Skloňovanie a stupňovanie nemeckého prídavného mena damalig

Skloňovanie prídavného mena damalig (vtedajší, minulý) prebieha pomocou nestupňovateľného tvaru damalig. Prídavné meno nemá tvary pre komparatív ani superlatív. Prídavné meno damalig možno použiť ako atribút pred podstatným menom (s členom aj bez neho, v silnom, slabom a zmiešanom skloňovaní), ako aj predikatívne v spojení so slovesom.Tu môžete nielen skloňovať a stupňovať damalig, ale aj všetky nemecké prídavné mená. Komentáre

B1 · prídavné meno · pozitívny · neporovnateľný

damalig

damalig · - · -

Angličtina at that time, former, at the time, then

/ˈdaːmalɪk/ · /ˈdaːmalɪk/

zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit vorhanden oder stattgefunden; ehemalig, einstig, früher

» Erinnert sich noch jemand an das damalige Versprechen? Angličtina Does anyone still remember that promise?

Silná deklinácia damalig bez člena alebo zámena

Mužský rod

Nom. damaliger
Gen. damaligen
Dat. damaligem
Akuz. damaligen

Ženský rod

Nom. damalige
Gen. damaliger
Dat. damaliger
Akuz. damalige

Stredný rod

Nom. damaliges
Gen. damaligen
Dat. damaligem
Akuz. damaliges

Množné číslo

Nom. damalige
Gen. damaliger
Dat. damaligen
Akuz. damalige

PDF

Slabá deklinácia

Slabé skloňovanie prídavného mena damalig s určitým členom 'der' alebo so zámenami ako 'dieser' a 'jener'


Mužský rod

Nom. derdamalige
Gen. desdamaligen
Dat. demdamaligen
Akuz. dendamaligen

Ženský rod

Nom. diedamalige
Gen. derdamaligen
Dat. derdamaligen
Akuz. diedamalige

Stredný rod

Nom. dasdamalige
Gen. desdamaligen
Dat. demdamaligen
Akuz. dasdamalige

Množné číslo

Nom. diedamaligen
Gen. derdamaligen
Dat. dendamaligen
Akuz. diedamaligen

Zmiešané skloňovanie

Zmiešané skloňovanie prídavného mena damalig s neurčitým členom 'ein' alebo so zámenami ako 'kein' a 'mein'


Mužský rod

Nom. eindamaliger
Gen. einesdamaligen
Dat. einemdamaligen
Akuz. einendamaligen

Ženský rod

Nom. einedamalige
Gen. einerdamaligen
Dat. einerdamaligen
Akuz. einedamalige

Stredný rod

Nom. eindamaliges
Gen. einesdamaligen
Dat. einemdamaligen
Akuz. eindamaliges

Množné číslo

Nom. keinedamaligen
Gen. keinerdamaligen
Dat. keinendamaligen
Akuz. keinedamaligen

Predikatívne použitie

Použitie damalig ako predikatívu


Singulár

Muž.eristdamalig
ž.sieistdamalig
str. rodesistdamalig

Množné číslo

siesinddamalig

Príklady

Príkladové vety pre damalig


  • Erinnert sich noch jemand an das damalige Versprechen? 
    Angličtina Does anyone still remember that promise?
  • Ich traf einen meiner alten Freunde auf dem damaligen Fest. 
    Angličtina I met one of my old friends at the festival back then.
  • Eine kleine, aber für die damaligen Verhältnisse erstaunliche Speisekarte entstand. 
    Angličtina A small, but astonishing menu for the time was created.
  • Das Stück enthält einige für die damalige Zeit ungewohnte Klänge. 
    Angličtina The piece contains some unusual sounds for that time.
  • Meine damaligen Bemühungen blieben nicht ohne Ergebnis. 
    Angličtina My efforts at that time did not go without results.
  • Vor einigen Jahren ist der damalige Bahnchef zurückgetreten. 
    Angličtina A few years ago, the then railway chief resigned.
  • Der damalige Chef-Redakteur hieß Rudolf Augstein. 
    Angličtina The then editor-in-chief was named Rudolf Augstein.

