना
Čínština 把毯子盖上, 覆盖
Thajčina คลุม, คลุมด้วยผ้าห่ม
Kórejčina 담요로 덮다, 덮다
Azerbajdžančina yorganla örtmək, örtmək
Gruzínčina აფარება, საფარით დაფარვა
Bengálčina কম্বল দিয়ে ঢেকে দেওয়া, ঢেকে রাখা
Albánčina mbuloj, mbuloj me batanije
Maráthčina कंबलने झाकणे, झाकणे
Nepálčina कम्बलले ढाक्नु, ढाक्नु
Telugčina కంబలతో కప్పివేయడం, కప్పడం
Lotyština nosegt, segēt ar segu
Tamilčina கம்பலால் மூடு, மூடுதல்
Estónčina katma, teki katma
Arménčina ծածկել, ծածկել վերմակով
Kurdčina qoplamak, şilte danîn
Hebrejčinaכיסוי، לכסות
Arabčinaتغطية، تغطى، ستر، غطاء، غطى
Perzštinaپوشاندن، پنهان کردن، پوشش دادن
Urdčinaڈھانپنا، پوشش دینا، چھپانا

zudecken in dict.cc

Preklady 

Pridajte sa

Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



 		Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova zudecken
  • jemand oder etwas unter einer Sache verbergen oder schützen, indem etwas darübergelegt wird
  • mit einer Decke, Bettdecke bedecken
  • manipulieren, verschleiern, verdecken, umnebeln, vertuschen, verhüllen
zudecken in openthesaurus.de
Významy  Synonymá 

Predložky

Predložky pre zudecken

  • jemand/etwas deckt etwas mit etwas zu
  • jemand/etwas deckt jemanden mit etwas zu
  • jemand/etwas deckt jemanden/etwas mit etwas zu
  • jemand/etwas deckt mit etwas zu
  • jemand/etwas deckt sich mit etwas zu
Použitia  Predložky 

Pravidlá časovania

Podrobné pravidlá pre časovanie

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Časovať nemecké sloveso zudecken

Zhrnutie všetkých časov slovesa zudecken

Online tabuľka slovies zu·decken so všetkými tvarmi v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých osobách (1., 2., 3. osoba) prehľadne zobrazená. Časovanie slovesa zu·decken je užitočné na domáce úlohy, testy, skúšky, hodiny nemčiny v škole, učenie sa nemčiny, štúdium a vzdelávanie dospelých. Najmä pre študentov nemčiny je dôležité poznať správne časovanie slovesa a správne tvary (deckt zu - deckte zu - hat zugedeckt). Viac informácií nájdete na Wiktionary zudecken a na zudecken v Duden.

Konjugácia zudecken

Prítomný čas Préteritum Konjunktív I Konjunktív II Rozkazovací spôsob
ich deck(e) zudeckte zudecke zudeckte zu-
du deckst zudecktest zudeckest zudecktest zudeck(e) zu
er deckt zudeckte zudecke zudeckte zu-
wir decken zudeckten zudecken zudeckten zudecken zu
ihr deckt zudecktet zudecket zudecktet zudeckt zu
sie decken zudeckten zudecken zudeckten zudecken zu

indikativ Činný rod

  • Prítomný čas: ich deck(e) zu, du deckst zu, er deckt zu, wir decken zu, ihr deckt zu, sie decken zu
  • Préteritum: ich deckte zu, du decktest zu, er deckte zu, wir deckten zu, ihr decktet zu, sie deckten zu
  • Perfektum: ich habe zugedeckt, du hast zugedeckt, er hat zugedeckt, wir haben zugedeckt, ihr habt zugedeckt, sie haben zugedeckt
  • Predminulý čas: ich hatte zugedeckt, du hattest zugedeckt, er hatte zugedeckt, wir hatten zugedeckt, ihr hattet zugedeckt, sie hatten zugedeckt
  • Budúci čas I: ich werde zudecken, du wirst zudecken, er wird zudecken, wir werden zudecken, ihr werdet zudecken, sie werden zudecken
  • predbudúci čas: ich werde zugedeckt haben, du wirst zugedeckt haben, er wird zugedeckt haben, wir werden zugedeckt haben, ihr werdet zugedeckt haben, sie werden zugedeckt haben

Konjunktív Činný rod

  • Prítomný čas: ich decke zu, du deckest zu, er decke zu, wir decken zu, ihr decket zu, sie decken zu
  • Préteritum: ich deckte zu, du decktest zu, er deckte zu, wir deckten zu, ihr decktet zu, sie deckten zu
  • Perfektum: ich habe zugedeckt, du habest zugedeckt, er habe zugedeckt, wir haben zugedeckt, ihr habet zugedeckt, sie haben zugedeckt
  • Predminulý čas: ich hätte zugedeckt, du hättest zugedeckt, er hätte zugedeckt, wir hätten zugedeckt, ihr hättet zugedeckt, sie hätten zugedeckt
  • Budúci čas I: ich werde zudecken, du werdest zudecken, er werde zudecken, wir werden zudecken, ihr werdet zudecken, sie werden zudecken
  • predbudúci čas: ich werde zugedeckt haben, du werdest zugedeckt haben, er werde zugedeckt haben, wir werden zugedeckt haben, ihr werdet zugedeckt haben, sie werden zugedeckt haben

Podmieňovací spôsob II (würde) Činný rod

  • Préteritum: ich würde zudecken, du würdest zudecken, er würde zudecken, wir würden zudecken, ihr würdet zudecken, sie würden zudecken
  • Predminulý čas: ich würde zugedeckt haben, du würdest zugedeckt haben, er würde zugedeckt haben, wir würden zugedeckt haben, ihr würdet zugedeckt haben, sie würden zugedeckt haben

Rozkazovací spôsob Činný rod

  • Prítomný čas: deck(e) (du) zu, decken wir zu, deckt (ihr) zu, decken Sie zu

Infinitív/Príčastie Činný rod

  • Infinitív I: zudecken, zuzudecken
  • Infinitív II: zugedeckt haben, zugedeckt zu haben
  • Prítomné príčastie: zudeckend
  • Particípium II: zugedeckt

Komentáre


Prihlásiť sa

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 902638, 902638

* Synonymá čiastočne pochádzajú z OpenThesaurus (openthesaurus.de) a mohli byť následne upravené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zudecken

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 902638

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 5102248, 10318676, 9246591, 10318678, 1898935, 769503