Príklady

Preklady

Preklady nemeckého výrazu damalig


Nemčina damalig
Angličtina at that time, former, at the time, then
Ruština прежний, прошедший, тогдашний
španielčina antiguo, de aquel entonces, de aquel tiempo, de entonces, en aquella epoca
Francúzština ancien, d'autrefois, de ce temps-là, d’alors
turečtina o zamanki
Portugalčina daquela época, de então, naquela época
Taliančina allora, di allora
Rumunčina de atunci, de pe atunci, din acea vreme
Maďarčina akkori, akkoriban
Poľština tamtego czasu, ówczesny
Gréčtina παλαιός, τότε
Holandčina destijds, toenmalig, voormalig
Čeština tehdejší, minulý
Švédčina dåvarande, dåtida, tidigare
Dánčina daværende, dengang, tidligere
Japončina その時の, 当時の
katalánčina d'aleshores, d'aquell temps
Fínčina silloinen
Nórčina dengang, tidligere
Baskičtina aurreko
Srbčina onaj vreme, tadašnji, некадашњи, ондашњи, тадашњи
Macedónčina поранешен, тогашен
Slovinčina prejšnji, takratni
Slovenčina vtedajší, minulý
Bosniansky onaj vremenski, tadašnji
Chorvátčina prošli, tadašnji
Ukrajinčina минулий, тогочасний, тодішній
Bulharčina минал, тогавашен
Indonézčina pada saat itu
Vietnamčina thời kỳ đó
Uzbečtina o'sha paytdagi
Hindčina तत्कालीन
Čínština 当时的
Thajčina ในเวลานั้น
Kórejčina 당시의
Azerbajdžančina o zamanki
Gruzínčina იმ დროის
Bengálčina সেই সময়ের
Albánčina asaj kohe
Maráthčina त्यावेळचा
Nepálčina त्यो समयमा
Telugčina ఆ సమయంలో
Lotyština tajā laikā
Tamilčina அந்தக் காலத்தின்
Estónčina tol ajal
Arménčina այդ ժամանակի
Kurdčina ew demê
Hebrejčinaעבר
Arabčinaسابق
Perzštinaگذشته
Urdčinaماضی کا

damalig in dict.cc


Preklady 

Pridajte sa


Pomôž nám a staň sa hrdinom pridávaním nových záznamov a hodnotením existujúcich. Ako poďakovanie môžeš túto stránku používať bez reklám po dosiahnutí určitého počtu bodov.



Prihlásiť sa

Všetci hrdinovia 

Významy

Významy a synonymá slova damalig

  • zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit vorhanden oder stattgefunden, ehemalig, einstig, früher

damalig in openthesaurus.de

Významy  Synonymá 

Slovníky

Všetky prekladové slovníky

Tvary skloňovania a stupňovania damalig

Súhrn všetkých tvarov skloňovania a stupňovania prídavného mena damalig vo všetkých rodoch a pádoch


Deklinácia a stupňovanie damalig online vo forme deklinačných a komparačných tabuliek so všetkými silnými, slabými a zmiešanými tvarmi. Tieto sú prehľadne zobrazené v tabuľke v jednotnom a množnom čísle a vo všetkých štyroch pádoch: nominatív, genitív, datív a akuzatív. Viac informácií nájdete na Wiktionary damalig a na damalig v Duden.

Porovnávanie a stupňovanie prídavných mien damalig

pozitívny damalig
komparatív -
superlatív -
  • pozitívny: damalig
  • komparatív: -
  • superlatív: -

Silná deklinácia damalig

Mužský rod Ženský rod Stredný rod Množné číslo
Nom. damaliger damalige damaliges damalige
Gen. damaligen damaliger damaligen damaliger
Dat. damaligem damaliger damaligem damaligen
Akuz. damaligen damalige damaliges damalige
  • Mužský rod: damaliger, damaligen, damaligem, damaligen
  • Ženský rod: damalige, damaliger, damaliger, damalige
  • Stredný rod: damaliges, damaligen, damaligem, damaliges
  • Množné číslo: damalige, damaliger, damaligen, damalige

Slabá deklinácia damalig

  • Mužský rod: der damalige, des damaligen, dem damaligen, den damaligen
  • Ženský rod: die damalige, der damaligen, der damaligen, die damalige
  • Stredný rod: das damalige, des damaligen, dem damaligen, das damalige
  • Množné číslo: die damaligen, der damaligen, den damaligen, die damaligen

Zmiešané skloňovanie damalig

  • Mužský rod: ein damaliger, eines damaligen, einem damaligen, einen damaligen
  • Ženský rod: eine damalige, einer damaligen, einer damaligen, eine damalige
  • Stredný rod: ein damaliges, eines damaligen, einem damaligen, ein damaliges
  • Množné číslo: keine damaligen, keiner damaligen, keinen damaligen, keine damaligen

Komentáre



Prihlásiť sa

* Vety z Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) podliehajú tam uloženým podmienkam. Tie a súvisiaci článok si môžete pozrieť cez nasledujúce odkazy: Nachrichten-Magazin wird 70

* Vety z Wiktionary (de.wiktionary.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Niektoré z nich boli upravené. Autorov viet je možné nájsť cez nasledujúce odkazy: 91727, 31603, 438651

* Vety z Tatoeba (tatoeba.org) sú voľne dostupné pod licenciou CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Niektoré z nich boli zmenené. Autorov viet je možné vyhľadať cez: 2235630, 3681117, 2469067

* Definície čiastočne pochádzajú z Wiktionary (de.wiktionary.org) a mohli byť následne zmenené. Sú voľne dostupné pod licenciou CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 238760